Philips TAVS700/10 Handleiding

Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Registreer uw product voor ondersteuning op
www.philips.com/welcome
Handleiding
TAVS700
Originele radio
NL 1
Inhoud
1 Belangrijk .......................................................... 2
Belangrijke veiligheidsinstructies ............................2
Mededeling ....................................................................2
2 Uw FM/DAB radio .......................................... 4
Inleiding ..........................................................................4
Over DAB ........................................................................4
Verpakkingsinhoud ......................................................4
Overzicht van hoofdtoestel ......................................5
3 Aan de slag ....................................................... 6
Telescopische antenne instellen ............................6
Voeding aansluiten ......................................................6
Helderheid van het display instellen .....................6
Klok instellen ................................................................6
Inschakelen ....................................................................7
Overschakelen naar stand-bymodus .................... 7
Volumeniveau instellen..............................................7
4 Luister naar de radio ......................................7
Naar DAB-radio luisteren ..........................................7
Naar FM-radio luisteren ............................................8
5 Bluetooth .......................................................... 9
Afspelen vanaf een Bluetooth-apparaat .............9
Afspelen regelen ..........................................................9
6 Andere functies ............................................. 10
Slaaptimer instellen ..................................................10
7 Productinformatie ........................................ 10
8 Probleemoplossen .........................................11
2 NL
1 Belangrijk
Belangrijke
veiligheidsinstructies
- Lees deze aanwijzingen.
- Bewaar deze aanwijzingen.
- Neem alle waarschuwingen in acht.
- Volg alle aanwijzingen op.
- Gebruik deze luidspreker niet in de buurt
van water.
- Alleen reinigen met een droge doek.
- Blokkeer geen ventilatieopeningen.
Installeer volgens de instructies van de
fabrikant.
- Installeer het apparaat niet in de buurt
van warmtebronnen zoals radiatoren,
verwarmingsroosters, kachels of andere
luidsprekers (inclusief versterkers) die
warmte produceren.
- Voorkom dat op het netsnoer kan worden
gelopen of dat het bekneld raakt, met
name bij stekkers, stopcontacten en het
punt waar ze uit het apparaat komen.
- Gebruik alleen hulpstukken en accessoires
die door de fabrikant zijn gespeciceerd.
- Koppel het apparaat los tijdens onweer of
wanneer het lange tijd niet wordt gebruikt.
- Laat onderhoud over aan gekwaliceerde
technici. Onderhoud is vereist wanneer het
apparaat is beschadigd, als het netsnoer
of de stekker is beschadigd, vloeistof is
gemorst of er voorwerpen in het apparaat
zijn gevallen, het apparaat is blootgesteld
aan regen of vocht, of niet normaal werkt.
- De luidspreker niet blootstellen aan water
of overmatige vochtigheid.
- Plaats geen voorwerpen op het apparaat
(bijv. met vloeistof gevulde vazen,
brandende kaarsen).
- Gebruik alleen voeding die in de
gebruikershandleiding worden vermeld.
- Wanneer de hoofdstekker of een
apparaatschakelaar wordt gebruikt als
ontkoppelapparaat, moet deze gemakkelijk
toegankelijk blijven.
Waarschuwing
• Verwijdernooitdebehuizingvandeze
luidspreker.
• Smeernooitenigonderdeelvandeze
luidspreker.
• Plaatsdezeluidsprekeropeenvlakke,hardeen
stabiele ondergrond.
• Plaatsdeluidsprekernooitopandere
elektrische apparatuur.
• Gebruikdezeluidsprekeralleenbinnenshuis.
Houd deze luidspreker uit de buurt van water,
vocht en met vloeistof gevulde voorwerpen.
• Houddezeluidsprekeruitdebuurtvandirect
zonlicht, open vuur of hitte.
Mededeling
Hierbij verklaart TP Vision Europe B.V. dat
deze luidspreker voldoet aan de essentiële
vereisten en andere relevante bepalingen
van Richtlijn 2014/53/EU. U vindt de
conformiteitsverklaring op
www.philips.com/support.
Deze luidspreker is ontworpen en
vervaardigd met hoogwaardige materialen en
componenten, die kunnen worden gerecycled
en hergebruikt.
Wanneer dit symbool met een doorgekruiste
vuilnisbak aan een product is bevestigd,
betekent dit dat het product valt onder de
Europese Richtlijn 2012/19/EU.
Informeer naar het plaatselijke gescheiden
inzamelsysteem voor elektrische en
elektronische producten.
Handel volgens de plaatselijke regels en geef
uw oude producten niet mee het normale
NL 3
huisvuil. Correcte verwijdering van uw oude
producten helpt mogelijke negatieve gevolgen
voor het milieu en de menselijke gezondheid
te voorkomen.
Uw luidspreker bevat batterijen die onder de
Europese Richtlijn 2013/56/EU vallen en die
niet met het normale huisvuil kunnen worden
meegegeven. Neem de plaatselijke regels
voor gescheiden inzameling van batterijen in
acht. Correcte verwijdering helpt negatieve
gevolgen voor het milieu en de menselijke
gezondheid te voorkomen.
Informatie over het milieu
Alle overbodige verpakking is weggelaten. Wij
hebben geprobeerd de verpakking gemakkelijk
in drie materialen te scheiden: karton (doos),
polystyreenschuim (buer) en polyethyleen
(zakken, beschermfolie.)
Uw luidspreker bestaat uit materialen die
kunnen worden gerecycled en hergebruikt
als ze worden gedemonteerd door een
gespecialiseerd bedrijf. Neem de plaatselijke
voorschriften in acht voor het weggooien van
verpakkingsmateriaal, lege batterijen en oude
apparatuur.
Opmerking
• Hettypeplaatjebevindtzichaandeachterkant
van de luidspreker.
4 NL
2 Uw FM/DAB
radio
Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij
Philips! Registreer uw luidspreker op
www.philips.com/welcome om optimaal
gebruik te kunnen maken van de
ondersteuning die Philips biedt.
Inleiding
Met deze luidspreker kunt u genieten van
zowel FM-radio als Digital Audio Broadcasting
(DAB) radio.
Over DAB
Over Digital Audio Broadcasting (DAB)
DAB digitale radio is een nieuwe manier
om radio uit te zenden via een netwerk van
terrestrische zenders. Het biedt luisteraars
meer keuze en informatie, geleverd in een
kristalheldere, ruisvrije geluidskwaliteit.
- Dankzij deze technologie kan de ontvanger
het sterkste beschikbare signaal gebruiken.
- Met digitale DAB-zenders zijn er geen
frequenties om te onthouden en apparaten
worden afgestemd op zendernaam.
Wat is een multiplex?
Digitale radio bestaat uit blokblokfrequenties
die multiplex worden genoemd. Elke multiplex
werkt binnen een frequentiespectrum, zoals
Band Ill voor DAB-uitzendingen.
DAB-UITZENDERS EN DLS
Elke DAB-zender (of multiplex-operator) biedt
ook tekst- en audiogegevens.
Sommige programma's worden ondersteund
door Dynamic Label Segments (DLS). Dit zijn
gegevens die u kunt lezen als schuivende tekst
op uw DAB-radiodisplay. Sommige stations
tonen het laatste nieuws, reizen en weer,
wat er vandaag en morgen gebeurt, website-
adressen en telefoonnummers.
Ga voor meer informatie over digitale radio-
uitzending en -services naar: www.drdb.org.
Verpakkingsinhoud
Controleer en identiceer de inhoud van de
verpakking:
• Hoofdtoestel
• Netsnoer
• Snelstartgids
• Wereldwijdegarantie
NL 5
Overzicht van hoofdtoestel
1. Kleine knop (links)
- Indrukken: De luidspreker inschakelen
over overschakelen naar de stand-
bymodus
- Draaien: Een bron selecteer
2. Grote knop (links)
- Draaien: Voorkeuzezender selecteren
3. Displaypaneel
- Toont huidige status
4. Kleine knop (rechts)
Indrukken
- menuoptie bevestigen
- in DAB/FM-modus, zenders opslaan
- in BT-modus, afspelen of pauzeren
Twee keer indrukken
- terug naar het vorige menu
Ingedrukt houden
- menu openen
Draaien
- volume instellen
5. Grote knop (rechts)
Draaien
- selecteer menu
- in DAB-modus, DAB-zender selecteren
- in FM-modus, op FM-zender
afstemmen
- in BT-modus, naar vorige/volgende
nummer
6. AC
~
- Netsnoer aansluiten
7. Telescopische antenne
8. 5 V 2 A
- Voor opladen externe apparatuur
6 NL
3 Aan de slag
Opgelet
• Gebruikhetapparaatopdemanierdieis
beschreven in deze handleiding om het
mogelijke gervaar van straling te voorkomen.
Volg de aanwijzingen in dit hoofdstuk in de
beschreven volgorde.
Als u contact opneemt met Philips, wordt
u gevraagd om het model- en serienummer
van deze luidspreker. Het modelnummer en
serienummer staan op de achterkant van de
luidspreker. Noteer de nummers hier:
Modelnummer ____________________
Serienummer _____________________
Telescopische antenne
instellen
Voor een optimale ontvangst moet u de
telescopische antenne volledig uitschuiven en
instellen.
Tip
• Plaatsdeantennezovermogelijkuitdebuurt
van uw tv en andere stralingsbronnen om
interferentie te voorkomen.
Voeding aansluiten
Opgelet
• Gevaarvoorschadeaanhetapparaat!
Controleer of de voedingsspanning overeenkomt
met de spanning die op de achterkant of de
onderkant van het apparaat is aangegeven.
• Gevaarvanelektrischeschok!Trekaltijdde
stekker uit het stopcontact wanneer u de
netadapter loskoppelt. Trek nooit aan het snoer.
• Gebruikalleenhetnetsnoerdatdoor
de fabrikant is gespeciceerd of bij deze
luidspreker wordt verkocht.
Opmerking
• Hettypeplaatjebevindtzichaandeachterkant
van de luidspreker.
Sluit het netsnoer aan op de AC
~
aansluiting
op de luidspreker en een stopcontact.
Helderheid van het display
instellen
1
Houd in de standby-modus de kleine knop
aan de rechterkant minimaal 2 seconden
ingedrukt om het menu te openen.
2
Draai aan de grote knop aan de rechterkant
om het menu "DIM" te selecteren.
3
Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om uw keuze te bevestigen.
4
Draai aan de grote knop aan de
rechterkant om verschillende niveaus van
displayhelderheid te selecteren.
Klok instellen
1
Houd in de stand-bymodus de kleine knop
aan de rechterkant minimaal 2 seconden
ingedrukt om het menu "CLOCK" te openen.
2
Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om de klokinstelling te selecteren. Het
tijdformaat [12H] of [24H] begint te
knipperen.
3
Draai aan de grote knop aan de rechterkant
om [12H] of [24H] te selecteren.
4
Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om te bevestigen. De uurcijfers beginnen te
knipperen.
5
Herhaal bovenstaande stappen 3-4 om het
uur en de minuten in te stellen.
Opmerking
• Alsbinnen10secondengeenknopwordt
ingedrukt, verlaat de luidspreker de
klokinstellingsmodus automatisch.
NL 7
Kloktijd automatisch synchroniseren
Als de klok niet is ingesteld, kan het apparaat
bij het afstemmen op een RDS/DAB-zender
dat tijdsignalen uitzendt automatisch
synchroniseren met de tijd die wordt
uitgezonden door RDS/DAB-zender.
Kloktijd handmatig synchroniseren
Als de klok is ingesteld en u afstemt op een
RDS/DAB-zender dat tijdsignalen uitzendt,
kunt u de kloktijd als volgt handmatig
synchroniseren:
1
Houd de kleine knop aan de rechterkant
minimaal 2 seconden ingedrukt om het
menu te openen.
2
Draai aan de grote knop aan de rechterkant
om het menu "INFO" te selecteren.
3
Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om uw keuze te bevestigen.
4
Draai aan de grote knop aan de rechterkant
om het menu "CT" te selecteren.
5
Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om de kloktijd te synchroniseren.
Inschakelen
Druk op de kleine knop aan de linkerkant om
de luidspreker naar de laatst geselecteerde
bron te schakelen.
Overschakelen naar stand-
bymodus
Druk op de kleine knop aan de linkerkant om
de luidspreker in de standby-modus te zetten.
De tijd (indien ingesteld) verschijnt.
Volumeniveau instellen
Draai aan de kleine knop aan de rechterkant
om het volumeniveau te verhogen/verlagen.
4 Luister naar de
radio
Opmerking
• Zorgervoordatdeantennevolledig
uitgeschoven is
Naar DAB-radio luisteren
Afstemmen op een DAB-radiostation
1
Draai aan de kleine knop aan de linkerkant
om DAB-radio te selecteren.
2
Draai aan de grote knop aan de rechterkant
om door de beschikbare DAB-zenders te
navigeren.
DAB-zenders scannen
1
Houd de kleine knop aan de rechterkant
minimaal 2 seconden ingedrukt om het
menu "SCAN" te openen.
2
Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om door de beschikbare DAB-zenders te
navigeren. De eerste beschikbare zender
wordt ingeschakeld.
- "SCANNING" gaat knipperen.
DAB-radiozenders handmatig opslaan
Opmerking
• Ukuntmaximaal20DAB-zendersopslaan.
1
Draai aan de grote knop aan de rechterkant
om af te stemmen op een DAB-zender.
2
Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om de programmeermodus te activeren.
3
Draai aan de grote knop aan de rechterkant
om een voorkeuzenummer te selecteren.
4
Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om te bevestigen dat u de zender wilt
opslaan.
5
Herhaal stappen 1 tot 4 om andere DAB-
zenders op te slaan.
8 NL
Opmerking
• Alsdeluidsprekerwordtlosgekoppeldofals
er een stroomstoring optreedt, worden de
voorkeurzenders niet gewist.
DAB-voorkeurzender selecteren
Draai aan de grote knop aan de linkerkant om
de gewenste voorkeurzender te selecteren.
De luidspreker stemt automatisch af op de
geselecteerde zender.
DAB-informatiedisplay
U kunt de DAB service-informatie als volgt
bekijken.
1
Houd de kleine knop aan de rechterkant
minimaal 2 seconden ingedrukt om het
menu te openen.
2
Draai aan de grote knop aan de rechterkant
om het menu "INFO" te selecteren.
3
Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om uw keuze te bevestigen.
4
Draai aan de grote knop aan de rechterkant
om de informatie te bekijken.
5
Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om de informatieweergave te verlaten.
De informatielijst is als volgt:
- Zendernaam
- Ensemble naam
- Klok
- DLS (Dynamic Label Segment)
- Signaalsterkte
- Programmatype
- Frequentie
- Bitsnelheid
- Audio
Opmerking
• AfhankelijkvandeDAB-radiozenderwaarop
u afstemt, zijn sommige informatiemodi
mogelijk niet beschikbaar.
Naar FM-radio luisteren
Handmatig afstemmen op een
FM-radiozender
1
Draai aan de kleine knop aan de linkerkant
om FM-radio te selecteren.
2
Draai aan de grote knop aan de rechterkant
om de FM-frequentie van de gewenste
zender te vinden
.
FM-radiozenders opslaan
Opmerking
• Ukuntmaximaal20FM-radiozendersopslaan.
Automatisch
1
Houd de kleine knop aan de rechterkant
minimaal 2 seconden ingedrukt om het
menu "SCAN" te openen.
2
Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om alle beschikbare FM-radiozenders
op te slaan en op de eerste zender af te
stemmen.
- "SCANNING" gaat knipperen.
Handmatig
1
Draai aan de grote knop aan de rechterkant
om af te stemmen op een FM-radiozender.
2
Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om de programmeermodus te activeren.
3
Draai aan de grote knop aan de rechterkant
om een voorkeuzenummer te selecteren.
4
Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om te bevestigen dat u de zender wilt
opslaan.
5
Herhaal stappen 1 tot 4 om andere FM-
zenders op te slaan.
Opmerking
• Alsdeluidsprekerwordtlosgekoppeldofals
er een stroomstoring optreedt, worden de
voorkeurzenders niet gewist.
NL 9
FM-voorkeurzender selecteren
Draai aan de grote knop aan de linkerkant om
de gewenste voorkeurzender te selecteren.
De luidspreker stemt automatisch af op de
geselecteerde zender.
Toon RDS-informatie
RDS (Radio Data System) is een service
waarmee FM-zenders aanvullende informatie
kunnen weergeven.
1
Houd de kleine knop aan de rechterkant
minimaal 2 seconden ingedrukt om het
menu te openen.
2
Draai aan de grote knop aan de rechterkant
om het menu "INFO" te selecteren.
3
Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om uw keuze te bevestigen.
4
Draai aan de grote knop aan de rechterkant
om de informatie te bekijken.
5
Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om de informatieweergave te verlaten.
De informatielijst is als volgt:
- Zendernaam
- Programmatype zoals [NIEUWS] (nieuws),
[SPOR T] (sport), [POP M] (popmuziek)...
- Tijd
- Tekst
- Frequentie
Opmerking
• AfhankelijkvandeRDS-zenderwaarop
u afstemt, zijn sommige informatiemodi
mogelijk niet beschikbaar.
5 Bluetooth
Afspelen vanaf een Bluetooth-
apparaat
U kunt audio van een apparaat naar deze
luidspreker streamen via een Bluetooth-
verbinding.
Opmerking
•
Bluetooth moet ingeschakeld zijn om een
apparaat detecteerbaar te maken voor koppeling.
• Deluidsprekerenhetapparaatmoetenbinnen
10 meter van de Bluetooth-detectieafstand
worden geplaatst.
1
Draai aan de kleine knop aan de linkerkant
om BT te selecteren. "BT" knippert.
2
Schakel Bluetooth in op het Bluetooth-
apparaat zodat het gedetecteerd kan worden.
3
Selecteer "Philips VS700" op het apparaat
om te koppelen.
- Voor een ouder apparaat moet
u wachtwoord 0000 invoeren.
- Het "BT" lampje gaat branden wanneer
de verbinding tot stand is gebracht.
4
Druk op de
B
knop op het Bluetooth-
apparaat om muziek te streamen.
Afspelen regelen
Tijdens het afspelen
- Draai aan de kleine knop aan de rechterkant
om het volume te verhogen/verlagen.
- Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om te af te spelen / te pauzeren.
- Draai aan de grote knop aan de rechterkant
om naar de vorige / volgende nummer te
gaan.
Bluetooth-koppeling verbreken
1
Houd de kleine knop aan de rechterkant
minimaal 2 seconden ingedrukt om het
menu "CLEAR BT" te openen.
2
Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om te bevestigen dat "BT" knippert.
10 NL
6 Andere
functies
Slaaptimer instellen
U kunt de luidspreker zo instellen dat deze
na een bepaalde tijd automatisch wordt
uitgeschakeld.
1
Wanneer de luidspreker is ingeschakeld,
houdt u de kleine knop aan de rechterkant
minimaal 2 seconden ingedrukt om het
menu te openen.
2
Draai aan de grote knop aan de rechterkant
om het menu "SLEEP" te selecteren.
3
Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om uw keuze te bevestigen.
4
Draai aan de grote knop aan de rechterkant
om een tijdsperiode te selecteren
(in minuten: 15, 30, 45, 60).
Opmerking
• Als"OFF"isgeselecteerd,wordtdeslaaptimer
niet geactiveerd.
5
Druk op de kleine knop aan de rechterkant
om uw keuze te bevestigen. De "Zz" wordt
getoond.
7 Productin-
formatie
Algemene informatie
Vereiste spanning 100-240 V, 50/60 Hz
Energieverbruik 22 W
Afmetingen (W x H x D) 335 x 185 x 148 mm
Gewicht (hoofdtoestel) 2,52 kg
Tuner
Afstembereik FM: 87,5 - 108 MHz
DAB
Frequentiebereik
Band III (174 - 240 MHz)
Versterker
Uitgangsvermogen 10 W x 2
Frequentierespons 100 - 20000 Hz
Signaal/ruis-verhouding > 70 dB
Luidsprekers
Luidsprekerimpedantie 4
Maximale
uitgangsvermogen
luidspreker
10 W
Luidsprekerdriver 3" full range
Bluetooth
Bluetooth-versie 5.0
Frequentiebereik 2402 - 2480 MHz
Maximaal overgedragen
vermogen
5 dBm
Maximaal communicatiebereik ong. 10 meter
Compatibele Bluetooth-
proelen
A2DP
Opmerking
• Productinformatiekanzondervoorafgaande
kennisgeving worden gewijzigd.
NL 11
8 Probleem-
oplossen
Waarschuwing
• Verwijdernooitdebehuizingvandeze
luidspreker.
Probeer de luidspreker nooit zelf te repareren
om de garantie geldig te houden.
Als u problemen ondervindt bij het gebruik
van deze luidspreker, controleer dan de
volgende punten voordat u om service vraagt.
Als het probleem onopgelost blijft, gaat
u naar de Philips-website
(www.philips.com/welcome). Wanneer
u contact opneemt met Philips, moet
u ervoor zorgen dat u het modelnummer en
serienummer van de luidspreker bij de hand
hebt.
Geen stroom
• Controleerofhetnetsnoercorrectis
aangesloten.
• Controleerofhetstopcontactwerkt.
Geen geluid
• Pashetvolumeaan.
Geen reactie van de luidspreker
• Sluitdestekkerweeraanenzetde
luidspreker weer aan.
Slechte radio-ontvangst
• Vergrootdeafstandtussendeluidspreker
en uw tv of andere stralingsbron.
• Trekdeantennevollediguit.
Klokinstelling gewist
• Destroomisonderbrokenofhetnetsnoer
is losgekoppeld.
• Steldeklokopnieuwin.
Muziekweergave is niet beschikbaar
op de luidspreker, zelfs niet na een
Bluetooth-verbinding
- Het apparaat kan niet worden gebruikt om
muziek draadloos via deze luidspreker af te
spelen.
De geluidskwaliteit is slecht na
verbinding met een Bluetooth-apparaat
- De Bluetooth-ontvangst is slecht. Plaats
het apparaat dichter bij deze luidspreker of
verwijder obstakels tussen hen.
Kan geen verbinding maken met deze
luidspreker
- Het apparaat ondersteunt de vereiste
profielen voor deze luidspreker niet.
- De Bluetooth-functie van deze luidspreker
is niet ingeschakeld. Raadpleeg de
gebruikershandleiding van de luidspreker
voor aanwijzingen om de functie in te
schakelen.
- Deze luidspreker staat niet in de
koppelingsmodus.
- Deze luidspreker is al verbonden met een
ander Bluetooth-apparaat. Koppel dat
apparaat los en probeer het opnieuw.
Philips en het Philips-schildembleem zijn geregistreerde handelsmerken van
Koninklijke Philips N.V. en worden onder licentie gebruikt.
Dit product is vervaardigd door en wordt verkocht onder de verantwoordelijkheid
van TP Vision Europe B.V. of een van zijn dochterondernemingen en TP Vision
Europe B.V. is de garantieverlener met betrekking tot dit product.
TAVS700_10_UM_V1.0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Philips TAVS700/10 Handleiding

Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor