Elo M60 Pay Mobile POS Computer Gebruikershandleiding
- Type
- Gebruikershandleiding
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Elo Touch Solutions
Elo M60 Pay Mobile POS Family M60/M60C/M60S/M60SC
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 2 van 115
Copyright © 2022 Elo Touch Solutions, Inc. Alle rechten voorbehouden.
Geen enkel deel van deze uitgave mag worden gereproduceerd, overgebracht, getranscribeerd, opgeslagen in een opvraagsysteem of vertaald in enige taal
of computertaal, in welke vorm of op welke manier dan ook, inclusief, maar niet beperkt tot, elektronische, magnetische, optische, chemische, handmatige
of anderszins, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Elo Touch Solutions, Inc.
Disclaimer
De informatie in dit document kan zonder aankondiging worden gewijzigd. Elo Touch Solutions, Inc. en haar Affiliates (gezamenlijk "Elo") doet geen
toezeggingen of geeft geen garanties met betrekking tot de inhoud ervan, en wijst met name alle impliciete garanties van verkoopbaarheid of geschiktheid
voor een bepaald doel. Elo behoudt zich het recht voor om deze publicatie te herzien en om van tijd tot tijd wijzigingen aan te brengen in de inhoud ervan,
zonder dat Elo verplicht is om enige persoon van dergelijke herzieningen of wijzigingen op de hoogte te stellen.
Erkenning van Handelsmerken
Elo, Elo (logo), Elo Touch, Elo Touch Solutions, EloView, zijn handelsmerken van Elo en zijn filialen.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 3 van 115
Inhoud
Deel 1: Inleiding ............................................................................................................. 10
Productomschrijving ............................................................................................................................... 10
Belangrijke informatie ............................................................................................................................ 10
Terminalidentificatie (TID) ..................................................................................................................... 10
Handelaarsidentificatie (MID = Merchant Identification) ................................................................... 10
Operator-id .............................................................................................................................................. 10
’Batch’ einde-dag bankieren (afrekening) ............................................................................................ 10
Kassa-interface ........................................................................................................................................ 10
PCI-PTS ..................................................................................................................................................... 11
Advies van de PCI-DSS (Payment Card Industry Data Security Standard) ........................................ 11
Maandelijkse updates ............................................................................................................................. 11
Overzicht - Specificaties ......................................................................................................................... 13
Functies: Vooraanzicht - M60/M60C/M60S/M60SC ............................................................................ 16
Functies: Achteraanzicht - M60/M60C .................................................................................................. 16
Functies: Achteraanzicht - M60S/M60SC .............................................................................................. 18
Deel 2: Aan de slag....................................................................................................... 19
Uitpakken en eerste inspectie ................................................................................................................ 19
Batterij verwijderen................................................................................................................................. 21
Installatie batterij .................................................................................................................................... 24
Installatie van Micro SD/Nano SAM en Nano Sim-kaart ..................................................................... 27
Oplaadsysteem & Voeding ..................................................................................................................... 29
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 4 van 115
Opladen van de handbediende computer via een USB-poort van het type C ................................... 29
Veiligheidsfuncties voor het opladen: ................................................................................................... 29
Batterijstatus / Beschrijvingen ............................................................................................................... 29
Aan/uit-knop ........................................................................................................................................... 29
LED-voedingsstatus ................................................................................................................................. 29
Aan/uit / functie-knoppen Eigenschappen en gebaren ...................................................................... 30
Aan/uit-knop Op het scherm scherm toon menufuncties ................................................................... 30
Gebaren .................................................................................................................................................... 30
Iconen van de Statusbalk en Definities ................................................................................................. 31
Over Touch Gebaren ............................................................................................................................... 32
Out of Box Experience (OOBE) ............................................................................................................... 33
EloView®-startscherm ............................................................................................................................ 34
Snelle instellingen EloView® ................................................................................................................. 35
Vergendelings- en startscherm .............................................................................................................. 36
Notificatiepaneel ..................................................................................................................................... 37
Applicatiebalk .......................................................................................................................................... 39
Deel 3: Systeeminstellinge ............................................................................................ 41
Netwerk & Internet ................................................................................................................................. 41
Wi-Fi ......................................................................................................................................................... 41
Mobiel Netwerk ....................................................................................................................................... 42
Vliegtuigmodus ....................................................................................................................................... 42
Hotspot & tethering ............................................................................................................................... 43
Wi-Fi hotspot ........................................................................................................................................... 43
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 5 van 115
USB-tethering .......................................................................................................................................... 43
Bluetooth-tethering ................................................................................................................................ 43
Ethernet .................................................................................................................................................... 43
Aangesloten apparaten ........................................................................................................................... 44
Bluetooth ................................................................................................................................................. 44
Cast ........................................................................................................................................................... 44
Afdrukken ................................................................................................................................................ 46
USB ........................................................................................................................................................... 47
Toepassingen & meldingen .................................................................................................................... 48
Batterij ...................................................................................................................................................... 51
Batterijbesparing ..................................................................................................................................... 51
Batterijbeheer .......................................................................................................................................... 51
Batterijpercentage ................................................................................................................................... 51
Batterijverbruik ....................................................................................................................................... 52
Display ...................................................................................................................................................... 53
Automatische Inactieve modus .............................................................................................................. 53
Helderheidsniveau................................................................................................................................... 53
Nachtlicht functie .................................................................................................................................... 53
Adaptieve Helderheid ............................................................................................................................. 54
Achtergrond ............................................................................................................................................. 54
Geavanceerd ............................................................................................................................................ 55
Donker thema .......................................................................................................................................... 55
Scherm Time-out ..................................................................................................................................... 55
Scherm automatisch draaien .................................................................................................................. 56
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 6 van 115
Lettergrootte ........................................................................................................................................... 56
Schermgrootte ......................................................................................................................................... 56
Screensaver .............................................................................................................................................. 56
Schermoriëntatie ..................................................................................................................................... 57
Schermdensiteit ....................................................................................................................................... 57
Geluid ....................................................................................................................................................... 58
Volumes .................................................................................................................................................... 58
Niet storen ............................................................................................................................................... 59
Het voorkomen van belsignalen ............................................................................................................ 60
Standaard Notificatiegeluid ................................................................................................................... 60
Standaard alarmgeluid ........................................................................................................................... 61
Geluid voor schermvergrendeling ......................................................................................................... 62
Geavanceerd ............................................................................................................................................ 62
Opslag ....................................................................................................................................................... 63
Interne Gedeelde opslag ......................................................................................................................... 63
Opslagbeheer ........................................................................................................................................... 63
SD-kaart ................................................................................................................................................... 63
Elo-instellingen ........................................................................................................................................ 64
Toetsen anders instellen ......................................................................................................................... 64
Schermactivatie ....................................................................................................................................... 64
Toestemmingsbeheer ............................................................................................................................. 65
Wachtwoorden tonen ............................................................................................................................. 65
Vergrendelscherm ................................................................................................................................... 65
Locatie ...................................................................................................................................................... 66
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 7 van 115
Beveiliging ............................................................................................................................................... 67
Schermvergrendeling .............................................................................................................................. 67
Swipe Beveiliging .................................................................................................................................... 67
Patroon Beveiliging ................................................................................................................................. 67
Pin Beveiliging ......................................................................................................................................... 68
Wachtwoord Beveiliging ........................................................................................................................ 69
Accounts ................................................................................................................................................... 70
Toegankelijkheid ..................................................................................................................................... 71
Systeem .................................................................................................................................................... 72
Talen & invoer ......................................................................................................................................... 72
Gebaren .................................................................................................................................................... 73
Datum & tijd ............................................................................................................................................ 74
Geavanceerd ............................................................................................................................................ 75
Reset opties .............................................................................................................................................. 75
Meerdere gebruikers ............................................................................................................................... 75
Om te schakelen tussen gebruikers ....................................................................................................... 75
Om een gebruiker toe te voegen ........................................................................................................... 75
Om een gast van het apparaat te verwijderen ..................................................................................... 75
Om de naam van het Admin-profiel te wijzigen .................................................................................. 76
Over het apparaat ................................................................................................................................... 77
Deel 4: Operationeel..................................................................................................... 78
Over de Camera-app ............................................................................................................................... 78
Camerafuncties ........................................................................................................................................ 78
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 8 van 115
Videofuncties ........................................................................................................................................... 80
Foto's maken en een Video's opnemen ................................................................................................ 82
Over Bestandstoepassing ................................................................................................................... 83
Bestanden verwijderen ........................................................................................................................... 83
Bestanden Kopiëren en Verplaatsen...................................................................................................... 84
Bestanden delen ...................................................................................................................................... 84
Scannen van QR-code met geïntegreerde camera ............................................................................... 85
Over Beeldmotor / Barcodelezer ........................................................................................................... 86
Specificaties van het beeldrichtingselement ........................................................................................ 87
Technische specificatie afbeelding ........................................................................................................ 88
Beeldende Decodeer Reeksen ................................................................................................................ 89
Voorkeuren voor USB-host en standaardinstellingen voor parameters ............................................ 90
Gebruikersvoorkeuren en standaardinstellingen voor parameters .................................................... 91
Voorkeuren voor beeldopname en standaardinstellingen voor parameters .................................... 93
Basisconfiguratie ..................................................................................................................................... 96
Streepjescode Scannen met een Barcode Scanner ............................................................................. 101
NFC / EMV .............................................................................................................................................. 102
SCR .......................................................................................................................................................... 103
MSR......................................................................................................................................................... 104
Over het draadloze apparaat - (alleen M60C/M60SC WWAN SKU) ................................................. 105
Over Elo Mobiel Volledige fabrieksreset ............................................................................................. 105
Deel 5: Onderhoud en probleemoplossing .............................................................. 106
Elo Mobile POS Verzorging en Omgang ............................................................................................. 106
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 9 van 115
Deel 6: Elo-service en ondersteuning ....................................................................... 107
Elo-service en ondersteuning ............................................................................................................... 107
Een terminal terugsturen voor onderhoud en reparatie ................................................................... 107
Deel 7: Informatie over Regelgeving ........................................................................ 108
Electrische veiligheidsinformatie ......................................................................................................... 108
Informatie over emissies en immuniteit ............................................................................................. 108
Richtlijn voor radioapparatuur ............................................................................................................ 111
Agentschap Certificaties ....................................................................................................................... 112
Richtlijn betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) ....................... 113
Elektronische reglementeringsetiketten ............................................................................................. 113
Voedingsspecificaties ............................................................................................................................ 114
Deel 8: Garantie-informatie ....................................................................................... 115
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 10 van 115
Deel 1: Inleiding
Productomschrijving
Bedankt voor uw keuze voor de Elo-betaalterminal. De Elo M60 Pay mobile POS family levert een Android mobiele POS-computer van zakelijk niveau, klaar
om u te helpen bij het assisteren van klanten. Dit alles-in-één apparaat biedt ingebouwde capaciteiten voor het aanvaarden van betalingen, zakendoen en de
verkoop volgen, allemaal in de palm van uw hand. De M60 mobiele POS is uitgerust met een 6” HD aanraakscherm, geïntegreerde betaling, flexibele Android
10 OS en Qualcomm 660 octa-core processor. Dit model biedt een naadloze integratie, probleemloze bevoorrading en vereenvoudigd apparaatbeheer via
EloView® of de MDM van uw voorkeur van derden.
Met de stevige Corning Gorilla Glass-technologie die bescherming biedt tegen onopzettelijk morsen, is de M60 doelbewust gebouwd om bestand te zijn
tegen commercieel gebruik. Van bediening aan tafel en overal afrekenen (“line-busting”) tot afhaalpunten en het bijna overal accepteren van betalingen, met
Elo’s M60 Pay zijn uw werknemers altijd en overal beschikbaar.
Belangrijke informatie
Terminalidentificatie (TID)
Elke terminal bevat een elektronisch geprogrammeerd achtcijferig nummer, bekend als een Terminalidentificatie (TID). Dit wordt volledig afgedrukt op het
exemplaar van de handelaar van alle transactiebewijzen.
Handelaarsidentificatie (MID = Merchant Identification)
Uw bank zal u een handelaarsidentificatie verstrekt hebben, geleverd in een afzonderlijk documentatiepakket dat u direct van hen hebt gekregen. Neem
contact op met uw bank als u geen dergelijk nummer hebt.
Voordat u transacties aanvaardt, moet u controleren of de MID die wordt afgedrukt op uw terminalrapport, overeenkomt met de MID die door uw bank is
verstrekt. Neem contact op met uw helpdesk als dat niet het geval is.
U kunt afzonderlijke MID’s hebben voor kaarten van American Express, Dinners Club, JCB en Duet, en voor de mobiele Top Up-service als u deze hebt gevraagd.
Operator-id
Uw terminal kan het invoeren van een operator-id vereisen tijdens een Voice Referral-transactie waarbij u telefonisch contact moet opnemen met de
maatschappij. De operator-id zal worden geleverd door het goedkeuringscentrum.
ONTVANGSTBEWIJS: Het opnemen van het symbool *, afgedrukt op het exemplaar van de handelaar van het transactiebewijs, geeft aan dat de transactie
werd goedgekeurd via het Voice Referral-proces.
’Batch’ einde-dag bankieren (afrekening)
Aan het einde van elke werkdag moet de afrekeningsprocedure gebeuren op de terminal. Als u deze procedure niet voltooit, kunt u vertragingen
ondervinden in de overschrijvingen van de fondsen naar uw bankrekening.
Kassa-interface
Als er een SP-terminal of pinpad in uw kassa/kassasysteem, zullen veel functies van de terminal worden uitgevoerd door kassafuncties
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 11 van 115
Sommige functies die in deze handleiding zijn beschreven, zijn mogelijk niet beschikbaar via de kassa-interface.
Als uw terminal werkt in combinatie met een kassa, zal uw hoofdkantoor of de fabrikant van het product u aanvullende instructies hebben gegeven.
PCI-PTS
De goedkeuring van PCI SSC is alleen van toepassing op PED’s die identiek zijn met de PD die werd getest door een door het PCI Security Standards Council
erkend laboratorium. Als een aspect van de PED verschilt van deze die werd getest door het laboratorium, zelfs als de PED voldoet aan de standaard
productbeschrijving in de brief, mag het PED-model niet worden beschouwd als goedgekeurd, noch worden gepromoot als goedgekeurd. Als een PED
bijvoorbeeld firmware, software of fysieke constructie bevat met dezelfde naam of hetzelfde modelnummer als deze die is getest door het laboratorium,
maar in feite niet identiek is met de PED-monsters die door het laboratorium zijn getest, mag de PED niet worden beschouwd of gepromoot als
goedgekeurd.
Geen verkoper of andere derde mag naar een PED verwijzen als “door PCI goedgekeurd”, of anderszins verklaren of impliceren dat PCI SSC een aspect van
een verkoper of zijn PED’s volledig of gedeeltelijk heeft goedgekeurd, behalve volgens en onderworpen aan de voorwaarden en beperkingen, die
uitdrukkelijk zijn uiteengezet in een schriftelijke overeenkomst met PCI SSC of in een goedkeuringsbrief. Alle overige verwijzingen naar de goedkeuring van
de PCI SSC zijn strikt en actief verboden door PCI SSC. Wanneer toegestaan, wordt een goedkeuring gegeven door de PCI SSC om bepaalde beveiligings- en
operationele kenmerken die belangrijk zijn voor het bereiken van de doelstellingen van de PCI SSC, te garanderen. De goedkeuring omvat echter in geen
geval ondersteuning of garantie met betrekking tot de functionaliteit, kwaliteit of prestaties van elk specifiek product of elke service. PCI SSC biedt geen
garantie voor producten of services die door derden worden geleverd. Goedkeuring omvat of impliceert in geen geval productgaranties van PCI SSC, met
inbegrip van, zonder beperking, van eventuele impliciete garanties van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel of niet-inbreuk. Dit alles wordt
uitdrukkelijk afgewezen door PCI SSC. Alle rechten en verhaalmiddelen met betrekking tot producten en services die een goedkeuring hebben ontvangen,
zullen worden geleverd door de partij die dergelijke producten of services levert, en niet door PCI SSC of deelnemers van betaalmerken.
Advies van de PCI-DSS (Payment Card Industry Data Security Standard)
Maandelijkse updates
Eenmaal per maand zal uw terminal verbinding maken met het Elo Terminal Management System voor het downloaden van nieuwe software en belangrijke
configuratiewijzigingen. Deze update zal normaal ‘s nachts gebeuren. Daarom is het aanbevolen uw terminal altijd ingeschakeld te houden. Voor mobiele
POS-terminals is het aanbevolen het apparaat, wanneer u het niet gebruikt, op het laadstation te laten of aangesloten op de voeding te houden. Als de
terminal uitgeschakeld is wanneer de update plaatsvindt, of in het geval van draagbare modellen een laag batterijvermogen heeft, zal het systeem u melden
dat de update is mislukt. Laat uw terminal de volgende nacht ingeschakeld zodat u zeker bent dat de upgrade wordt voltooid of bel uw helpdesk voor hulp.
De Elo M60 Pay mobile POS bevat een betaaltoepassingen die kaarthoudergegevens opslaat, verwerkt en overdraagt. Het valt daarom binnen het bereik
van de PIC-DSS (Payment Card Industry Data Security Standards).
Deze sectie bevat advies om u te helpen bij het naleven van de PCI-DSS.
Denk eraan dat het de verantwoordelijkheid van de handelaar is om ervoor te zorgen dat de handelaarsexemplaren van ontvangstbewijzen en rapporten
die de kaarthoudergegevens bevatten, veilig worden opgeslagen voor de periode die door uw bank is aangegeven. Zorg er ook voor dat ze aan het einde
van die periode op een veilige manier worden verwijderd. Als u dat niet doet, kan dit leiden tot terugboekingen of frauduleuze activiteit.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 12 van 115
1. Behoud van volledige magneetstrook, kaartvalidatiecode of pinblokgegevens
De betaaltoepassing binnen de Elo M60 Pay mobile POS-reeks van terminals behoudt geen kaartgegevens. U hoeft geen verdere acties te
ondernemen om te garanderen dat uw PCI DSS-compatibele omgeving voldoet aan deze specifieke vereiste.
2. Bescherming van opgeslagen kaarthoudergegevens
De betaaltoepassing binnen de Elo M60 Pay mobile POS-reeks van terminals beschermt de opgeslagen kaarthoudergegevens op een veilige
manier.
U moet zorgen dat u het juiste exemplaar van het ontvangstbewijs aan de kaarthouder geeft (met duidelijke markering KOPIE KAARTHOUDER)
en de handelaarsontvangstbewijzen bewaart in een veilige zone met beperkte toegang voor bevoegd personeel. Wanneer de ontvangstbewijzen
van de handelaar vervallen zijn, moet ze worden vernietigd door verbranding of versnippering. Uw bank zal u laten weten hoe lang u de
ontvangstbewijzen moet bewaren.
U moet dagelijks een einde-dag bankieren/afrekening uitvoeren. Uw terminal is mogelijk geconfigureerd om dit proces elke dag automatisch
uit te voren. Als u niet zeker bent hoe uw terminal is geconfigureerd, neemt u contact op met uw helpdesk.
3. Voorziening van veilige verificatiefuncties
De betaaltoepassing werkt in de hardwareomgeving van de Elo M60 Pay mobile POS en vereist geen gebruikersnaam of wachtwoordtoegang.
U hoeft geen verdere acties te ondernemen om te garanderen dat uw PCI DSS-compatibele omgeving voldoet aan deze specifieke vereiste.
4. Veilige betaaltoepassingen
De Elo M60 Pay mobile POS-terminal en de softwaretoepassingen ervan werden ontwikkeld in lijn met de PCI DSS en de beste praktijken in de
sector. U hoeft geen verdere acties te ondernemen om te garanderen dat uw PCI DSS-compatibele omgeving voldoet aan deze specifieke
vereiste.
5. Bescherming van draadloze overdrachten
De Elo M60 Pay mobile POS-reeks gebruik draadloze wifi-overdrachten in overeenstemming met de PCI DSS en de beste praktijken in de sector.
6. Betaaltoepassingen testen om kwetsbaarheden aan te pakken
Elo heeft een proces voor het identificeren van pas ontdekte kwetsbare punten in de beveiliging en heeft een tijdige ontwikkeling en
implementatie van beveiligingspatches en upgrades. U hoeft geen verdere acties te ondernemen om te garanderen dat uw PCI DSS-
compatibele omgeving voldoet aan deze specifieke vereiste.
7. Veilige netwerkimplementatie
De betaaltoepassing werkt in de hardwareomgeving van de Elo M60 Pay mobile POS en vereist geen registratie van de activiteiten van de
toepassing.
8. Zorgen dat kaarthoudergegevens nooit moeten worden opgeslagen op een server die met internet verboden is
Als u het apparaat van de Elo M60 Pay mobile POS-reeks gebruikt op een LAN-netwerk als interface voor betaaltransacties en u een lokale
server gebruikt voor het opslaan en doorsturen van de transactiegegevens, moet u stappen ondernemen om de transactiegegevens te
beschermen in overeenstemming met de DSS-vereisten.
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 13 van 115
9. Veilige software-updates op afstand
Software-updates worden automatisch uitgevoerd door het Elo Terminal Management System. Dit systeem garandeert dat alleen
geverifieerde betaalsoftware wordt geladen op uw terminal.
10. Veilige toegang op afstand tot betaaltoepassing
Er is geen toegang op afstand tot de betaaltoepassing
11. Codering van vertrouwelijk verkeer via openbare netwerken
Transacties die worden verzonden via netwerkverbindingen worden altijd gecodeerd door de betaaltoepassing met de SSL-technologie (Secure
Socket Layer).
U mag vertrouwelijke kaarthoudergegevens op geen enkele wijze doorgeven, tenzij deze is gecodeerd. Elo zal nooit dergelijke gegevens
vragen van u. Vertrouwelijke kaarthoudergegevens omvatten:
• Het kaartnummer (vaak bekend als hoofdrekeningnummer of PAN (Primary Account Number),
• De naam van de kaarthouder, de vervaldatum van de kaart,
• Het Cv2-nummer van de kaart (de laatste drie cijfers die op de handtekeningstrook van de kaart is gedrukt, of voor
American Express, de viercijferige waarde die op de voorkant van de kaart is gedrukt.
Uw helpdesk kan u de eerste zes cijfers van een kaartnummer vragen om u te helpen bij het oplossen van een probleem. Dit moet samen
met de naam van de kaartuitgever worden opgegeven wanneer dat wordt gevraagd, zodat uw helpdesk u kan helpen.
Uw helpdesk vraagt u nooit het volledige kaartnummer.
12. Elke niet-console administratieve toegang coderen
Dit is niet van toepassing tot de Elo-betaaltoepassing.
13. Onderhoud van instructiedocumenten/trainingsprogramma’s voor kaarthouders, wederverkopers en integrators
Elo biedt niet alleen informatie in deze handleiding, maar ook op haar website www.elotouch.com vindt u meer over de naleving van de PCI DSS.
Overzicht - Specificaties
M60 / M60S (Wi-Fi SKU) M60C / M60SC (WWAN SKU)
Kleur behuizing Zwart
Besturingssysteem
Android 10 met Google
Play
-
services (AOSP
-
ondersteuning)
Geplande upgrade naar Android 12 beschikbaar met OS360
-
abonnement
Processor
Qualcomm Snapdragon 660 2.2GHz Octa-Core-processor
Geheugen
3 GB
Opslag
32GB
Display
6” optisch geboden hoge definitie
-
LED
1440*720
450 nits standaard
1500:1 contrastverhouding standaard
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 14 van 115
Aanraakscherm
Projectieve capacitieve eigenschappen met Corning Gorilla Glass
Waterafstotend
Vingerafdrukwerende coating
Achterste Camera
8MP - -3264*2448, Auto Focus
Sensoren
Lichtsensor (automatische aanpassing helderheid achtergrondverlichting)
Nabijheidssensor (display en aanraking uitschakelen wanneer de gebruiker deze tegen zijn
hoofd plaatst)
Versnellingsmeter (past de stand van het display automatisch aan)
Micro-SD + Nano SIM-kaart
Combinatie voor Micro SD (tot 128 GB) en SIM-kaart
Nano-SAM kaart
Mogelijkheid tot ondersteuning van 1x Nano SAM-kaart via de Micro SD-sleuf
Mobiel
NVT
LTE/3G
Beschikbaar op mobiele SKU’s met door
gebruiker toegankelijke nano-SIM-sleuf.
Ondersteunde providers: AT&T, T-Mobile (VS),
Open providers (EU)
GPS
NVT GPS/GLONASS/Galileo/BeiDou
Batterij
Oplaadbare Li
-
polymeer,
3,8V/4000mAh
Bedrijfsklare batterij
I/O-poorten
USB Type-C voor display, opladen en gegevens
Betaling
EMV contactloze ISO 144443
-
A/B, MiFare, ISO
-
18092
EMV-chipkaartlezer
3-track MSR ISO 7810/7811
Certificeringen/
ondersteunde betaalplannen
•
PCI
-
PTS V6
•
EMV L1 & L2
•
Visa PayWave
•
MasterCard Contactless
•
Amex ExpressPay
•
Discover D-PAS
•
TQM
•
Apple Pay™
•
Google Pay™
•
Samsung Pay™
Barcode Scanner
SE4720 scan
-
engine (1D/2D
-
beeldvormer)
*Alleen beschikbaar op M60S/M60SC-modellen.
Draadloos
IEEE 802.11a/b/g/n/ac met 2x2 MU-MIMO
Bluetooth
Bluetooth 5.0
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 15 van 115
LED
1x combinatie groene/oranje LED voor batterij
-
/oplaadstatus
1x combinatie blauwe/rode door gebruiker programmeerbare LED
Toetsenbord
Toetsenbord op het scherm
Audio
Microfoon
1W naar voor gerichte luidspreker
USB-C-headsetsteun
Knoppen
Programmeerbare knoppen links en rechts
BCR-activeringsknoppen links en rechts (alleen voor M60S/M60SC BCR SKU’)
Aan/uit
-
knop
Afmetingen
M60/M60C: 186 mm x 86,4 mm x
19,5 mm
M60S/M60SC: 186 mm x 86,4 mm x 32,3 mm
Afmetingen verpakking
M60/M60C: 225 mm x 145 mm x 75 mm
M60S/M60SC: 225 mm x 145 mm x 97 mm
Bruto gewicht
M60: 730 g
M60C: 740 g
M60S: 789 g
M60SC: 795 g
Netto gewicht
M60: 362 g
M60C: 370 g
M60S: 396 g
M60SC: 403 g
Temperatuur
Bediening: 0°C tot 50°C (32°F tot 122°F)
Opslag: -30°C tot 60°C (-22°F tot 140°F)
Vochtigheid
5% tot 95% niet-condenserend
Regelgevende goedkeuringen en verklaringen
UL, FCC (US)
–
Klasse B
cUL, IC (Canada)
CB (Internationale Veiligheid)
CE (Europa) – Klasse B
RCM (Australië)
China RoHS
ESD
8kV contact, 15kV lucht, Klasse A
Valtest
Meerdere valpartijen van op 1 m
MIL
-
STD
-
810G 1,22 m *Getest met RB11 rubberen laars
Tuimeltest
200 tuimelingen, 0,5 m conform IEC 60068-2-32
Bescherming/afdichting tegen binnendringing
IP54 per IEC standaard 60529
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 16 van 115
Functies: Vooraanzicht - M60/M60C/M60S/M60SC
*Dit is een ALLEEN GEGEVENS apparaat, spraakoproepen worden niet ondersteund
Aanraakscherm
Omgevingslichtsensor
Functie LED
SCR
Microfoon
(Bevindt zich in MSR-gleuf)
Functieknop
Volume omhoog
Functieknop
Volume omlaag
Aan/uit-knop
Luidspreker
USB
-
C
Contactloze betaalzone
(afbeelding op het scherm)
Voedings
-
LED
MSR volgen
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 17 van 115
Functies: Achteraanzicht - M60/M60C
Camera
Handriembevestiging
(Boven)
Handriembevestiging
(Onder)
Aan/uit-knop
Functieknop
Volume omlaag
Functieknop volume
omhoog
Batterijdeksel
USB
-
C
Deksel bovenaan
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 18 van 115
Functies: Achteraanzicht - M60S/M60SC
Camera
/ flitslamp
Handriembevestiging
(Boven)
Handriembevestiging
(Onder)
Aan/uit
-
knop
Functieknop
Volume omlaag
Functieknop
Volume omhoog
Batterijdeksel
USB
-
C
Deksel bovenaan
Scanactiveringsknop
Scanactiveringsknop
Scanactiveringspinnen
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 19 van 115
Deel 2: Aan de slag
Uitpakken en eerste inspectie
De M60 Pay mobile POS voldoet aan de PCI-PTS-beveiligingsvereisten. Bij ontvangst van uw apparaat moet de volgende inspectie worden uitgevoerd.
•
Controleer de kartonnen verpakking op beschadiging.
•
Open de kartonnen doos en controleer of de hieronder vermelde inhoud in de doos zit:
Elo M60 Pay mobile POS.
USB-C-voedingsadapter.
Snelle installatiehandleiding
•
Controleer of de informatie (productnaam, serienummer enz.) overeenkomt met de informatie over de levering.
•
Verwijder al het beschermende materiaal en de plastic verpakking van het apparaat. Inspecteer het apparaat grondig op schade of tekenen van geknoei.
Inspecteer de veiligheidszegels en -labels om zeker te zijn dat er geen tekenen zijn van afpellen of manipulatie.
Inspecteer de chipkaartacceptant om zeker te zijn dat er geen ongewenste obstructie(s) of verdachte objecten bij de opening zijn.
Inspecteer de MSR-sleuf om te controleren of er geen andere extra lezers of geplaatste objecten zijn.
Inspecteer het uiterlijk van het apparaat om zeker te zijn dat er geen sporen van manipulatie zijn. Het is belangrijk om vooral het gebied van het
aanraakscherm te controleren.
Schakel het apparaat in, controleer of er een waarschuwingsbericht met betrekking tot manipulatie verschijnt op het scherm en of de rode led op de
voorkant niet is ingeschakeld.
Inspecteer de HW/FW-versie en controleer of deze goed werkt.
Opmerking:
Bewaar het verpakkingsmateriaal en de kartonnen doos zodat u het opnieuw kunt gebruiken wanneer het apparaat moet worden verzonden.
Gebruik geen apparaat dat beschadigd is of waarmee geknoeid werd. De M60 Pay mobile POS is uitgerust met verzegelde labels.
Als een label of component beschadigd lijkt, moet u het transportbedrijf en uw ELO-vertegenwoordigers of serviceprovider onmiddellijk
op de hoogte brengen.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 20 van 115
Informatie over de batterij / Specificatie
•
Oplaadbare Li-ion Polymeer Batterij
•
Nominale spanning: 3,8 Vdc
•
Beperkte opladingsspanning: 4,35 Vdc
•
Maximale opladingsstroom: 4 A.
•
Minimale Capaciteit: 4000mAh 15,2Wh.
Veiligheidsmaatregelen voor de batterij
De batterij slaat een grote hoeveelheid energie op in een kleine ruimte.
Vervang de batterij alleen door hetzelfde type. Onjuiste
vervanging van de batterij kan het risico op brandwonden, brand en explosies met zich meebrengen. Niet openen, verpletteren, buigen,
doorboren, versnipperen, verhitten boven 60˚ C / 140˚ F of verbranden. Risico op brand en brandwonden bij onjuiste bediening. Maak
geen kortsluiting, dompel de batterij niet onder in vloeistof en probeer geen vreemde voorwerpen op de batterij te plaatsen. Vermijd
opslag in direct zonlicht. Als er sprake is van een ernstige zwelling van de batterij, gebruik deze dan niet meer. Deponeer de batterij
volgens de plaatselijke voorschriften.
Opmerking:
Richtlijnen voor het verlengen van de levensduur van uw apparaat/batterij:
•
Laad de batterij volledig op voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt.
•
Gebruik uitsluitend de aanbevolen lader om het apparaat op te laden.
•
Laad uw apparaat op in een droge, koele en goed geventileerde ruimte en vermijd gebruik in extreme omgevingstemperaturen.
•
Laad de batterij elke drie maanden op tot minstens 50% als u het apparaat langere tijd niet zult gebruiken.
•
Zorg dat het laadniveau van de hoofdbatterij niet te laag is of leegloopt. Als de hoofdbatterij volledig leeg is, zal het apparaat werken op de interne
knoopcelbatterij voor de kritieke functies. Als het apparaat gedurende 6 maanden ongebruikt is, kan M60/M60C, M60S/M60SC onbruikbaar worden.
Daarnaast kan het niet naleven van de bovenstaande richtlijnen resulteren in het verlies van kritieke functies van de M60/M60C, M60S/M60SC. De klant
zal verantwoordelijk zijn voor eventuele kosten die gekoppeld zijn aan het herstellen van dergelijke gevallen.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 21 van 115
Batterij verwijderen
Opmerking:
Het wisselen van batterijen voor de M60-serie vereist speciaal gereedschap (Torx-schroevendraaiers) en mag alleen worden
gedaan door gekwalificeerd personeel. De onderstaande afbeeldingen tonen de M60/M60C links en de M60S/M60SC rechts.
•
Sluit het systeem af. Raadpleeg de sectie over de voedingsstatus in deze gebruikershandleiding voor de juiste uitschakeling van het systeem.
•
Verwijder de bovenklep.
•
Verwijder 3 bevestigingsschroeven van het batterijdeksel.
Zonder scanner Met scanner
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 22 van 115
•
Til het batterijdeksel op.
•
Duw en til de metalen afscherming van de batterij met uw vinger op.
Opmerking:
Gebruik geen scherpe voorwerpen om beschadiging van de batterij te voorkomen.
•
Plaats een object met een
plat uiteinde tussen de
bovenrand van de klep en
wrik deze open.
Metalen afscherming
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 23 van 115
•
Maak de batterij los door de batterijconnector naar boven te trekken.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 24 van 115
Installatie batterij
Opmerking:
Het wisselen van batterijen voor de M60-serie vereist speciaal gereedschap (Torx-schroevendraaiers) en mag alleen worden
gedaan door gekwalificeerd personeel. De onderstaande afbeeldingen tonen de M60/M60C links en de M60S/M60SC rechts.
•
Sluit de batterijaansluiting aan door deze naar beneden te drukken.
•
Plaats de batterij in het batterijvak.
Metalen afscherming
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 25 van 115
•
Plaats het batterijdeksel en klik het vast om het te vergrendelen.
•
Zet de batterijklep vast met 3 schroeven.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 26 van 115
•
Plaats de bovenklep en klik deze op zijn plaats om deze vast te maken.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 27 van 115
Installatie van Micro SD/Nano SAM en Nano Sim-kaart
•
Sla eerst de bestanden op en sluit de computer af.
•
Verwijder de batterij. Raadpleeg het gedeelte over het ontkoppelen van de batterij in deze gebruikershandleiding.
•
Trek en schuif de Micro SD/Nano SAM + Nano Sim drager naar beneden die zich rechtsboven in het batterijvakje bevindt.
Opmerking:
Het verwijderen van de batterij voor de M60-serie vereist speciaal gereedschap (Torx-schroevendraaiers) en mag alleen worden
gedaan door gekwalificeerd personeel. De onderstaande afbeeldingen tonen de M60/M60C bijvoorbeeld als locatie van de
kaartlade identiek is voor M60S/M60SC.
•
Plaats de Nano SIM en/of Micro SD/Nano SAM kaart in de houder met de contactzijde naar beneden gericht.
Micro SD / Nano SAM
Kaarthouder
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 28 van 115
•
Plaats de drager terug in het Micro SD-kaartcompartiment.
•
Installeer de batterij opnieuw. Raadpleeg het gedeelte over het installeren van de batterij in deze gebruikershandleiding.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 29 van 115
Oplaadsysteem & Voeding
Opladen van de handbediende computer via een USB-poort van het type C
•
De M60 Pay mobile POS wordt aangedreven door een oplaadbare batterij (Li-ion polymeerbatterij). Een oplader (USB C type wandadapter) wordt
met de computer meegeleverd.
•
Met Qualcomm Quick Charger 4.0 duurt een lading tot 90% ongeveer 60 - 90 minuten.
Veiligheidsfuncties voor het opladen:
•
Overlading-/ontlading bescherming
•
Overstroom-/kortsluitingsbeveiliging
•
Temperatuurbewaking/Overtemperatuurbeveiliging.
De M60 Pay mobile POS-lader is ontworpen om het opladen te stoppen wanneer de batterij de temperatuur van 43˚C bereikt.
Batterijstatus / Beschrijvingen
Batterij wordt opgeladen
Batterij is voor een deel
uitgeput
Batterij is zeer laag bij 15%
Batterij is vol
Batterij is 50% vol
Batterijbesparing staat AAN
Aan/uit-knop
Opmerking:
Als het apparaat om welke reden dan ook geen video weergeeft terwijl het wordt opgeladen. Druk één keer op de aan/uit-knop en als
het batterijpictogram in het scherm verschijnt, betekent dit dat het apparaat zich in de UIT-stand bevindt.
•
Om de Mobile POS AAN te zetten, houdt u de aan/uit-knop 2 seconden ingedrukt.
•
Om af te sluiten of opnieuw op te starten houdt u de aan/uit-knop langer dan 5 seconden ingedrukt en volgt u het displaymenu op het scherm.
•
Om het systeem gedwongen uit te schakelen, houdt u de aan/uit-knop 12 seconden ingedrukt.
•
Om het systeem uit de slaap-/standbymodus te halen, drukt u één keer op de aan/uit-knop of raakt u het scherm aan.
LED-voedingsstatus
LED-VOEDINGSSTATUS OMSCHRIJVING
UIT UIT
Continu Groen Computer AAN, opladen van de batterij
uitgeschakeld
Continu Amber Computer AAN, opladen van de batterij
ingeschakeld
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 30 van 115
Aan/uit / functie-knoppen Eigenschappen en gebaren
Aan/uit-knop Op het scherm scherm toon menufuncties
Als de aan/uit-knop langer dan 5 seconden wordt ingedrukt, verschijnt er een pop-up schermmenu.
Android Home
EloView®
Gebaren
Opmerking:
Het volgende gebaar werkt alleen als de programmeerbare functieknoppen zijn ingesteld als "Volume omhoog en omlaag". Zie Key
Remap vanuit Instellingen.
•
Als u twee keer op de aan/uit-knop drukt, wordt de camera geactiveerd.
Om deze functie in of uit te schakelen, zie Instellingen op Systeem → Gebaren in deze gebruikershandleiding.
•
Als u op de aan/uit-knop + Volume omhoog drukt, wordt het meldingsvolume of het dempen geactiveerd , afhankelijk van de instellingen.
Om deze functie in of uit te schakelen, zie Instellingen op Systeem → Gebaren in deze gebruikershandleiding.
•
Als u op de aan/uit-knop + Volume omlaag drukt, wordt een screenshot gemaakt.
Om het systeem af te sluiten
Om het systeem opnieuw op te starten.
Om een foutrapport op te stellen.
Om een screenshot te maken.
Voor noodoproepen (niet beschikbaar
omdat de spraakoproep niet wordt
ondersteund).
Om het systeem af te sluiten
Om het systeem opnieuw op te starten.
Voor noodoproepen (niet beschikbaar
omdat de spraakoproep niet wordt
ondersteund).
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 31 van 115
Iconen van de Statusbalk en Definities
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 32 van 115
Over Touch Gebaren
Tikken
Raak het oppervlak kort aan met uw vingertop
Drukken
Raak het oppervlak voor langere tijd aan.
Indrukken en Vasthouden / Aanraken en Vasthouden
Raak het oppervlak voor langere tijd aan en blijf de vinger tegen het scherm aanhouden.
Slepen
Beweeg de vingertoppen over het oppervlak zonder het contact te verliezen.
Flick
Veeg snel met de vingertoppen over het oppervlak.
Spreiden – Inzoomen
Raak het oppervlak aan met twee vingers en beweeg ze uit elkaar.
Knijpen - Uitzoomen
Raak het oppervlak aan met twee vingers en breng ze dichter bij elkaar.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 33 van 115
Out of Box Experience (OOBE)
Stap 2:
• Volg de instructies op het scherm om
de installatie te voltooien.
• Om u in te schrijven met EloView®,
moet u verbinding maken met Wi-Fi.
Stap 1:
• Kies de volgende instelmethode.
Stap 3:
• EloView® Home
(Scherm standaard vergrendeld).
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 34 van 115
EloView®-startscherm
Het EloView®-startscherm is het startpunt voor het navigeren van het apparaat. U kunt hier uw favoriete apps en widgets plaatsen.
Opmerking:
De onderstaande afbeeldingen kunnen er anders uitzien op uw mobiel POS-apparaat.
Navigatiebalk
Vorige
- terugkeren naar de vorige pagina.
Home
- Terug naar het startscherm.
EloView®
Snelle instellingen
Navigatiebalk
Snelkoppelingen
Apparaatnaam
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 35 van 115
Snelle instellingen EloView®
Om toegang te krijgen tot de Snelle instellingen, tikt u op het menu met de 3 regels op het EloView®-startscherm.
Deze bevinden zich aan de
rechterbovenzijde.
Volume
•
Beweeg schuifbalk naar links
of rechts om het volume aan
te passen.
Instellingen:
•
Wi-Fi
•
Bluetooth
•
Batterij
Tik één keer op een
pictogram om het in of uit
te schakelen.
Houd een pictogram
ingedrukt
Snelkoppeling naar
systeeminstellingen
Navigatiebalk
Helderheid
•
Beweeg de schuifbalk naar
links of rechts om het
helderheidsniveau aan te
passen.
Afsluiten
Beheersinstellingen
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 36 van 115
Vergendelings- en startscherm
Opmerking:
De onderstaande afbeeldingen kunnen afwijken van de daadwerkelijke computer.
Startscherm
is het startpunt voor het navigeren van de computer. U kunt hier uw favoriete apps en widgets plaatsen.
•
Om het scherm naar het
Startscherm
te ontgrendelen, veegt u het
Vergrendelscherm
omhoog.
Opmerking:
De standaard beveiliging is Swipe. Raadpleeg de sectie Beveiligingsinstellingen in deze handleiding voor geavanceerde instellingen.
•
Om het scherm te vergrendelen, drukt u één keer op de aan/uit-knop.
Navigatiebalk
Recente App
- Terug naar de vorige pagina.
Home
- Terug naar het startscherm.
Terug
- Schakel tussen recent gebruikte apps.
Statusbalk
Navigatiebalk
Notificaties
Startscherm
Vergrendelsche
rm
Vergrendelingsfunctie
Tijd & datum
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 37 van 115
Notificatiepaneel
Het notificatiepaneel biedt snelle toegang tot het instellen van snelkoppelingen en notificatiewaarschuwingen.
Opmerking:
De onderstaande afbeeldingen kunnen afwijken van de daadwerkelijke computer.
Om het notificatiepaneel te openen
•
Veeg vanaf het
Startscherm,
naar beneden vanaf de bovenkant van het scherm.
•
Om een enkele notificatie te wissen, sleept u de notificatie helemaal naar links of naar rechts.
•
Om alle notificaties te wissen, tik op “
Wissen
”.
•
Om de notificatiemeldingen aan te passen, sleept u de notificatie halverwege naar links of rechts en tikt u vervolgens op de instellingen.
•
Om dit af te sluiten, tikt u op de functie van de
Navigatiebalk
of veegt u het notificatiemenu omhoog.
Snelle instellingen balk
Notificaties
Notificatie instellingen
Navigatiebalk
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 38 van 115
Snelle toegangspaneel
Via het toegangspaneel hebt u snel toegang tot veelgebruikte instellingen, de helderheid en een snelkoppeling naar de systeeminstellingen.
Opmerking:
De onderstaande afbeeldingen kunnen afwijken van de daadwerkelijke computer.
Om het Snelle Toegangspaneel te openen
•
Veeg vanaf het
Vergrendelscherm
één keer naar beneden vanaf de bovenkant van het scherm.
•
Veeg vanaf het
Startscherm
met twee vingers naar beneden vanaf de bovenkant van het scherm.
•
Als het Notificatiepaneel geopend is, veegt u naar beneden vanaf de
Snelle Instellingen balk.
•
Voor extra snelkoppelingen veegt u het scherm met pictogrammen van rechts naar links.
•
Tik op de
Navigatiebalk
om af te sluiten.
Snelle toegangspaneel
•
Wi-Fi
•
Bluetooth
•
Niet storen
•
Zaklamp
•
Automatisch draaien
•
Batterijbesparing
•
Sim-kaart / Mobiele data
•
Vliegtuigmodus
•
Schermafbeeldingen
•
inactieve modus
Tik één keer op een pictogram
om het in of uit te schakelen.
Houd een pictogram ingedrukt
om de instellingen te openen.
Navigatiebalk
Snelkoppeling naar
systeeminstellingen
Helderheid
•
Beweeg de schuifbalk naar
links of rechts om de
helderheid van het scherm
aan te passen.
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 39 van 115
Applicatiebalk
De balk met applicaties is een menu met alle op het toestel geïnstalleerde applicaties, inclusief de systeeminstellingen. Dit is anders dan het startscherm,
omdat het elke geïnstalleerde app bevat en niet kan worden aangepast.
Opmerking:
De onderstaande afbeeldingen kunnen afwijken van de daadwerkelijke computer.
Om de Applicatielade te openen (Manager)
•
Veeg de
Navigatiebalk
omhoog vanuit het
Startscherm.
•
Om een toepassing te openen, tikt u er één keer op.
•
Om de
Applicatielade
te verlaten, tikt u op de Navigatiebalk of veegt u naar beneden.
Zoekbalk
Navigatiebalk
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 40 van 115
Pas een snelkoppeling aan en voeg deze toe aan het Startscherm.
Opmerking:
De onderstaande afbeeldingen kunnen afwijken van de daadwerkelijke computer.
•
Houd vanuit de
Applicatielade
een app of (pictogram) ingedrukt en sleep het pictogram om de app naar het
Startscherm
te verplaatsen.
•
Sleep het pictogram naar een nieuwe locatie en laat het los.
•
Om te annuleren, sleept u het pictogram naar "
X Annuleren
".
•
Om een snelkoppeling van het startscherm te verwijderen, houdt u het pictogram ingedrukt en sleept u het pictogram naar "
X Verwijderen
".
•
Om een app te verwijderen, houdt u het pictogram ingedrukt en sleept u het naar "
De-installeren
".
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 41 van 115
Deel 3: Systeeminstellinge
Netwerk & Internet
Met de Netwerk- & Internetapplicatie heeft u toegang tot Wi-Fi, Vliegtuigmodus, Mobiel plan, Hotspot, Tethering en Geavanceerde instellingen van Data Saver, VPN
en DNS.
Om Netwerk en Internet in te stellen, gaat u Systeeminstellingen → Netwerk & Internet
Wi-Fi
•
Tik op Wi-Fi.
•
Tik op Wi-Fi gebruiken om toe te staan.
•
Selecteer een draadloos netwerk uit de lijst.
•
Wanneer hiernaar gevraagd wordt, voer het wachtwoord van het netwerk in.
•
Tik op Verbinding maken.
Voor aanvullende informatie over het Netwerk (IP-adres, beveiliging, frequentie en geavanceerd), tikt u op de instelling van het netwerk (bijv. Xfinitywifi).
Aansluiting bij Wi-Fi met behulp van QR-code
•
Blader vanuit de lijst met opgeslagen Wi-Fi naar beneden en tik op .
•
Tik op het pictogram (QR-code) rechts van Netwerk toevoegen.
•
Plaats de zoeker over de QR-code op een ander apparaat.
Wi-Fi delen met behulp van QR-code
•
Tik op aangesloten apparaat instellen .
•
Tik op het pictogram (Delen).
Een aangesloten Draadloos Netwerk verbreken
•
Tik op aangesloten apparaat instellen .
•
Tik op het pictogram (VERGETEN) om de verbinding te verbreken.
Draadloze netwerkinstelling
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 42 van 115
Mobiel Netwerk
•
Tik op Mobiel Netwerk.
•
Internet service provider en dataverbruik wordt bovenaan getoond.
•
Tik op Mobiele data om mobiele data in te schakelen .
•
Tik op Roaming om roaming in te schakelen .
•
Tik op Type Voorkeursnetwerk om het beschikbare voorkeursnetwerk te kiezen, bijvoorbeeld LTE(Aanbevolen)/3G.
Datagebruik App
•
Tik op om de periode voor de berekening van het mobiele dataverbruik in te stellen.
•
Tik op om de datawaarschuwing en -limiet in te stellen.
Selecteer Netwerk / APN Automatisch
•
Tik op Geavanceerd.
• Tik op de tuimelschakelaar om Automatische netwerkselectie in te schakelen.
• Tik op Toegangspuntnamen om APN te selecteren uit de beschikbare APN-lijst.
Vliegtuigmodus
Hierdoor worden alle draadloze transmissiefuncties uitgeschakeld. Inclusief Mobiel Netwerk, Wi-Fi en Bluetooth.
•
Om in te schakelen, tikt u op Vliegtuigmodus.
Totaal Datagebruik
Tik om te selecteren welke APN moet worden gebruikt
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 43 van 115
Hotspot & tethering
Wi-Fi hotspot
Deze functie is voor het delen van een Internetnetwerkverbinding met een ander apparaat met gebruik van Wi-Fi.
Opmerking: De mobiele POS moet verbonden zijn met wifi of een draadloos netwerk (draadloze SKU’s). Zie Netwerk & Internetverbinding in deze
gebruikershandleiding.
•
Tik op Hotspot en Tethering.
•
Tik op Wi-Fi hotspot.
•
Tik de tuimelschakelaar op AAN .
•
Tik op QR-code.
•
De QR-code is voor een ander apparaat om het wachtwoord te scannen voor een eenvoudige verbinding.
• Om het wachtwoord handmatig in te voeren, tikt u op Hotspot-wachtwoord.
USB-tethering
Deze functie is voor het delen van een internetverbinding met een ander apparaat met behulp van een USB-kabel.
Opmerking: De USB-kabel moet eerst van een mobiele POS op een ander apparaat of een andere pc worden aangesloten. Zie Aangesloten apparaat → USB in deze
gebruikershandleiding.
•
Tik op Hotspot en Tethering.
•
Tik op USB-tethering, om in te schakelen.
Bluetooth-tethering
Deze functie is voor het delen van een Internetnetwerkverbinding met een ander apparaat met gebruik van Bluetooth.
Opmerking: De Bluetooth moet eerst worden gekoppeld van een mobiele POS naar een ander apparaat of PC. Zie Verbonden apparaten → Bluetooth in deze
gebruikershandleiding.
•
Tik op Hotspot en Tethering.
•
Om in te schakelen, tikt u op Bluetooth tethering.
Ethernet
Opmerking: Om de mobiele POS aan te sluiten op Ethernet, heeft deze een Elo I/O-hub (E863687) nodig. Indien beschikbaar zal de mobiele POS automatisch
voorrang geven aan de ethernetverbinding. Als dat niet gebeurt, volgt u de onderstaande stappen:
•
Plaats de mobiele POS in de Elo-hub.
•
Schakel de Wi-Fi uit.
Ga naar Wi-Fi instellingen, tik op Wi-Fi gebruiken om uit te schakelen.
•
Tik op Ethernet.
•
Tik op de schakelaar om in te schakelen.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 44 van 115
Aangesloten apparaten
Met de toepassing Verbonden Apparaten kunt u Bluetooth-apparaten, NFC en USB (Tethering Bestandsoverdracht MDI en PTP) koppelen.
Om dit in te stellen, gaat u naar Systeeminstellingen → Verbonden apparaten
Bluetooth
Opmerking: Elo mobile POS ondersteunt Bluetooth 5.1 Classic/LE en Beacon; om PCI-PTS-compatibel te blijven. Alleen apparaten die de Bluetooth-
beveiligingsmodus-4 (Geauthenticeerde koppeling / Beveiligde verbinding) ondersteunt, kunnen worden gekoppeld en verbonden met de Elo mobile
POS.
Opmerking: Zorg ervoor dat het BT-apparaat op zichtbaar staat.
•
Tik op Verbindingsvoorkeuren.
•
Tik op Bluetooth.
•
Tik de tuimelschakelaar op AAN .
•
Tik op + Koppel nieuw apparaat.
•
Tik in het scherm Beschikbare apparaten op een apparaat om het te koppelen.
•
Wanneer er een bericht met een verzoek om koppeling verschijnt.
Controleer of het koppelingsnummer hetzelfde is.
Als de koppeling om een PIN vraagt, voert u de PIN in.
•
Tik op KOPPELEN, om verbinding te maken.
•
Wanneer het Bluetooth-apparaat met succes is verbonden met een mobiele POS, wordt de verbinding weergegeven als Actief of Verbonden.
Een gekoppeld Bluetooth-apparaat ontkoppelen
•
Navigeer terug naar het scherm 'Aangesloten apparaten', van BESCHIKBARE MEDIA APPARATEN of EERDER VERBONDEN APPARATEN.
•
Tik op de instellingen van het verbonden apparaat.
•
In het instellingenmenu is het mogelijk om VERBINDING VERBREKEN, VERGETEN te selecteren (om het apparaat te ontkoppelen) en om Telefoongesprekken,
Media audio en Contact delen in en uit te schakelen.
Cast
Dit maakt het mogelijk om het Elo mobiele POS-scherm te spiegelen op een draadloos beeldscherm (bijv. , Smart TV).
Opmerking: Zorg ervoor dat het apparaat dat geschikt is voor een draadloos beeldscherm en de mobiele POS zich op hetzelfde draadloze netwerk bevinden. Zie de
paragraaf Netwerk- en internetverbinding van deze handleiding.
•
Tik op Verbindingsvoorkeuren.
•
Tik op Cast.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 45 van 115
•
Tik op het 3-punts menu.
•
Tik op Draadloze weergave inschakelen om te beginnen met het zoeken naar compatibele beeldschermen.
•
Tik in de lijst op een draadloos scherm (bijv. Tv) van het draadloos weergaveapparaat (TV) en tik op Toestaan wanneer u dat wordt gevraagd.
Verbinding verbreken en een aangesloten draadloos scherm vergeten
•
Om te stoppen met het casten van het toestel, tikt u op het aangesloten draadloze display (bijv. TV).
•
Tik op VERBINDING VERBREKEN.
Om een apparaat te vergeten
•
Tik op instelling van het verbonden draadloze scherm.
•
Tik in het scherm met opties voor draadloze weergave op VERGETEN.
Om te stoppen met het zoeken naar beschikbare draadloze weergave om te casten
•
Tik op het 3-punts menu.
•
Tik op Draadloze weergave inschakelen om uit te schakelen
Instelling van het apparaat
Instelling van de naam van het draadloze beeldscherm
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 46 van 115
Afdrukken
Opmerking: Zorg ervoor dat de mobiele POS en de printer op hetzelfde netwerk zijn aangesloten.
•
Tik op Verbindingsvoorkeuren.
•
Tik op Afdrukken.
•
Tik op Standaard Printservice.
•
Tik de tuimelschakelaar op AAN .
•
Tik op het 3-punts menu.
•
Tik op Printer toevoegen.
Om een printer toe te voegen met behulp van een Wi-Fi-printer:
•
Tik op Wi-Fi direct printen om in te schakelen.
•
Tik op 'ALLEEN TOESTAAN TIJDENS GEBRUIK VAN DE APP' als daarom wordt gevraagd, om het apparaat toe te staan.
•
Tik op Wi-Fi Direct-printers om te beginnen met het zoeken naar een Wi-Fi-pinter om toe te voegen.
•
Tik op de naam van de printer om verbinding te maken.
Om een printer toe te voegen voert u een IP-adres in:
•
Tik op Printer toevoegen met IP-adres.
•
Voer het IP-adres van de printer in.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 47 van 115
USB
Voor gegevensoverdracht en het delen van het netwerk via een USB-verbinding.
Opmerking: Om de USB-instellingen te activeren, sluit u de USB-kabel van de mobiele POS aan op een ander apparaat of een andere PC. Zodra de mobiele POS het
apparaat detecteert, wordt het beschikbaar in de USB-voorkeursinstellingen.
•
Tik op USB.
•
Kies in USB-voorkeuren onder USB GEBRUIKEN VOOR en tik op een functie om deze in te schakelen.
• Bestandsoverdracht - Hiermee wordt de interne opslag en SD-opslag van de mobiele
POS gedeeld.
• USB-tethering - Hiermee wordt de internetverbinding gedeeld.
• MIDI - Digitale interface voor muziekinstrumenten.
• PTP - Protocol voor beeldoverdracht.
• Geen gegevensoverdracht - (Standaardinstelling) Er worden geen gegevens
overgedragen, zelfs niet als de USB-kabel is aangesloten.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 48 van 115
Toepassingen & meldingen
App & Notificatie-instellingen zijn er om de app-waarschuwingen te stroomlijnen door te wijzigen welke apps notificaties versturen en hoe u de notificaties zult
ontvangen.
Voor het beheren van toepassingen en meldingen, gaat u naar Systeeminstellingen → Toepassingen & meldingen
Instellingen Notificatie
•
Tik in de Onlangs geopende apps op ALLE APPS BEKIJKEN of App info.
•
Tik vanuit het scherm App Info op een App om de notificaties in te stellen (bijv. Android Keyboard).
•
In de eigenschappen van de App kunt u de app ook INSCHAKELEN, UITSCHAKELEN en STOPZETTEN.
•
Om notificaties in of uit te schakelen, tikt u op Notificaties. Selecteer vervolgens Toon notificaties.
•
Om een punt toe te voegen voor ongelezen meldingen, tikt u op Geavanceerd en vervolgens op Notificatiepunt toestaan.
Voorkeuren voor de app resetten
Hierdoor gaan geen app-gegevens verloren.
•
Tik op het 3-punts menu van het scherm App Info.
•
Tik op Reset app-voorkeuren en tik vervolgens op RESET APP.
Toestemmingsbeheer instellen voor een toepassing
•
Om de toestemming van een voorkeur voor een app (bijv. Android Keyboard) te beheren, tikt u op Toestemmingen.
•
Om een applicatie toe te staan, tikt u op een app uit het menu AFGEWEZEN.
•
Om toestemming voor een applicatie te weigeren, tikt u op een app in het menu TOEGESTAAN.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 49 van 115
Notificaties in het vergrendelscherm instellen
•
Om een notificatie in het vergrendelscherm in te stellen vanuit Apps en het notificatiescherm, tikt u op Notificaties.
•
Tik op Notificatie in het vergrendelscherm. Volg dan de instructies op het scherm om notificaties in het vergrendelscherm te tonen.
Voor aanvullende instellingen
•
Tik op Geavanceerd.
•
Tik op een functie om deze in of uit te schakelen.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 50 van 115
Toestemmingsbeheer instellen voor apps die opslag en locatie gebruiken
•
Om toestemming te geven voor een app, tikt u op Toestemmingsmanager van Apps en het notificatiescherm.
•
In het menu van Toestemmingsbeheer tikt u op een app om de toestemmingen van die app te beheren (bijv. Camera).
•
Kies uit de eigenschappen van de camera een app om deze te beheren.
•
Om een applicatie toe te staan, tikt u op een app uit het menu AFGEWEZEN.
•
Om toestemming voor een applicatie te weigeren, tikt u op een app in het menu TOEGESTAAN.
Instellen van noodmeldingen
•
Tik op Geavanceerd in het scherm Apps en notificaties.
•
Tik op Noodmeldingen.
•
Tik in het menu met meldingen op een functie om deze in of uit te schakelen.
•
Tik voor de waarschuwingsinstellingen op het Geluid van de waarschuwingsherinnering.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 51 van 115
Batterij
De batterijapplicatie controleert de status, de prestaties en de oplaadstatus van de batterij.
Om de batterij-instellingen te wijzigen, gaat u naar Systeeminstellingen → Batterij
Batterijbesparing
De batterijbesparing schakelt achtergrondactiviteiten uit of beperkt deze en schakelt sommige visuele effecten en andere hoogwaardige functies uit om de
levensduur van de batterij te verlengen.
Opmerking: De Batterijbesparing zal deze functies onderbreken wanneer het apparaat wordt opgeladen.
•
Tik op Batterijbesparing.
•
Om de Batterijbesparing handmatig in of uit te schakelen, tikt u nu op NU INSCHAKELEN of NU UITSCHAKELEN.
•
In de AAN-modus wordt de themadisplay van het scherm donker en geeft het pictogram voor de batterijstatus dit pictogram weer.
•
Om de Batterijbesparing automatisch in te schakelen bij een bepaalde drempelwaarde voor het energiepercentage, tikt u op Waarde instellen.
•
Tik op Gebaseerd op percentage om een energiepercentage in te stellen wanneer de functie Batterijbesparing wordt ingeschakeld.
•
Beweeg de schuifbalk naar rechts of links om het energiepercentage te kiezen tussen 5% en 75%. De standaardinstelling is 5%.
•
Als u niets wilt doen, tikt u op Geen waarde instellen.
•
Als u "Uitschakelen wanneer de batterij volledig is opgeladen" inschakelt, wordt de batterijbesparing uitgeschakeld wanneer de batterij op 90% staat.
Batterijbeheer
Wanneer het Batterijbeheer detecteert dat apps de batterij verbruiken, hebt u de mogelijkheid om de toepassing te beperken. Beperkte apps werken mogelijk niet
naar behoren en notificaties kunnen worden vertraagd.
•
Tik op Batterijbeheer.
•
Tik op Gebruik Batterijbeheer om dit in te schakelen.
Batterijpercentage
Deze functie toont het batterijpercentage in de statusbalk.
•
Om in en uit te schakelen, tikt u op Batterijpercentage.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 52 van 115
Batterijverbruik
Deze functie laat alle apps zien en hoeveel batterijvermogen ze gebruiken.
•
Tik op het 3-punts menu om het batterijverbruik te bekijken.
•
Tik op Batterijverbruik.
•
Om het verbruik van het hele apparaat te bekijken, tikt u opnieuw op het 3-punts menu.
Aanvullende informatie
•
Wanneer het batterijvermogen tot 15% daalt, verschijnt er een pop-up waarschuwing op het display.
3
-
Punts menu
3
-
Punts menu
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 53 van 115
Display
De Display-applicatie beheert de weergave-instellingen van het scherm.
Om de scherminstellingen te wijzigen, gaat u naar Systeeminstellingen → Display
Automatische Inactieve modus
•
Tik op Automatische Inactieve modus om het in of uit te schakelen.
Helderheidsniveau
•
Tik op Helderheidsniveau.
•
Beweeg de schuifbalk naar rechts of links om de helderheid van het scherm aan te passen.
Nachtlicht functie
Deze functie zal het scherm amberkleurig maken. Dit maakt het makkelijker om naar het scherm te kijken of te lezen bij weinig licht.
•
Tik op Nachtlicht.
•
Tik op NU AANZETTEN.
•
Om de intensiteit aan te passen, beweegt u de schuifbalk naar rechts of links.
•
Om deze functie uit te zetten, tikt u op NU UITZETTEN.
Een tijdsschema aanpassen
•
Tik op Programmeren.
•
Selecteer Aangepaste tijd inschakelen.
Tik op Starttijd om de tijd in te stellen (bijvoorbeeld om 22.00 uur).
•
Tik op OK om dit uit te voeren.
Tik op Tijd invoeren om de tijd in te stellen (bijvoorbeeld om 06.00 uur),
•
Tik op OK om dit uit te voeren.
•
Om het tijdschema uit te schakelen
Tik op Programmeren.
Tik op Geen.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 54 van 115
Adaptieve Helderheid
Deze functie past de helderheid van het scherm automatisch aan uw omgeving aan.
•
Tik op Adaptieve helderheid.
•
Tik op Adaptieve helderheid om deze in of uit te schakelen.
Achtergrond
•
Tik op Achtergrond.
•
Selecteer een achtergrond uit de volgende opties.
Live achtergronden
Snapdragon Galerij → Download - Afbeelding - Schermafbeelding
•
Selecteer een foto of afbeelding die u als achtergrond wilt.
•
Tik op INSTELLEN ALS ACHTERGROND.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 55 van 115
Geavanceerd
Donker thema
•
Om het schermthema om te schakelen naar donker (zwarte kleur) of licht (witte kleur), tikt u op Donker.
Scherm Time-out
•
Tik op Scherm Time-out.
•
Selecteer de tijdslimiet uit de volgende opties.
•
Tik op opslaan.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 56 van 115
Scherm automatisch draaien
•
Tik op scherm automatisch draaien om het in of uit te schakelen.
Lettergrootte
•
Tik op Lettergrootte.
•
Beweeg de schuifbalk naar links of rechts om de lettergrootte aan te passen.
Schermgrootte
•
Tik op Schermgrootte.
•
Beweeg de schuifbalk naar links of rechts om de schermgrootte aan te passen.
Screensaver
•
Tik op Screensaver.
•
Tik op Huidige screensaver om de huidige instellingen te wijzigen.
•
Selecteer een screensaver uit Klok, Kleuren, Fotolijst en Fototabel.
•
Voor extra klok, Fotolijst en Fototabel screensavers, tikt u op instelling.
•
Om de Screensaver te activeren, tikt u op NU STARTEN.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 57 van 115
Schermoriëntatie
•
Tik op Schermoriëntatie.
•
Selecteer de oriëntatie uit de volgende opties.
•
Tik op opslaan.
Schermdensiteit
•
Tik op Schermdensiteit.
•
Selecteer de densiteit uit de volgende opties.
•
Tik op opslaan.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 58 van 115
Geluid
De geluidsapplicatie is bedoeld voor het beheer van geluid en Niet storen-functies.
Om de instellingen te wijzigen, gaat u naar Systeeminstellingen → Geluid
Volumes
• Om het volgende geluidsvolume te verlagen of te verhogen, sleept u de schuifknop naar links of rechts.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 59 van 115
Niet storen
•
Tik op Niet Storen.
•
Tik op NU AANZETTEN om Niet Storen in te schakelen.
Om de instellingen te beheren, tikt u op een functie die u wilt beheren en volgt u de instructies op het scherm om de instelling te voltooien.
•
Om deze functie uit te zetten, tikt u op NU UITZETTEN.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 60 van 115
Het voorkomen van belsignalen
•
Tik op Snelkoppeling om belsignalen te voorkomen.
•
Tik op de tuimelschakelaar om in te schakelen.
Tik op de tuimelschakelaar om uit te schakelen.
Standaard Notificatiegeluid
•
Tik op Standaard Notificatiegeluid.
•
Selecteer een geluid uit de lijst (bijv. Pixie Dust) en tik op OK om op te slaan.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 61 van 115
Standaard alarmgeluid
•
Tik op Standaard Alarmgeluid.
•
Selecteer een alarmgeluid uit de lijst (bijv. Cesium) en tik op OK om op te slaan.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 62 van 115
Geluid voor schermvergrendeling
• Tik op Geluid voor Schermvergrendeling om in of uit te schakelen.
Geavanceerd
• Tik op een functie om een van de volgende onderstaande functies in of uit te schakelen.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 63 van 115
Opslag
Om de opslag te beheren, gaat u naar Systeeminstellingen → Opslag
Interne Gedeelde opslag
Om de status van de interne geheugenopslag te bekijken, tikt u op Interne Gedeelde opslag.
Opslagbeheer
Deze functie helpt bij het vrijmaken van opslagruimte, opslagbeheer verwijdert back-up foto's en video's van het apparaat.
• Om in of uit te schakelen, tikt u op Opslagbeheer.
• Als u wijzigingen wilt aanbrengen om dagen in te stellen op het verwijderen van foto's en video's, tikt u op Verwijderen van foto's en video's.
• Selecteer een van de onderstaande opties.
• Tik op Recente App om te verlaten.
SD-kaart
• Om de SD-kaart te beheren, tikt u op SD-kaart.
• Om de SD-kaart veilig uit te werpen, tikt u op uitwerpen.
• Om de SD-kaart te herstellen, tikt u op SD-kaart.
• Tik op HERSTELLEN.
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 64 van 115
•
Hierdoor kunt u de functieknoppen links en rechts programmeren.
•
Hierdoor kunt u de functieknoppen links en rechts programmeren en het
scherm aanraken om het apparaat te activeren.
•
Voorbehouden voor foutopsporingsdoeleinden.
•
Hiermee kunt u de GMS- en ASOP-modus inschakelen.
•
Om de
“Functieknop links”
in te stellen voor VOLUME
-
kiest u
“VOLUME_DOWN”
.
•
Om de “Functieknop Rechts” in te stellen voor VOLUME+ kiest u “VOLUME_UP”.
Elo-instellingen
Via de Elo-instellingen krijgt u toegang tot de volgende functies.
Voor toegang gaat u naar Systeeminstellingen → Elo-instellingen
Toetsen anders instellen
Met de App voor Toetsen anders instellen kunt u de functietoetsen links en rechts programmeren voor het bedienen van het volume van het apparaat, de
beeldschermhelderheid en andere hardwareknoppen.
Tik in de instellingen op een pictogram dat u wilt beheren.
Schermactivatie
Met de Schermactivatie-toepassingen kunt u de “programmeerbare knoppen Links en rechts en Aanraakscherm” programmeren om het apparaat uit de slaap- of
inactieve modus te activeren.
Tik op Inschakelen (aangevinkt) of Uitschakelen (niet aangevinkt).
Dubbeltik om te activeren bij aanraking.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 65 van 115
Privacy
De Privacy-applicatie geeft u controle over de toestemmingen van applicaties.
Om de toestemming te beheren, gaat u naar Systeeminstellingen → Privacy
Toestemmingsbeheer
Hiermee wordt de toestemming verleend van een app die gebruik maakt van opslag en locatie.
•
Om de toestemmingen voor een app te beheren, tikt u op Toestemmingsbeheer.
•
Tik in het menu van Toestemmingsbeheer op een app die u wilt beheren (bijv. camera).
•
Vanuit de camera-eigenschap wordt getoond welke applicaties cameramachtigingen hebben.
•
Om een applicatie toe te staan, tikt u op een app uit het menu AFGEWEZEN.
•
Om toestemming voor een applicatie te weigeren, tikt u op een app in het menu TOEGESTAAN.
Wachtwoorden tonen
Dit zal het symbool kortstondig weergeven terwijl u een wachtwoord typt.
•
Om in en uit te schakelen, tikt u op Toon wachtwoorden.
Vergrendelscherm
Dit toont alle notificatie-inhoud in het vergrendelscherm.
•
Om in en uit te schakelen, tikt u op Vergrendelscherm.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 66 van 115
Locatie
Om de locatie-instellingen te wijzigen, gaat u naar Systeeminstellingen
→ Locatie
• Tik op Locatie.
• Om in of uit te schakelen, tikt u op Locaties gebruiken.
•
Voor apps die onlangs een locatie hebben aangevraagd, tikt u op Alles bekijken.
•
Om de toestemming bij te werken, tikt u op App toestemming.
•
Om te scannen naar Wi-Fi-netwerken en Bluetooth, tikt u op Wi-Fi en Bluetooth-scannen,
Opmerking: Met deze functie kunnen apps op elk moment naar Wi-fi netwerken en Bluetooth zoeken. Dit kan worden gebruikt om de locatiegebaseerde functies
en diensten te verbeteren.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 67 van 115
Beveiliging
Om de beveiligingsinstellingen te wijzigen, gaat u naar Systeeminstellingen → Beveiliging
Schermvergrendeling
• Tik op Schermvergrendeling.
• Selecteer de beveiliging die u wilt instellen vanuit het menu. De standaard beveiliging is Swipe.
Swipe Beveiliging
• Tik op Swipe.
Patroon Beveiliging
•
Tik op Patroon.
•
Teken een patroon voor beveiliging (zie afbeelding als voorbeeld) en tik op VOLGENDE.
•
Teken hetzelfde patroon opnieuw en tik op BEVESTIGEN.
•
Volg de instructies op het scherm en tik op KLAAR.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 68 van 115
Pin Beveiliging
•
Tik op PIN.
•
Tik op JA.
•
Voer een PIN-code in van minstens 4 cijfers en tik op VOLGENDE.
•
Voer de PIN-code opnieuw in en tik op BEVESTIGEN.
•
Volg de instructies op het scherm en tik op KLAAR.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 69 van 115
Wachtwoord Beveiliging
•
Tik op Wachtwoord.
•
Tik op JA.
•
Voer een wachtwoord in van minstens 4 letters en tik op VOLGENDE.
•
Voer het wachtwoord opnieuw in en tik op BEVESTIGEN.
•
Volg de instructies op het scherm en tik op KLAAR.
Schermvergrendeling verwijderen
•
Om de schermvergrendeling te verwijderen, tik op Schermvergrendeling.
•
Indien hierom wordt gevraagd, voert u het wachtwoord in (alleen van toepassing op PIN, PATROON en WACHTWOORD beveiliging).
•
Tik op Geen om de schermvergrendeling te verwijderen.
•
Tik op JA.
•
Tik op VERWIJDEREN om te bevestigen.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 70 van 115
Accounts
Om een account toe te voegen, gaat u naar Systeeminstellingen → Accounts
•
Om een account aan te maken, tikt u op Account.
•
Tik op + Account toevoegen.
•
Voer een e-mailaccount in.
•
Voer een Account type in dat u wilt toevoegen (PERSOONLIJK - POP3 of PERSOONLIJK - IAMP).
•
Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 71 van 115
Toegankelijkheid
De Toegankelijkheid is een groot menu op het scherm voor het bedienen van het Elo Mobile POS-apparaat. U kunt het scherm, geluid en de tekst op het scherm
bedienen en nog veel meer.
Om de instellingen te wijzigen, gaat u naar Systeeminstellingen → Toegankelijkheid
•
Selecteer in het menu een functie om de instelling te wijzigen.
•
Tik op de functie om deze in of uit te schakelen.
•
Om de schuifbalk aan te passen, sleept u de schuifbalk naar rechts of naar links.
•
Voor andere instellingen tikt u op de functie en volgt u de instructies op het scherm om de instelling te voltooien.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 72 van 115
Systeem
Om de instellingen te wijzigen, gaat u naar Systeeminstellingen → Systeem
Talen & invoer
•
Om de taal te veranderen, tik op Talen & invoer.
•
Tik op Taal.
•
Tik op + Taal toevoegen en maak uw keuze uit de lijst van talen om deze toe te voegen (bijv. Spaans).
•
Na het kiezen van een taal, tik op het 3-punts menu en tik dan op Verwijderen.
•
Om een taal te veranderen van bijvoorbeeld Engels naar Spaans, tik op Engels en tik dan op .
•
Tik op OK om de geselecteerde taal te verwijderen.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 73 van 115
Gebaren
•
Tik op Gebaren.
Voor Camera gebaren
•
Tik op Springen naar camera.
•
Tik op Springen naar Camera om dit in of uit te schakelen.
Wanneer deze optie is ingeschakeld, wordt de digitale camera geactiveerd door twee keer op de aan/uit-knop te drukken.
Voor het gebaar van het notificatievolume
•
Tik op Voorkomen van belsignalen
•
Tik de tuimelschakelaar op AAN of UIT.
•
Wanneer de modus Mute is ingesteld en het notificatievolume actief is, drukt u de knoppen Aan/Uit + Volume omhoog samen in, dan wordt het
notificatievolume gedempt.
•
Het pictogram Mute wordt ook in de statusbalk weergegeven.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 74 van 115
Datum & tijd
Opmerking:
De aanbevolen instelling voor "
Datum en tijd
" is "
Gebruik Netwerktijd
".
En voor
Tijdzone
wanneer deze is ingesteld op "
Gebruik Netwerkzone
", heeft u een simkaart nodig zodat deze functie werkt.
Voor handmatige instellingen
• Om de tijd en datum in te stellen, tikt u op Datum & Tijd.
• Tik op Netwerktijd gebruiken om deze uit te schakelen.
• Tik op Datum en voer vervolgens de datum in.
• Tik op Tijd en voer de tijd in.
• Om de tijdzone in te stellen, tikt u op Netwerktijd gebruiken en selecteert u uw tijdzone.
• Om de tijdsnotatie in te stellen op 12 uur, tikt u op Standaardinstelling gebruiken.
• Om de 24 uursnotatie in te stellen, tikt u op 24 uursnotatie gebruiken.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 75 van 115
Geavanceerd
Reset opties
• Om een volgende optie te selecteren die u wilt resetten, tikt u op Reset-opties.
• Selecteer in de lijst een item dat u wilt resetten en tik er vervolgens op om het uit te voeren en volg de instructies op het scherm.
Meerdere gebruikers
• Tikop Meerdere gebruikers.
• Tik de tuimelschakelaar op AAN.
Om te schakelen tussen gebruikers
• Tik op een gebruiker of naam uit de volgende optie.
Om een gebruiker toe te voegen
Opmerking: alleen de admin kan gebruikers toevoegen.
•
Tik op + Voeg gebruiker of profiel toe.
•
Om apps en inhoud voor de gebruiker in te stellen, tikt u op Gebruiker. Volg de instructies op het scherm om het instellen van een account te voltooien.
•
Om de toegang tot apps en inhoud voor de gebruikers te beperken, tikt u op Beperkt profiel. Volg de instructies op het scherm om het instellen van een
account te voltooien.
Om een gast van het apparaat te verwijderen
•
Tik op het 3-punts menu in het scherm voor Meerdere Gebruikers.
•
Tik op Verwijder Gast van dit toestel.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 76 van 115
Om de naam van het Admin-profiel te wijzigen
•
Tik op admin.
•
Voer de naam in.
•
Tik op OK om op te slaan.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 77 van 115
Over het apparaat
Om specifieke informatie over de mobiele POS te bekijken.
Om de instellingen te bekijken en te wijzigen, gaat u naar Systeeminstellingen → Over het apparaat
•
Tik één keer om de naam van het toestel te wijzigen.
•
Tik één keer om informatie over noodgevallen toe te voegen en bij te werken.
•
Tik één keer om de informatie te bekijken.
•
Tik één keer om SIM-status te bekijken.
•
Tik één keer om de informatie te bekijken.
•
Tik één keer om informatie over het model, de hardware en het serienummer te bekijken.
•
Tik één keer om IMEI-informatie te bekijken - IMEI en IMEI SV (draadloze SKU’s).
•
Tik één keer om de beschrijving van het Elo mobile POS-model te bekijken.
•
Tik eenmaal om Android-versie, beveiliging, systeemupdate, Baseband-versie, Kernel-versie en
bouwnummer weer te geven.
•
Netwerk/Wi-Fi/Bluetooth-informatie.
•
Versie Android-besturingssysteem.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 78 van 115
Deel 4: Operationeel
Over de Camera-app
Camerafuncties
Schakelaar – Een schakelaar voor de video-opnamemodus.
Scènemodus – Voor het selecteren van de beste belichtingsinstellingen voor het type scène dat wordt opgenomen. Dat wil zeggen, naast de hoeveelheid licht in de
scène.
De andere opties zijn: Automatisch, HDR.
Flitsermodus – Voor regeling van de flits. Opties zijn: Auto, Aan, Uit.
Kleurenfilter – Voor foto-effect. De opties omvatten Mono - Sepia - Negatief - Solariseren - Posturiseren - Aqua.
Sluiterontgrendeling – voor het maken van foto’s.
Scènemodus
Kleurenfilters
Flash Mode
(Flitsermodus)
Schakelaar
Sluiterontgrendeling
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 79 van 115
Geavanceerde instellingen
•
Voor het tonen van locatie-informatie in een foto om de fotograaf te laten zien waar de camera
zich bevond toen de foto werd genomen.
•
Voor het detecteren van gezichten in foto's en deze te herkennen om de focus en belichting
automatisch aan te passen.
•
Is een timer die een vertraging geeft tussen het indrukken van de ontspanner. Wordt het meest
gebruikt om fotografen zelf een foto te laten maken (vaak met familie), handsfree.
•
Voor het maken van meerdere foto's die binnen een kort tijdsbestek en snel achter elkaar genomen
moeten worden.
•
Voor het wijzigen van de fotoresolutie.
•
Voor het verbeteren van foto's en beelden.
•
Voor het verminderen van de verkleuring bij het maken van een foto met behulp van de flitser.
•
Belichting is de hoeveelheid licht die uw camerasensor bereikt. Het is een cruciaal onderdeel van
hoe helder of donker uw foto's lijken.
•
Voor het elimineren van de verkleuring in een beeld als gevolg van bepaalde kleuren in de scène
met meer intensiteit en/of een hogere of lagere "temperatuur".
•
Speel een toon af bij het maken van een foto.
•
Voor het wijzigen van de bestandsindeling van een foto.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 80 van 115
Videofuncties
Sluiterontgrendeling – Een foto maken terwijl een video-opname bezig is.
Bediening video-opname – Het opnemen van video’s starten/stoppen.
Pauzeren/hervatten – Video-opname pauzeren/hervatten.
Flitsermodus – voor regeling van de flits. Opties zijn: Auto, Aan, Uit.
Microfoon – Om geluid op te nemen bij een video.
Flitsermodus
Microfoon
Pauzeren/hervatten
Bediening video
-
opname
Sluiterontgrendeling
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 81 van 115
Geavanceerde instellingen
•
Voor het wijzigen van de videoresolutie.
•
Is een automatische timer om de video-opname te stoppen zonder op het video-opname-symbool
te drukken.
•
Is een functie die ruis vermindert waardoor de foto zijn scherpte verliest. Deze modus is alleen
aanbevolen voor gebruik terwijl u foto’s maakt in kunstmatig licht, zoals binnenshuis.
•
Voor het wijzigen van de video-encoder voor het videobestand.
•
Voor het wijzigen van de audio-encoder voor het videobestand.
•
Voor het wijzigen van de rotatie van de video.
•
Voor het wijzigen van het interval wanneer de timelapse-functie is ingeschakeld.
•
HFR verwijst naar hogere framesnelheden dan de standaard voorafgaand aan de praktijk (bijv. 24
fps voor standaard films).
•
Voor het herstellen van de standaardinstellingen.
•
Toont de versie-informatie van de cameratoepassing.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 82 van 115
Foto's maken en een Video's opnemen
•
Tik op Snapdragon camera app om toegang te krijgen tot de Digitale camera.
•
Om de camera- en video-instellingen te wijzigen, zie functies.
•
Kies vanaf de schakelaar die zich linksonder op de mobiele POS bevindt, een van de volgende opties.
Voor Panorama, tikt u op het pictogram Panorama.
Om panoramafoto's te maken, tikt u op Panoramasluiter pictogram.
Beweeg het apparaat langzaam van de ene naar de andere kant om een panoramafoto te maken.
Als u klaar bent, tikt u op Stop-pictogram.
Voor video-opnamen tikt u op Video Pictogram.
Als u video's wilt opnemen, tikt u op Opname-pictogram.
Tik op het pictogram microfoon om het geluid tijdens de opname te dempen en weer in te schakelen.
Als u klaar bent met opnemen, tikt u op Stop-pictogram
Voor de camera, tikt u op Camera-pictogram.
Om foto's te maken, tikt u op het pictogram Sluiterontgrendeling.
Ga naar de geavanceerde instellingen om het sluitergeluid in en uit te schakelen. Zie camerafuncties.
Als u een object of scène wilt inzoomen, plaatst u twee vingers samen op het scherm, spreidt u ze uit elkaar om in te zoomen en knijpt u ze naar
elkaar toe om uit te zoomen.
Om een object of scène automatisch scherp te stellen, tikt u op het scherm.
Om opgenomen video's af te spelen, tikt u op pictogram Afspelen.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 83 van 115
Over Bestandstoepassing
De Bestandsbeheer app helpt bij het beheren, verwijderen, printen, delen en overzetten van bestanden tussen de mobiele opslag en een computer.
Om toegang te krijgen tot foto's, video's, screenshots, audio, downloads en mobiele interne / externe opslag, gaat u naar de applicatielade.
•
Tik op bestandstoepassing uit de toepassingslade.
•
Tik op het menu met 3 regels en kies een van de volgende opties.
•
Tik op Afbeeldingspictogram voor foto's en schermafbeeldingen.
Tik op Cameramap voor foto's.
Tik op Screenshot-map voor schermafbeeldingen.
Tik op Video voor opgenomen video's.
Tik op de map Camera.
Tik op Audio voor opgenomen audio.
Tik op voor gedownloade items.
Tik op voor mobiele interne opslagmappen.
Tik op voor mobiele externe opslagmappen.
Bestanden verwijderen
•
Om bestanden uit de bovenstaande mappen te verwijderen, houdt u een item ingedrukt of tikt u op het 3 stips menu om alle items in de map te selecteren.
•
Tik op om te verwijderen.
•
Tik op OK om te bevestigen.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 84 van 115
Bestanden Kopiëren en Verplaatsen
•
TOm bestanden te kopiëren of te verplaatsen naar een nieuwe locatie houdt u een item in de bovenstaande mappen ingedrukt of tikt u op het 3-stips menu
om alle items in de map te selecteren.
•
Tik nogmaals op het 3-stips menu en kies "Kopieer naar" of "Verplaats naar".
•
Tik op het menu met 3 regels en kies uit de volgende opties waar u het item wilt verplaatsen of kopiëren.
•
Om een nieuwe map aan te maken, tikt u op het 3-stips menu.
•
Hernoem de map.
•
Tik op Kopiëren en Verplaatsen om te bevestigen.
•
Bestand afdrukken.
Opmerking: Om af te drukken moet u een printer instellen. Zie Instellingen → Aangesloten apparaat → Afdrukken.
•
Om bestanden uit de bovenstaande mappen af te drukken, tikt u één keer op een item.
•
Tik op het 3-punts menu en tik op Afdrukken.
Bestanden delen
Opmerking: Zorg ervoor dat beide apparaten Bluetooth zijn gekoppeld. Zie Verbonden apparaten → Bluetooth in deze gebruikershandleiding.
•
Om bestanden uit de bovenstaande mappen te delen, houdt u een item ingedrukt.
•
tik op het pictogram Delen.
•
Om te delen via Bluetooth, tikt u op het Bluetooth-pictogram.
•
Om te delen via e-mail, tikt u op het pictogram E-mail
•
Voor meer opties houdt u een item uit de bovenstaande mappen vast.
•
Tik op het 3-punts menu en kies uit de volgende opties en volg de instructies op het scherm.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 85 van 115
Scannen van QR-code met geïntegreerde camera
Om de functionaliteit van de camera voor het lezen van QR-code te testen, opent u (Camera / Snapdragon app) vanuit de applicatielade. De app maakt het
mogelijk om de camera in te schakelen als beeldvormer, de barcodegegevens te decoderen en de inhoud van de barcode weer te geven.
•
Open de cameratoepassing (Snapdragon).
•
Maak hieronder een foto van de volgende QR-code.
•
Tik op de fotogalerij linksonder.
•
Tik onder de afbeelding van de QR-code op het QR-pictogram .
•
Tik op de inhoud van de QR-code .
•
Nadat u op de inhoud hebt getikt (www.elotouch.com), wordt de website geopend
.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 86 van 115
Over Beeldmotor / Barcodelezer
De Elo mobile POS maakt gebruik van een sub-miniatuurbeeldmotor. De sub-miniatuurbeeldmotor is geoptimaliseerd voor het lezen van streepjescodes.
De motor legt digitale beelden van een streepjescode vast voor verzending naar een decoder om een 1D- of 2D-streepjescode te decoderen in elk
formaat dat door de decoderingssoftware wordt ondersteund. De beeldenmotor bevat een richtingsysteem met led's en een led-verlichtingssysteem.
Richtingsysteem
Een 610 nm-led wordt gebruikt om een cirkelvormig richtpatroon te genereren dat het midden van het gezichtsveld van de beeldvormer aangeeft.
Richtingsfout
Het richtpatroon wordt 2º gedraaid ten opzichte van de beeldvormende as in het horizontale vlak om de parallax tussen de richtingsas en de
beeldvormende as op 195 mm (7,7 in.) van de motor te minimaliseren.
Zie het onderstaande richtingselement.
Richtingscontrole
Kan beelden vastleggen met zowel het richtende subsysteem ingeschakeld tijdens de belichting (het beeld van het richtpatroon is zichtbaar in het
digitale beeld) als uit. Als het richtsysteem tijdens de belichting is uitgeschakeld, neemt de helderheid van het richtpatroon af naarmate de
belichting toeneemt. Het richtsubsysteem kan ook volledig worden uitgeschakeld. Elo raadt aan om drie frames uit te schakelen alvorens
documenten vast te leggen om het richten te voorkomen.
Verlichtingssysteem
Het verlichtingssysteem bestaat uit een rode LED en een geavanceerd aandrijfsysteem dat het mogelijk maakt om beelden vast te leggen en te
decoderen in een volledige reeks van lichtomstandigheden (totale duisternis tot vol zonlicht).
Verlichtingscontrole
De beeldmotor kan beelden vastleggen als het verlichtingssubsysteem is in- of uitgeschakeld. De LED-verlichting kan worden uitgeschakeld wanneer
u beelden maakt van documenten die zijn afgedrukt op halfglanzend of glanzend papier of op een ondergrond met veiligheidsmarkeringen. Zorg er
in dit geval voor dat de omgevingsverlichting een minimum van 30 cc op het documentoppervlak biedt.
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 87 van 115
Specificaties van het beeldrichtingselement
Scheefheid, Rollen en Helling
Gemeten op een 20 mil Code 39 symbool op een afstand van 5 inches (127 mm). Tolerantie voor scheefheid en helling is gereduceerd aan de uiterste einden
van het werkbereik.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 88 van 115
Technische specificatie afbeelding
Item Omschrijving
Speculaire dode zone
•
Verlichting aan
•
Verlichting uit
Tot 20º afhankelijk van de doelafstand en de glans van de ondergrond
Geen
Omgevingslichtimmuniteit (Zonlicht)
10000 ft. kaarsen (107.639 lux)
Beeldsensor
•
Afbeeldingsresolutie
•
Gezichtsveld (FOV)
1280 horizontale X 800 verticale pixels
48º horizontaal, 30º verticaal
Scherpstelling Afstand tot de voorkant
van de motor
178mm / 7,0 inches
LED-richtelement
•
LED
•
Richtpunt Verlichtingsniveau
606nm oranje
130fcd nominaal
Verlichtingssysteem
•
LED
•
Patroonhoek
Hyper Rood 660nm
50,3º horizontaal, 32,0º verticaal bij 50% intensiteir
Classificatie
Geclassificeerd als Vrijgestelde risicogroep conform IEC/EN 52471
Elektrische veiligheid
Ul-erkende component die voldoet aan IEC/EN 60950-1
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 89 van 115
Beeldende Decodeer Reeksen
Trigger niveau modus Werkende decodeer reeksen
*
Beperkt door de breedte van de streepjescode in het gezichtsveld.
Opmerking:
Barcode van fotokwaliteit bij een hellingshoek van 15° onder 30fcd omgevingsverlichting.
Presentatiemodus Werkende decodeerreeksen (veegsnelheid 30 in/sec.)
Type streepjescode Korte afstand Typisch Verre afstand Typisch
4 miljoen
Code 39
3,3 in / 8,4 cm 8,8 in / 22,4 cm
5 miljoen
Code 128
2,8 in / 7,1 cm 8,2 in / 20,8 cm
5 miljoen
Code 39
2,0 in / 5,08 cm 13,5 in / 34,3 cm
5miljoen
PDF417
3,1 in / 7,9 cm 8,4 in / 21,3 cm
10 miljoen
Data Matrix
2,9 in / 7,4 cm 10,1 in / 25,7 cm
100% UPCA
1,8 in / 4,6 cm* 26,0 in / 66,0 cm
20,0miljoen
Code 39
2,0 in / 5,08 cm* 30,0 in / 76,2 cm
20 miljoen
QR-code
1,2 in / 3,0 cm 16,7 in / 42,4 cm
4 miljoen
Code 39
3,3 in / 8,4 cm 8,8 in / 22,4 cm
Type streepjescode Korte afstand Typisch Verre afstand Typisch
100% UPCA
2,0 in / 5,08 cm 8,0 in / 20,3 cm
100% UPCA
2,0 in / 5,08 cm 8,0 in / 20,3 cm
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 90 van 115
Voorkeuren voor USB-host en standaardinstellingen voor parameters
Opmerking:
Neem voor extra configuraties contact op met Elo Tech Support.
Parameter Standaard
Type USB-apparaat
HID-toetsenbord
Symbol Native API (SNAPI) status handshaking
Uitschakelen
Typen USB-landtoetsenbord (landcodes)
Noord-Amerika
USB toetsaanslagvertraging
Geen vertraging
USB Caps Lock negeren
Uitschakelen
Streepjescodes met onbekende tekens
Streepjescodes met onbekende tekens verzenden
USB-conversie onbekend naar code 39
Uitschakelen
USB snelle HID
Inschakelen
USB polling-interval
8 msec
USB wekken op afstand
Uitschakelen
Toetsenbordemulatie
Uitschakelen
Snelle toetsenbordemulatie
Uitschakelen
Toetsenbordemulatie met voorloopnul
Uitschakelen
Vervanging USB-toetsenbord FN1
Uitschakelen
Toewijzing van functietoetsen
Uitschakelen
Gesimuleerde Caps Lock
Uitschakelen
Hoofdletters/kleine letters converteren
Geen
Statische USB-CDC
Inschakelen
TGCS (IBM) USB pieptoonrichtlijn
Negeren
TGCS (IBM) USB-richtlijn voor het configureren van
streepjescodes
Negeren
TGCS (IBM) versie USB-specificaties
Versie 2.2
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 91 van 115
Gebruikersvoorkeuren en standaardinstellingen voor parameters
Opmerking:
Neem voor extra configuraties contact op met Elo Tech Support.
Parameter Parameternummer
Standaard Opdrachten
Parameter Streepjescode scannen
236 Inschakelen 0 = Uitschakelen
1 = Inschakelen
Doorgeven gebruikersparameter
625 Uitschakelen 00h = Uitschakelen
01h = Inschakelen
LED aan goed decoderen
744 Inschakelen 0 = Uitschakelen
1 = Inschakelen
Indicator voor directe decodering
859 Uitschakelen
0 = Uitschakelen
1 = 1 knippering
2 = 2 knipperingen
Laagvermogen
128 Inschakelen 0 = Uitschakelen
1 = Inschakelen
Tijdvertraging naar Laagvermogen
146 1 seconde
17 = 1 seconde
26 = 10 seconden
33 = 1 minuut
37 = 5 minuten
43 = 15 minuten
45 = 30 minuten
46 = 45 minuten
49 = 1 uur
Tigger-modus
138 Standaard
(niveau)
0 = Standaard
7 = Presentatie
(Knippert)
8 = Host
9 = Automatisch richten
10 = Automatisch richten
met verlichting
Decodeer Richtingspatroon
306 Inschakelen
0 = Uitschakelen
2 = Inschakelen
3 = inschakelen op PDF
Keuzelijst Modus
402 Keuzelijst Modus
altijd uitschakelen
0 = Uitschakelen
2 = Inschakelen
DPM-modus
1438 Uitschakelen
00h = Uitschakelen
01h = Inschakelen
02h = Inschakelen 2
Continu streepjescodes lezen
649 Uitschakelen 0 = Uitschakelen
1 =
Inschakelen
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 92 van 115
Unieke rapportage van streepjescodes
723 Uitschakelen 0 = Uitschakelen
1 = Inschakelen
Decodeersessie Time-out
136 9,9 seconden
Programmeerbaar in stappen van 0,1 seconde aan te
passen van 0,5 tot 9,9 seconden.
•
Scan de numerieke streepjescode hieronder
•
bijv. (0 en 5 barcodes) = 0,5 sec.
Time-out tussen Decoderingen, Hetzelfde
Symbool
137 0,6 seconden
Programmeerbaar in stappen van 0,1 seconde aan te
passen van 0,0 tot 9,9 seconden.
•
Scan de numerieke streepjescode hieronder
•
bijv. (0 en 5 barcodes) = 0,5 sec.
Time-out tussen Decoderingen,
verschillende symbolen
144 0,2 seconden
Programmeerbaar in stappen van 0,1 seconde aan te
passen van 0 tot 9,9 seconden.
•
Scan de numerieke streepjescode hieronder
•
bijv. (0 en 5 barcodes) = 0,5
sec.
Getriggerde time-out, hetzelfde symbool
724 Uitschakelen 0 = Uitschakelen
1 = Inschakelen
Ondersteuning bewegingsdetectie bij
weinig licht
810 Uitschakelen
00h = Uitschakelen
01h = Richtpunt inschakelen
02h = Dimverlichting inschakelen
Weergaveveld presentatiemodus
609 Gemiddeld
00h = Klein
01h = Gemiddeld
02h = Volledig
Gespiegelde afbeelding
624 Uitschakelen 00h = Uitschakelen
01h = Inschakelen
Mobiele telefoon/Display modus
716 Uitschakelen 0 = Uitschakelen
3 =
Inschakelen
Valideer aaneengeschakelde
parameterstreepjescodes
692 Uitschakelen 00h = Uitschakelen
01h = Inschakelen
PDF-prioriteit instellen
719 Uitschakelen 0 = Uitschakelen
1 = Inschakelen
Time-out PDF-prioriteitinstelling
720 200 ms
Programmeerbaar in 0 – 5000 ms
•
Scan numerieke streepjescode
•
bijv. (0,4,0,0 streepjescodes) = 400 ms
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 93 van 115
Voorkeuren voor beeldopname en standaardinstellingen voor parameters
Opmerking:
Neem voor extra configuraties contact op met Elo Tech Support.
Parameter Parameternummer
Standaard Opdrachten
Richt helderheid
668 2 (Hoog)
00h
–
Laag
01h- Gemiddeld
02h
-
Hoog
Helderheid van verlichting
Opmerking:
Het gebruik van een helderheid
hoger dan 7 wordt niet aanbevolen, tenzij
rekening wordt gehouden met alle
thermische problemen.
669 7
Bereik 1 tot 27
(Van laagste naar hoogste)
•
Scan numerieke streepjescode
•
Om in te stellen op 6, scan 0, 6
Framesnelheid
674 Auto
00h = Auto
01h = 60 fps
05h = 55 fps
06h = 50 fps
07h = 45 fps
02h = 30 fps
09h = 20 fps
03h = 15 fps
10h = 10 fps
LED-verlichting
429 Interne LED
00h = Intern
01h = Extern
02h = Intern en extern
Automatische belichting decoderen
297 Inschakelen
00h = Uitschakelen
01h = Inschakelen
Beeldopname Verlichting
361 Inschakelen
00h = Uitschakelen
01h = Inschakelen
Vaste belichting
567 100 (10 ms)
Bereik 5 tot 30.000
•
Scan numerieke streepjescode
•
Om in te stellen op 9, scan 0, 0, 9, 9.
Analoge versterking
1232 Analoge
versterking 1
01h = Versterking 1
02h = Versterking 2
03h = Versterking 3
04h = Versterking 4
05h = Versterking 5
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 94 van 115
06h = Versterking 6
07h = Versterking 7
08h = Versterking 8
Snapshot-modus Time-out
323 0 (30 seconden)
Snapshot Richtingspatroon
300 Inschakelen
0 = Uitschakelen
1 = Inschakelen
Wijzigingen in de operationele modus
stilzetten
1293
Uitschakelen
(niet stilzetten)
0 = Uitschakelen
1 = Inschakelen
Afbeelding snijden
301 Uitschakelen
0 = Uitschakelen
1 = Inschakelen
Verkleinen tot Pixelwaarde
315
316
317
318
0 bovenkant
0 links
799 onderkant
1279 rechts
Beeldgrootte (aantal pixels)
302 Volledig
0 = Volledige resolutie
1 = ½ resolutie
3 = ¼ resolutie
Beeldhelderheid (wit doelwit)
390 180
Bereik 1
–
240
•
Scan numerieke streepjescode
•
Om in te stellen op 99, scan 0, 9, 9
JPEG Afbeeldingsopties
299 Kwaliteit
0 = JPED
-
grootteselectie
1 = JPED-kwaliteitsselectie
JPEG Kwaliteitswaarde
305 65
Bereik 5
–
100
•
Scan numerieke streepjescode
•
Om in te stellen op 99, scan 0, 9, 9
Waarde JPEG-grootte
561 160 kB
Bereik 5
–
350
•
Scan numerieke streepjescode
•
Om in te stellen op 99, scan 0, 9, 9
Metagegevens beeldbestand
693 Uitschakelen
00h = Uitschakelen
01h = Inschakelen
Afbeelding verbeteren
564 Laag (1)
0 = Uit
1 = Laag
2 = Gemiddeld
3 = Hoog
Bestandsformaat afbeelding Selecteren
304 JPEG
1 = JPEG
3 = BMP
04h = TIFF
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 95 van 115
Beeld draaien
665 0
0 = 0˚
1 = 90˚
2= 180˚
3 = 270˚
Bits per Pixel (BPP)
303 8 BPP
0 =
1Bpp
1 = 4Bpp
2 = 8Bpp
Handtekening Vastleggen
93 Uitschakelen
0 = Uitschakelen
1 = Inschakelen
Handtekening Vastleggen
Bestandsformaat afbeelding Selecteren
313 JPEG
1 = JPEG
3 = BMP
4 = TIFF
Handtekening Vastleggen Bits per Pixel
(BPP)
314 8 BPP
0 =
1Bpp
1 = 4Bpp
2 = 8Bpp
Handtekening Vastleggen Breedte
366 400
Bereik 16
–
1280 dec.
•
Scan numerieke streepjescode
Handtekening Vastleggen Hoogte
367 100
Bereik 16
–
960 dec.
•
Scan numerieke streepjescode
Handtekening Vastleggen JPEG Kwaliteit
421 65
Bereik 005
–
100 dec.
•
Scan numerieke streepjescode
Formaatkiezer Videomodus
916 JPEG
1 = JPEG
3 = BMP
4 = TIFF
Videozicht vinder
324 Uitschakelen
0 = Uitschakelen
1 = Inschakelen
Grootte doel videoframe
328 2200 bytes
•
Scan numerieke
streepjescode
•
Om in te stellen op 1500 bytes scan 0, 1, 5
•
Om in te stellen op 9 bytes scan 0, 0, 9
Beeldgrootte Videozoeker
329 1700 bytes
Bereik 800
–
1200 Bytes.
•
Scan numerieke streepjescode
•
Om in te stellen op 1500 bytes scan 0, 1, 5
•
Om in te stellen op 9 bytes scan 0, 0, 9
Videosubsampling
667 1/4 resolutie
0 = Volledige resolutie
1 = ½ resolutie
3 = ¼ resolutie
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 96 van 115
Basisconfiguratie
Opmerking:
In dit gedeelte worden alleen de meest voorkomende parameterinstellingen behandeld. Neem voor extra configuraties contact op met Elo Tech
Support.
Type USB-apparaat
Scan een van de volgende streepjescodes om het type USB-apparaat te selecteren.
Symbol Native API (SNAPI) status handshaking
Nadat u een SNAPI-interface hebt geselecteerd als het type USB-apparaat, scant u een van de volgende streepjescodes om te selecteren of u statushandshaking wilt
in- of uitschakelen.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 97 van 115
Richt helderheid
Met deze functie stelt u de helderheid of het vermogen van het richtpatroon in.
Mobiele telefoon/Display modus
Deze modus verbetert de prestaties van het lezen van streepjescodes bij mobiele telefoons en elektronische displays. Scan een van de volgende streepjescodes om
de gewenste modus te selecteren.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 98 van 115
Helderheid van verlichting
Deze functie stelt de helderheid van de verlichting in door het vermogen van de LED te wijzigen.
Om de helderheid van de verlichting te programmeren, scant u de streepjescode (Helderheid van de verlichting), gevolgd door twee numerieke streepjescodes
hieronder die overeenkomen met de waarde van de gewenste helderheid van de verlichting.
Als u bijvoorbeeld Helderheid van verlichting wilt instellen op 6, scant u de streepjescode (Helderheid van verlichting), gevolgd door de streepjescodes
0
en
6
.
Numerieke streepjescodes
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 99 van 115
Numerieke streepjescodes (vervolg)
Annuleren
Als u een fout wilt corrigeren of een selectie wilt wijzigen, scant u de onderstaande streepjescode.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 100 van 115
Tigger-modus
Scan een van de volgende streepjescodes om een triggermodus voor de motor te selecteren:
Standaard (niveau)
Een trigger-druk activeert de decodeerverwerking. De decodeerverwerking gaat door totdat de streepjescode is gedecodeerd. U geeft de trigger vrij.
Presentatie (knipperen)
De decoder activeert de decodeerverwerking wanneer hij een streepjescode in het gezichtsveld detecteert. Na een periode van niet-gebruik gaan de LED's uit totdat
de decoder beweging detecteert.
Automatisch richten
De decoder projecteert het richtpatroon wanneer de decoder beweging detecteert. Een trigger-druk activeert de decodeerverwerking. Na een periode van
inactiviteit wordt het richtpatroon uitgeschakeld.
Automatisch richten met verlichting
De decoder projecteert het richtpatroon en de LEDs voor interne verlichting als de decoder beweging detecteert. Een trigger-druk activeert de decodeerverwerking.
Na 2 seconden inactiviteit worden het richtpatroon en de LEDs van de interne verlichting automatisch uitgeschakeld.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 101 van 115
Streepjescode Scannen met een Barcode Scanner
Opmerking: De barcodescanner is geconfigureerd in de USB-toetsenbordemulatiemodus. Hiermee kunt u de gescande barcodegegevens invoeren in de toepassen
als de gegevens werden ingevoerd. Scan gewoon een barcode en de gegevens zullen verschijnen waar de cursor is geplaatst.
•
Om te beginnen met scannen richt u de beeldvormer op een streepjescode.
•
Druk eenmaal op een van de triggerknoppen
•
Om het scannen te annuleren, ontgrendelt u gewoon de activeringsknop.
•
Tijdens het scannen worden de richtkijker en de verlichting standaard INgeschakeld om te helpen bij het richten.
Scanactiveringsknop
Verlichting
(Rood)
Richter
(Amber)
Programmeerbare
functieknop
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 102 van 115
NFC / EMV
NFC/EMV contactloze lezer Spec
EMVCo L1 en L2 contactloos gecertificeerd:
•
Visa PayWave.
•
MasterCard PayPass.
•
AMEX ExpressPay.
•
Discover D-PAS.
•
Tik in het scherm Beschikbare apparaten op een apparaat om het te koppelen.
Compatibel met:
•
ISO14443-Type A & B (voor EMV-kaarten) modus lezen en schrijven.
•
ISO18092.
•
MiFare.
Lezen van NFC en EVM kaart
•
Om te beginnen met het lezen van NFC-kaart, opent u de Elo demo betaalapp of afhankelijk van welke applicatie is geïnstalleerd.
•
Volg de instructies op het scherm.
•
Wanneer het apparaat klaar is om te lezen, plaatst u de NFC-kaart op de plaats zoals hieronder aangegeven.
•
Wanneer de kaart gelezen is, klinkt standaard een pieptoon.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 103 van 115
SCR
Smartcard-lezer
•
Voldoet aan de norm ISO7816.
•
Voldoet aan PCI-PTS, EMVCo L1 en L2.
•
Ondersteunde kaartmerken:
Visa.
Mastercard.
American Express.
Discover.
SCR kaart lezen
•
Om te beginnen met het lezen van de SCR, opent u de Elo demo Payment app of welke applicatie ook geïnstalleerd is.
•
Volg de instructies op het scherm.
•
Plaats de kaart op de locatie.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 104 van 115
MSR
Bidirectionele MSR die tot drie sporen van gegevens kan lezen op ISO 7810/7811.
MSR kaart lezen
•
Om te beginnen met het lezen van MSR, opent u de Elo demo Payment app of afhankelijk van welke applicatie is geïnstalleerd.
•
Volg de instructies op het scherm.
•
Swipe de kaart op de locatie.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 105 van 115
Over het draadloze apparaat - (alleen M60C/M60SC WWAN SKU)
Het draadloze apparaat is beperkt tot een derde partij om te bellen. Geen telefoongesprekken.
Ondersteunde Providers
De volgende banden worden ondersteund op de netwerken van AT&T, Verizon, T-Mobile en Vodafone.
M60C/M60SC
-
US SKU
M60C/M60SC
-
EU SKU
WCDMA
B2-1800
B4-1700
B5-800
B1-1900
B8-900
LTE-FDD
B2(10M)-1800
B4(10M)-1700
B12(5M)-700
B13(10M)-700
B66(10M)
-
1700
B1(10M)-1900
B3(10M)-1700
B7(10M)-2600
B8(10M)-900
B20(10M)
-
800
Over Elo Mobiel Volledige fabrieksreset
Een volledige fabrieksreset mag alleen worden uitgevoerd als alle andere herstelmethoden en alle andere opties voor probleemoplossing zijn mislukt. Het
uitvoeren van een volledige fabrieksreset leidt tot verlies van gegevens. Deze opties zullen de originele fabrieksbeeldstatus herstellen door alle gegevens
in de hoofdopslag op de Elo handbediende computer te wissen.
Opmerking: Het uitvoeren van een fabrieksreset op het opstartmenu, als u een Google-account hebt toegevoegd aan de Elo-handcomputer, moet u ervoor
zorgen dat uw Google-referenties (gebruikersnaam en wachtwoord) gekoppeld zijn aan de Elo-handcomputer. Als u dit niet hebt, kunt u het apparaat
na het resetten niet meer gebruiken. Dit is een veiligheidsmaatregel die voorkomt dat onbevoegde gebruikers het apparaat gebruiken als ze een
fabrieksreset uitvoeren op het opstartmenu.
Resetten
•
Ga naar Systeeminstellingen → Systeem → Geavanceerd → Opties resetten.
•
Tik op Wis alle gegevens.
•
Tik onder Wis alle gegevens (fabrieksreset) of Wis alle gegevens (fabrieksreset naar EloVidew-modus) op Wis alle gegevens.
•
Tik onder Alle gegevens wissen? op Alle gegevens wissen.
•
Als dit gelukt is, zal het apparaat automatisch opnieuw opstarten.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 106 van 115
Deel 5: Onderhoud en probleemoplossing
Elo Mobile POS Verzorging en Omgang
De volgende tips zullen helpen om de optimale prestaties van uw Elo Mobile POS te behouden;
• Om u voor te bereiden op het schoonmaken van het scherm, schakelt u het apparaat uit (indien mogelijk), of zorgt u ervoor dat uw software op het
scherm valse aanrakingen kan verdragen terwijl u schoonmaakt.
• Zorg ervoor dat er geen vloeistoffen in het apparaat terechtkomen. Bespuit het Elo-product niet rechtstreeks. Gebruik in plaats daarvan natte doekjes, een
besproeide doek of een vochtige doek en knijp het overtollige vocht eraf.
• Kies alleen niet-schurende reinigingsdoekjes of -doeken om krassen op de touchscreens te voorkomen.
• Vermijd sterk geconcentreerde alcohol (> 70%), onverdund bleekmiddel of ammoniakoplossingen, omdat deze verkleuring kunnen veroorzaken.
• Veeg de oppervlakken af met de juiste doekjes of doeken en goedgekeurde reinigingsmiddelen en laat ze drogen.
• Voor aanvullende reinigingsmethoden en aanbevolen reinigings- en desinfectiemiddelen kunt u terecht op
https://www.elotouch.com/support/technical-support/cleaning
Opmerking: De Elo M60 Pay mobile POS is uitgerust met verzegelde labels De M60-terminaleenheid bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden
onderhouden. Probeer in geen geval de terminal te demonteren. Voer alleen de probleemoplossing uit voor de aanpassingen die zijn opgegeven in
deze gebruikershandleiding. Neem voor alle overige services, contact op met uw lokale Elo-serviceprovider. Service die is uitgevoerd door
onbevoegde vertegenwoordigers, kan elke garantie ongeldig maken.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 107 van 115
Deel 6: Elo-service en ondersteuning
Elo-service en ondersteuning
Zie de laatste pagina voor de internationale telefoonnummers voor technische ondersteuning.
Opmerking: Klanten buiten de Verenigde Staten krijgen het advies om contact op te nemen met hun lokale vertegenwoordigers voor hulp bij onderhoud en
reparatie, retourzendingen of vervanging van terminals.
Een terminal terugsturen voor onderhoud en reparatie
Elo raadt u aan contact op te nemen met de technische ondersteuning voor het oplossen van problemen voordat wordt overgegaan tot het terugsturen van
het apparaat. Daarna wordt bepaald of een product moet worden gerepareerd. Bezoek de Elo-website om toegang te krijgen tot het online RMA-portal. Alle
producten moeten een RMA-nummer hebben voordat ze worden teruggestuurd naar Elo. Het serienummer van het product zal vereist zijn voor het verkrijgen
van een RMA.
Bezoek https://myelo.elotouch.com/support/s/ en navigeer naar de sectie Retourzendingen en reparaties van het product of ga direct naar het RMA-portal op
http://portal.elotouch.com/
Opmerking: Voordat u een Elo M60 Pay mobile POS-terminal terugstuurt naar Elo, moet u een RMA-nummer verkrijgen. In de volgende procedure wordt het
RMA-proces beschreven waarbij u een of meer Elo M60 POS-terminals terugstuurt voor reparatie of vervanging.
1. Haal het PN en SN van het product van de gedrukte labels op de achterkant van elke M60-terminal die moet worden geretourneerd.
2. Verkrijg RMA-nummer(s) door het volgende in te vullen.
3. Beschrijf de problemen.
4. Geef het verzendadres op waarnaar de gerepareerde of vervangingseenheid moet worden teruggestuurd.
5. Houd een dossier bij met de informatie en documentatie met betrekking tot de RMA.
Technische specificaties
ga naar www.elotouch.com/products voor technische specificaties van
dit apparaat
Ondersteuning
ga naar www.elotouch.com/support voor technische
ondersteuning
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 108 van 115
Deel 7: Informatie over Regelgeving
Electrische veiligheidsinformatie
De eisen op het gebied van spanning, frequentie en stroom moeten worden nageleefd die op het etiket van de fabrikant zijn vermeld. Aansluiting op een
andere voedingsbron dan de hier genoemde zal waarschijnlijk leiden tot onjuiste bediening, schade aan de apparatuur of brandgevaar als de beperkingen
niet worden opgevolgd.
Het apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden bediend. Er zijn gevaarlijke spanningen die door deze apparatuur worden
opgewekt en die een gevaar voor de veiligheid vormen. Onderhoud mag alleen worden uitgevoerd door een gekwalificeerde servicetechnicus.
Neem contact op met een gekwalificeerde elektricien of de fabrikant als er vragen zijn over de installatie voordat de apparatuur op het elektriciteitsnet wordt
aangesloten.
Informatie over emissies en immuniteit
Bericht voor gebruikers in de Verenigde Staten:
FCC
§ 15.19 Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-voorschriften. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag
geen schadelijke storing veroorzaken, en (2) dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, met inbegrip van storing die ongewenste werking kan
veroorzaken van het apparaat.
§ 15.21 Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid
van de gebruiker om de apparatuur te bedienen, ongeldig maken.
§ 15.105 Dit apparaat is getest en in overeenstemming bevonden met de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-
regels. Deze eisen zijn opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij gebruik in een woning. Deze apparatuur genereert,
gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt overeenkomstig de instructies, schadelijke interferentie
veroorzaken voor radio-communicatie. Er is echter geen garantie dat interferentie niet zal optreden in een specifieke installatie. Als deze apparatuur wel
schadelijke interferentie veroorzaakt voor radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en weer in te schakelen, wordt de
gebruiker aangemoedigd om te proberen om de interferentie te corrigeren door een of meerdere van de volgende maatregelen:
— Wijzig de richting of locatie van de ontvangende antenne.
— Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
— Sluit de apparatuur aan op een stopcontact in een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
— Raadpleeg de leverancier of een ervaren radio/tv-technicus voor hulp.
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 109 van 115
Deze apparatuur moet zo worden geïnstalleerd en bediend dat er een minimumafstand van 0 cm is voor elke persoon.
Bericht aan de gebruikers in Canada voor de naleving van de IC-voorschriften: Deze apparatuur voldoet aan de klasse B-grenswaarden voor radiostoringen
van digitale apparatuur, zoals vastgesteld door de Radio Interference Regulations van Industrial Canada.
Informatie over RF-blootstelling (SAR)
Dit apparaat voldoet aan de vereisten van de overheid voor blootstelling aan radiogolven. Dit apparaat is ontworpen en vervaardigd om de emissielimieten
voor blootstelling aan radiofrequentie (RF) energie niet te overschrijden.
De blootstellingsnorm voor draadloze toestellen maakt gebruik van een meeteenheid die bekend staat als Specific Absorption Rate, of SAR.
De SAR-limiet die door de FCC is vastgesteld, bedraagt 1,6 W/Kg. Voor op het lichaam gedragen gebruik is dit apparaat getest en voldoet het aan de FCC-
richtlijnen voor RF-blootstelling voor gebruik met een accessoire dat geen metaal bevat en het apparaat op minimaal 0 cm van het lichaam plaatst. De
conformiteit met RF-blootstelling met een op het lichaam gedragen accessoire dat metaal bevat, is niet getest en gecertificeerd, en het gebruik van een
dergelijk op het lichaam gedragen accessoire moet worden vermeden. Elk accessoire dat met dit toestel wordt gebruikt om op het lichaam te dragen, moet
het toestel op een afstand van minimaal 0 cm van het lichaam houden.
Het apparaat voor gebruik in de 5150-5250 MHz-band is alleen bestemd voor gebruik binnenshuis
L’appareil utilisé dans la bande 5150-5250 MHz est uniquement destiné à un usage intérieur
Verklaring van IC Stralingsblootstelling
Deze EUT voldoet aan de SAR voor algemene bevolking / nietgecontroleerde blootstellingslimieten in IC RSS-102 en werd getest volgens de meetmethoden en -
procedures gespecificeerd in IEEE 1528 en IEC 62209. Dit apparaat moet worden geïnstalleerd en gebruikt met een minimale afstand van 0 cm tussen de bron van
straling en uw lichaam. Dit apparaat en zijn antenne(s) mogen niet worden geplaatst bij of samen worden gebruikt met een andere antenne of zender.
Cet appareil est conforme aux limites d'exposition DAS incontrôlée pour la population générale de la norme CNR-102 d'Industrie Canada et a été testé en
conformité avec les méthodes de mesure et procédures spécifiées dans IEEE 1528 et IEC 62209. Cet appareil doit être installé et utilisé avec une distance minimale
de 0 cm entre l’émetteur et votre corps. Cet appareil et sa ou ses antennes ne doivent pas être co-localisés ou fonctionner en conjonction avec tout autre antenne
ou transmetteur.
CAN ICES3 (B)/NMB3(B)
Dit apparaat bevat vergunningvrije zender(s)/ontvanger(s) die voldoen aan Innovation, Science and Economic Development Canada's license-exempt RSS(s).
Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:
1. Dit apparaat mag geen storing veroorzaken.
2. Dit apparaat moet elke storing aanvaarden, met inbegrip van storing die ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique
Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
Gebruikershandleiding
– Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 110 van 115
1. L’appareil ne doit pas produire de brouillage;
2. L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
Bericht voor gebruikers in de Europese Unie: Gebruik alleen de meegeleverde voedingskabels en verbindingskabels die met de apparatuur zijn meegeleverd.
Vervanging van de meegeleverde snoeren en bekabeling kan de elektrische veiligheid of de CE-markering voor emissies of immuniteit in gevaar brengen,
zoals vereist door de volgende normen:
Deze informatietechnologieapparatuur (ITE) moet een CE-markering hebben op het etiket van de fabrikant, wat betekent dat de apparatuur is getest volgens
de volgende richtlijnen en normen: Deze apparatuur is getest volgens de vereisten voor het CE-merkteken zoals vereist door de EMC-richtlijn 2014/30/EU,
zoals aangegeven in de Europese norm EN 55032, klasse B, en de laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU, zoals aangegeven in de Europese norm EN 62368-1.
Algemene informatie voor alle gebruikers
Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen. Als het apparaat niet volgens deze handleiding wordt geïnstalleerd en
gebruikt, kan het storingen veroorzaken in de radio- en televisiecommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen storing zal optreden in een bepaalde
installatie als gevolg van locatiespecifieke factoren.
1. Om aan de emissie- en immuniteitseisen te voldoen, moet de gebruiker het volgende in acht nemen:
i. Gebruik alleen de meegeleverde I/O-kabels om dit digitale apparaat met een willekeurige computer te verbinden.
ii. Gebruik alleen de meegeleverde, door de fabrikant goedgekeurde lijnkabel om aan de eisen te voldoen.
iii. De gebruiker wordt gewaarschuwd dat wijzigingen of aanpassingen aan de apparatuur die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de
partij die verantwoordelijk is voor de naleving, de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen kunnen doen vervallen.
2. Als dit apparaat storing lijkt te veroorzaken in de radio- of televisieontvangst, of in een ander apparaat:
i. Verifieer als emissiebron door de apparatuur uit en in te schakelen. Als u vaststelt dat dit apparaat de storing veroorzaakt, probeer dan de
storing te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen te nemen:
a. Zet het digitale apparaat uit de buurt van de betreffende ontvanger.
b. Plaats het digitale apparaat opnieuw (draai) ten opzichte van de betreffende ontvanger.
c. Richt de antenne van de betreffende ontvanger opnieuw.
d. Steek de stekker van het digitale apparaat in een ander stopcontact zodat het digitale apparaat en de ontvanger zich op
verschillende aftakkingen bevinden.
e. Ontkoppel en verwijder alle I/O-kabels die het digitale apparaat niet gebruikt. (Onafgewerkte I/O-kabels zijn een potentiële
bron van hoge RF-emissieniveaus).
f. Sluit het digitale apparaat alleen aan op een geaard stopcontact. Gebruik geen AC-adapterstekkers.
(Het verwijderen of
doorsnijden van de aarding van het netsnoer kan de RF-emissieniveaus verhogen en kan ook een dodelijk schokgevaar voor de
gebruiker opleveren).
Als u extra hulp nodig heeft, raadpleeg dan uw dealer, fabrikant of een ervaren radio- of televisiemonteur.
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 111 van 115
Richtlijn voor radioapparatuur
Elo verklaart hierbij dat het type radioapparatuur, Elo handbediende computer, in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst
van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: www.elotouch.com.
Dit apparaat is uitsluitend ontworpen en bedoeld voor gebruik binnenshuis.
Bedieningsfrequentie en radiofrequentievermogen worden hieronder vermeld:
• WLAN 802.11 a/b/g/n/ac
2400~2483,5 MHz < 17 dBm EIRP.
5150~5250 MHz < 18 dBm EIRP.
• BT 2400~2483,5 MHz < 11 dBm EIRP.
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 112 van 115
ECC/DEC/ (04)08
Het gebruik van de frequentieband 5 150-5 350 MHz is beperkt tot het gebruik binnenshuis vanwege de beschermingseisen van satellietdiensten.
EC-R&TTE-richtlijn EU-Richtlijn 2014/53/EU van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de
lidstaten inzake het op de markt aanbieden van radioapparatuur en tot intrekking van Richtlijn 1999/5/EC Voor de EER relevante tekst.
Identificatiemerk en de relevante technische documentatie wordt bewaard door: Elo Touch Solutions, Inc. 670 N. McCarthy Boulevard Suite 100 Milpitas, CA
95035 USA
USA FCC ID:
• EMC0600/EMC0600S: RBWEMC0600.
• EMC0600C/EMC0600SC: RBWEMC0600C.
Canada IC ID:
• EMC0600/ EMC0600S: 10757B-EMC0600 CAN ICES-003(B)/NMB-003(B).
• EMC0600C/EMC0600SC: 10757B-EMC0600C CAN ICES-003(B)/NMB-003(B).
Agentschap Certificaties
Voor dit randapparaat zijn de volgende certificeringen en keurmerken afgegeven of gedeclareerd:
• UL, FCC (US) – Klasse B.
• cUL, IC (Canada)
• CB (Internationale Veiligheid)
• CE (Europa) – Klasse B.
• RCM (Australië).
• China RoHS.
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 113 van 115
Richtlijn betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA)
Dit product mag niet worden weggegooid bij het huishoudelijke afval. Het moet worden gedeponeerd bij een inrichting die terugwinning en recycling
mogelijk maakt.
Elo heeft in bepaalde delen van de wereld recyclingregelingen getroffen. Voor informatie over hoe u toegang kunt krijgen tot deze regelingen, kunt u
terecht bij www.elotouch.com/e-waste-recycling-program/.
Vervang de batterij alleen door hetzelfde type. Onjuiste vervanging van de batterij kan het risico op brandwonden, brand en
explosies met zich meebrengen. Deponeer de batterij volgens de plaatselijke voorschriften. Risico op brand en brandwonden bij
juiste bediening. Niet openen en verpletteren of verhitten boven 60 ˚C / 140 ˚F of verbranden. Als er sprake is van een ernstige
zwelling van de batterij, gebruik deze dan niet meer.
Elektronische reglementeringsetiketten
Om e-labels te bekijken, (1) gaat u naar Systeeminstellingen → (2) Tik op “Over het apparaat” → (3) Tik op “Regelgevingsetiketten.
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 114 van 115
Voedingsspecificaties
Opmerking: Dit toestel is bedoeld om te worden geleverd door een UL-gecertificeerde stroombron/-apparaat (Miljard / Model: BQ018-090200CXX) geschikt voor
gebruik aan Tma 50 graden C waarvan de uitvoer voldoet aan LPS (of PS2) en is geclassificeerd als Klasse II, 5Vd.c., 3A min., of neem contact op met door Elo
gecertificeerde dealers voor voedingsadapters.
Electrische Waarden
Invoer 5VDC/3A
Bedrijfsomstandigheden
Temperatuur
0°C
-
50°C
Vochtigheid
10% tot 90% (niet
-
condenserend)
Hoogte 0 tot +10.000 ft (3.048m)
Opslagomstandigheden
Temperatuur
-
30°C
-
60°C
Vochtigheid 5% tot 95% (niet-condenserend)
Hoogte
0 tot +35.000 ft
(10.668m)
Gebruikershandleiding – Elo M60 Pay Mobile POS M60 / M60C / M60S / M60SC UM600616 Rev C pagina 115 van 115
Deel 8: Garantie-informatie
Voor informatie over de garantie, gaat u naar http://support.elotouch.com/warranty/
Ga naar onze website www.elotouch.com voor de laatste
• Productgegevens.
• Specificaties.
• Aanstaande gebeurtenissen.
• Persberichten.
• Softwaredrivers.
Om meer te weten te komen over ons uitgebreid gamma Elo touch-oplossingen, ga naar www.elotouch.com,, of bel het dichtstbijzijnde kantoor.
Google, Android, Google Play en andere merken zijn handelsmerken van Google LLC.
Noord-Amerika
Tel +1 408 597 8000
Fax +1 408 597 8001
elosales.na@elotouch.com
Europa
Tel +32 (0)16 70 45 00
Fax +32 (0)16 70 45 49
Azië-Pacific
Tel +86 (21) 3329 1385
Fax +86 (21) 3329 1400
www.elotouch.com.cn
Latijns-Amerika
Tel +52 55 2281-6958
elosales.lata[email protected]
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
Elo M60 Pay Mobile POS Computer Gebruikershandleiding
- Type
- Gebruikershandleiding