Documenttranscriptie

Snelstartgids (Nederlands) Inleiding Controleer of de doos de onderstaande onderdelen bevat: • Max LP • Stroomadapter • Stofkap • USB-kabel • Kabel voor aux-ingang • Vilten slipmat • 45 TPM adapter • Software-cd • Snelstartgids • Veiligheidsvoorschriften en handleiding LEES DE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOORALEER HET PRODUCT TE GEBRUIKEN Ondersteuning • • • • Surf voor volledige systeemvereisten, compatibiliteitsinformatie en productregistratie naar de website van ION: ionaudio.com Bezoek voor de laatste informatie over dit product ionaudio.com/maxlp Bezoek voor bijkomende productondersteuning ionaudio.com/support Surf voor informatie over veiligheid/garantie naar ionaudio.com/warranty De stofkap op Max LP plaatsen Volg deze instructies om de meegeleverde stofkap te plaatsen: 1. 2. Lijn de stofkap uit met de hengsels op het achterpaneel van de draaitafel. Plaats de stofkap in de hengsels en druk deze naar beneden om ze te vergrendelen. Aansluitingendiagram Aangezien Max LP ingebouwde luidsprekers heeft, is het niet noodzakelijk om luidsprekers te verbinden om naar uw vinylplaten te luisteren. Als u echter uw luidsprekers wilt aansluiten, raadpleeg dan de volgende grafiek. LUIDSPREKERS* COMPUTER* TAPEDECK* *wordt afzonderlijk verkocht 22  Gebruik van Max LP met uw computer Afspelen Er zijn 3 manieren om met Max LP naar uw vinylplaten te luisteren: 1. U kunt gewoon naar uw muziek luisteren met de interne luidsprekers Surf naar ionaudio.com/ezvc om de van Max LP. laatste versie te downloaden van EZ 2. Als u verkiest uw eigen stereo luidsprekers te gebruiken, dan kunt u de Vinyl/Tape Converter en voor een RCA-uitgangen van Max LP aansluiten op een stereoketen of actieve handige probleemoplossingsgids en luidsprekers. Sluit ze niet aan op phono-ingangen; de RCA-uitgangen bijkomende ondersteuning. van Max LP zijn ingesteld op lijnniveau en kunnen een apparaat met ingangen op phono-niveau beschadigen. (Alle andere standaard ingangen, zoals CD, Aux In of Tape zijn aanvaardbaar.) 3. U kunt luisteren via de luidsprekers van uw computer of met uw koptelefoon aangesloten op uw computer van zodra de ingang van de geluidskaart is ingesteld op USB PnP Audioapparaat of USB Audioapparaat, afhankelijk van uw besturingssysteem (USB PnP Audioapparaat op Max OS X) en als u de audio opneemt/monitort met EZ Vinyl/Tape Converter of gelijkaardige software (Max LP kan niet worden gebruikt als afspeelapparaat van audio op uw computer). Zie de sectie De geluidskaart van uw computer instellen als het standaard afspeelapparaat voor details over hoe u het afspelen van audio moet configureren. Opnemen Voor het opnemen van muziek op uw computer, kunt u gebruik maken van de ION EZ Vinyl/Tape Converter. Met EZ Vinyl/Tape Converter kunt u op een eenvoudige manier uw muziek omzetten in digitale bestanden. Na het omzetten van uw vinylplaten, kunt u ze op cd branden of opladen op draagbare muziekspelers. Om de software te installeren: plaats de meegeleverde cd in uw computer en volg de instructies op het scherm. 1. Wanneer EZ Vinyl/Tape Converter op uw computer is geïnstalleerd, gebruikt u de meegeleverde USB-kabel om de USBpoort van de Max LP aan te sluiten op een vrije USB-poort op uw computer. 2. Op uw computer kunt de EZ Vinyl/Tape Converter openen door te klikken op Startmenu  Alle programma's (Windows) of op het menu Toepassingen (Mac). 3. Volg de instructies op het scherm voor het instellen van de opname. Wanneer u wordt gevraagd om uw muziek af te spelen, beweegt u de toonarm van de Max LP over de plaat om het afspelen te starten. Opmerking: Om tijdens het afspelen te luisteren naar een plaat: luister via de luidsprekers van uw computer of sluit de RCA-uitgangen van de Max LP aan op een stereo-installatie of actieve luidsprekers. 