Documenttranscriptie
015
assembly diagram,
, diagramme de montage, montage-schaubild,
διάγραµµα συναρµολόγησης , diagram perakitan , 조립도 ,
,
schemat montażu, diagrama de montagem, сборочный чертеж ,
ilustración del ensamblaje, แผนผัง , kurulum resmi
K
A
B
L
C
E
N
F
G
D
Version 2.0 24/03/15
MC697_1825_BearandFriends_Highchair_UserGuide v2.indd 4
4
© Mothercare UK Ltd. 2015
24/03/2015 16:39
assembly instructions,
إرشادات التجميع, instructions de montage, montageanweisungen,
οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明, instrukcja
montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке , instrucciones de montaje,
ค�ำแนะน�ำส�ำหรับการประกอบ, kurulum talimatları
a
ο
m
ค
1
2
C
x2
x2
A
x1
1
Version 2.0 24/03/15
MC697_1825_BearandFriends_Highchair_UserGuide v2.indd 5
5
© Mothercare UK Ltd. 2015
24/03/2015 16:39
Ve
assembly instructions,
إرشادات التجميع, instructions de montage, montageanweisungen,
οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明, instrukcja
montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке , instrucciones de montaje,
ค�ำแนะน�ำส�ำหรับการประกอบ, kurulum talimatları
a
ο
m
ค
3
4
C
I
x2
H
Version 2.0 24/03/15
MC697_1825_BearandFriends_Highchair_UserGuide v2.indd 7
7
x2
I
H
x2
© Mothercare UK Ltd. 2015
24/03/2015 16:39
Ve
,
015
assembly instructions,
إرشادات التجميع, instructions de montage, montageanweisungen,
οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明, instrukcja
montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке , instrucciones de montaje,
ค�ำแนะน�ำส�ำหรับการประกอบ, kurulum talimatları
4
A
x1
F
x1
J
Version 2.0 24/03/15
MC697_1825_BearandFriends_Highchair_UserGuide v2.indd 8
8
x2
© Mothercare UK Ltd. 2015
24/03/2015 16:39
a
ο
m
ค
securing the harness,
تأمين حزام األمان, attacher le harnais, feststellen des
sicherheitsgurts, ασφάλιση των ζωνών ασφαλείας, mengamankan harnes,
하네스 장착, 系好安全带, zapinanie pasów, como prender o suporte,
крепление ремней безопасности, asegurar el arnés, การคาดเข็มขัด,
güvenlik kemerinin bağlanması
6
5
B
x1
A
Version 2.0 24/03/15
MC697_1825_BearandFriends_Highchair_UserGuide v2.indd 9
9
© Mothercare UK Ltd. 2015
24/03/2015 16:39
Ve
015
assembly instructions,
إرشادات التجميع, instructions de montage, montageanweisungen,
οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明, instrukcja
montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке , instrucciones de montaje,
ค�ำแนะน�ำส�ำหรับการประกอบ, kurulum talimatları
8
B
1
1
1
2
A
2
Version 2.0 24/03/15
MC697_1825_BearandFriends_Highchair_UserGuide v2.indd 12
12
2
© Mothercare UK Ltd. 2015
24/03/2015 16:39
assembly instructions,
إرشادات التجميع, instructions de montage, montageanweisungen,
οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明, instrukcja
montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке , instrucciones de montaje,
ค�ำแนะน�ำส�ำหรับการประกอบ, kurulum talimatları
a
ο
m
ค
9
1
1
2
E
3
4
L
Version 2.0 24/03/15
MC697_1825_BearandFriends_Highchair_UserGuide v2.indd 13
13
© Mothercare UK Ltd. 2015
24/03/2015 16:39
Ve
015
in use, االستعمال, utilisation, verwendung, κατά τη χρήση, sedang digunakan,
사용 중, 使用, w użyciu, em uso, применение, durante su uso, ทำ�งานอยู่, kullanım
2
1
Version 2.0 24/03/15
MC697_1825_BearandFriends_Highchair_UserGuide v2.indd 16
16
© Mothercare UK Ltd. 2015
24/03/2015 16:39
Fr
n
IM
L
AV
AV
AV
et
AV
AV
ho
AV
él
da
Ut
As
Te
ha
Lo
ta
Co
Le
La
Un
no
al
siè
s
Vo
En
m
le
Version 2.0 24/03/15
MC697_1825_BearandFriends_Highchair_UserGuide v2.indd 21
21
© Mothercare UK Ltd. 2015
24/03/2015 16:39
Ve
Po
w
W
IN
U
UW
UW
UW
wy
UW
UW
sp
UW
gr
Us
Sp
Up
nim
od
Zg
Cz
Kr
M
m
śro
się
O
Ro
W
ko
cz
Version 2.0 24/03/15
MC697_1825_BearandFriends_Highchair_UserGuide v2.indd 27
27
© Mothercare UK Ltd. 2015
24/03/2015 16:39
Ve