Documenttranscriptie

Lees zorgvuldig de handleiding voordat u het apparaat in gebruik neemt, en bewaar deze voor toekomstig gebruik. Correcte gebruik van het apparaat zal zijn levensduur aanzienlijk verlengen. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • Gebruik een verlengsnoer ontworpen voor het stroomverbruik van het apparaat. Als u dit niet doet, kan een kortsluiting en daarmee brand van kabel veroorzaken. Vergeet niet dat de toevallige beschadiging van • De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade veroorde stroomkabel tot storingen kan leiden die zaakt door het niet naleven van veiligheidsniet aan de garantievoorwaarden voldoen, evevoorschriften en werking van het product. nals tot elektrische schokken. De beschadigde • Dit apparaat is een multifunctioneel apparaat voor stroomkabel moet z.s.m. bij een servicecentrum het bereiden van voedsel in een huiselijke omgeving worden vervangen. en kan gebruikt worden in appartementen, landhuizen, hotelkamers, bijkeukens van winkels, kantoren • Plaats uw vleesmolen nooit op zachte ondergrond, noch dek hem met een doek terwijl hij loopt: dit kan of in andere soortgelijke niet commerciële doeleintot oververhitting leiden en beschadiging ervan den. Commerciële gebruikl of elk verkeerd gebruik veroorzaken. van het apparaat wordt beschouwd als een schend• Het is niet toegestaan om het apparaat buitenhuis ing van deze gebruiksovereenkomst van het product. te gebruiken: vocht, vreemde objecten en veronDe fabrikant accepteert geen enkele verantwoordelitreinigingen die het apparaat binnenkomen, kunnen jkheid voor de mogelijke gevolgen daarvan. ernstige schade veroorzaken. • Voordat u het apparaat op het stroomtnet gaat aansluiten, controleer of de netspanning overeenkomt Duw het voedsel niet door de vultrechter met de hand of met ongeschikte voorwerpen: dit met de nominale spanning van het apparaat (zie kan letsels en/of materiële schades tot gevolg technische specificaties of bordje van het product). 20 RKA-FP4-E toestel en zich bewust zijn van de gevaren die zich tijdens het gebruik kunnen voordoen. Kinderen mogen niet met het toestel spelen. Houd het toestel en de kabel buiten bereik voor kinderen jonger dan 8 jaar. • Het is strikt verboden om het apparaat met zichtbare Het toestel mag niet zonder toezicht van volwassenen defecten op zijn behuizing of aan het netsnoer te schoongemaakt of bediend worden door kinderen. gebruiken, alsook nadat het gevallen is of beschadigd is geraakt. Als er een storing optreedt, moet u • Verpakkingsmateriaal (folie, schuimplastic etc.) het toestel onmiddellijk uitschakelen en met uw kunnen gevaarlijk voor de gezondheid van het kind servicedienst contact opnemen. zijn. Hartbeklemming gevaar! Houd de verpakking buiten bereik van de kinderen. • Voordat u uw apparaat gaat schoonmaken, controleer of het van de stroom is losgekoppeld en volledig • Het is streng verboden om het apparaat eigenafgekoeld is. Daarbij dient u ook de aanwijzingen machtig te repareren of aanpassingen in zijn cononder “Onderhoud” in acht te nemen. structies aan te brengen, anders alle garanties komen dan te vervallen. Reparaties van het apparaat HET IS VERBODEN om het apparaat in water mogen alleen door een erkend servicecentrum uitof een andere vloeistof te dompelen, evenals gevoerd worden. Onprofessioneel werk kan leiden onder de kraan af te spoelen! tot beschadiging of ongewenste werking van het • Kinderen van 8 jaar en ouder en personen met een apparaat en verwondingen of materiële schade. fysieke of mentale beperking mogen het toestel alleen Het is verboden om het toestel te gebruiken gebruiken in het bijzijn van andere personen en/of wanneer het defect is. als ze geïnstrueerd zijn over veilig gebruik van het hebben. Gebruik altijd een meegeleverde stamper voor het aanduwen van het voedsel door de vultrechter. NLD 21 Technische gegevens Model.................................................................................................................................RKA-FP4-E Nominaal vermogen..............................................................................................................150 W Spanning........................................................................................................220-240 V, 50/60 Hz Elektrische veiligheid.........................................................................................................klasse II Type motor....................................................................................................................................... DC Cilindrische opzetstukken voor het hakken van groenten (raspen, schaafs)..................4 Afmetingen...................................................................................................250 × 234 × 389 mm Gewicht......................................................................................................................... 