4. Wanneer u klaar bent met de opname, heft u de toonarm van de Max LP van de plaat en plaatst u hem terug op de armsteun. Kenmerken 1. Draaitafel: leg hierop uw plaat. 2. Toonarm*: de toonarm kan met de hand of met de hendel zakken/opheffen naar omhoog of omlaag worden bewogen. Let op: de toonarm moet uit rustpositie worden verplaatst (op de armsteun) om de motor van de draaitafel te activeren. Wanneer de toonarm terug in rustpositie wordt geplaatst, valt de motor van de draaitafel uit. Wanneer de toonarm terug in rustpositie wordt geplaatst, valt de motor van de draaitafel uit als Autostop is ingeschakeld. 3. 6 3 Armsteun: deze speciaal ontworpen armsteun beveiligt de toonarm in rustpositie of wanneer hij niet wordt gebruikt. De armsteun werd ontworpen om in de hoogste positie te blijven wanneer hij ontgrendeld is. 4. Hendel zakken/opheffen: heft de toonarm op en laat hem zakken. 5. Schakelaar 33 / 45 / 78 Toeren: deze schakelaar controleert het toerental van de draaitafel. Als de plaat niet speelt met de juiste snelheid, raadpleeg 4 5 7 8 9 dan de sectie Problemen oplossen voor details over hoe u dit kunt oplossen. 6. 2 1 10 9 11 BELANGRIJK: Als de naald van de draaitafel slijtage vertoont, kunt u een vervangnaald aanschaffen op ionaudio.com/ict05rs. Als u 78-toerenplaten afspeelt, dan raden wij u aan een naald voor 78-toerenplaten te kopen op ionaudio.com/ict06rs. Houder 45-toerenadapter: houder voor de meegeleverde 45- toerenadapter. Plaats de adapter in de houder wanneer u hem niet gebruikt. 23  7. Autostop-schakelaar: deze schakelaar zet autostop aan of uit. Wanneer autostop aan staat, begint de draaitafel te draaien van zodra de toonarm zich boven de plaat bevindt en stopt ze met draaien wanneer de plaat haar einde heeft bereikt. (Wanneer autostop afstaat, blijft de draaitafel altijd draaien, ongeacht de positie van de toonarm.) Opmerking: Als uw vinylplaat stopt voor het einde van de muziek is bereikt, schakel Autostop dan uit voor deze plaat. Dit wordt aanbevolen voor de meeste 45-toerenplaten. 8. Systeemdrager: systeemdrager van ION met keramischecartridge stylus. Verwijder de plastic beschermkap van de stylus voor u een plaat afspeelt. 9. Luidsprekers: luister naar de audio van de vinylplaat die u afspeelt. 10. Volume: regelt het uitgangsvolume van de interne luidsprekers en de hoofdtelefoonuitgang. 11. Koptelefooningang: sluit hier een koptelefoon aan (afzonderlijk verkrijgbaar) om naar uw plaat te luisteren. 12. Aux-ingang: sluit op deze stereo 1/8” (3,5 mm)-ingang een andere audiobron aan, zoals een cassettespeler, om de geluidsbron digitaal te converteren via een USB-verbinding met een computer. 12 13 14 15 16 BELANGRIJK: Verwijder het plastic kapje van de naald (naaldbescherming) voor de draaitafel aan te zetten. * BELANGRIJK: U kunt een nieuwe cartridge/stylus kopen door contact op te nemen met de afdeling onderdelen van ION Audio op [email protected], of te surfen naar ionaudio.com/products/accessories. ** WAARSCHUWING: De RCA-uitgangen zijn op LIJNNIVEAU. Verbind deze enkel met ingangen op LIJNNIVEAU. U kunt uw receiver beschadigen indien u een apparaat op LIJNNIVEAU aansluit op een PHONO-ingang. 13. RCA-uitgang**: de audio van een spelende vinylplaat wordt gestuurd naar deze coaxiale audio-uitgang op lijnniveau. Hij mag niet op apparaten met phononiveau worden aangesloten. (Als u nog niet over een RCA-kabel beschikt, dan kunt u die vinden in een plaatselijke elektronicawinkel.) 14. USB-audiouitgang: gebruik de meegeleverde USB-kabel om uw draaitafel op uw computer aan te sluiten. De USB-verbinding verstuurt het audiosignaal van de draaitafel naar uw computer. Zie hoofdstuk Gebruik Max LP met uw Computer van deze handleiding voor informatie. 