Hoofdmodule voor koelposities
HKS-G4_V9.2.4_PI_2023-03_NL 1
Technische wijzigingen voorbehouden
HKS-G4
1 HKS-G4
Hoofdmodule voor koelposities
1.1 Vooraanzicht
Afb. 1: Vooraanzicht HKS-G4
1.2 Kenmerken
• Controller met hoogvermogencontroller en groot intern geheugen voor complexe regeltaken en
managementtaken
• Eenvoudige inbedrijfstelling door parametrering van de koelposities met voorinstellingen uit des-
kundigendatabank
• Aansluiting van maximaal 8 koelpositie-veldmodules
• Adaptief regelproces Frigotakt+ met verdere ontwikkeling van Frigotakt-G4 voor veeleisende
CO2-koelinstallaties
• Intelligente EC-ontdooiing
• Intelligente EEV-regeling met Smartflow+
• Regeling op basis van representatieve producttemperatuur of temperatuurband
• Onderscheiding van niet-gebruikte en defecte sondes
• Blokkeermogelijkheid tegen parameterverstelling (SAC – Security Access Control)
• Geïntegreerde relaisuitgangen
• Meertalige menugeleiding (DE/EN/FR/NL)
• G4-bedieningsconcept
• Innovatieve gebruikersinterface met 1-vingerbediening
• Grafisch display met achtergrondverlichting, niet-gecodeerde tekst, 6 bedieningstoetsen en 1
infotoets
• Contextgevoelige help met koppeling met Wurm-app paperless info
• Directe navigatie via Quicklink
• Vervanging mogelijk door FRIGOLINK-G3
• CAN-bus-aansluiting via patchkabel en push-in-klemmen
• Bevestiging in het inbouwframe of afzonderlijke montage zonder frame mogelijk
• Verbinding naar het Wurm-systeem via Wurm-CAN-communicatiebus (C-BUS) en
FRIGODATA XP
• Hoge veiligheid door galvanisch gescheiden Wurm-CAN-bussen
Hoofdmodule voor koelposities
2 HKS-G4_V9.2.4_PI_2023-03_NL
Technische wijzigingen voorbehouden
HKS-G4
1.3 Veiligheidsinstructies
Schrijfconventies
VOORZICHTIG • Vermijd het beschreven risico: anders leidt dit tot lichte of middelzwaar lichamelijk letsel of
materiële schade.
WAARSCHUWING
• Vermijd het beschreven risico: anders bestaat gevaar voor elektrische spanning, die mogelijk
de dood of ernstig lichamelijk letsel tot gevolg heeft.
Ten behoeve van uw veiligheid
Voor een veilige bediening en om lichamelijk letsel en schade aan het apparaat door verkeerde be-
diening te voorkomen, lees deze gebruiksaanwijzing, maakt u zich met het apparaat bekend en zet
alle veiligheidsinstructie op het product en in deze gebruiksaanwijzing alsook de veiligheidsrichtlijn
van de firma Wurm GmbH & Co. KG Elektronische Systeme om. Houd deze handleiding binnen hand-
bereik om ze snel te kunnen raadplegen en overhandig deze samen met het apparaat als het product
wordt verkocht. Bij ondeskundig gebruik en gebruik dat afwijkt van de beoogde toepassing, wijst de
firma Wurm GmbH & Co. KG Elektronische Systeme elke aansprakelijkheid van de hand.
WAARSCHUWING
LEVENSGEVAAR DOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN EN/OF BRAND!
• Zorg ervoor dat er bij het monteren, aansluiten van de bedrading en demonteren geen spanning
op de gehele installatie staat! Anders kan bij uitgeschakelde stuurspanning een netspanning en/
of externe spanning aanwezig zijn!
• Sluit de bedrading van het apparaat alleen aan als u elektromonteur bent!
• Gebruik voor alle werkzaamheden uitsluitend geschikt gereedschap!
• Controleer na het aansluiten de volledige bedrading!
• Let op de maximale belasting voor alle aansluitingen!
• Stel het apparaat niet bloot aan vochtigheid zoals condensvorming of reinigingsmiddel!
• Stel het apparaat buiten bedrijf bij storingen of beschadigingen die ertoe leiden dat het apparaat
niet meer veilig kan worden gebruikt!
• Open het apparaat niet!
• Repareer het apparaat niet zelf! Stuur het, indien nodig, voor reparatie op met een nauwkeurige
omschrijving van het defect of de storing!
VOORZICHTIG ONJUISTE WERKING DOOR ELEKTROMAGNETISCHE STORINGEN!
• Gebruik uitsluitend afgeschermde datakabels en breng deze op grote afstand van lastkabels
aan!
Doelgroep Deze handleiding is uitsluitend bedoeld voor deskundige "servicemonteurs".
Reglementair
gebruiken
De HKS-G4 is een hoofdmodule voor koelposities.
Wurm Infocenter paperless info
Hoofdmodule voor koelposities
HKS-G4_V9.2.4_PI_2023-03_NL 3
Technische wijzigingen voorbehouden
HKS-G4
Versie en geldigheid van de documentatie
Alle niet vermelde versies zijn speciale oplossingen voor afzonderlijke projecten en worden niet in detail in dit do-
cument beschreven. Dit document wordt automatisch ongeldig, wanneer er een nieuwe technische beschrijving
verschijnt.
Fabrikant: Wurm GmbH & Co. KG Elektronische Systeme, Morsbachtalstraße 30, D-42857 Remscheid
Meer informatie vindt u op de internetpagina www.wurm.de/nl.
1.4 Montage
WAARSCHUWING
LEVENSGEVAAR DOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN EN/OF BRAND!
• Schakel de gehele installatie bij het monteren spanningsvrij! Anders kan bij uitgeschakelde stuur-
spanning een netspanning en/of externe spanning aanwezig zijn.
Apparaat in de inbouwframes MGR131/141 en MGR231/241 monteren
Totale installatie spanningsloos.
1. Schuif het apparaat tot aan de aanslag in het inbouwframe.
Het apparaat klikt tussen de veerklemmen vast.
Afb. 2: Apparaat in MGR131/141 monteren
OPMERKING
• Neem de productinformatie voor de inbouwframes MGR131/MGR141 en MGR231/241 in acht.
Apparaat met schroefklemmen van het type ZEM monteren
Totale installatie spanningsloos.
1. Zet het apparaat tot aan de aanslag in een uitsparing van een schakelkastdeur in.
2. Bevestig het apparaat met schroefklemmen van het type ZEM aan de schakelkastdeur.
Afb. 3: Inbouw-uitsparing, apparaat met ZEM monteren
Versie Datum
Vanaf V9.2.4 2023-03 Stand van de documentatie
9
S
S
S
102
106
9
S
S
S
Hoofdmodule voor koelposities
4 HKS-G4_V9.2.4_PI_2023-03_NL
Technische wijzigingen voorbehouden
HKS-G4
1.5 Schakelschema
Afb. 4: HKS-G4 schakelschema
Meerdere hoofdmodules bedraden en vrijschakelen
Afb. 5: Hoofdmodules bedraden en vrijschakelen
1.6 Technische gegevens
11
12
13
14
15
16
17
27
26
25
24
23
22
21
29
28
0V
L
S
C-BUS
H
F-BUS
H
S
L
0V
F-BUS
C-BUS
99
98
OUTPUT INPUT
-
71
72
73
74
81
82
83
84
L
N
-
OFF
ON
OFF
ON
Nachtbedrijf
Storing Prio 1
Storing Prio 2
Dag/nacht
Toegang blokkeren
-
-
Ontdooikanaal 1
Ontdooikanaal 2
Ontdooikanaal 3
MFI 1
MFI 2
MFI 3
MFI 4
11 11 1112 1212
24V 24V 24V
Toegang
blokkeren
Toegang
blokkeren
Toegang
blokkeren
Voeding 230V~, +10% / -15%, 50Hz, max. 13VA
Weergave Grafisch display met achtergrondverlichting
1 x rode LED, knippert bij storing
1 x groene LED, voor parameterinstelling
1 x gele LED, voor bedrijfstoestand C-BUS
1 x gele LED, voor bedrijfstoestand F-BUS
C-BUS-communicatie 3-draads CAN-bus-interface, afgeschermd, galvanisch gescheiden,
Push-in-klemmen 2,5mm² en RJ45-bus, schakelbare afsluitweerstand
voor de communicatie met systeemapparaten
F-BUS-communicatie 3-draads CAN-bus-interface, afgeschermd, galvanisch gescheiden,
Push-in-klemmen 2,5mm² en RJ45-bus, schakelbare afsluitweerstand
voor de communicatie met veldmodules
Digitale ingangen 6 x 24V=, eigen voeding, ca. 5mA per ingang, push-in-klemmen 2,5mm²
Digitale uitgangen 8 x maakcontact met gemeenschappelijke verzorging, 1A,
Nominale spanning 230V~, push-in-klemmen 2,5mm²
Afmetingen (B x H x D) 109 x 109 x 92mm
Behuizing Kunststof, folie
Bevestiging In inbouwframe MGR, afzonderlijke montage met ZEM
Omgevingstemperatuur Bedrijf: 0...+55°C, opslag: -25...+70°C
Gewicht Ca. 650g
CE-conformiteit - 2014/30/EU (EMC-richtlijn)
- 2014/35/EU (laagspanningsrichtlijn)
EAC-conformiteit - TR DU 004/2011
- TR DU 020/2011
RoHS II
-
1
-
2
-
3
-
4
