Petra WK 42.00 Data papier

Categorie
Elektrische waterkokers
Type
Data papier
14
Voor ingebruikname
In deze gebruiksaanwijzing vindt u
belangrijke informatie met betrekking
tot het gebruik, de veiligheid en het
onderhoud van het apparaat. Lees
de gebruiksaanwijzing daarom aan-
dachtig door. Bewaar de gebruiksaan -
wijzing zorgvuldig, zodat ebentuele
volgende gebruikers erover kunnen
beschikken.
Het apparaat mag uitsluitend worden
gebruikt op de daarvoor bestemde
wijze zoals in deze gebruiksaanwijzing
is beschreven.
Dit toestel is bedoeld om gebruikt te
worden in het huishouden of gelij-
kaardige toepassingen, zoals bijvoor-
beeld:
- in de keuken voor medewerkers in
winkels, kantoren en andere werk-
plaatsen;
- in landbouwbedrijven;
- door klanten in hotels, motels en
andere accommodatiemogelijkheden;
- in pensions met ontbijt.
Het toestel is niet bedoeld voor louter
industrieel gebruik.
Neem bij gebruik
de veiligheidsvoor-
schriften in acht.
Technische gegevens
Nominale spanning: 230 V 50 Hz
Opgenomen vermogen: 1800 W
Beschermingsklasse: I
Tips voor veilig gebruik
Het apparaat mag uitsluitend wor-
den gevoed met wisselstroom (zie
het typeplaatje voor informatie over
de juiste spanning) en mag alleen
worden aangesloten op een geaarde
contactdoos die volgens de voor-
schriften is ge¨ınstalleerd.
Het elektriciteitssnoer en de stek-
ker dienen droog te zijn.
Het elektriciteitssnoer niet over
scherpe randen heen leggen, niet
vastklemmen en niet los laten
afhangen.
Bescherm het snoer tegen hitte en
olie.
Gebruik alleen onbeschadigde
verlengsnoeren.
De waterkoker mag uitsluitend in
combinatie met de bijbehorende
voet worden gebruikt.
Trek de stekker nooit aan het snoer
of met natte handen uit de contact-
doos.
In de volgende gevallen mag het
apparaat niet worden gebruikt of
dient de stekker onmiddellijk uit de
contactdoos te worden getrokken:
- het apparaat en / of het snoer zijn
beschadigd
- het apparaat is lek
- het apparaat is mogelijk bescha-
digd (bijvoorbeeld na een val e.d.).
In bovengenoemde gevallen dient
het apparaat ter reparatie te wor-
den aangeboden.
Plaats de waterkoker niet op hete
oppervlaken (b. v. kookplaten) of in
de buurt van een open gasvlam,
omdat de waterkoker zou kunnen
smelten.
Plaats het apparaat niet op opper-
vlakken die niet bestand zijn tegen
water. Waterdruppels zouden deze
kunnen beschadigen.
Het apparaat niet gebruiken onder
gevoelige meubelen.
Deze zouden kunnen worden
beschadigd door de stoom die vrij-
komt bij het koken.
Laat het apparaat niet onbeheerd
achter, wanneer het in gebruik is.
Schakel het apparaat nooit zonder
water in.
Neem de kan bij het vullen van de
voet.
Gebruik uitsluitend schoon water
en vul het apparaat nooit met melk,
koffie e. d.
Bij controle van het apparaat of bij
gebruik met onvergrendelde deksel
kan kokend water uit de waterkoker
ontsnappen.
Het apparaat tijdens gebruik niet
verplaatsen en niet aan het
elektriciteitssnoer trekken.
det op: Houd er rekening mee dat
het apparaat heet wordt.
Door ontsnappende waterdamp
bestaat verbrandingsgevaar.
Houd de hete waterkoker uitslui-
tend aan het handvat vast en open
bij het uitschenken nooit het
deksel.
Giet de kan altijd volledig leeg.
Laat niet gedurende langere tijd
water in het apparaat staan.
Pas op, dat kinderen geen kans
krijgen met het apparaat te spelen.
Dit apparaat is niet bestemd voor
gebruik door personen (kinderen
inbegrepen) met beperkte fysische,
sensorische of geestige mogelijk-
heden, of door personen zonder
ervaring of kennis, tenzij een per-
soon, die voor hun veiligheid ver-
antwoordelijk is, toeziet of duidelijke
instructies heeft gegeven, hoe het
apparaat benut moet worden.
In de volgende gevallen moet de
stekker uit de contactdoos worden
getrokken:
- bij storingen tijdens het gebruik
- voor elke reinigings- en onder
houdsbeurt
- na elk gebruik.
De kan en de voet niet in water
dompelen.
De fabrikant is niet aansprakelijk
voor eventuele schade als gevolg
van gebruik anders dan op de
daarvoor bestemde wijze, onjuist
gebruik of ondeskundige reparatie.
De garantie komt in bovengenoem-
de gevallen eveneens te vervallen.
Verpakkingsmateriaal zoals plastic
folie buiten het bereik van kinderen
bewaren.
Wanneer het snoer van dit apparaat
beschadigd raakt, moet het door
een gekwalificeerde servicemon-
teur vervangen worden. Door
ondeskundige reparaties kunnen
grote gevaren ontstaan voor de
gebruiker.
Ingebruikname
Reinig de kan van binnen grondig
alvorens de waterkoker voor de eer-
ste maal te gebruiken. Open daartoe
het deksel door de knop boven het
handvat in te drukken.
Dat deel van het elektriciteitssnoer
dat u niet nodig hebt, kunt u om de
Gebruiksaanwijzing
NL
WK4_100329_WK4_100329 07.05.10 09:41 Seite 14
15
onderzijde van de voet wikkelen.
Zorg ervoor dat het elektriciteitssnoer
niet tegen de hete kan aan ligt.
Steek de stekker in een geaarde
contactdoos.
Vul de kan maximaal tot aan het
streepje mat water.
Bij apparaten zonder aanduiding
voor het waterpeil bevindt zich het
streepje dat de maximale hoeveel-
heid water aangeeft, in de kan tege-
nover de schenkopening.
Druk het deksel aan, tot de veilig-
heidssluiting vastklikt. Wanneer het
deksel niet is vergrendeld, werkt de
automatische kookstop niet naar
behoren. Plaats de kan vervolgens
op de voet. Zet daarna de schake-
laar bij het handvat in de bovenste
stand (stand -1-); het controlelampje
geeft aan dat het apparaat heet wordt.
Wanneer de kan niet op de voet
staat, kan de schakelaar niet wor-
den aangezet.
Gebruik het water dat u de eerste
keer met het apparaat aan de kook
brengt, niet om er voedingsmiddelen
mee te bereiden.
Als gevolg van het gebruik kan uit de
afvoeropeningen aan de onderzijde
van het handvat wat condensvocht
op de rand van de voet lopen. Dit
heeft technische oorzaken en heeft
geen invloed op de veilige werking
van het apparaat.
Automatische
uitschakeling
Wanneer het water aan de kook
raakt, wordt het apparaat kort
daarna automatisch utigeschakeld
(het controlelampje gaat uit). Wan-
ner de kan slechts met weinig water
is gevuld, duurt het langer voordat
het apparaat wordt uitgeschakeld.
Schakel het apparaat opnieuw in,
om heet water na enige tijd opnieuw
aan de kook te brengen.
Wanneer het water niet hoeft te
koken, kan het kookproces op elk
gewenst moment worden onderbro-
ken door de schakelaar te bedienen.
Het apparaat wordt vanzelt uitge-
schakeld wanneer u de pot van het
onderstel haalt.
Beveiliging
Een thermostaat voorkomt overver-
hitting van de waterkoker wanneer
deze per ongelukk zonder water
wordt gebruikt, doordat het kookpro-
ces wordt afgebroken.
De schakelaar springt automatisch
terug in stand -0-.
Laat de waterkoker steeds ca. 5 tot
10 minuten afkoelen, alvorens deze
opnieuw met water te vullen.
Mocht de eerste thermostaat het als
gevolg van ondeskundig gebruik
begeven, voorkomt een extra tempe-
ratuurbegrenzer oververhitting van
de waterkoker.
Reiniging en onderhoud
Stekker uit het stopcontact trekken
en het apparaat laten afkoelen.
Dompel het apparaat niet onder,
maar wis het af met een vochtige
doek met een beetje afwasmiddel en
droog het vervolgens af.
Geen scherpe en schurende reinig-
ingsmiddelen gebruiken.
De kan is gemaakt van roestvrijstaal.
Mochten niettemin roestvlekken
ontstaan, dan is het alleen op het
oppervlak vastzittende afzetting.
Deze dienen direct met een edel-
staal-reinigings-middel te worden
verwijderd.
Ontkalken
Kalkafzetting leidt tot energieverlies
en beïnvloedt de levensduur van het
apparaat nadelig. Het apparaat
schakelt te vroeg uit, wanneer de
kalklaag te dik is. Deze kan dan
alleen nog met moeite worden verwi-
jderd. Ontkalk daarom regelmatig.
Wij raden u aan durgol
®
express te
gebruiken. Het is zeer werkzaam en
ontziet het materiaal.
U kunt het kopen waar u het appa-
raat heeft gekocht of in de vakhan-
del, of het direct bij petra-electric
bestellen.
Trek de stekker uit het stopcontact
en laat het apparaat afkoelen voor
het ontkalken. Doe 1 à 2 kopjes dur-
gol
®
express in de kan en laat hem
staan totdat de kalkafzetting van de
bodem is verwijderd. Vul het appa-
raat vervolgens tot boven de
kalkrand met koud leidingwater en
laat het 15 minuten staan. Giet het
vervolgens leeg en spoel het grondig
uit met koud leidingwater.
De oplossing tijdens het ontkalken
niet verhitten.
Let op, voor schade ontstaan door
het niet in acht nemen van de
ontkalkingsaanwijzingen bestaat
geen recht op garantie.
Storingen en oorzaken
Het apparaat wordt automatisch
uitgeschakeld, voordat het water
kookt.
Oorzaak: sterke kalkafzetting op
de bodem van de kan.
Het apparaat wordt niet
automatisch uitgeschakeld.
Oorzaak: sluit het deksel tot het
vastklikt.
Het apparaat kan niet worden
ingeschakeld.
Oorzaak: het apparaat is nog niet
voldoende afgekoeld, na zonder
of met te weinig water te zijn
gebruikt.
Mocht de storing niet kunnen wor-
den verholpen, dient het apparaat
ter reparatie aangeboden te worden.
Reparaties aan het apparaat, de ver-
vangen van een beschadigd snoer
mogen alleen uitgevoerd worden
door de fabrikant, diens klanten-
service of een ander gekwalificeerd
persoon; dit om gevaarlijke situaties
te voorkomen.
WK4_100329_WK4_100329 07.05.10 09:41 Seite 15
petra - electric
Kundendienst
Greisbacherstraße 6
D-89331 Burgau
www.petra-electric.de
Änderungen vorbehalten! - 100329 -10 3790 0383
Het apparaat voldoet aan de
Europese richtlijnen
2006/95/EG, 2004/108/EG en
2005/32/EG.
Dit product mag na afloop van
zijn levensduur niet met het nor-
male huishoudafval verwijderd
worden, maar moet bij een verz-
amelplaats voor elektrische en
elektronische apparaten worden afgege-
ven. Details zijn bij uw gemeentebestuur te
verkrijgen.
Technische veranderingen voorbehouden.
De universele snelontkalker
durgol
®
express
durgol
®
express bevrijdt
alle huishoudelijke voor-
werpen snel en eenvoudig
van kalk. De formule
ervan is een garantie voor
een efficiënte ontkalking,
die tegelijkertijd het mate-
riaal ontziet, veilig is voor
levensmiddelen en niet
schadelijk voor het milieu.
durgol
®
express is bij
petra-electric verkrijgbaar
in een 500 ml fles.
WK4_100329_WK4_100329 07.05.10 09:41 Seite 16

Documenttranscriptie

WK4_100329_WK4_100329 07.05.10 09:41 Seite 14 NL Gebruiksaanwijzing Voor ingebruikname In deze gebruiksaanwijzing vindt u belangrijke informatie met betrekking tot het gebruik, de veiligheid en het onderhoud van het apparaat. Lees de gebruiksaanwijzing daarom aandachtig door. Bewaar de gebruiksaanwijzing zorgvuldig, zodat ebentuele volgende gebruikers erover kunnen beschikken. Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt op de daarvoor bestemde wijze zoals in deze gebruiksaanwijzing is beschreven. Dit toestel is bedoeld om gebruikt te worden in het huishouden of gelijkaardige toepassingen, zoals bijvoorbeeld: - in de keuken voor medewerkers in winkels, kantoren en andere werkplaatsen; - in landbouwbedrijven; - door klanten in hotels, motels en andere accommodatiemogelijkheden; - in pensions met ontbijt. Het toestel is niet bedoeld voor louter industrieel gebruik. Neem bij gebruik de veiligheidsvoorschriften in acht. Technische gegevens Nominale spanning: 230 V 50 Hz Opgenomen vermogen: 1800 W Beschermingsklasse: I Tips voor veilig gebruik ● Het apparaat mag uitsluitend worden gevoed met wisselstroom (zie het typeplaatje voor informatie over 14 de juiste spanning) en mag alleen worden aangesloten op een geaarde contactdoos die volgens de voorschriften is geı̈nstalleerd. Het elektriciteitssnoer en de stekker dienen droog te zijn. ● Het elektriciteitssnoer niet over scherpe randen heen leggen, niet vastklemmen en niet los laten afhangen. Bescherm het snoer tegen hitte en olie. ● Gebruik alleen onbeschadigde verlengsnoeren. ● De waterkoker mag uitsluitend in combinatie met de bijbehorende voet worden gebruikt. ● Trek de stekker nooit aan het snoer of met natte handen uit de contactdoos. ● In de volgende gevallen mag het apparaat niet worden gebruikt of dient de stekker onmiddellijk uit de contactdoos te worden getrokken: - het apparaat en / of het snoer zijn beschadigd - het apparaat is lek - het apparaat is mogelijk beschadigd (bijvoorbeeld na een val e. d.). In bovengenoemde gevallen dient het apparaat ter reparatie te worden aangeboden. ● Plaats de waterkoker niet op hete oppervlaken (b. v. kookplaten) of in de buurt van een open gasvlam, omdat de waterkoker zou kunnen smelten. ● Plaats het apparaat niet op oppervlakken die niet bestand zijn tegen water. Waterdruppels zouden deze kunnen beschadigen. Het apparaat niet gebruiken onder gevoelige meubelen. Deze zouden kunnen worden beschadigd door de stoom die vrijkomt bij het koken. ● Laat het apparaat niet onbeheerd achter, wanneer het in gebruik is. ● Schakel het apparaat nooit zonder water in. ● Neem de kan bij het vullen van de voet. ● Gebruik uitsluitend schoon water en vul het apparaat nooit met melk, koffie e. d. ● Bij controle van het apparaat of bij gebruik met onvergrendelde deksel kan kokend water uit de waterkoker ontsnappen. ● Het apparaat tijdens gebruik niet verplaatsen en niet aan het elektriciteitssnoer trekken. ● det op: Houd er rekening mee dat het apparaat heet wordt. Door ontsnappende waterdamp bestaat verbrandingsgevaar. Houd de hete waterkoker uitsluitend aan het handvat vast en open bij het uitschenken nooit het deksel. ● Giet de kan altijd volledig leeg. Laat niet gedurende langere tijd water in het apparaat staan. ● Pas op, dat kinderen geen kans krijgen met het apparaat te spelen. ● Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door personen (kinderen inbegrepen) met beperkte fysische, sensorische of geestige mogelijkheden, of door personen zonder ● ervaring of kennis, tenzij een persoon, die voor hun veiligheid verantwoordelijk is, toeziet of duidelijke instructies heeft gegeven, hoe het apparaat benut moet worden. ● In de volgende gevallen moet de stekker uit de contactdoos worden getrokken: - bij storingen tijdens het gebruik - voor elke reinigings- en onder houdsbeurt - na elk gebruik. ● De kan en de voet niet in water dompelen. ● De fabrikant is niet aansprakelijk voor eventuele schade als gevolg van gebruik anders dan op de daarvoor bestemde wijze, onjuist gebruik of ondeskundige reparatie. De garantie komt in bovengenoemde gevallen eveneens te vervallen. ● Verpakkingsmateriaal zoals plastic folie buiten het bereik van kinderen bewaren. ● Wanneer het snoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het door een gekwalificeerde servicemonteur vervangen worden. Door ondeskundige reparaties kunnen grote gevaren ontstaan voor de gebruiker. Ingebruikname Reinig de kan van binnen grondig alvorens de waterkoker voor de eerste maal te gebruiken. Open daartoe het deksel door de knop boven het handvat in te drukken. Dat deel van het elektriciteitssnoer dat u niet nodig hebt, kunt u om de WK4_100329_WK4_100329 07.05.10 09:41 Seite 15 onderzijde van de voet wikkelen. Zorg ervoor dat het elektriciteitssnoer niet tegen de hete kan aan ligt. Steek de stekker in een geaarde contactdoos. Vul de kan maximaal tot aan het streepje mat water. Bij apparaten zonder aanduiding voor het waterpeil bevindt zich het streepje dat de maximale hoeveelheid water aangeeft, in de kan tegenover de schenkopening. Druk het deksel aan, tot de veiligheidssluiting vastklikt. Wanneer het deksel niet is vergrendeld, werkt de automatische kookstop niet naar behoren. Plaats de kan vervolgens op de voet. Zet daarna de schakelaar bij het handvat in de bovenste stand (stand -1-); het controlelampje geeft aan dat het apparaat heet wordt. Wanneer de kan niet op de voet staat, kan de schakelaar niet worden aangezet. Gebruik het water dat u de eerste keer met het apparaat aan de kook brengt, niet om er voedingsmiddelen mee te bereiden. Als gevolg van het gebruik kan uit de afvoeropeningen aan de onderzijde van het handvat wat condensvocht op de rand van de voet lopen. Dit heeft technische oorzaken en heeft geen invloed op de veilige werking van het apparaat. Automatische uitschakeling Wanneer het water aan de kook raakt, wordt het apparaat kort daarna automatisch utigeschakeld (het controlelampje gaat uit). Wanner de kan slechts met weinig water is gevuld, duurt het langer voordat het apparaat wordt uitgeschakeld. Schakel het apparaat opnieuw in, om heet water na enige tijd opnieuw aan de kook te brengen. Wanneer het water niet hoeft te koken, kan het kookproces op elk gewenst moment worden onderbroken door de schakelaar te bedienen. Het apparaat wordt vanzelt uitgeschakeld wanneer u de pot van het onderstel haalt. Beveiliging Een thermostaat voorkomt oververhitting van de waterkoker wanneer deze per ongelukk zonder water wordt gebruikt, doordat het kookproces wordt afgebroken. De schakelaar springt automatisch terug in stand -0-. Laat de waterkoker steeds ca. 5 tot 10 minuten afkoelen, alvorens deze opnieuw met water te vullen. Mocht de eerste thermostaat het als gevolg van ondeskundig gebruik begeven, voorkomt een extra temperatuurbegrenzer oververhitting van de waterkoker. Reiniging en onderhoud Stekker uit het stopcontact trekken en het apparaat laten afkoelen. Dompel het apparaat niet onder, maar wis het af met een vochtige doek met een beetje afwasmiddel en droog het vervolgens af. Geen scherpe en schurende reinigingsmiddelen gebruiken. De kan is gemaakt van roestvrijstaal. Mochten niettemin roestvlekken ontstaan, dan is het alleen op het oppervlak vastzittende afzetting. Deze dienen direct met een edelstaal-reinigings-middel te worden verwijderd. Ontkalken Kalkafzetting leidt tot energieverlies en beïnvloedt de levensduur van het apparaat nadelig. Het apparaat schakelt te vroeg uit, wanneer de kalklaag te dik is. Deze kan dan alleen nog met moeite worden verwijderd. Ontkalk daarom regelmatig. Wij raden u aan durgol® express te gebruiken. Het is zeer werkzaam en ontziet het materiaal. U kunt het kopen waar u het apparaat heeft gekocht of in de vakhandel, of het direct bij petra-electric bestellen. Trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voor het ontkalken. Doe 1 à 2 kopjes durgol® express in de kan en laat hem staan totdat de kalkafzetting van de bodem is verwijderd. Vul het apparaat vervolgens tot boven de kalkrand met koud leidingwater en laat het 15 minuten staan. Giet het vervolgens leeg en spoel het grondig uit met koud leidingwater. De oplossing tijdens het ontkalken niet verhitten. Let op, voor schade ontstaan door het niet in acht nemen van de ontkalkingsaanwijzingen bestaat geen recht op garantie. Storingen en oorzaken – Het apparaat wordt automatisch uitgeschakeld, voordat het water kookt. Oorzaak: sterke kalkafzetting op de bodem van de kan. – Het apparaat wordt niet automatisch uitgeschakeld. Oorzaak: sluit het deksel tot het vastklikt. – Het apparaat kan niet worden ingeschakeld. Oorzaak: het apparaat is nog niet voldoende afgekoeld, na zonder of met te weinig water te zijn gebruikt. Mocht de storing niet kunnen worden verholpen, dient het apparaat ter reparatie aangeboden te worden. Reparaties aan het apparaat, de vervangen van een beschadigd snoer mogen alleen uitgevoerd worden door de fabrikant, diens klantenservice of een ander gekwalificeerd persoon; dit om gevaarlijke situaties te voorkomen. 15 WK4_100329_WK4_100329 07.05.10 09:41 Seite 16 Het apparaat voldoet aan de Europese richtlijnen 2006/95/EG, 2004/108/EG en 2005/32/EG. Dit product mag na afloop van zijn levensduur niet met het normale huishoudafval verwijderd worden, maar moet bij een verzamelplaats voor elektrische en elektronische apparaten worden afgegeven. Details zijn bij uw gemeentebestuur te verkrijgen. Technische veranderingen voorbehouden. De universele snelontkalker durgol® express durgol® express bevrijdt alle huishoudelijke voorwerpen snel en eenvoudig van kalk. De formule ervan is een garantie voor een efficiënte ontkalking, die tegelijkertijd het materiaal ontziet, veilig is voor levensmiddelen en niet schadelijk voor het milieu. durgol® express is bij petra-electric verkrijgbaar in een 500 ml fles. petra - electric Kundendienst Greisbacherstraße 6 D - 89331 Burgau www.petra-electric.de Änderungen vorbehalten! - 100329 -10 3790 0383
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Petra WK 42.00 Data papier

Categorie
Elektrische waterkokers
Type
Data papier