15. Voeding: gebruik de meegeleverde stroomadapter om het apparaat aan te sluiten op het stroomnet. 16. Aan/Uit-schakelaar: druk op deze knop om de Max LP aan of uit te zetten. Problemen oplossen Als u problemen ondervindt, raadpleeg dan de onderstaande stappen voor probleemoplossing evenals die in de handleiding van de EZ Vinyl/Tape Converter bij dit product. Ik hoor geen audio wanneer ik muziek op een computer opneem: o Zorg ervoor dat de Max LP is ingeschakeld en dat de naald op de plaat staat. o Zorg ervoor dat Max LP op uw computer als standaard opname-apparaat staat ingesteld (zie de instructies hieronder). o U dient ook de USB-kabel die de Max LP met uw computer verbindt eerst te ontkoppelen en daarna weer aan te sluiten. Controleer of de luidsprekers van de computer aan staan en of het volume niet is gedempt. Probeer het volume op de ingebouwde luidsprekers van de Max LP te verhogen met behulp van de volumeknop op het bovenpaneel van Max LP. o Als u luistert via de luidsprekers van uw computer, zorg er dan voor dat die luidsprekers op uw computer als standaard afspeelapparaat zijn ingesteld (zie de instructies hieronder). U kunt ook de RCA-uitgangen van de Max LP aansluiten op een stereosysteem of actieve luidsprekers. Verbind ze niet met phono-ingangen; de RCA-uitgangen van de Max LP staan ingesteld op lijnniveau en kunnen een apparaat met ingangen op phono-niveau beschadigen. (Opmerking: de RCA-uitgangen monitoren het signaal dat uit de draaitafel komt, niet het signaal dat uit uw computer komt.) Ik hoor geen geluid wanneer ik muziek afspeel: • Als u muziek afspeelt vanaf vinyl: o Zorg ervoor dat de Max LP is ingeschakeld en dat de naald op de plaat staat. o Sluit de RCA-uitgangen van de Max LP aan op een stereo-installatie of actieve luidsprekers. (Verbind ze niet met phono-ingangen; de RCA-uitgangen van de Max LP staan ingesteld op lijnniveau en kunnen een apparaat met ingangen op phono-niveau beschadigen.) o Zorg ervoor de volumeknop op de draaitafel te verhogen om uw vinylplaat te horen afspelen door de ingebouwde luidsprekers. • Als u muziek afspeelt vanaf uw computer: o Zorg ervoor dat de volumeknop van het programma dat uw muziek afspeelt hoog genoeg staat. o Zorg ervoor dat de volumeknop van uw computer hoog genoeg staat. o Zorg ervoor dat de luidsprekers van uw computer als standaard afspeelapparaat zijn ingesteld (zie de instructies hieronder). (Max LP kan niet worden gebruikt als afspeelapparaat voor het geluid van uw computer.) 24  Ik hoor een bromtoon door mijn speaker of laptop bij gebruik van de draaitafel: • Als u opneemt op een laptop: o Sluit de laptop aan op een geaard stopcontact (drie draden) • Als u de plaat afspeelt door een speaker: o Controleer of u de stroomadapter van 12V en 1A gebruikt die met het product is meegeleverd. o Als uw volume op het maximum staat, probeer het dan te verlagen tot het bromgeluid stopt. Mijn draaitafel maakt geen geluid of de muziek klinkt gedempt: o Haal de beschermingskap van de naald. De riem van de draaitafel is losgeraakt: o Maak de riem terug vast aan de draaitafel. Raadpleeg voor meer details hierover de gids op ionaudio.com/turntablebelt. Mijn draaitafel draait niet: o Controleer of de draaitafel aan staat (aan-/uitschakelaar aan de achterkant). o Controleer of Autostop ingeschakeld is en of de toonarm zich op de plaat bevindt (als Autostop is uitgeschakeld, dan moet de plaat blijven draaien wanneer de draaitafel aanstaat). o Als de stappen hierboven niet helpen, moet u mogelijk de riem van uw draaitafel opnieuw vastmaken. Raadpleeg voor meer details hierover de gids op ionaudio.com/turntablebelt. Mijn plaat draait niet aan de correcte snelheid; de klank is te hoog of te laag: o Controleer of de schakelaar 33/45/78 op de correcte snelheid voor uw plaat staat. o Als de schakelaar 33/45/78 in de correcte stand staat en als de snelheid lichtjes afwijkt, doe dan het volgende: 1. Zoek aan de onderkant van de Max LP het rubberen kussentje met de draaisnelheid die u wilt aanpassen en hef het voorzichtig op om het te verwijderen. 