Mr Handsfree Qualcomm 3.0 QFHC-30 de handleiding

Categorie
Laders voor mobiele apparaten
Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, Par la présente,
Company: / Entreprise: TE-GROUP nv
Address: / Adresse: Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM
declare that the following equipment: / déclare que le dispositif suivant :
Product Name: / Nom du produit: mr Handsfree Qualcomm Fast Home Charger
Product Type: / Type de produit: QFHC-30
conforms with the following safety requirements of the direcves 2014/30/EU, EC/1907/2006,
2014/35/EU & 2011/65/EU. Conformity is guaranteed by the CE-symbol. This product has been
tested against following standards and specicaons, applying versions valid in June 2018. The
full text of the EU declaraon of conformity is available at the following internet address: hp://
www.mrhandsfree.com/en/doc/qc-30/
est conforme aux exigences de sécurité suivantes des direcves 2014/30/EU, EC/1907/2006,
2014/35/EU & 2011/65/EU. La conformité est garane par le symbole CE. Ce produit a été testé
par rapport aux normes et spécicaons suivantes, appliquant les versions valides en Juin 2018.
Le texte complet de la déclaraon UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante:
hp://www.mrhandsfree.com/en/doc/qc-30/
Standards:
EN 55024:2010+A1:2015
EN 55032:2015, EN 55035:2017
EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013
EN 60950-1:2006+A2:2013
IEC 62321:2015
Authorized Signature
S. Izaks, TE-Group NV
June 2018, Kapellen
WARNING: PROPER USE OF THIS CHARGER IS THE USER’S RESPONSIBILITY!
The Mr. Handsfree Qualcomm Fast Home Charger is a powerful USB charger that allows you to charge
any device with 5V power. The Qualcomm Fast Home Charger has 1x Qualcomm® 3.0/2.0 of 3A max or
Smart USB at 5V DC 2.4A that is specifically designed to quickly charge smartphones, laptops, tablets,
mp3-players, etc. regardless of their high power requirements and is suitable for use in 100-240V AC
power outlets.
Suitable for charging appliances that require a 5V input with a maximal charging current of 3A.
FEATURES
1 USB ports with a total of 3.0A max
Quick charge possibility
1x Qualcomm® 3.0/2.0 Charging port (charge from 0-50% in 30 min):
- 3.6-6.5V, 3.0A (3000 mAh)
- 6.5-9V, 2.0A (2000 mAh)
- 9-12V, 1.5A (1500 mAh)
or Smart USB at 5V DC 2.4A (2400 mAh)
“Smart Charge”: calculates which appliance needs power more urgent and prioritizes
Input: 100-240V AC ~ 50/60Hz
Output: 5V DC (3A total max)
Current output: 18W max
Smart IC for optimized charging
Over/under-current and short-circuit protection
USAGE
1. Insert the 100-240V home adapter in a free power outlet
2. Connect the USB cable of the preferred appliance with the USB port
ATTENTION
After usage the USB charger can be hot! This is normal and does not point to a defect in the USB
charger. Always consult the manual of the appliance you wish to charge and verify the charging
specifications before connecting the appliance to the Qualcomm Fast Home Charger.
Do not disassemble the unit.
The charger is for indoor use only. Keep the Charger dry at all times.
Do not place the Charger in fire or other excessively hot environments.
Keep the Charger away from children.
SUPPORT
For more information, technical questions and return requests concerning this product, you should
contact support@mrhandsfree.com.
GUARANTEE
Copyright © mr Handsfree. mr Handsfree
®
is a registered trademark of TE-Group NV. The mr
Handsfree
®
brand stands for superior quality products and excellent customer service. Therefore mr
Handsfree
®
warrants this product to be free from defects in materials and workmanship for a period
of two (2) years from the original purchase date of the product. The terms of this guarantee and the
extent of responsibility of mr Handsfree
®
under this warranty can be downloaded from the website:
www.mrhandsfree.com.
GB
WAARSCHUWING: CORRECT GEBRUIK VAN DEZE LADER IS DE
VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE GEBRUIKER!
De Mr. Handsfree Qualcomm Fast Home Charger is een krachtige USB lader waar je elk toestel met
5V kan opladen. DeQualcomm Fast Home Charger beschikt over 1x Qualcomm® 3.0/2.0 van 3A max of
Smart USB van 2.4A bij 5V DC die specifiek ontworpen is om smartphones, laptops, tablets, mp3-spelers,
etc. snel op te laden ondanks hun hoge stroomvereisten en is geschikt voor gebruik op 100-240V AC
spanningsbronnen.
Enkel geschikt voor het opladen van apparaten die een input vragen van 5V met een maximale laad-
stroom van 3A.
EIGENSCHAPPEN
1 USB poort met 12/24 V adapter voor wagen
Quick charge mogelijk
1x Qualcomm® 3.0/2.0 laadpoort (laad van 0-50% op in 30 min):
- 3.6-6.5V, 3.0A (3000 mAh)
- 6.5-9V, 2.0A (2000 mAh)
- 9-12V, 1.5A (1500 mAh)
of Smart USB van 2.4A (2400 mAh)
“Smart charge”: berekent welk toestel urgent stroom nodig heeft en geeft prioriteit
Input: 100-240V AC ~ 50/60Hz
Output: 5V DC (3A totaal max)
Stroom Output: 18W max
Smart IC voor geoptimaliseerd laden
Over/onder-voltage en kortsluitingsbescherming
GEBRUIK
1. Steek de 100-240V AC adapter in een beschikbaar stopcontact
2. Verbind USB kabel van het gewenste product met de USB poort
LET OP
Na gebruik kan de USB lader warm zijn! Dit is normaal en duidt niet op een defect van de USB lader.
Raadpleeg altijd eerst de handleiding van het op te laden apparaat voor de laadspecificaties, alvorens
het apparaat aan te sluiten op de Qualcomm Fast Home Charger.
Demonteer de lader niet.
De lader is enkel geschikt voor gebruik binnenshuis. Houd de oplader te allen tijde droog.
Plaats de lader niet in vuur of in andere extreem warme omstandigheden.
Houd de lader uit de buurt van kinderen.
KLANTENONDERSTEUNING
Voor meer informatie, technische vragen of retouraanvragen met betrekking tot dit product dient u
rechtstreeks contact op te nemen met support@mrhandsfree.com.
GARANTIE
Copyright © mr Handsfree
®
. mr Handsfree
®
is een gedeponeerd handelsmerk van TE-Group NV. Het merk
mr Handsfree
®
staat voor producten van superieure kwaliteit en een uitstekende klantenservice. Daarom
garandeert mr Handsfree
®
dat dit product vrij is van materiaal- en fabricagefouten gedurende een periode
van twee (2) jaar na de oorspronkelijke aankoopdatum van het product. De voorwaarden van deze garantie
en de omvang van de verantwoordelijkheid van mr Handsfree
®
onder deze garantie kunt u downloaden
vanaf de website www.mrhandsfree.com
---------- Manual/QUALCOMM FAST HOME CHARGER QFHC-30/06-2018/V01 --------
--
NL
QUALCOMM FAST
HOME CHARGER
QFHC-30

Documenttranscriptie

DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Par la présente, TE-GROUP nv Address: / Adresse: Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM declare that the following equipment: / déclare que le dispositif suivant : QUALCOMM FAST HOME CHARGER QFHC-30 Product Name: / Nom du produit: mr Handsfree Qualcomm Fast Home Charger Product Type: / Type de produit: QFHC-30 conforms with the following safety requirements of the directives 2014/30/EU, EC/1907/2006, 2014/35/EU & 2011/65/EU. Conformity is guaranteed by the CE-symbol. This product has been tested against following standards and specifications, applying versions valid in June 2018. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http:// www.mrhandsfree.com/en/doc/qfhc-30/ est conforme aux exigences de sécurité suivantes des directives 2014/30/EU, EC/1907/2006, 2014/35/EU & 2011/65/EU. La conformité est garantie par le symbole CE. Ce produit a été testé par rapport aux normes et spécifications suivantes, appliquant les versions valides en Juin 2018. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante: http://www.mrhandsfree.com/en/doc/qfhc-30/ ---------- Manual/QUALCOMM FAST HOME CHARGER QFHC-30/06-2018/V01 --------WARNING: PROPER USE OF THIS CHARGER IS THE USER’S RESPONSIBILITY! Company: / Entreprise: GB The Mr. Handsfree Qualcomm Fast Home Charger is a powerful USB charger that allows you to charge any device with 5V power. The Qualcomm Fast Home Charger has 1x Qualcomm® 3.0/2.0 of 3A max or Smart USB at 5V DC 2.4A that is specifically designed to quickly charge smartphones, laptops, tablets, mp3-players, etc. regardless of their high power requirements and is suitable for use in 100-240V AC power outlets. Suitable for charging appliances that require a 5V input with a maximal charging current of 3A. FEATURES • 1 USB ports with a total of 3.0A max • Quick charge possibility • 1x Qualcomm® 3.0/2.0 Charging port (charge from 0-50% in 30 min): - 3.6-6.5V, 3.0A (3000 mAh) - 6.5-9V, 2.0A (2000 mAh) - 9-12V, 1.5A (1500 mAh) or Smart USB at 5V DC 2.4A (2400 mAh) • “Smart Charge”: calculates which appliance needs power more urgent and prioritizes • Input: 100-240V AC ~ 50/60Hz • Output: 5V DC (3A total max) • Current output: 18W max • Smart IC for optimized charging • Over/under-current and short-circuit protection USAGE Standards: EN 55024:2010+A1:2015 EN 55032:2015, EN 55035:2017 EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013 EN 60950-1:2006+A2:2013 IEC 62321:2015 Authorized Signature S. Izaks, TE-Group NV June 2018, Kapellen WAARSCHUWING: CORRECT GEBRUIK VAN DEZE LADER IS DE VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE GEBRUIKER! De Mr. Handsfree Qualcomm Fast Home Charger is een krachtige USB lader waar je elk toestel met 5V kan opladen. DeQualcomm Fast Home Charger beschikt over 1x Qualcomm® 3.0/2.0 van 3A max of Smart USB van 2.4A bij 5V DC die specifiek ontworpen is om smartphones, laptops, tablets, mp3-spelers, etc. snel op te laden ondanks hun hoge stroomvereisten en is geschikt voor gebruik op 100-240V AC spanningsbronnen. Enkel geschikt voor het opladen van apparaten die een input vragen van 5V met een maximale laadstroom van 3A. EIGENSCHAPPEN • 1 USB poort met 12/24 V adapter voor wagen • Quick charge mogelijk • 1x Qualcomm® 3.0/2.0 laadpoort (laad van 0-50% op in 30 min): - 3.6-6.5V, 3.0A (3000 mAh) - 6.5-9V, 2.0A (2000 mAh) - 9-12V, 1.5A (1500 mAh) of Smart USB van 2.4A (2400 mAh) • “Smart charge”: berekent welk toestel urgent stroom nodig heeft en geeft prioriteit • Input: 100-240V AC ~ 50/60Hz • Output: 5V DC (3A totaal max) • Stroom Output: 18W max • Smart IC voor geoptimaliseerd laden • Over/onder-voltage en kortsluitingsbescherming 1. Insert the 100-240V home adapter in a free power outlet 2. Connect the USB cable of the preferred appliance with the USB port GEBRUIK ATTENTION 1. 2. After usage the USB charger can be hot! This is normal and does not point to a defect in the USB charger. Always consult the manual of the appliance you wish to charge and verify the charging specifications before connecting the appliance to the Qualcomm Fast Home Charger. • Do not disassemble the unit. • The charger is for indoor use only. Keep the Charger dry at all times. • Do not place the Charger in fire or other excessively hot environments. • Keep the Charger away from children. SUPPORT NL Steek de 100-240V AC adapter in een beschikbaar stopcontact Verbind USB kabel van het gewenste product met de USB poort LET OP Na gebruik kan de USB lader warm zijn! Dit is normaal en duidt niet op een defect van de USB lader. Raadpleeg altijd eerst de handleiding van het op te laden apparaat voor de laadspecificaties, alvorens het apparaat aan te sluiten op de Qualcomm Fast Home Charger. • Demonteer de lader niet. • De lader is enkel geschikt voor gebruik binnenshuis. Houd de oplader te allen tijde droog. • Plaats de lader niet in vuur of in andere extreem warme omstandigheden. • Houd de lader uit de buurt van kinderen. For more information, technical questions and return requests concerning this product, you should contact [email protected]. KLANTENONDERSTEUNING GUARANTEE Voor meer informatie, technische vragen of retouraanvragen met betrekking tot dit product dient u rechtstreeks contact op te nemen met [email protected]. Copyright © mr Handsfree. mr Handsfree is a registered trademark of TE-Group NV. The mr Handsfree® brand stands for superior quality products and excellent customer service. Therefore mr Handsfree® warrants this product to be free from defects in materials and workmanship for a period of two (2) years from the original purchase date of the product. The terms of this guarantee and the extent of responsibility of mr Handsfree® under this warranty can be downloaded from the website: www.mrhandsfree.com. ® GARANTIE Copyright © mr Handsfree®. mr Handsfree® is een gedeponeerd handelsmerk van TE-Group NV. Het merk mr Handsfree® staat voor producten van superieure kwaliteit en een uitstekende klantenservice. Daarom garandeert mr Handsfree® dat dit product vrij is van materiaal- en fabricagefouten gedurende een periode van twee (2) jaar na de oorspronkelijke aankoopdatum van het product. De voorwaarden van deze garantie en de omvang van de verantwoordelijkheid van mr Handsfree® onder deze garantie kunt u downloaden vanaf de website www.mrhandsfree.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Mr Handsfree Qualcomm 3.0 QFHC-30 de handleiding

Categorie
Laders voor mobiele apparaten
Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor