Documenttranscriptie

7″DRAAGBARE DVD SPELER WALKYBOX GEBRUIKERSHANDLEIDING Gelieve deze instructies te lezen en te bewaren Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu VEILIGHEIDSINFORMATIE WAARSCHUWING: DVD/VIDEO CD/CD PLAYER IS EEN KLASSE 1 LASER PRODUKT. ECHTER, DEZE DVD/ VIDEO, CD/CD SPELER GEBRUIKTE EEN ZICHTBARE LASERSTRAAL DIE GEVAARLIJKE BLOOTSTELLING AAN RADIATIE KAN VERTONEN MITS GERICHT. ZORG ERVOOR DAT U DE DVD/VIDEO CD/CD SPELER CORRECT BEDIENT ZOALS BESCHREVEN IN DE HANDLEIDING. WANNEER DEZE DVD/VIDEO CD/CD SPELER AANGESLOTEN IS OP HET STOPCONTACT, ZORG ERVOOR DAT UW OGEN NIET DICHTBIJ DE OPENING VAN HET DISC KLEPJE OF ANDERE OPENINGEN ZIJN WAAR U IN KUNT KIJKEN.. HET GEBRUIK VAN DE BEDIENING OF AANPASSINGEN OF UITVOERINGEN OF PROCEDURES ANDERS DAN HIER GESPECIFICEERD KUNNEN LEIDEN TOT GEVAARLIJKE BLOOTSTELLING AAN RADIATIE. OPEN DE BEHUIZING NIET EN REPAREER NIETS ZELF. LAAT HET ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD PERSONEEL. DIT APPARAAT IS BEDOELD VOOR EEN CONTINUE WERKING! OM HET GEVAAR OP VUUR, ELEKTRISCHE SCHOKKEN EN VERVELENDE INTERFERENTIE TE REDUCEREN, RADEN WIJ U AAN OM ALLEEN DE AANBEVOLEN ACCESSOIRES TE GEBRUIKEN. WAARSCHUWING: - OM HET GEVAAR OP VUUR OF SCHOKKEN TE VOORKOMEN, DIENT U DE STEKKER NIET TE GEBRUIKEN MET EEN VERLENGSNOER, EEN HOUDER OF EEN ANDER CONTACT TENZIJ DE PINNEN VOLLEDIG INGEVOERD KUNNEN WORDEN OM BLOOTSTELLING VAN DE PINNEN TE VOORKOMEN. - OM HET GEVAAR OP VUUR EN SCHOKKEN TE VOORKOMEN, DIENT U DIT APPARAAT NIET BLOOT TE STELLEN AAN REGEN OF VOCHT. WAARSCHUWING – LASER STRALING TIJDENS HET OPENEN, KIJK NIET IN DE STRAAL. VENTILATIE WAARSCHUWING – DE NORMALE VENTILATIE VAN HET PRODUKT MAG NIET BELEMMERD WORDEN VOOR HET BESTEMDE GEBRUIK. De lichtflits met de pijl in een driehoek is een waarschuwingssymbool om u de waarschuwen dat er “gevaarlijke spanning” in dit product aanwezig is. WAARSCHUWING: Om het gevaar op elektrische schokken, verwijdert u niet de deksel (of achterkant). Er zijn geen onderhoudsonderdelen binnen in het product. Laat het onderhoud over aan gekwalificeerd personeel. Het uitroepteken in een driehoek is een waarschuwingssymbool dat u erop attendeert dat er belangrijke instructies bij dit product zitten. Volg altijd de basisveiligheidsinstructies op bij het gebruik van elektrische apparaten, vooral wanneer er kinderen aanwezig zijn. WAARSCHUWING: Om het gevaar op elektrische schokken te voorkomen, moet u er altijd voor zorgen dat het apparaat van de stroom af is als u het wilt verplaatsen, onderhouden of schoonmaken. 1 Lees alle instructies voor het gebruik • Gebruik dit product niet in de buurt van water. • Bevestig dit product niet aan het plafond of aan de muur. • Installeer het product in overstemming met de gebruikshandleiding. • Plaats het product niet in de buurt van hittebronnen zoals radiatoren, warmte registers, ovens of andere apparaten (inclusief versterkers) die hitte produceren. • Bescherm het stroomsnoer tegen erop lopen, of knijpen vooral in het geval van stekkers, gemakhouders en het punt waar zij het product verlaten. . • Trek de stekker uit het stopcontact tijdens een onweersstorm of wanneer het product voor langere tijd niet wordt gebruikt. • Stel het product niet open aan druppelend of spattend water. Plaats geen objecten gevuld met water (zoals vazen) op het product. • Plaats het product niet, en stel het niet bloot aan direct zonlicht, extreme hitte, vochtige of stoffige locaties. • Probeer niet zelf het product te onderzoeken of te repareren. Breng het product naar een service centrum voor onderzoek en reparatie. • Houd magnetische objecten zoals luidsprekers op een afstand van de speler. LASER VEILIGHEID Deze set heeft een optische laserstraal in het cd-mechanisme met ingebouwde veiligheidscontroles. Probeer het niet te demonteren. Blootstelling aan deze onzichtbare laser lichtstraal kan schadelijk zijn voor het menselijk oog. Dit is een Klasse-1 laserproduct. Gebruik van de controles, aanpassingen of procedures anders dan die hierin vermeld zijn, kan resulteren in gevaarlijke blootstelling aan laserstralen. Deze compact disc speler mag niet worden aangepast of gerepareerd met uitzondering van gekwalificeerd personeel. De laser mechanisme in de reeks komt overeen met de stylus (naald) van een platenspeler. Hoewel dit product gebruik maakt van een laser pick-up lens, is het volkomen veilig bij gebruik volgens de richtlijnen. OPMERKING: De fabrikant is niet verantwoordelijk voor enige radio of TV-storingen veroorzaakt door niet-geautoriseerde wijzigingen. Zulke wijzigingen kunnen de bevoegdheid van de gebruiker nietig maken voor de bediening van deze apparatuur. 1) Gebruik controles en schakelaars volgens de instructies in de handleiding. 2) Voordat u de stroom voor de eerste keer aanzet, moet u ervoor zorgen dat het netsnoer goed is geïnstalleerd. 3) Bewaar uw discs in een koele ruimte om schade door hitte te voorkomen. Gebruiken en behandelen van de batterij. OPMERKING: Deze stijl speler bevat een oplaadbare Lithium batterij. Er is een CR 2025 batterij voor afstandsbediening. 1) Gooi batterijen nooit in een vuur. Batterijen niet blootstellen aan vuur of andere warmtebronnen. 2) Zodra de accu het einde van zijn levensduur heeft bereikt, moet u het zorgvuldig verwijderen uit de speler en deponeren bij uw dichtstbijzijnde recyclingcentrum. Om de batterij te verwijderen, schroef zorgvuldig de basis van de dvd-speler los, en vervolgens het hoofddeksel, en dan simpelweg de draden losmaken. 2 Behandelen en onderhouden Disc Voorzorgsmaatregelen Behandelen
Hou de disc bij de randen vast zodat de oppervlakte niet bevuild raakt door vingerafdrukken. Vingerafdrukken, vuil en krassen kunnen overslaan en verstoringen veroorzaken.
Schrijf niet op de etiket zijde met een balpen of andere schrijfvoorwerpen..
Gebruik geen platen schoonmaak sprays, benzine, thinner of statische elektriciteit voorkomende vloeistoffen.
Zorg ervoor dat u de disc niet laat vallen of verbuigt.
Plaats niet meer dan 1 disc in het disc compartiment.
Probeer niet het disc klepje te sluiten als de disc niet goed in het compartiment ligt.
Zorg ervoor dat de disc in zijn originele doosje wordt bewaard als het niet in gebruik is. Als de oppervlakte bevuild is Veeg het zachtjes af met een zachte, vochtige (alleen water) doek. Bij het afvegen van de disc, beweeg de doek altijd van binnen naar buiten toe. Dit zal geen verstoring opleveren. (Als u de disc afveegt met een circulaire beweging, kunnen deze bewegingen krassen veroorzaken die tot verstoringen leiden.) Als de disc van een koude naar een warme omgeving gaat kan er condensvorming zijn op de disc. Veeg het vocht eraf met een zachte, droge, pluisvrije doek voordat u de disc gaat gebruiken.. Ongepaste disc bewaarplek U kunt de discs beschadigen als u ze opbergt in de volgende plekken:
Plekken die blootstaan aan direct zonlicht.
Vochtige of stoffige plekken
Plekken die direct blootstaan aan een warmtebron of een verwarmingsapparaat. Onderhoud
Zorg ervoor dat u de stroom adapter loskoppelt voordat u onderhoud pleegt aan de speler.
Veeg de speler af met een droge, zachte doek.
Als de oppervlaktes extreem vuil zijn, veeg het dan schoon met een doek dat is ondergedompeld in een zwakke zeep-en-water oplossing en grondig uitgewrongen is. Veeg het vervolgens nogmaals af met een droge doek.
Gebruik nooit alcohol, benzine, thinner of een schoonmaakmiddel of andere chemicaliën. En gebruik geen samengeperste lucht om vuil te verwijderen. Accessoires Afstandsbediening……….................................................………1 Batterij(CR-2025)Voor afstandsbediening………….............……1 Gebruikshandleiding……….....................................................…1 Auto lader………................................................................………1 Stroomadapter…….......................................................…………1 Stroomkabel………...........................................................………1 3 Inhoudsopgave Beginnen: Veiligheidsinformatie…………………………………………………..…………………………....……...1-2 Behandelen en onderhouden Disc……………………………………………………………...…….…….3 Accessoires……………………………………………………….……………………………...……………3 Eigenschappen…………………..……………………………………………………………..…..…………5 Bediening referentie gids………………………………………………………………………….....….…6-7 Basisaansluiting…………………………………………………………………………………..........…8-10 Voorbereiding op Afstand bedienen……………………………………………………….………........…11 Basisbediening: Basis afspelen...................................................................................................................................12 Afspelen stoppen………………………………………………………………………………........………13 Vooruit of achteruit overslaan……………………………………………………..…………….........……13 Snel vooruit of achteruit spoelen…………………………………………………………….............……13 Pauzeren of afspelen……………………………………..…………………………………………….......13 Slow-motion afspelen [DVD/VCD]………………………………………………………………........……14 MP3 afspelen………………………………………………………………………………………........…..14 MP4 afspelen ……………………………………………………………………........…………………….15 JPEG CD …………………………………………………………………………….......………………16-17 Genieten van Video CD met afspelen bediening…………………………...........………………………17 USB afspelen.....................................................................................................................................18 KAART afspelen………………………………………………………………………….......… ……… ….19 On screen display informatie.............................................................................................................20 Geavanceerde bediening: Programma afspelen………….…………………………………………………………………...………..20 Herhaaldelijk afspelen………………………………………………………………………………..……..21 Herhaaldelijk bekijken …………………………………………………………………..……………….… 21 A-B herhaaldelijk afspelen……………………………………………………………………………….…21 TFT MODE........................................................................................................................................21 GO TO………………………………………………….………………………………..............…………..21 Veranderen ondertitelingstaal (alleen DVD)…………………………………………………...........……22 ZOOM afspelen.................................................................................................................................22 Veranderen audio geluidstrack taal (DVD/VCD disc)…………………………...........…………………22 Bekijken vanuit verschillende invalshoeken(alleen DVD)………….……………….…...………………23 Initiële instellingen: Algemene instellingen………………………………………………………………………....…..……23-24 Audio instellingen………………………….…………………………………………………….......………24 Password instellingen……………………………………………………..…………………………..24-25 Voor verwijzing: Definitie van termen…………………………………………………………………………………....……26 Specificatie………………..……………………………….…………………………………...........………27 Problemen oplossen…………………………………………………………………………...........….28-29 Regio code instelling ………..……………………………………………………………………......…….29 4 Eigenschappen 7" TFT Scherm Deze speler heeft een ingebouwde, 7" TFT weergave scherm en geeft een helder beeld en lage straling Ingebouwde oplaadbare Lithium batterij USB/ KAART LEZER FUNCTIE Deze speler kan USB/SD/MMS kaarten die bestanden bevatten in VCD/SVCD/DVD/MP3/WMA/MP4/JPEG /CD formaat afspelen DIA VOORSTELLING IN 17 MODI MULTI TV SYSTEEM ONDERSTEUNING Deze speler kan discs afspelen met een PAL en NTSC signaal systeem MULTI-AUDIO FUNCTIE De audio geluidstrack kan afgeluisterd worden in maximaal 8 verschillende talen. (Het aantal audio geluidstracks is afhankelijk van de software.) MULTI-ONDERTITELINGEN FUNCTIE Ondertitelingen kunnen weergegeven worden in 1 van de maximum 32 talen, afhankelijk van de software. MULTI-INVALSHOEK FUNCTIE Deze functie geeft u de mogelijkheid om te kiezen uit het bekijken van de verschillende invalshoeken van scènes die zijn opgenomen vanuit een aantal verschillende invalshoeken. (Beperkt tot DVD’s die zijn opgenomen met meerdere camera invalshoeken.) OUDERLIJKE CONTROLE FUNCTIE Deze behoedt het afspelen van materiaal ongeschikt voor kinderen. DISC FORMATEN ONDERSTEUND DOOR SPELER De speler kan discs afspelen die de volgende merken hebben: 5 Bediening referentiegids Hoofdunit 1.TFT Weergave scherm- Toont alle informatie over de DVD werkscene. 2. Ingebouwde Luidspreker. 3.PLAY/PAUSE knop – Druk op deze knop om te beginnen met afspelen of om de disc te pauzeren. 4.STOP knop – Druk op deze knop om het afspelen te stoppen. 5.VOLUME + knop- Druk op deze knop om het volume omhoog te zetten. 6. VOLUME - knop- Druk op deze knop om het volume omlaag te zetten.. 7. OPEN knop – Druk op deze knop om het disc klepje te openen. 8. Afstandsbediening sensor 9. LCD ON/OFF knop- Druk op deze knop om het weergave scherm aan/uit te zetten. 10.SETUP knop – Druk op deze knop om bij het initiële instellingen menu te komen. 11.MENU knop – Druk op deze knop om terug te keren naar het hoofdmenu (DVD) of om de PBC(VCD) aan/uit te zetten. 12. OK knop – Druk op deze knop om een selectie te bevestigen. 13.UP/PREV knop- Druk op UP knop om naar de volgende te gaan, als u deze knop voor meer dan 2 seconden ingedrukt houdt, zal de speler naar het vorige hoofdstuk of titel (voor DVD) of track (voor CD) gaan.. 14. LEFT/ FR knop-Druk op de LEFT knop om naar links te gaan en als u deze knop meer dan 2 seconden ingedrukt houdt, zal de speler achteruit gaan spoelen op de volgende snelheden: x2,x4,x8,x16x32. 15.RIGHT/FF knop- Druk op de RIGHT knop om naar rechts te gaan en als u deze knop meer dan 2 seconden ingedrukt houdt, zal de speler vooruit gaan spoelen op de volgende snelheden: x2,x4,x8,x16x32. 16. DOWN/NEXT knop-Druk op de DOWN knop om naar beneden te gaan en als u deze knop meer dan 2 seconden ingedrukt houdt, zal de speler naar het volgende hoofdstuk of titel (voor DVD) of track (voor CD) gaan. 17. Aan-/Uit schakelaar – Met deze knop kunt u de speler aan/uit te zetten. 18. DC In Jack – Stroom ingang Jack 19. Opladen indicator 20. STROOM indicator 21. Hoofdtelefoon – Verbind de hoofdtelefoon met deze jack om samen te luisteren. 22. AV Out Jack – Verbind met de TV of een andere externe AV apparaat om de speler als een signaalbron te gebruiken. 23. USB slot- Plaats een USB om de bestanden hierop af te spelen. 24. SD/MMC slot- Plaats een SD/MMC kaart om de bestanden op deze kaarten af te spelen. 6 Bediening referentiegids Afstandsbediening 1 TFT MODE knop – Druk op knop om HELDERHEID, CONTRAST, SCHERPTE, SATURATIE, TINT of 16:9/4:3 scherm modus te selecteren en druk dan op de links of rechts knop om het naar gelang aan te passen.. 2 NUMERIEKE knoppen – Druk op deze knoppen om numerieke informatie zoals het track nummer, hoofdstuk nummer etc. in te voeren.. 3 FR knop – Druk op deze knop om de disc achteruit af te spelen op de snelheden: x2,x4,x8,x16,x32. 4 FF knop – Druk op deze knop om de disc voorwaarts af te spelen op de snelheden: x2,x4,x8,x16,x32. 5 ZOOM knop – Druk op deze knop om het beeld te vergroten naar max. X 4 of te verkleinen naar min. X1/4. 6 SLOW knop – Druk op deze knop om de disc af te af te spelen op de snelheden:1/2,1/4,1/8,1/16. 7 PROGRAM knop – Druk op deze knop om de volgorde in het geheugen van het hoofdstuk of titel (voor DVD) of tracks (voor VCD/CD) in te stellen.. 8 ANGLE knop – Druk op deze knop om het nummer van de hoek en de verschillende invalshoeken weer te geven. 9 STEP knop – Druk op deze knop om het bestand stap voor stap voorwaarts af te spelen. 10 L/R knop – Voor het veranderen van de audio output modus: Links, Mono, Rechts Mono, Mix-Mono en Stereo geluidstrack.. 11 TITLE knop – Druk op deze knop om terug te keren naar het titelmenu (voor DVD). 12 SUBTITLE knop – Druk op deze knop om de taal van de ondertiteling weer te geven en te veranderen (Alleen voor DVD). 13 LANGUAGE KNOP - Voor het selecteren van de geluidstrack taal (DVD). 14 USB/CARD/DVD – Druk continue op deze knop om de unit te laten schakelen tussen de USB/KAART/DVD modus. 15 N/P knop – Druk op deze knop om het PAL systeem of het NTSC systeem te selecteren (Alleen voor DVD). 16 OSD knop – Druk continue op de OSD knop tijdens het afspelen, en het scherm zal de afspeel informatie tonen, zoals verstreken tijd, resterende tijd etc.. 17 GO TO knop – Druk op deze knop om de speler in te stellen om af te spelen vanaf een bepaald punt. 18 PLAY/PAUSE knop – Druk op deze knop om de disc af te spelen of te pauzeren. 19 STOP knop – Druk op deze knop om het afspelen te stoppen. 20 NEXT knop – Druk op deze knop om het volgende hoofdstuk (voor DVD) of track (voor VCD/CD) af te spelen. 21 PREV knop – Druk op deze knop om het vorige hoofdstuk (voor DVD) of track (voor VCD/CD) af te spelen. 22 REPEAT knop – Druk op deze knop om het af spelen van een hoofdstuk of een titel (voor DVD) of de huidige track of alle tracks (voor VCD/CD) te herhalen. 23 A-B knop – Druk op deze knop om secties tussen twee specifieke punten (A-B) herhaaldelijk af te spelen. 24 SETUP knop – Druk op deze knop om bij het initiële instellingen menu te komen. 25 ENTER knop – Druk op deze knop om te bevestigen wat u geselecteerd heeft.. 26 Navigatie knoppen – Druk op deze knop om naar boven, beneden, links of rechts te bewegen. 7 27 MENU knop – Druk op deze knop om terug te keren naar het hoofdmenu (voor DVD) of om de PBC (voor VCD) aan/uit te zetten. 28 VOLUME + knop - Druk op deze knop om het volume harder te zetten. 29 VOLUME – knop – Druk op deze knop om het volume zachter te zetten. 30 MUTE knop – Druk op deze knop om het geluid uit te zetten. Basisaansluiting
Zorg ervoor dat alle kabels van de hoofdunit zijn ontkoppeld voordat u de stroomadapter aansluit op het stroomnet.
Lees de instructie voordat u andere apparaten aansluit.