1,88 kg ± 3% Lengte elektrisch snoer..............................................................................................................1 m Leveringsomvang Motorblok.......................................................................................................................................1 st. Groentesnijblok............................................................................................................................1 st. Tandwiel van de groentesnijder..............................................................................................1 st. Fixeerring.......................................................................................................................................1 st. Pers..................................................................................................................................................1 st. Fijne schaaf...................................................................................................................................1 st. Grove schaaf..................................................................................................................................1 st. Fijne rasp........................................................................................................................................1 st. Grove rasp......................................................................................................................................1 st. Gebruikershandleiding...............................................................................................................1 st. Serviceboek...................................................................................................................................1 st. De Fabrikant behoudt zich het recht voor om op elk gewenst moment zijn producten (mede begrepen de opbouw, vorm, design/styling, onderdelen en technische specificaties ervan) naar eigen goeddunken te wijzigen, en dit zonder voorafgaande kennisgeving. Overzicht (schema A1 , blz. 3) 1. Motor-unit 2. Aan-/uit schakelaar (ON/OFF) 3. Aandrijfkoppeling 4. Transportschroef 5. Groentesnijblok 6. Demonteerbare stamper (naduwstop) met opbergcontainer voor opzetstukken 7. Blokkeringsring 8. Fijne schaaf 22 9. 10. 11. 12. Grove schaaf Fijne rasp Grove rasp Elektrisch snoer I.    VOOR INGEBRUIKNEMING Haal voorzichtig het product en de daarbij horende onderdelen/toebehoren uit de verpakkingsdoos. Verwijder alle verpakkingsmaterialen alsmede reclame-etiketten. In elk geval laat blijven alle aanwijzings- en waarschuwingsstickers (indien aanwezig) op hun plaatsen, alsmede het typeplaatje met serienummer op de behuizing! Na elk transport alsook na langere opslag bij lage temperatuur moet u het apparaat acclimatiseren. Daarvoor dient het tenminste 2 uur lang bij kamertemperatuur te blijven staan, zonder in te schakelen. Reinig de motorblok met een zacht vochtig doek. Maak ieder afneembaar onderdeel schoon, neem daarbij alle aanwijzingen onder de rubriek «Onderhoud» in acht. Alvorens het apparaat terug te monteren, laat alle onderdelen bij kamertemperatuur drogen. Bekijk uw vleesmolen vóór elk gebruik om zich ervan te vergewissen dat er geen zichtbare beschadigingen of defecten zijn. II.    GEBRUIK 1. Bereid de producten voor. Snijd deze alvast grof zodat ze makkelijk in de groentesnijder geplaatst kunnen worden. 2. Zet de juiste opzetstuk in de groentesnijder. De groeven op het tandwiel koppelen precies met de gaatjes in de opzetstukken. 3. Zet de fixeerring op het groentesnijblok en draai deze tegen de klok in. Het pictogram op de fixeerring koppelt precies met het pictogram op het groentesnijblok. 4. Draai het blok kloksgewijs 45° en klik de metalen as vast in de koppeling van het aandrijfwiel op het motorblok. Draai het blok vervolgens tegen de klok in totdat het vastklikt. 5. Plaats de kom voor fijngehakte producten in de fixeerring. RKA-FP4-E Voeg geen noten, koffie, ijs, suiker of in grote stukken gesneden producten toe aan het apparaat. Dit kan beschadigingen veroorzaken en leidt tot een kortere levensduur van het toestel. GEBRUIK HET TOESTEL NOOIT voor het fijnhakken van vlees of vis. 6. Schakel het toestel in. Druk op de aan-/uit knop. 7. Druk de producten in de opening met behulp van de meegeleverde stamper. Gebruik nooit uw vingers of andere voorwerpen om de producten in de groentesnijder aan te drukken. LET OP! De tijdslimiet voor continue gebruik is 2 minuten. Vervolgens dient uw minstens 5 minuten te wachten. 8. Om het toestel uit te zetten, druk op de aan-/uit knop en schakel het toestel vervolgens uit. Bescherming tegen de overbelasting Het toestel beschikt over een veiligheidssysteem dat bij overbelasting wordt aangezet. Als overbelasting dreigt te gebeuren, drukt u op de aan-/uit knop, schakelt hiermee het toestel uit en laat het volledig afkoelen. Maak de laadopening schoon, verwijder de resten van de producten en schakel het apparaat opnieuw in. Het toestel is weer klaar voor gebruik. Aanbevolen gebruikswijze van het toestel en de opzetstukken wordt in de tabel weergegeven. Fijne schaaf Grove schaaf Fijne rasp Wortel + + + + 500 1 min Kaas + + + + 300 30 sec Product soort Grove Product Bereidingrasp gewicht, gr stijd Uien + + Kool + + + Komkommer + + Paprika + + Rode bieten + + 500 1 min Appel + + 500 20 sec + 500 40 sec 800 40 sec + 800 40 sec + 500 40 sec Chocolade + + Aardappelen + + + 300 30 sec 500 1 min NLD III.     ONDERHOUD Reinig alle opzetstukken en onderdelen van de groentesnijder direct na het gebruik. OPGELET! Vóór demontage, schoonmaak, onderhoud enz. schakel het apparaat uit, door op de knop ON/OFF te drukken, en koppel het af van het elektriciteitsnet Ontmantelen 1. 2. 3. 4. Verwijder de stamper uit de laadopening. Draai het groentesnijblok kloksgewijs 45° en ontkoppel deze van het motorblok. Koppel de fixeerring los van het groentesnijblok door deze kloksgewijs te draaien. Verwijder het afneembare opzetstuk. Reinigen (schema A2 , blz. 4) • Neem het motorblok af met een vochtige doek. • Reinig de opzetstukken en andere onderdelen van de groentesnijder met zachte schoonmiddelen zonder agressieve chemische stoffen. • Was de metalen onderdelen van het toestel nooit in de afwasmachine, omdat deze donker verkleuren door het afwasmiddel. • De maximale temperatuur voor het schoonmaken van de onderdelen van het toestel in de afwasmachine mag niet hoger zijn dan 60°C. • Laat alle onderdelen op kamertemperatuur en met natuurlijke ventilatie drogen. HET IS VERBODEN om de motor-unit, snoer, stekker en andere elektrische onderdelen in water of een andere vloeistof te dompelen, alsook deze onder de kraan af te spoelen. HET IS NIET TOEGESTAAN om harde/schurende sponzen bij het schoonmaken te gebruiken, evenals agressieve was- en/of oplosmiddelen (waaronder benzine, aceton enz.). Bewaring Laat alle onderdelen van het apparaat volledig opdrogen voor het bewaren of gebruiken. Bewaar het toestel op een droge, geventileerde plaats, zonder zonlicht en andere warmte bronnen. Tijdens transportatie en opslag voorkom de mogelijke mechanische aantastingen, die beschadigingen van het toestel en de verpakking kunnen veroorzaken. Bescherm de verpakking tegen water en andere vloeistoffen. 23 IV.    ALVORENS KLANTENSERVICE TE BENADEREN Evtl. Storing Apparaat schakelt niet in Motor stopt plotseling en loopt niet meer Een vreemde geur ontstaat terwijl het apparaat loopt Mogelijke oorzaak Verhelpingsmaatregelen Geen aansluiting Sluit het apparaat op stroomvoorziening aan Stopcontact is beschadigd Controleer of het stopcontact in goede staat is Geen stroom in het elektriciteitsnet Controleer of er stroom aanwezig is in het elektriciteitsnet. Is dit niet het geval dan neem contact op met uw stroomleverancier Overbelasting: beveiligingssysteem heeft gereageerd Druk op ON/OFF, koppel het apparaat van elektriciteit af en laat het voor ca. 30 min. afkoelen. Verwijder voedselrestjes uit de vulschacht en schakel het apparaat opnieuw in Oververhitting wegens langdurige werking Verkort de looptijd, het apparaat mag niet te lang ononderbroken werken. Maak ook de intervallen langer tussen inschakelingen Enige onderdelen zijn van beschermingslaag voorzien die de eerste paar keren een specifieke geur produceert Dit is volledig normaal, de rook/geur zal mettertijd verdwijnen Als het probleem aanhoudt, contact opnemen met een erkend servicecentrum. V.    GARANTIE Dit product is gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum. Gedurende de garantieperiode van de fabrikant verbindt zich ertoe, door reparatie of vervanging van de gehele product defecten veroorzaakt door een slechte kwaliteit van de materialen en vakmanschap. De garantie is slechts geldig indien de datum van aankoop is bevestigd, het zegel en handtekening van de verkoper winkel op de originele garantiekaart. Deze garantie wordt erkend wanneer het product werd gebruikt in overeenstemming met de handleiding, wordt het niet gerepareerd of gedemonteerd of door verkeerd gebruik beschadigd, evenals de complete set van bewaarde artikelen. 24 Deze garantie dekt geen normale slijtage onderdelen en verbruiksgoederen (filters, lampen, non-stick coatings, kitten, etc.). Levensduur van het product en de garantie periode wordt berekend vanaf de datum van verkoop of de datum van fabricaWge van het product (indien de datum van verkoop niet kan worden bepaald). Productiedatum van het toestel kan worden gevonden in het serienummer op het typeplaatje op het apparaat. Het serienummer bestaat uit 13 cijfers. De 6de en 7de cijfers staan voor de maand, de 8te - voor het jaar van de productie. Door de fabrikant vastgestelde levensduur van dit product is 3 jaar vanaf de datum van aankoop. Deze term is geldig op voorwaarde dat de werking van deze producten worden vervaardigd in strikte overeenstemming met deze handleiding en de technische eisen worden voldaan. Milieuvriendelijk wegdoen (elektronische uitrusting en elektrische toestellen) Het afvoeren van de verpakking, de handleiding en het toestel zelf moet gebeuren volgens de regels van de lokale vuilnisverwerking. Zorg voor het milieu: werp dergelijke producten niet weg met huishoudafval. Gooi geen oude toestellen, producten of stoffen weg samen met het gewone huishoudelijke afval. Afvalverwijdering mag gebeuren met het oog op milieuzorg, volgens de ter plaatse geldende ecologische normen en voorschriften. Contacteer vakkundige recyclingresp. afvalverwerkingsbedrijven, als u uw apparaat of enige onderdelen ervan gaat wegdoen. Op deze manier levert u bijdrage aan overeenkomstige milieubescherminsprogramma’s. Dit apparaat is gekenmerkt in overeenste-mming met de Europese richtlijn 2012/19/ EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldige terugneming en verwerking van oude apparaten.