Documenttranscriptie

Contact opnemen met SAMSUNG WORLDWIDE Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot SAMSUNG producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van SAMSUNG. (Zie de achterzijde voor mee informatie.) De meegeleverde accessoires Neem contact op met uw verkoper als er onderdelen ontbreken. Garantiekaart (Niet op alle locaties verkrijgbaar) Gebruikershandleiding Handleiding voor snelle installatie Schoonmaakdoekje Netsnoer Stereokabel D-Sub-kabel Kabelring Afstandsbediening batterijen (AAA x 2) (Niet op alle locaties verkrijgbaar) Standaardvoet NN Batterijen in de afstandsbediening plaatsen Overzicht van het bedieningspaneel 1 SOURCEE SOURCE 1 MENU 2 + 3 - 4 5 9 10 8 2 MENU 3 4 Past het geluidsniveau aan. 56D  ruk hierop om het kanaal te wijzigen. 7 P (Energie) A  an / uit-lampje 6 8 Sensor van afstandsbediening 7 9 Controlelampje stroom 0 Luidsprekers Nederlands-1 Book 1.indb 1 2009-08-11 �� 4:13:22 Afstandsbediening NN U kunt de afstandsbediening gebruiken tot op een afstand van ongeveer 7 meter vanaf de tv. NN Fel licht kan de werking van de afstandsbediening beïnvloeden. NN De vorm en kleur van het product kunnen variëren, afhankelijk van het model. ! TTX/MIX : Tv-kanalen bieden schriftelijke informatiediensten via teletekst. - Teletekstknoppen 12 , 6 , 7 , 13 , 15 , 9 , 16 , 10, 11 , 18 12 1 , , 19 @ TV : Selecteert rechtstreeks de TV-modus. # PRE-CH : Hiermee kunt u terugkeren naar het vorig kanaal waar u naar keek. $ MUTE : Druk op deze toets om het geluid tijdelijk uit te schakelen. P % : Druk op deze toets om het kanaal te wijzigen. ^ SOURCE : Druk op deze toets om de beschikbare videobronnen weer te geven en te selecteren. & FAV.CH : Druk op deze toets om naar uw favoriete kanalen te gaan. * RETURN : Terug naar het vorige menu. ( EXIT : Druk op deze toets om het menu te verlaten. ) SUBT. : Digitale ondertiteling weergeven a GUIDE : Elektronische programmagids (EPG) weergeven. 2 Nederlands 1 POWER : Hiermee schakelt u de tv in en uit. 2 CIJFERTOETSEN : Druk hierop om het kanaal te wijzigen. 3 ENTERE : Activeert een gemarkeerd menu-item. 4 : Druk op deze toets om het volume harder of zachter te zetten. 5 CH LIST : Hiermee worden kanaallijsten weergegeven op het scherm 6 MENU : Geeft het hoofdmenu weer. 7 TOOLS : Gebruik deze toets om snel veelgebruikte functies te selecteren. 8 OMHOOG▲ / OMLAAG▼ / LINKS◄ / RECHTS► / ENTERE : Gebruik deze toets om items op schermmenu's te selecteren en menuwaarden te wijzigen. 9 INFO : Druk op deze toets om informatie weer te geven op het tv-scherm. 0 GEKLEURDE TOETSEN : Druk hierop om kanalen toe te voegen en te verwijderen en om kanalen op te slaan in de lijst met voorkeurkanalen in de “Seznam kanálů”. 13 3 14 15 16 6 17 7 18 8 9 19 10 20 11 21 Problemen oplossen Probleem Oplossing Geen geluid of beeld Controleer of het netsnoer op een wandstopcontact is aangesloten. Controleer of u de toets op uw tv hebt ingedrukt. Controleer de instellingen voor het contrast en de helderheid van het beeld. Controleer het geluidsvolume. Normaal beeld maar geen geluid Controleer het geluidsvolume. Controleer of de toets MUTE op de afstandsbediening is ingedrukt. Controleer de instellingen voor Speaker Select. Nederlands-2 Book 1.indb 2 2009-08-11 �� 4:13:23 Plug & Play Wanneer u de tv voor het eerst inschakelt, worden enkele basisinstellingen automatisch achtereenvolgens uitgevoerd. NN Eerst doen : aansluiting van het stroomnet en de antenne. 1. Druk op de POWER-toets op de afstandsbediening. NN U kunt ook de toets POWERP op de tv gebruiken. NN Er wordt een bericht You can set the menu Language. weergegeven. 2. Druk op de toets ENTERE. Selecteer de gewenste taal door op de toets ▲ of ▼ te drukken. Druk op de toets ENTERE om uw keuze te bevestigen. 3. Druk op de toets ◄ of ► om Winkeldemo of Thuisgebruik te selecteren en druk vervolgens op de toets ENTERE. NN Voor het beste beeld in uw thuisomgeving raden wij u aan om de tv op de modus Thuisgebruik in te stellen. NN Winkeldemo is alleen bedoeld voor gebruik in winkels. NN Wanneer het apparaat per ongeluk op de modus Winkeldemo is ingesteld en u terug wilt naar Thuisgebruik (standaard), doet u het volgende: druk u op de volumeknop op de tv. Wanneer het schermmenu voor het volume wordt weergegeven, houdt u de MENU-toets op de tv 5 seconden ingedrukt. 4. Druk op de toets ENTERE. Selecteer het gewenste land door op de toets ▲ of ▼ te drukken. Druk op de toets ENTERE om uw keuze te bevestigen. 5. Druk op de toets ▲ of ▼ om Ant of Kabel te selecteren en druk vervolgens op de toets ENTERE. ••Ant : antennesignaal Ant. ••Kabel : antennesignaal Kabel. 6. Druk op de toets ▲ of ▼ om de kanaalbron te onthouden. Druk op de toets ENTERE om Start te selecteren. NN Wanneer u de antennebron als Kabel instelt, kunt u de waarde voor een zoekopdracht voor digitale kanalen opgeven. NN Digitaal en Analoog : digitale en analoge kanalen. Digitaal : digitale kanalen. Analoog : analoge kanalen. NN Het zoeken van de kanalen start en eindigt automatisch. NN Druk op elk gewenst moment op de toets ENTERE om de opslagprocedure te onderbreken. NN Nadat alle beschikbare kanalen zijn opgeslagen, wordt het bericht De modus Clock instellen weergegeven. 7. Druk op de toets ENTERE. Druk op de toets▲ of ▼ om Auto te selecteren en druk vervolgens op de toets ENTERE. NN Wanneer u Handm. selecteert, wordt Huidige datum en tijd instellen weergegeven. NN Wanneer u een digitaal signaal hebt ontvangen, wordt de tijd automatisch ingesteld. Indien dit niet het geval is, kiest u Handm. om de klok in te stellen. 8. Er wordt een beschrijving weergegeven voor de verbindingsmethode die de beste HD-schermkwaliteit biedt. Neem de beschrijving door en druk op de toets ENTERE. 9. Het bericht “Veel kijkplezier.” wordt weergegeven. Wanneer u klaar bent, drukt u op de toets ENTERE. ❑❑ Als u deze functie wilt resetten... 1. Druk op de toets MENU om het menu weer te geven. Druk op de toets ▲ of ▼ om Instellingen te selecteren en druk vervolgens op de toets ENTERE. 2. Druk nogmaals op de toets ENTERE om Plug & Play te selecteren. 3. Voer uw viercijferige pincode in. De standaardpincode van een nieuw TV-toestel is ‘0-0-0-0’. NN Als u de pincode wilt wijzigen, gebruikt u de functie PIN wijzigen. NN De functie Plug & Play is alleen in de tv-modus beschikbaar. Nederlands-3 Book 1.indb 3 2009-08-11 �� 4:13:24 Weergave van de menu's Voordat u de tv gebruikt, moet u de stappen hieronder volgen om in het menu verschillende functies te selecteren en bij te stellen. MENU-toets Geeft het hoofdmenu weer. RETURN-toets Terug naar het vorige menu. ENTERE/richtingstoetsen Beweeg de cursor en selecteer een item. Het gemarkeerde item selecteren. De instelling bevestigen. EXIT Het menu verlaten. ❑❑ Met het schermmenu werken Afhankelijk van het geselecteerde menu kunnen de toegangsstappen verschillen. 1. Druk op de toets MENU. 2. Het hoofdmenu verschijnt op het scherm. Aan de linkerkant van het menu worden pictogrammen weergegeven : Beeld, Geluid, Kanaal, Instellingen, Invoer, Toepassing, Ondersteuning. 3. Druk op de toets ▲ of ▼ om een van de pictogrammen te selecteren. 4. Druk op de toets ENTERE om het submenu van het pictogram weer te geven. 5. Druk op de toets ▲ of ▼ om het submenu van het pictogram te selecteren. 6. Druk op de toets ◄ of ► om de waarde van een bepaald item te verhogen of verlagen. Afhankelijk van het geselecteerde menu kan de aanpassing verschillen. 7. Druk op de toets ENTERE om de configuratie te voltooien. 8. Druk op de toets EXIT om af te sluiten. Help-pictogram Raadpleeg de handleiding op de cd voor meer i nformatie over de bediening. Nederlands-4 Book 1.indb 4 2009-08-11 �� 4:13:24 Een AV-apparaat aansluiten Gebruik van een HDMI-kabel SCART-kabel gebruiken DVD-speler/Blu-Ray-speler/HD-kabeldoos/ DVD-speler/Blu-Ray-speler/Kabeldoos/ Satellietontvanger HD-satellietontvanger (STB) EXT(RGB) HDMI OUT HDMI DIGITAL AUDIO OUT SERVICE Gebruik van een HDMI/DVI-kabel Gebruik van een Component-kabel DVD-speler/Blu-Ray-speler/Kabeldoos/ DVD-speler/Blu-Ray-speler/Kabeldoos/ Satellietontvanger Satellietontvanger (STB) AUDIO OUT DVI OUT AUDIO OUT COMPONENT OUT Nederlands-5 Book 1.indb 5 2009-08-11 �� 4:13:25 Een audioapparaat aansluiten Een hoofdtelefoon gebruiken hoofdtelefoon SERVICE Gebruik van een optische kabel Digitaal audiosysteem OPTICAL Een pc aansluiten Gebruik van een D-sub-kabel PC UIT HDMI Gebruik van een HDMI-kabel HDMI OUT AUDIO OUT DIGITA T L AUDIO OUT Gebruik van een DVI-kabel DVI OUT AUDIO OUT SERVICE Gebruik van een HDMI/DVI-kabel DVI OUT AUDIO OUT Nederlands-6 Book 1.indb 6 2009-08-11 �� 4:13:26