Laad de accu niet op terwijl de DVD op de accu werkt. Verbinden met het stroomnet Gebruiken van oplaadbare batterij De speler heeft een ingebouwde oplaadbare Lithium batterij. Een opgeladen batterij kan bij het juiste gebruik 2 uur gebruikt worden. 1. Opladen van de batterij - Verbind de adapter met de gelijkstroom 12V IN Jack, stel dan de unit in op POWER ON modus om de batterij volledig op te laden (LANGZAAM OPLADEN).. - Of stel de POWER OFF modus in voor volledig opladen (SNEL OPLADEN). En de indicator is rood tijdens het opladen. Als het opladen klaar is, is de indicator groen. 2. Oplaadtijd van de batterij Oplaadtijd en afspeeltijd is afhankelijk van de capaciteit van de accu en de temperatuur omstandigheden. In het algemeen moet de batterij ongeveer 3 uur lang opladen in SNEL OPLADEN modus en ongeveer 12 uur in LANGZAAM OPLADEN modus.. 3. Gebruik en onderhoud van de oplaadbare batterij. -Normaal gesproken ligt de temperatuur van de omgeving waarin de batterij werkt op: 0 ~45 ; -Ontkoppel altijd de stroom van het apparaat als het niet in werking is.. OPMERKING: Een nieuwe accu dat nog niet eerder is gebruikt of die niet is gebruikt voor meer dan een maand, kan voorkomen als niet volledig opgeladen. Dit komt door de eigenschappen van deze batterij en is geen storing. In dit geval, dient u voor gebruik de accu twee of drie keer op te laden. Er is meer dan 6 uur nodig voor het opladen tijdens het afspelen van discs. Geluiden kunnen voorkomen tijdens het opladen. Gebruik in dit geval een stopcontact dat verder weg ligt. Laad of ontlaad geen batterijen dichtbij een verwarmingselement zoals een verwarming of direct zonlicht. 8 Basisaansluiting - Het wordt aanbevolen om de speler aan te sluiten met een multi-systeem TV. - Ontkoppel de stroomadapter voordat u begint met aansluiten. - Blokkeer geen ventilatie openingen van het apparatuur en plaats het zo dat de lucht vrij kan circuleren. - Lees de instructies voor het aansluiten van ander apparatuur. - Zorg ervoor dat u de kleurcodering in acht neemt wanneer u audio en video kabels aansluit. Opmerking: Tijdens het afspelen van DVD’s, kan het volume van de TV lager zijn dan tijdens TV uitzendingen, etc. Als dit het geval is, pas het volume al naar gelang aan naar het gewenste niveau. Als de DVD/VCD/CD speler is aangesloten op de TV via een videorecorder, kan het beeld van sommige DVD’s niet normaal afgespeeld worden. Als dit het geval is, sluit de speler dan niet aan via de VCR. Aansluiten met een TV toestel Met de video ingang/uitgang connector (geel) Met de audio ingang/uitgang connectoren (rood, wit) Basisaansluiting 9 Video/audio kabel Aansluiten met audio apparatuur Hoofdtelefoon aansluiten 1. Hoofdtelefoon aansluiten Pas het volume aan om het volume te minimaliseren. Verbindt de hoofdtelefoon met de Phone jacks. Phone 10 Voorbereiding op Afstand bedienen Batterij installatie Plaats de batterijen met het oog op de juiste polariteiten (+) en (-) zoals weergegeven aan de rechterkant (Fig 1). Levensduur van de batterijen
Normaal gesproken gaan batterijen voor een jaar mee hoewel dit afhankelijk is van hoe vaak en voor welke functies de afstandsbediening wordt gebruikt.
Als de afstandsbediening het niet doet, zelfs al wordt hij Dichtbij de speler gebruikt, vervang dan de batterijen. .
Gebruik alleen 1 maat CR2025 batterij Opmerking:
Gebruik geen oplaadbare (Ni-Cd) batterijen
Probeer niet op te laden. Vermijd kortsluiten van de batterijen. Gooi de batterijen niet in het vuur en warm ze niet op. - .Laat de afstandsbediening niet vallen, ga er niet op staan of andere soorten van impact. Dit kan onderdelen beschadigen of leiden tot verstoring. - Als de afstandsbediening niet gebruikt gaat worden voor langere tijd, verwijder dan de batterijen. Bediening op afstand 1. Verwijder de plastic beschermlaag voor het in gebruik nemen van de afstandsbediening (Fig 1). 2. Richt de afstandsbediening op een afstand van niet meer dan 6 meter op de afstandsbediening sensor en ongeveer binnen 60o van de voorkant van de speler (Fig 2). OPMERKING:
Het actieve bereik kan variëren al naar gelang van de helderheid van de kamer.
Richt geen felle lichten op de afstandsbediening sensor. .
Plaats geen objecten tussen de afstandsbediening en de afstandsbediening sensor.
Gebruik deze afstandsbediening niet tegelijkertijd met het gebruik van andere afstandsbedieningen van ander apparatuur. 11 Voordat u kunt genieten van DVD/Video CD/CD De On-Screen menu taal is in de fabriek vooringesteld op Nederlands. Als u de menu taal wilt veranderen naar een andere taal, verwijzen wij u naar de "Initiële instellingen/ algemene instellingen/ OSD taal”.In de onderstaande beschrijving gaan we ervan uit dat Engels de ingestelde menu taal is. Basis Afspelen 1. Druk op de POWER knop op de unit om de speler aan te zetten. 2. Druk op de open knop om het disc klepje te openen. Open 3. Plaats een disc in het disc compartiment. Houd de disc vast zonder een van de oppervlakten aan te raken. Plaats het met de geprinte titelzijde omhoog gericht, in overeenstemming met de gids, en leg het neer in de juiste positie. 4. Sluit het disc klepje, na het sluiten van het klepje begint het afspelen. De speler begint de disc meteen te lezen.. LOADING DVD-VIDEO 5. Wanneer het menuscherm verschijnt op de TV, kunt u middels de navigeerknoppen, of de numerieke knoppen het gewenste tracknummer selecteren. Druk vervolgens op de ENTER knop ter bevestiging. 6. Als het menu verder gaat op een ander scherm, druk dan op de NEXT knop om het volgende scherm te zien, of druk op PREV om terug te gaan naar het vorige scherm. OPMERKING: Vanwege het verschil in design van sommige software titels, kan de NEXT knop niet altijd werken. 7.Om het afspelen te stoppen en terug te gaan naar het menuscherm, druk dan op de TITLE knop, of de MENU knop. 12 Afspelen stoppen Druk op de STOP knop om een disc te laten stoppen met afspelen. OPMERKING: Wanneer de speler wordt gestopt, onthoudt de het punt waarop het werd gestopt (RESUME functie). Druk opnieuw op PLAY en het afspelen vanaf dat punt zal hervat worden. Als de CD lade wordt geopend of STOP wordt voor de tweede ingedrukt, dan is de RESUME functie opgeheven. Vooruit of terug skippen Vooruit skippen Druk op de NEXT knop tijdens het afspelen. Een hoofdstuk (DVD) of een track (Video CD/CD) wordt overgeslagen elke keer dat deze knop wordt ingedrukt. Terug skippen Druk op de PREV knop tijdens afspelen. Een hoofdstuk (DVD) of een track (Video CD/CD) wordt overgeslagen elke keer dat deze knop wordt ingedrukt. Snel Vooruit (Snel Achteruit) Druk tijdens het afspelen op de FF knop of de FR knop om snel vooruit of achteruit te spoelen. Druk op de PLAY knop om het normale afspelen te hervatten. Pauze of afspelen Druk tijdens het afspelen op de PLAY/PAUSE knop, en het afspelen wordt gepauzeerd. Om het normale afspelen te hervatten, drukt u weer op de PLAY knop. 13 Slow-motion afspelen (DVD/VCD) Druk tijdens afspelen op de SLOW knop. 1) Eerst speelt de disc op 1/2 van de normale snelheid af.Elke keer dat de knop wordt ingedrukt wordt de snelheid1/4,1/8,1/16. 2) Druk op de PLAY knop, en de unit zal teruggaan naar het normaal afspelen. . MP3 afspelen 1. Plaats de disc met de MP3 formaat bestanden die u wilt afspelen en na een paar seconden zal het beeld op monitor alle mappen op de disc tonen: : DISC 2. Selecteer de map die u wilt afspelen door middel van de navigatieknoppen en druk op de ENTER knop om te bevestigen. . 3. De bestanden in deze folder worden weergegeven. Selecteer de gewenste liedjes door middel van de navigatieknoppen, en druk vervolgens op de PLAY knop om het afspelen te beginnen. 4. Druk op de NEXT of PREV knoppen om de van de huidige menupagina naar de volgende of vorige menupagina te gaan. 5. Druk op de REPEAT knop om de afspeelmodus te veranderen. - SHUFFLE: Alle bestanden worden willekeurig gesorteerd en in deze volgorde afgespeeld. . - RANDOM : Selecteert willekeurig een bestand om af te spelen. - SINGLE: Speelt alleen maar één bestand af. - REPEAT ONE: Herhaalt één bestand. - REPEAT FOLDER: Alle bestanden in de map worden herhaaldelijk afgespeeld. - FOLDER: Alle bestanden in de map worden afgespeeld. 14 MP4 afspelen 1. Plaats de disc met de MP4 formaat bestanden die u wilt afspelen en na een paar seconden zal het beeld op monitor alle mappen op de disc tonen: DISC 2. Selecteer de map die u wilt afspelen door middel van de navigatieknoppen en druk op de ENTER knop om te bevestigen. 3. De bestanden in deze folder worden weergegeven. Selecteer de gewenste bestanden door middel van de navigatieknoppen, en druk vervolgens op de PLAY knop om het afspelen te beginnen. DISC 4. Druk op de NEXT of PREV knop, en druk vervolgens op de ENTER knop. De speler zal het volgende of de vorige bestand afspelen. 5. Druk op de SLOW knop om de disc af te spelen op 1/2,1/4,1/8 of 1/16 van de normale snelheid. 6. Druk op de REPEAT knop om de afspeelmodus te veranderen - SINGLE: Speelt alleen maar één bestand af. - REPEAT ONE: Herhaalt één bestand. - REPEAT ALL: Alle bestanden in de map worden herhaaldelijk afgespeeld. - REPEAT OFF: Geen bestanden in deze map wordt herhaaldelijk afgespeeld. - SHUFFLE: Alle bestanden worden willekeurig gesorteerd en in deze volgorde afgespeeld. - RANDOM : Selecteert willekeurig een bestand om af te spelen. OPMERKING: De speler kan alleen een disc afspelen met MPEG-4 15 getoond worden. JPEG CD Afbeeldingen Roteren
Bij een JPEG afbeeldingen CD, selecteert u de map die u wilt afspelen door middel van de navigatieknoppen en druk vervolgens op de ENTER knop ter bevestiging. .
De bestanden in deze map worden weergegeven en u kunt uw afbeeldingen selecteren door middel van de onhoog/omlaag navigatieknoppen, druk vervolgens op de ENTER knop om het afspelen te starten. Miniatuurweergaven van de afbeeldingen worden getoond terwijl u door de bestandsnaam bladert.
Druk op de RECHTER navigatie knop om de afbeelding met de klok mee te roteren.
Druk op de LINKER navigatie knop om de afbeelding tegen de klok in te roteren. . Afbeeldingen Kantelen
Druk op de OMHOOG navigatieknop om de afbeelding verticaal te kantelen.
Druk op de OMLAAG navigatieknop om de afbeelding horizontaal te kantelen..
Als een map en een bestand eenmaal is geselecteerd, wordt de afbeelding geladen op het scherm. . OPMERKING: De tijd om een afbeelding te laden en weer te geven is afhankelijk van de bestandsgrootte van de afbeeldingen. Afbeelding verkleinen/vergroten
Druk op de ZOOM knop om bij de zoom modus te komen.
Druk op de FF knop om de afbeelding te vergroten met 100%, 125%, 150% en 200%
Druk op de FR knop om de afbeeldingen te verkleinen met 50%, 75%, en 100%
Tijdens het afspelen kunt u op de MENU knop drukken om terug te keren naar de selectie van mappen of op de STOP knop drukken om naar de voorvertoning modus te gaan. .
Druk op de REPEAT knop om de afspeel modus te veranderen: - SHUFFLE: Alle bestanden worden willekeurig gesorteerd en in deze volgorde afgespeeld - RANDOM: Selecteert willekeurig een bestand om af te spelen. - SINGLE: Speelt alleen maar één bestand af. - REPEAT ONE: Herhaalt één bestand. - REPEAT ALL: Alle bestanden in de map worden herhaaldelijk afgespeeld. - FOLDER OFF: annuleren van de herhaal modus. Als de afbeelding is vergroot, kunt u op de navigatieknoppen drukken om andere gedeeltes van de afbeelding te bekijken. . Skippen naar de volgende/vorige afbeelding.
Druk op de NEXT knop om naar de volgende afbeelding te gaan of druk op de PREV knop om naar de vorige afbeelding te gaan. Als er voor 5 seconden geen toets wordt ingedrukt, zal de volgende foto automatisch 16 JPEG CD Diavoorstelling effecten Druk op de PROGRAM knop om één van de effecten te selecteren voor de overgang van de ene naar de andereafbeelding: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 WIPE BOVENKANT WIPE ONDERKANT WIPE LINKS WIPE RECHTS DIAGONAAL WIPE LINKERBOVENKANT DIAGONAAL WIPE RECHTERBOVENKANT DIAGONAAL WIPE LINKERONDERKANT DIAGONAAL WIPE RECHTERONDERKANT UITBREIDEN VANUIT HET CENTRUM H UITBREIDEN VANUIT HET CENTRUM V COMPRIMEREN NAAR HET CENTRUM H COMPRIMEREN NAAR HET CENTRUM V VENSTER H VENSTER V WIPE VAN RAND NAAR CENTRUM NAAR BINNEN VANAF DE BOVENKANT GEEN Genieten van Video CD met afspelen bediening
Tijdens het afspelen van VCD 2.0 met PBC, zal de speler de VCD versie en PBC status op het scherm tonen.
Na een paar seconden zal een menu verschijnen op het scherm.
Druk op de numerieke knoppen om de bijbehorende track te selecteren. Als het tracknummer onder de 10 is, kies dan een van de numerieke knoppen 0 ~ 9.
Als het tracknummer hoger is dan 10, druk dan eerst op de 10+ knop en daarna op de knoppen 0 ~ 9.
Druk op de NEXT knop of PREV knop, de speler zal de volgende of de vorige in de geplande volgorde op de disc afspelen. 17 USB Afspelen 1.Plaats de USB met de bestanden in Muziek, afbeelding of film formaat die u wilt afspelen. 2. Druk op de USB/CARD/DVD knop om de unit te schakelen naar de USB lezer modus. Het scherm zal vervolgens het volgende tonen: 3. Na enkele seconden worden alle mappen van de USB getoond op het monitor scherm: 4. Selecteer met de navigatieknoppen een map die u wilt afspelen en druk op de ENTER knop ter bevestiging. 5. De bestanden in deze map worden weergegeven. U kunt het gewenste bestand selecteren door middel van navigatieknoppen, druk vervolgens op ENTER om het afspelen te starten. 6. Druk op de NEXT of PREV knop om van de huidige pagina naar de volgende of de vorige menupagina te gaan. 7. Druk op de REPEAT knop om de afspeelmodus te veranderen. - SHUFFLE: Alle bestanden worden willekeurig gesorteerd en in deze volgorde afgespeeld - RANDOM: Selecteert willekeurig een bestand om af te spelen. - SINGLE: Speelt alleen maar één bestand af. - REPEAT ONE: Herhaalt één bestand. - REPEAT FOLDER: Alle bestanden in de map worden herhaaldelijk afgespeeld. - FOLDER: Alle bestanden in de map worden afgespeeld. 18 KAART Afspelen 1. Plaats de KAART (SD/MMC) bestanden in VCD(DAT)/SVCD(DAT)/DVD(VOB)/ MP3/WMA/JPEG CD formaat die u wilt afspelen. 2. Druk op de USB/CARD/DVD knop om de unit te schakelen naar de KAART lezer modus. 3. Na enkele seconden worden alle mappen van de KAART getoond op het monitor scherm: 4. Selecteer met de navigatieknoppen een map die u wilt afspelen en druk op de ENTER knop ter bevestiging. 5. De bestanden in deze map worden weergegeven. U kunt het gewenste bestand selecteren door middel van navigatieknoppen, druk vervolgens op ENTER om het afspelen te starten. 6. Druk op de NEXT of PREV knop om van de huidige pagina naar de volgende of de vorige menupagina te gaan. 7. Druk op de REPEAT knop om de afspeelmodus te veranderen. - SHUFFLE: Alle bestanden worden willekeurig gesorteerd en in deze volgorde afgespeeld - RANDOM: Selecteert willekeurig een bestand om af te spelen. - SINGLE: Speelt alleen maar één bestand af. - REPEAT ONE: Herhaalt één bestand. - REPEAT FOLDER: Alle bestanden in de map worden herhaaldelijk afgespeeld. - FOLDER: Alle bestanden in de map worden afgespeeld. 8. Druk tijdens het afspelen op de STOP knop en u gaat naar de voorvertoning modus. 9.Druk op de MENU knop om terug te gaan naar het menu met de bestandenlijst. 10. Druk op de links/rechts knop om de afbeelding kloksgewijs/tegen de klok in tijdens het afspelen van de afbeeldingen. 11. Druk op de omhoog/omlaag knop om het beeld verticaal of horizontaal te kantelen tijdens het afspelen van de afbeeldingen. 12.Druk op de ZOOM knop om bij de zoom modus: - Druk op de FF knop om het beeld te vergroten met 100%, 125%, 150% en 200% - Druk op de FR knop om het beeld te verkleinen met 50%, 75%, en 100% 19 On screen display Informatie Druk op de OSD knop om de afspeelinformatie te tonen. Programma afspelen De speler speelt de bestanden af in een gewenste volgorde. 1. Druk op de PROGRAM knop en het scherm zal het programma menu tonen. 2. Druk op de navigatie knoppen om de geheugen index te kiezen en druk dan op de ENTER knop om het invoeren te starten. Voer de gewenste titels/hoofdstukken in door middel van de numerieke knoppen. De geselecteerde titels/hoofdstukken worden opgeslagen in het geheugen. Selecteer NEXT in het menu om de volgende pagina te zien. U kunt tot aan 20 herinneringen opslaan. OPMERKING: Beginnen met een nul is niet nodig. Als het tracknummer hoger is dan 10, druk dan eerst op de 10+ toets, gevolgd door het cijfer. Bijvoorbeeld: Track 12, druk op "10+" en dan "2" Track 21, druk tweemaal op "10+" en dan "1" 3. Selecteer START in het menu en druk op de ENTER knop om het programma te starten of selecteer EXIT in het menu en druk op de ENTER knop om het menu te verlaten zonder het programma af te spelen. 4. Om de geprogrammeerde items te verwijderen, scrolt u met de navigatie knoppen naar het item dat u wilt verwijderen en drukt u op de ENTER knop. Het item zal vervolgens verwijdert worden. 5. Om het programma te stoppen, drukt u op STOP in het menu, en vervolgens op de ENTER knop.. 20 Herhaaldelijk afspelen Druk tijdens het afspelen op de REPEAT knop en de speler herhaalt één hoofdstuk of één titel (voor DVD disc)of de speler speelt herhaaldelijk een track af (voor VCD/CD). A-B herhaaldelijk afspelen Het herhalen van secties tussen twee specifieke punten (A-B herhalen) 1. Druk tijdens het afspelen op de A-B REPEATknop op het punt waar het herhaaldelijk afspelen moet starten (A). 2. Druk op de A-B REPEAT knop op het moment waar het herhaaldelijk afspelen moet stoppen (B). Het herhaaldelijk afspelen tussen de punten A en B start.. 3. Druk nogmaals op de A-B REPEATknop om terug te gaan naar het normaal afspelen. TFT MODE Druk op de TFT MODE knop, en de rechteronderkant van het scherm zal het plaatje tonen zoals rechts aangegeven: Druk herhaaldelijk op deze knop om te selecteren: CONTRASTE IIIIIIIIII........ 00 HELDERHEID, CONTRAST, SCHERPTE, SATURATIE, TINT of scherm modus (16:9/4:3). Druk vervolgens op LINKS of RECHTS van de navigatieknoppen om het niveau van het geselecteerde item aan te passen. OPMERKING: Het niveau van HELDERHEID, CONTRAST, SCHERPTE, SATURATIE en TINT kan aangepast worden van -20 to +20. En de SCHERM MODUS kan geschakeld worden naar 16:9 en 4:3. Druk nogmaals op de TFT MODE knop om de TFT MODE Menu Pagina te verlaten. GO TO Druk op de GO TO knop, en het scherm zal een menu tonen. U kunt vervolgens met de Omhoog en Omlaag navigatieknoppen direct een tijd, hoofdstuk of track selecteren. De disc speelt dan af vanaf het geselecteerde punt. Druk nogmaals op de GO TO knop om het menu te verlaten. 21 Veranderen ondertitelingstaal (alleen DVD) Het is mogelijk om de ondertitelingstaal te veranderen naar een andere taal dan de taal die is ingesteld in de initiële instellingen. (Deze bediening werkt alleen met discs die opnames van meerdere talen bevatten). 1. Druk tijdens het afspelen op de SUBTITLE knop en het scherm zal de huidige taal weergeven. 2. Druk nogmaals op de SUBTITLE knop om de taal te veranderen of uit te zetten. OPMERKING: Als er geen ondertitelingen zijn opgenomen, zal deze knop niet werken. ZOOM AFSPELEN Deze functie geeft u de mogelijkheid om te genieten van een film. .
Druk tijdens het afspelen op de ZOOM knop en het scherm zal het volgende tonen:
Druk op de NAVIGATIE knoppen om door de vergrote afbeelding te scrollen. Veranderen audio geluidstrack taal (DVD/VCD/CD disc) Het is mogelijk om de audio geluidstracktaal te veranderen naar een andere taal dan de taal die is ingesteld in de initiële instellingen. (Deze bediening werkt alleen met discs die opnames van meerdere talen bevatten).
Druk tijdens het afspelen op de LANGUAGE knop en het scherm zal het aantal huidige geluidstrack talen tonen.Door nogmaals op deze knop te drukken, kunt u de taal veranderen
Druk tijdens het afspelen van een VCD/CD disc op de L/R knop en de audio output zal veranderen naar: Mono Links, Mono Rechts, Mix-mono en Stereo geluidstrack. OPMERKING: Als er geen geluidstracktalen zijn opgenomen, zal deze knop niet werken. Als de stroom uitstaat of de disc is verwijdert, dan zal de taal die u hoort, de taal zijn die is geselecteerd in de initiële instellingen. 22 Bekijken vanuit verschillende invalshoeken (alleen DVD) Sommige dvd's kan bevatten scènes die gelijktijdig zijn opgenomen uit een aantal verschillende hoeken. Voor deze discs, kan dezelfde scène worden bekeken vanuit elk van deze verschillende hoeken met behulp van de knop ANGLE. Druk op ANGLE tijdens het afspelen en het aantal hoeken dat wordt afgespeeld wordt weergegeven in het scherm, druk op de knop om te wisselen tussen verschillende hoeken. Initiële instellingen: 1.Als de initiële programmering eenmaal ingevoerd is, blijft het aanwezig in het geheugen totdat het verandert wordt. De speler kan altijd bedient worden onder dezelfde condities. 2.De instellingen blijven bewaard in het geheugen,totdat de instellingen worden gewijzigd, zelfs na het UIT zetten van de speler. Algemene procedure voor de initiële instellingen 1. Druk op de SETUP knop. 2. Gebruik de navigatieknoppen om het gewenste item te selecteren, en druk op de ENTER knop. Elk scherm voor het instellen van een waarde wordt getoond. Beweeg dan de navigatieknoppen om het item in te stellen en druk op de ENTER knop om de instellingen te bevestigen. 3. Druk op de SETUP knop in elke modus om het set-up menu af te sluiten. 4. Gebruik de linker navigatieknop om naar een andere hoofdinstelling item te gaan. 1. Algemene instellingen 1.1 TV TYPE – Voor het selecteren van het TV systeem volgens het kleursysteem van de TV. Opties: PAL NTSC 23 1.2 TV DISPLAY - Voor het selecteren van de TV output modus. Opties: Normaal /PS: Pan & scan modus Normaal/ LB: Brievenbus modus Breed : 16:9 breedbeeld modus 1.3 ANGLE MARK – Voor het selecteren van het wel of niet tonen van de Multi- hoeken icoon op het scherm tijdens het afspelen van een Multi-hoeken DVD disc. Opties: Aan: Icoon zal getoond worden Uit: Icoon zal uit staan. 1.4 OSD LANG – Voor het kiezen van de gewenste taal voor verschillende gebruikers. Bij deze speler kunt u kiezen voor Engels of andere talen. 1.5 CAPTIONS – Voor het AAN/UIT zetten van de onderschriften tijdens het afspelen van een DVD disc. 1.6 SCREEN SAVER – Wanneer de speler 5 minuten niet gebruikt wordt, zal een rennende DVD logo zich bewegen op het scherm om de TV CRT te beschermen. Opties: Aan: Screen saver is ingeschakeld Uit: Screen saver is uitgeschakeld 1.7 DEFAULT – Voor het terugzetten naar de fabrieksinstellingen. 2. AUDIO SETUP 2.1 SPEAKER SETUP – Voor het instellen van de luidspreker Output niveaus Opties: LT/RT-Links/Rechts mix modus STEREO – Selecteer deze optie als u geen 2.1 kanalen versterker heeft. SURROUND- Voor het instellen van een nagemaakte omgevingsgeluidseffect. 2.2 EQUALIZER SETUP – Voor de compensatie van frequentieverstoringen om de frequentie respons in audio systemen te verbeteren. (Niet van toepassing). Opties: SOUND MODE- Voor het selecteren van de Equalizer Type, in dit apparaat kunt u kiezen uit: Mono, Rock, Pop, Live, Dance, Techno, Klassiek of Zacht. BASS BOOST- Voor het AAN of UIT zetten van de Bass Boost. SUPER BASS- Voor het AAN of UIT zetten van de Super Bass. TREBLE BOOST- Voor het AAN of UIT zetten van de Treble Boost. 24 3.PASSWORD SET UP 3.1 PASSWORD – Voor het veranderen van het wachtwoord. De procedure voor het veranderen van het wachtwoord is als volgt: Voer het oude wachtwoord in in het OLD PASSWORD veld Voer het nieuwe wachtwoord in in het NEW PASSWORD veld Voer opnieuw het nieuwe wachtwoord in in het CONFIRM PWD veld Druk op de OK knop op het scherm om terug te gaan naar het Password Set-up Page en het wachtwoord is verandert. OPMERKING: Het originele wachtwoord is 136900, u kunt het veranderen maar zorg ervoor dat u het opschrijft en het bewaart. Als u het wachtwoord vergeet, gebruik dan het originele wachtwoord: 136900. 3.2 PARENTAL – Deze instelling staat bepaalde mensen toe om bepaalde discs te bekijken. Dit kan vooral handig zijn bij het verbieden van kinderen om discs te bekijken die niet geschikt zijn voor kinderen. Wanneer u bij het Parental Control bent, zal het scherm het volgende tonen: Scroll langs de alternatieven door op de Omhoog of Omlaag navigatieknoppen te drukken, en druk op de ENTER knop. Vervolgens voert u het wachtwoord in die u eerder heeft ingesteld. U heeft nu een ouderlijke controle ingesteld. Er zijn acht verschillende instellingen van “Kind Veilig” tot “Volwassene” waaruit u kunt kiezen. 25 Definitie van termen DVD Dit verwijst naar een hoge dichtheid optische disc waarop hoge kwaliteit beeld en geluid zijn verkregen door middel van digitale signalen. Opneming van een nieuwe video compressie technologie (MPEG II) en hoge dichtheid opname technologie, maakt DVD het mogelijk om esthetische full-motion video op te nemen gedurende een lange tijd (bijvoorbeeld een hele film kan worden opgenomen). Dvd heeft een structuur bestaande uit twee 0,6 mm dunne schijven die zijn vastgeplakt aan elkaar. Hoe dunner de schijf, hoe hoger de dichtheid waarmee de informatie kan worden opgenomen, een DVD-schijf heeft een grotere capaciteit dan een 1,2 mm dikke schijf. Sinds de twee dunne schijven aan elkaar zijn vastgeplakt, bestaat er de er de mogelijkheid om dubbelzijdig af te spelen ergens in de toekomst voor een nog langere afspeeltijd. Video CD Deze bevat opnames van beeld en geluid waarvan de kwaliteit is op een lijn met dat van de video tape. Deze speler ondersteunt ook video-cd's met playback control (versie 2.0). MP3 Deze bevatten opnames van de muziek die zijn gecomprimeerd, waardoor een aanzienlijk grotere hoeveelheid aan muziek kan worden opgeslagen op een CD. Invalshoek Op sommige DVD-discs zijn scènes opgenomen die gelijktijdig uit verschillende hoeken opgenomen zijn. (dezelfde scène is opgenomen vanaf de voorkant van de linkerkant van de rechterzijde, etc.). Met deze discs kan de ANGLE knop gebruikt worden om de scène uit verschillende hoeken te bekijken. . Ondertitelingen Dit is de verschijning van de dialoog aan de onderkant van het scherm, die vooraf op sommige DVD-discs zijn opgenomen Titel nummer Deze nummers zijn opgenomen op DVD discs. Wanneer een disc twee of meer films bevat, worden deze films genummerd als titel 1, titel 2 etc. Hoofdstuk nummer Deze nummer zijn opgenomen op DVD discs. Een titel is onderverdeeld in vele secties, elke sectie is genummerd en specifieke onderdelen van de video presentatie kan opgezocht worden aan de hand van deze nummers.. Tijd Dit geeft de verstreken afspeeltijd aan vanaf het begin van de disc of een titel. Het kan gebruikt worden om snel een specifieke scene op te zoeken. (Op sommige discs kan deze functie niet werkzaam zijn). Playback control (PBC) Dit is opgenomen op een Video CD (versie 2.0). De scènes of informatie die bekeken of beluisterd worden, kunnen interactief geselecteerd worden met het TV scherm door naar het menu te kijken dat getoond wordt op het TV scherm.. Track nummer Deze nummers zijn toegeschreven aan de tracks die zijn opgenomen op Video CDs en CDs. Deze maken het mogelijk om specifieke tracks snel te lokaliseren. 26 Specificaties Stroomvereisten: AC 100 -240V~ 50/60Hz DC12V - - - 800mA Stroomverbruik: < 9.6W Signaalstandaard: NTSC/PAL Resolutie: 480X3(RGB) X 234 Pixelpitch: 0.107 (W) X 0.370 (H) mm Effectief weergavegebied: 154.08 (W) X 86.58 (H) mm Ondersteund soort schijfjes: (1) DVD-VIDEO disc 12 cm single-sided, single-layer 12 cm single-sided, dual-layer 12 cm double-sided, single-layer 8 cm single-sided, single-layer 8 cm single-sided, dual-layer 8 cm double-sided, single-layer (2) Compact disc(VIDEO CD) 12 cm disc 8 cm disc Video uitgangniveau: 1 Vp-p Audio uitgangniveau: 1.2V Hoofdtelefoon uitgangniveau: (1KHz , 0dB, 25mW ) Pickup: Golflengte: 655nm Laser power: KLASSE-1 Afmetingen: 245(L) X 215(W) X 45(D)mm Gewicht: Ongeveer 931gr Wijzigingen in specificaties voorbehouden zonder kennisgeving. 27 Problemen Oplossen Voordat u service aanvraagt voor deze speler, controleer onderstaande tabel voor een mogelijke oorzaak van het probleem dat u tegenkomt. Sommige simpele controles of aanpassingen van uw kant kunnen het probleem oplossen en een juiste werking van de speler herstellen.. Symptoom(Algemeen) Oplossing Geen stroom
Afspelen weigert te starten, zelfs wanneer de PLAY knop wordt ingedrukt.
Afspelen start maar stopt dan plotseling Geen beeld
Geen geluid.
Het geluid is verstoord Plaats de stroomadapter stevig in het stopcontact.
Er heeft zich condens gevormd: wacht ongeveer 1 tot 2 uren zodat de speler kan opdrogen.
Deze speler kan alleen DVD, VCD enCD discs afspelen.
De disc kan vuil zijn en moet schoongemaakt worden..
Zorg ervoor dat de disc is geplaatst met de etiket zijde omhoog gericht. Zorg ervoor dat de apparatuur correct is aangesloten.
Zorg ervoor dat de apparatuur correct is aangesloten
Zorg ervoor dat de input instellingen voor de TV en stereo correct zijn ingesteld.
Pas het volume aan naar een passende volume door aan de volume knop te draaien aan de zijkant van de speler. Het beeld is verstoord tijdens het snel vooruit of snel achteruit spoelen.. Geen snel vooruit of snel achteruit afspelen mogelijk. Er is geen bediening mogelijk met de afstandsbediening. Geen toetsbediening (van het hoofdapparaat en/of de afstandsbediening) is effectief. Het beeld zal enigszins verstoord zijn op sommige momenten, dit is normaal. Sommige discs kunnen secties bevatten die niet snel vooruit (of snel achteruit) afgespeeld kunnen worden.
Controleer of de batterijen volgens de juiste polariteiten zijn geplaatst.
De batterijen zijn leeg, vervang ze met nieuwe batterijen.
Richt de afstandsbediening op de afstandsbediening sensor en bedien het.
Bedien de afstandsbediening op een afstand niet meer dan 6 m van de afstandsbediening sensor.
Verwijder obstakels die tussen de afstandsbediening en de afstandsbediening sensor zitten. . Ontkoppel de stroomadapter en sluit hem vervolgens weer aan. ( De speler werkt mogelijkerwijs niet goed vanwege onweer, statische elektriciteit of een andere externe factor. Symptoom [DVD] Het afspelen start niet, zelfs niet nadat een titel is geselecteerd. . Audio geluidstrack en/of ondertitelingstaal is niet gelijk aan de initiële instellingen. Geen ondertitelingen Alternatieve audio geluidstrack (of ondertiteling) talen kunnen niet geselecteerd worden. Invalshoek kan niet veranderd worden Oplossing Bevestig of de regio code correct is ingesteld. Als de audio geluidstrack en/of de ondertitelingstaal niet bestaat op de disc, zal de taal die is geselecteerd in de initiële instellingen niet gezien of gehoord worden.
Ondertitelingen verschijnen alleen bij discs die ondertitelingen bevatten.
Ondertitelingen zijn verwijdert van het TV scherm. Voer de handelingen uit voor het weergeven van de ondertitelingen.
Een alternatieve taal kan niet geselecteerd worden als de disc maar 1 taal bevat.
Bij sommige discs kan een alternatieve taal niet geselecteerd worden via de LANGUAGE of SUBTITLE knop. Probeer de taal te selecteren vanuit het DVD MENU mits deze beschikbaar is.. Deze functie is afhankelijk van de beschikbare software. Zelfs als een disc een aantal opgenomen hoeken bevat, kunnen deze hoeken alleen opgenomen zijn voor specifieke scènes. - Wordt vervolgd 28 Problemen Oplossen (Vervolg) Het wachtwoord voor het rating niveau is vergeten.. Symptoom [Video CD] Geen afspeelmenu Gelieve uw lokale verkooppunt te contacteren. Oplossing Deze functie werkt alleen voor Video CDs met Playback Control (PBC). Regio code instellingen Regio codering: Alle DVD's zijn gecodeerd door het verkoopgebied. Let erop dat de speler door de fabriek is ingesteld op regio 2 codering. Deze kan niet veranderd worden. Dit is in overeenstemming met de DVD octrooi eisen. Het regio nummer van deze DVD speler is 29