2. Voor de instelling van 45 en 33 RPM, duw door de rubberen afdichting, en draai / los de schroef met een kruiskopschroevendraaier om de RPM-snelheid te fine-tunen. 3. Voor de 78 RPM-instelling, draait u de schroef los met een platte schroevendraaier. De geluidskaart van uw computer Instellen als standaard afspeelapparaat • • • • • Windows XP: Klik op Start  Bedieningspaneel (of Instellingen  Bedieningspaneel in Klassieke weergave)  Geluid en audio-apparaten. Klik op het tabblad Geluid en selecteer onder Geluid afspelen de geluidskaart van uw computer als standaardapparaat. Windows Vista: Klik op Start  Bedieningspaneel (of Instellingen  Bedieningspaneel in Klassieke weergave)  Hardware en geluid  Geluid. Klik op het tabblad Afspelen en selecteer de geluidskaart van uw computer als standaardapparaat. Windows 7: Klik op Start  Bedieningspaneel  Geluid. Klik op het tabblad Afspelen en selecteer de geluidskaart van uw computer als standaardapparaat. Windows 8: Klik in het Startmenu op de hoek links onderaan het scherm om het bureaublad te openen. Zoek in de hoek onderaan rechts van de Taakbalk het pictogram met de luidspreker voor de volumeregeling. Klik met de rechtermuisknop op de luidspreker en selecteer Afspeelapparaten. In het tabblad Afspelen moet het configuratiescherm Geluid verschijnen. Als naast de geluidskaart van uw computer geen groen 'vinkje' staat, klik er dan op met de rechtermuisknop en selecteer Als standaardapparaat instellen. Mac: Klik op het “Apple”-pictogram in de linkerbovenhoek en klik op Systeemvoorkeuren  Geluid. Klik op het tabblad Uitvoer. Selecteer Interne luidsprekers in het menu als u gebruik maakt van de interne luidsprekers van uw computer of selecteer Hoofdtelefoon als u luidsprekers of een hoofdtelefoon gebruikt die zijn aangesloten op de 1/8”koptelefoonuitgang van de computer. Max LP instellen als standaard opnameapparaat • • • • • Windows XP: Klik op Start  Bedieningspaneel (of Instellingen  Bedieningspaneel in Klassieke weergave)  Geluid en audio-apparaten. Klik op het tabblad Geluid en selecteer onder Geluid opnemen de USB PnP Audioapparaat als standaardapparaat. Windows Vista: Klik op Start  Bedieningspaneel (of Instellingen  Bedieningspaneel in Klassieke weergave)  Hardware en geluid  Geluid. Klik op het tabblad Opnemen en selecteer de USB Audioapparaat als standaardapparaat. Windows 7: Klik op Start  Bedieningspaneel  Geluid. Klik op het tabblad Opnemen en selecteer de USB Audioapparaat als standaardapparaat. Windows 8: Klik in het Startmenu op de hoek links onderaan het scherm om het bureaublad te openen. Zoek in de hoek onderaan rechts van de Taakbalk het pictogram met de luidspreker voor de volumeregeling. Klik met de rechtermuisknop op de luidspreker en selecteer Afspeelapparaten. Selecteer het tabblad Opnemen in het configuratiescherm Geluid. Als naast de USB PnP Audioapparaat geen groen 'vinkje' staat, klik er dan op met de rechtermuisknop en selecteer Als standaardapparaat instellen. Mac: Klik op het “Apple”-pictogram in de linkerbovenhoek en klik op Systeemvoorkeuren  Geluid. Klik op het tabblad Invoer. Selecteer in het menu de USB PnP Audioapparaat als het apparaat. Neem contact op met ION Audio technische ondersteuning VOORALEER DIT PRODUCT TERUG TE ZENDEN. 25