Terraillon CHAUFFE BIBERONS de handleiding

Categorie
Ruimteverwarmingstoestellen
Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Chauffe biberons
Bottle warmer
7
Flessenwarmer
Beste klant,
U hebt dit Terraillon product gekocht en wij feliciteren u met deze keus.
Wij hopen dat u het met plezier zult gebruiken en om alle mogelijkheden ervan optimaal
te benutten raden wij u aan deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen.
LEES DIT AANDACHTIG VOOR HET GEBRUIK
ONDERHOUD
• Dompel het toestel, het snoer en de stekker niet onder in water of een andere vloeistof.
• Voordat u het toestel reinigt, dient u de stekker uit het stopcontact te trekken en het toestel te laten
afkoelen.
• Reinig de stekkers en de elektrische onderdelen met een droge doek.
• Giet schoonmaakazijn in het toestel en laat dit inwerken om eventuele kalkaanslag te verwijderen.
Goed naspoelen en met een zachte, vochtige doek afdrogen (wanneer het toestel ongeveer
een vijftiental keren gebruikt is).
• Reinig het toestel met een zeepspons en verwijder de zeep met een vochtige doek.
• Gebruik geen schuurmiddelen of oplosmiddelen die het toestel kunnen beschadigen.
VEILIGHEID
• Gebruik het toestel alleen waarvoor het bedoeld is.
• Apparaat uitsluitend voor huishoudelijk gebruik.
• Houd het apparaat buiten bereik van kinderen.
• Personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten mogen dit toestel
alleen onder toezicht gebruiken.
• Controleer, om beschadiging van het apparaat te voorkomen, of de op het apparaat aangegeven
netspanning overeenkomt met die van uw elektriciteitsinstallatie.
• Gebruik nooit accessoires of onderdelen van andere fabrikanten of die niet door Terraillon zijn
aanbevolen, om alle gevaar voor elektrocutie, brand of overige beschadigingen te voorkomen.
• Neem de stekker uit het stopcontact na gebruik en voordat u het apparaat schoonmaakt of opbergt.
• Dompel het apparaat niet in het water of in een andere vloeistof. Reinig de elektrische
componenten met een droge doek.
• Gebruik het apparaat niet als de voedingskabel, de stekker of een ander onderdeel beschadigd is.
Probeer nooit om het apparaat te demonteren. Reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door
de fabrikant, zijn serviceafdeling of een erkende reparateur.
WERKING
• Plaats het toestel altijd op een vlakke en stabiele ondergrond.
• Plaats het apparaat nooit dicht bij een warmtebron zoals een oven, een fornuis of een
verwarmingsapparaat.
8
GEBRUIK
• Zet het apparaat niet aan als er geen ingrediënten in zitten.
• Schenk na gebruik het water uit het apparaat.
• Vlak na gebruik van het apparaat kunnen sommige onderdelen van het apparaat heet zijn.
* Gebruik het toestel nooit zonder water in het reservoir.
* Gebruik het toestel niet buiten.
* Verplaats het toestel niet terwijl het een fles of potje verwarmt of wanneer er warm water in zit.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig.
BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT
GEBRUIK VAN HET PRODUCT
1 - steek de stekker van het toestel in het stopcontact.
2 - neem het doseerelement en vul het met water tot aan het streepje dat overeenkomt met het te
verwarmen watervolume.
3 - voorverwarmen is niet nodig.
4 - volg de richtlijnen met betrekking tot het vullen van het reservoir om een geschikte temperatuur
van de zuigfles te garanderen.
5 - draai de regelknop in de gekozen stand die overeenkomt met het te verwarmen watervolume,
de wijzerplaat wordt verlicht en de opwarmcyclus begint.
6 - pas op voor de waterdamp: houd uw handen niet boven het reservoir of in het reservoir.
Verbrandingsgevaar.
7 - als de opwarmcyclus gereed is, schakelt het toestel zichzelf automatisch uit. haal de fles of het
potje voorzichtig uit de flessenwarmer, ze zijn warm. maak dus gebruik van het meegeleverde
mandje.
Mand voor zuigflessen
en kleine potjes
Programmeerknop
Lichtgevende ring
9
8 - trek de stekker van het toestel uit het stopcontact.
9 - als het toestel afgekoeld is, kunt u het water dat nog in het reservoir zit weggooien en het
reservoir afdrogen om kalkaanslag te voorkomen.
10 - wacht minimaal 15 minuten voordat u het toestel opnieuw inschakelt.
LET OP: Om te voorkomen dat de baby zich verbrandt, dient u de temperatuur van
het voedsel altijd te controleren voordat u het aan de baby geeft. Voor een fles: goed
schudden om de melk goed door elkaar te mengen. Doe enkele druppels op de
binnenkant van uw pols om de temperatuur te controleren. Voor een klein potje: meng
de inhoud goed door elkaar en proef of het voedsel niet te warm is.
TECHNISCHE GEGEVENS
Vermogen: 360W
Spanning: 220-240 V ~ 50/60Hz
Geproduceerd in China
BESCHERMING VAN HET MILIEU
Deponeer lege batterijen in een hiertoe bestemde container, zodat ze ingezameld
en gerecycled kunnen worden.
GARANTIE
Dit product is gegarandeerd tegen materiaal- en fabricagefouten. Tijdens de garantieperiode worden
eventuele gebreken gratis gerepareerd (het bewijs van aanschaf moet overhandigd worden in
geval van klachten tijdens de garantieperiode). Deze garantie dekt niet de defecten die voortvloeien
uit ongevallen, onjuist gebruik of nalatigheid. Neem in geval van klachten in eerste instantie
contact op met de zaak waar u het product gekocht hebt.
Terraillon France & Headquarters
B.P. 73 - 78 403 Chatou Cedex - France
Service consommateurs : 0 826 88 1789
Service après vente :
Terraillon chez MGF logistique
ZI d’Epluches - Rue des Préaux
95310 St Ouen - l’Aumône
Terraillon UK Ltd
2 The Waterhouse
Waterhouse Street - Hemel Hempstead
Herts HP1 1ES - UK
Tel: +44 (0)1442 270444 - [email protected]
Terraillon Deutschland GmbH
Gehlengraben 2
D-22415 Hamburg - Deutschland
Tel: + 49 (0)40 53 300 600 - [email protected]
Terraillon SpA
Viale Sarca 45
Milano - Italia
Tel: +39 (0)2 66114199
Terraillon Asia Pacific Ltd
4/f, Eastern Centre
1065 King’s Road
Quarry Bay - Hong Kong
Tel: +852 (0)2960 7288
Terraillon Corp
3737 Glenwood Ave, Ste 100
Raleigh, NC, USA 27612
Tel: 1-919-573-6039 -
www.petit-terraillon.com

Documenttranscriptie

Chauffe biberons Bottle warmer Flessenwarmer Beste klant, U hebt dit Terraillon product gekocht en wij feliciteren u met deze keus. Wij hopen dat u het met plezier zult gebruiken en om alle mogelijkheden ervan optimaal te benutten raden wij u aan deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen. LEES DIT AANDACHTIG VOOR HET GEBRUIK ONDERHOUD • Dompel het toestel, het snoer en de stekker niet onder in water of een andere vloeistof. • Voordat u het toestel reinigt, dient u de stekker uit het stopcontact te trekken en het toestel te laten afkoelen. • Reinig de stekkers en de elektrische onderdelen met een droge doek. • Giet schoonmaakazijn in het toestel en laat dit inwerken om eventuele kalkaanslag te verwijderen. Goed naspoelen en met een zachte, vochtige doek afdrogen (wanneer het toestel ongeveer een vijftiental keren gebruikt is). • Reinig het toestel met een zeepspons en verwijder de zeep met een vochtige doek. • Gebruik geen schuurmiddelen of oplosmiddelen die het toestel kunnen beschadigen. VEILIGHEID • Gebruik het toestel alleen waarvoor het bedoeld is. • Apparaat uitsluitend voor huishoudelijk gebruik. • Houd het apparaat buiten bereik van kinderen. • Personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten mogen dit toestel alleen onder toezicht gebruiken. • Controleer, om beschadiging van het apparaat te voorkomen, of de op het apparaat aangegeven netspanning overeenkomt met die van uw elektriciteitsinstallatie. • Gebruik nooit accessoires of onderdelen van andere fabrikanten of die niet door Terraillon zijn aanbevolen, om alle gevaar voor elektrocutie, brand of overige beschadigingen te voorkomen. • Neem de stekker uit het stopcontact na gebruik en voordat u het apparaat schoonmaakt of opbergt. • Dompel het apparaat niet in het water of in een andere vloeistof. Reinig de elektrische componenten met een droge doek. • Gebruik het apparaat niet als de voedingskabel, de stekker of een ander onderdeel beschadigd is. Probeer nooit om het apparaat te demonteren. Reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door de fabrikant, zijn serviceafdeling of een erkende reparateur. WERKING • Plaats het toestel altijd op een vlakke en stabiele ondergrond. • Plaats het apparaat nooit dicht bij een warmtebron zoals een oven, een fornuis of een verwarmingsapparaat. 7 GEBRUIK • Zet het apparaat niet aan als er geen ingrediënten in zitten. • Schenk na gebruik het water uit het apparaat. • Vlak na gebruik van het apparaat kunnen sommige onderdelen van het apparaat heet zijn. * Gebruik het toestel nooit zonder water in het reservoir. * Gebruik het toestel niet buiten. * Verplaats het toestel niet terwijl het een fles of potje verwarmt of wanneer er warm water in zit. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig. BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT Mand voor zuigflessen en kleine potjes Lichtgevende ring Programmeerknop GEBRUIK VAN HET PRODUCT 1 - steek de stekker van het toestel in het stopcontact. 2 - neem het doseerelement en vul het met water tot aan het streepje dat overeenkomt met het te verwarmen watervolume. 3 - voorverwarmen is niet nodig. 4 - volg de richtlijnen met betrekking tot het vullen van het reservoir om een geschikte temperatuur van de zuigfles te garanderen. 5 - draai de regelknop in de gekozen stand die overeenkomt met het te verwarmen watervolume, de wijzerplaat wordt verlicht en de opwarmcyclus begint. 6 - pas op voor de waterdamp: houd uw handen niet boven het reservoir of in het reservoir. Verbrandingsgevaar. 7 - als de opwarmcyclus gereed is, schakelt het toestel zichzelf automatisch uit. haal de fles of het potje voorzichtig uit de flessenwarmer, ze zijn warm. maak dus gebruik van het meegeleverde mandje. 8 8 - trek de stekker van het toestel uit het stopcontact. 9 - als het toestel afgekoeld is, kunt u het water dat nog in het reservoir zit weggooien en het reservoir afdrogen om kalkaanslag te voorkomen. 10 - wacht minimaal 15 minuten voordat u het toestel opnieuw inschakelt. LET OP: Om te voorkomen dat de baby zich verbrandt, dient u de temperatuur van het voedsel altijd te controleren voordat u het aan de baby geeft. Voor een fles: goed schudden om de melk goed door elkaar te mengen. Doe enkele druppels op de binnenkant van uw pols om de temperatuur te controleren. Voor een klein potje: meng de inhoud goed door elkaar en proef of het voedsel niet te warm is. TECHNISCHE GEGEVENS Vermogen: 360W Spanning: 220-240 V ~ 50/60Hz Geproduceerd in China BESCHERMING VAN HET MILIEU Deponeer lege batterijen in een hiertoe bestemde container, zodat ze ingezameld en gerecycled kunnen worden. GARANTIE Dit product is gegarandeerd tegen materiaal- en fabricagefouten. Tijdens de garantieperiode worden eventuele gebreken gratis gerepareerd (het bewijs van aanschaf moet overhandigd worden in geval van klachten tijdens de garantieperiode). Deze garantie dekt niet de defecten die voortvloeien uit ongevallen, onjuist gebruik of nalatigheid. Neem in geval van klachten in eerste instantie contact op met de zaak waar u het product gekocht hebt. 9 Terraillon France & Headquarters B.P. 73 - 78 403 Chatou Cedex - France Service consommateurs : 0 826 88 1789 [email protected] Service après vente : Terraillon chez MGF logistique ZI d’Epluches - Rue des Préaux 95310 St Ouen - l’Aumône Terraillon UK Ltd 2 The Waterhouse Waterhouse Street - Hemel Hempstead Herts HP1 1ES - UK Tel: +44 (0)1442 270444 - [email protected] Terraillon Deutschland GmbH Gehlengraben 2 D-22415 Hamburg - Deutschland Tel: + 49 (0)40 53 300 600 - [email protected] Terraillon SpA Viale Sarca 45 Milano - Italia Tel: +39 (0)2 66114199 Terraillon Asia Pacific Ltd 4/f, Eastern Centre 1065 King’s Road Quarry Bay - Hong Kong Tel: +852 (0)2960 7288 Terraillon Corp 3737 Glenwood Ave, Ste 100 Raleigh, NC, USA 27612 Tel: 1-919-573-6039 - [email protected] www.petit-terraillon.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Terraillon CHAUFFE BIBERONS de handleiding

Categorie
Ruimteverwarmingstoestellen
Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor