Geemarc AMPLIDECT COMBI 595 Gebruikershandleiding

AMPLIDECT COMBI 595
Geemarc
Merk
Geemarc
Model
AMPLIDECT COMBI 595
Type
Gebruikershandleiding
1 2 3 4 5
Beknopte
Gebruikershandleiding
We verwijzen u naar onze website (www.geemarc.com) voor een
bijgewerkte handleiding, want er kunnen belangrijke wijzigingen zijn
die van belang zijn!
Gefeliciteerd
Gefeliciteerd met de aanschaf van uw Geemarc AMPLIDECT
COMBI 595 telefoon. Deze telefoon biedt alle voordelen van de
draadloze technologie die overeenkomt met de standaard van
Digitally Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) en een
toetsenbord met grote knoppen die gemakkelijk te zien is - ideaal
voor mensen die hinder ondervinden van slecht zicht. Deze telefoon
is ook compatibel met gehoorapparaten.
Om de mogelijkheden van uw Geemarc telefoon volledig te benutten
is het van belang dat u eerst de onderstaande instructies leest.
Inhoud van de verpakking
1 basisstation, 1 bedrade handset, 1 draadloze handset, 2
voedingsadapters, 1 oplader, 1 telefoonaansluitsnoer, 3 Ni-Mh
batterijen, 1 beknopte gebruikershandleiding
Installatie
De telefoon aansluiten
Sluit de telefoonkabel aan op de stekkerbus van de telefoon (A) en
op de wandcontactdoos voor de telefoon (B).
Verbindt het krullende snoer van de handset met het basisstation
(E).
Verbindt de stekker van de voedingsadapter met het basisstation
(C) en verbindt daarna de stekker van de voedingsadapter met de
netvoeding (D).
NB:
Gebruik alleen de met het product meegeleverde
voedingsadapters.
De batterij aansluiten
Schuif het batterijdeksel naar beneden.
Zet de drie batterijen op de aangegeven plaats;
let op de juiste polariteit (+ / -).
Zorg ervoor dat het deksel plat tegen het batterij vakje
ligt en schuif het daarna omhoog totdat u een klik
hoort.
De batterijen opladen
Laadt de batterijen minstens 16 uur op als u deze voor de eerste
keer oplaadt.
Overzichten
Overzicht van het basisstation
1
LCD DISPLAY
2
IN GEBRUIK: AAN tijdens een gesprek
3
BEL-licht
● Het knippert wanneer er een binnenkomende oproep
is.
● Staat constant AAN als het antwoordapparaat aan staat.
Het knippert als er nieuwe memo’s of berichten in het
antwoordapparaat staan.
4
MENU/ OK
● In de inactieve stand: Druk op deze knop om toegang te
krijgen tot het hoofdmenu.
● In de submenu stand: Druk hierop om uw keuze te
bevestigen.
● In de lijst van oproepen/laatst gedraaide nummers:
Druk hierop om het nummer in het telefoonboek op te
slaan.
5
TELEFOONBOEK:
● In de inactieve modus: Druk op deze knop om toegang tot
het telefoonboek te krijgen.
6
OPROEPEN (OPROEPLIJST)
● In de inactieve stand: Druk op deze knop om toegang te
krijgen tot de oproeplijst.
7
INT/ STILMODUS/ WISSEN
● In de hoofdmenu stand: Druk op deze knop om terug te
keren naar het inactieve scherm.
● In de submenu stand: Druk hierop om terug te keren naar
het vorige menu.
● In de submenu stand: Druk hierop en houdt deze ingedrukt
om terug te keren naar het inactieve scherm.
● In de te bewerken/ voorgeprogrammeerde stand: Druk
hierop om een teken/getal te wissen.
● In de te bewerken/ voorgeprogrammeerde stand: Druk
hierop en houdt deze ingedrukt om alle tekens/getallen te
wissen.
● Tijdens een gesprek: Druk hierop om de microfoon te
dempen/ te hervatten.
● In de belstand: Druk hierop om de bel van het basistation uit
te zetten.
● In de inactieve stand: Druk hierop om een andere handset
via de intercom op te roepen.
8
GEHEUGENTOETSEN (3 FOTO SNELDRAAI TOETSEN, 1
TOONGEACTIVEERDE TOETS M4)
● In de inactieve stand: Druk hierop om het onder de
geheugentoets opgeslagen nummer te draaien.
● Tijdens een gesprek: Druk op M4 om de hoge of lage
frequentie te verhogen.
9
VOLUMEVERSTERKING/ SOS
● Tijdens een gesprek: Druk op deze knop om de
VOLUMEVERSTERKER-functie te activeren/deactiveren.
● In de inactieve stand: Druk hierop en houdt het 2
seconden ingedrukt om de in uw handset
geprogrammeerde reeks noodoproepen te activeren.
● In de SOS stand: Druk hierop en houdt het 2 seconden
ingedrukt om de noodoproep(en) te stoppen.
10
LUIDSPREKER
● In de inactieve of het telefoonboek / de oproeplijst / de
lijst van laatst gedraaide nummers stand: Druk op deze
knop om een oproep te maken met de luidspreker aan.
11
ALFANUMERIEKE TOETSENBORD, STERRETJE ( ), HEKJE
/ OPNIEUW DRAAIEN ( /R)
● In de voorgeprogrammeerde of te bewerken stand: Druk
hierop om een getal toe te voegen.
● 0 toets in de voorgeprogrammeerde of te bewerken
stand: Druk op deze knop en houdt deze ingedrukt om een
pauze in te lassen.
● Telefoon is actief: Druk op de R/ knop om een gedraaid
nummer te herhalen.
12
NAVIGATIETOETSEN
▲ OMHOOG
● In de menu stand: Druk hierop om door het menu omhoog
te scrollen.
● In de lijsten van telefoonboek/oproepen/laatst gedraaide
nummers: Druk hierop om door een van de lijsten omhoog te
scrollen.
● In de te bewerken stand: Druk hierop om de cursor een
teken naar rechts te verplaatsen.
● Tijdens een gesprek of het afspelen van een TAM
bericht: Druk hierop om het volume te verhogen.
HERHALEN/ UitGaande Mededeling (UGM)
● In de inactieve stand: Druk hierop en houdt deze knop 2
seconden ingedrukt tot de pieptoon om een UGM op te
nemen.
● Druk op / om de opname te stoppen.
● In de stand van afspelen van een TAM bericht: Druk
hierop om terug te keren naar het vorige bericht.
MEMO/ VOORUIT SPRINGEN
● In de inactieve stand: Druk hierop en houdt deze knop 2
seconden ingedrukt tot de pieptoon om een memo op te
nemen en druk op / om de opname te stoppen
● In de stand van afspelen van een TAM bericht: Druk op
deze knop om een bericht over te slaan.
OMLAAG/LIJST VAN LAATST GEDRAAIDE NUMMERS
● In de inactieve stand: Druk op deze knop om toegang te
krijgen tot de lijst van laatst gedraaide nummers.
● In de menu stand: Druk hierop om door het menu omlaag
te scrollen.
● In de stand van lijsten van telefoonboek/oproepen/laatst
gedraaide nummers: Druk hierop om door een van de
lijsten omlaag te scrollen.
● In de te bewerken stand: Druk hierop om de cursor een
teken naar links te verplaatsen.
● Tijdens een gesprek of het afspelen van een TAM
bericht: Druk hierop om het volume te verlagen.
13
/ AFSPELEN/STOPPEN
● In de inactieve stand: Druk hierop om berichten af te
spelen.
● Tijdens het afspelen van een TAM bericht: Druk hierop
om het afspelen van berichten te stoppen.
14
LANGZAAM
● Tijdens het afspelen van een TAM bericht: Druk hierop om
berichten langzaam af te spelen.
15
WISSEN
● In de stand van afspelen van een TAM bericht: Druk
hierop om het TAM bericht dat nu afspeelt te wissen.
● In de inactieve stand: Druk hierop en houdt deze knop
ingedrukt om oude berichten te wissen.
16
ANTWOORDAPP. AAN/ UIT
● In de inactieve modus: Druk hierop om het
antwoordapparaat AAN of UIT te zetten.
● Als het actief is verschijnt het cassette pictogram op het
scherm.
Overzicht van de handset
17
OORDOPJE
18
LCD DISPLAY
19
OPLAADLAMPJE
● Is constant AAN als de handset in de oplader opgeladen
wordt.
20
MENU/ OK
● In de inactieve stand: Druk op deze knop om toegang te
krijgen tot het hoofdmenu.
● In de submenu stand: Druk hierop om uw keuze te
bevestigen.
● Tijdens een gesprek: Druk hierop om toegang te krijgen tot
intercom / telefoonboek / lijst van laatst gedraaide nummers /
oproeplijst / opnamelijst.
21
OMHOOG/OPROEPLIJST
● In de inactieve stand: Druk op deze knop om toegang te
krijgen tot de lijst van laatst gedraaide nummers.
● In de menu stand: Druk hierop om door het menu omhoog
te scrollen.
● In de lijsten van telefoonboek/oproepen/laatst gedraaide
nummers: Druk hierop om door een van de lijsten omhoog te
scrollen.
● In de te bewerken stand: Druk hierop om de cursor een
teken naar rechts te verplaatsen.
● Tijdens een gesprek: Druk hierop om het afluistervolume te
verhogen.
● Tijdens het rinkelen van de bel: Druk hierop om het
belvolume te verhogen.
22
SPREEKSTAND/ LUIDSPREKER AAN
● In de inactieve/ voorgeprogrammeerde stand: Druk op
deze knop om een oproep te maken met het oordopje in uw
oor.
● In de lijsten van telefoonboek/oproepen/laatst gedraaide
nummers: Druk hierop om een oproep naar het uit de lijst
gekozen nummer te maken met het oordopje in uw oor.
● Tijdens het rinkelen van de bel: Druk hierop om een oproep
te beantwoorden met het oordopje in uw oor.
● Telefoon is actief: Druk hier nogmaals op om over te gaan
naar de luidsprekerstand. Druk nogmaals hierop om naar het
oordopje te schakelen.
23
OMLAAG/ TELEFOONBOEK
● In de inactieve stand: Druk op deze knop om toegang tot
het telefoonboek te krijgen.
● In de menu stand: Druk hierop om door het menu omlaag te
scrollen.
● In de lijsten van telefoonboek/oproepen/laatst gedraaide
nummers: Druk hierop om door een van de lijsten omlaag te
scrollen.
● In de te bewerken stand: Druk hierop om de cursor een teken
naar links te verplaatsen.
● Tijdens een gesprek: Druk hierop om het afluistervolume te
verlagen.
● Tijdens het rinkelen van de bel: Druk hierop om het
belvolume te verlagen.
24
MICROFOON
25
VOLUMEVERSTERKING/ SOS
● Tijdens een gesprek: Druk op deze knop om de
VOLUMEVERSTERKER-functie te activeren/deactiveren.
● In de inactieve stand: Druk hierop en houdt het 3 seconden
ingedrukt om de in uw handset geprogrammeerde reeks
noodoproepen te activeren.
● In de SOS stand: Druk hierop en houdt het 2 seconden
ingedrukt om de noodoproep(en) te stoppen.
26
TOON
● Tijdens een gesprek: Druk op deze knop om de hoge of
lage frequenties te verhogen.
27
ANNULEREN/ STILMODUS
● In de hoofdmenu stand: Druk op deze knop om terug te
keren naar het inactieve scherm.
● In de submenu stand: Druk hierop om terug te keren naar
het vorige menu.
● In de te bewerken/ voorgeprogrammeerde stand: Druk
hierop om een teken/getal te wissen.
● In de te bewerken/ voorgeprogrammeerde stand: Druk
hierop en houdt deze ingedrukt om alle tekens/getallen te
wissen.
● Tijdens een gesprek: Druk hierop om de microfoon te
dempen/ te hervatten.
● In de inactieve stand: Druk hierop om een andere handset
via de intercom op te roepen.
28
SPREKEN UIT
● Tijdens een gesprek: Druk op deze knop om een gesprek te
beëindigen en terug te keren naar het inactieve scherm.
● In de te bewerken/menu stand: Druk op deze knop om
terug te keren naar het inactieve scherm.
● Tijdens het rinkelen van de bel: Druk hierop om de bel van
de handset uit te zetten.
29
ALFANUMERIEKE TOETSENBORD, STERRETJE ( ), 0 en
HEKJE / OPNIEUW DRAAIEN (
/R
)
● In de voorgeprogrammeerde of te bewerken stand: Druk
op deze knop om een getal/teken/ /
R
toe te voegen.
● Tijdens een gesprek: Druk op
R
en houdt deze ingedrukt
om Flash (Opnieuw bellen) te activeren.
● 0 toets in de inactieve/voorgeprogrammeerde/nummer
bewerken stand: Druk op deze knop en houdt deze
ingedrukt om een pauze in te lassen.
De eerste keer uw telefoon gebruiken
De eerste keer uw handset gebruiken
Nadat u de batterijen erin heeft gezet, wordt u gevraagd om uw taal
te kiezen m.b.v. de ▼/▲ toetsen. Druk op om dit te
bevestigen.
Daarna voert u de datum in m.b.v het toetsenbord en bevestigt u dit
door op te drukken.
Daarna voert u de juiste tijd in m.b.v het toetsenbord en bevestigt u
dit door op te drukken.
Daarna kiest u uw spreektaal m.b.v. de ▼/▲ toetsen en bevestigt u
dit door op te drukken.
Algemene menu-instellingen
De telefooninstellingen worden altijd op dezelfde manier ingesteld:
Druk op om het hoofdmenu te openen.
Gebruik daarna de ▼/▲ toetsen om een rubriek te kiezen en
bevestig dit door op te drukken.
De vooraf door de fabriek ingestelde PIN code is 0000.Voorbeeld:
Stel de taal in op het basisstation
Druk op MENU/OK , kies daarna m.b.v. ▼/▲ Taal, druk op
MENU/OK , kies daarna m.b.v ▼/▲ de gewenste taal en druk
dan op MENU/OK om dit te bevestigen.
Stel de taal in op de handset
Druk op MENU/OK, kies m.b.v. ▼/▲ Handset Instellingen
(HS Settings), druk op , kies m.b.v. ▼/▲ Taal, kies daarna
m.b.v. ▼/▲ de gewenste taal en druk dan op om dit te
bevestigen.
Menu-instellingen
Menu v/h basisstation
OPROEPLOG: ►Lijst met binnenkomende oproepen
(DETAILS; VOEG BY TB; VOEG BY BL; VOEG FOTOG; WISSEN;
ALLES WIS.)
DRCT GHEUG: ►M1 ►M2 ►M3 ►M4
(BEKIJK; BEWERK; VOICE TAG; WISSEN)
TELEFOONBOEK: ►ALLE ►SNELDRAAIEN ►VIP
(TOEVOEGEN; BEKIJK; BEWERK; WISSEN; ALLES WISSEN;
VOEGBY VIP; VOEG FOTOG; VOEG BY SD; STATUS)
BLOK OPRP: ►ZWARTE LIJST ►INSTELLINGEN (BLOK.STAND –
GEEN NUMMER)
INTERCOM: HANDSET 1-2-3 of ALLE
DATUM & TIJD: ►DATUMVORM ►TIJDVORM ►STEL DATUM
TEKSTTAAL: ►ENGLISH ►FRANÇAIS ►DEUTCH ►ITALIANO
►NEDERLANDS ►ESPANOL ►PORTUGUES
BS INSTELLINGEN: ►BELINSTELLING ►TOETSTOON /FLASH
TIJD ►EERSTE BEL ►STD.INSTEL
ROEP HANDSETS OPROEPEN
REGISTRATIE
SOS INSTELLEN: ►SOS NUMMER ►SOS BERICHT ►SOS TAAL
HERINNERING: ►ALARM van 1 tot 10 : (AAN/UIT;MELODIE;
HERNOEMEN; VOICE MEMO)
CYFRS SPRK: ►UIT ►AAN
ANTWOORDAPPARAAT: ►AFSPELEN ►OUDE WISSEN
►MEMO ►TAM AAN/UIT ►TAM INSTELLINGEN (TAM TAAL,
OPROEP.TOETS, TAM BERICHTEN, ANTW.VERTR.,
OPNAMETIJD, TOEGANG OP AFSTAND, WYZIG PIN,
BERICHTALARM)
Menu v/d handset
OPROEPLOG: ► Lijst met binnenkomende oproepen
(DETAILS; VOEG BY TB; VOEG BY BL; VOEG FOTOG; WISSEN;
ALLES WIS.)
DRCT GHEUG: ►M1 ►M2 ►M3 ►M4
(BEKIJK; BEWERK; VOICE TAG; WISSEN)
TELEFOONBOEK: ►ALLE ((TOEVOEGEN; BEKIJK; BEWERK;
WISSEN; ALLES WISSEN; VOEGBY VIP; VOEG FOTOG; VOEG
BY SD; STATUS) ►SNELDRAAIEN ►VIP
OPROEPEN BLOKKEREN: ►ZWARTE LIJST ►INSTELLINGEN
(BLOK.STAND – GEEN NUMMER)
INTERCOM: ►BASISSTATION of HANDSET nr. X
BS INSTEL. ►BS BEL ►BELVOLUME ►FLASH TIJD ►EERSTE
BEL
HS INSTELLINGEN: ►BELINSTELLING ►TONINSTELLING
►AUTO BOOST ►TEKSTTAAL ►DATUM & TIJD
►REGISTRATIE ►STD. INSTEL
SOS INSTELLEN: ►SOS NUMMER ►SOS BERICHT ►SOS
TAAL
HERINNERING: ►ALARM van 1 tot 10 : (AAN/UIT;MELODIE;
HERNOEMEN; VOICE MEMO)
CYFRS SPRK: ►UIT ►AAN
ANTW.SYS: ►AFSPELEN ►OUDE WISSEN ►MEMO ►TAM
AAN/UIT ►TAM INSTELLINGEN (TAM TAAL, OPROEP TOETS,
TAM BERICHTEN, ANTW.VERTRAAGD, OPNAMETIJD,
TOEGANG OP AFSTAND, WYZIG PIN, BERICHTALARM)
Aanmelden
NB:
De handset is vooraf aangemeld op het basisstation. Tot
maximaal 4 handsets kunnen op één basisstation aangemeld
worden.
Registratie van een handset
Op het basisstation: Druk op MENU/OK en kies m.b.v. ▼/▲
REGISTREREN.
Druk op MENU/OK om BEZIG MET REGISTREREN... te zien.
(Er klinkt een bevestigingspiep als de registratie gelukt is.)
Op de handset: Druk op . Gebruik ▼/▲ om HS
INSTELLINGEN te kiezen.
Druk op . Gebruik ▼/▲ om REGISTREREN te kiezen.
Druk op en BEZIG MET REGISTREREN wordt getoond.
Als de registratie gelukt is, klinkt er na een korte pauze een
bevestigingspiep en de handset display gaat terug naar de inactieve
stand, terwijl het nieuwe nummer van de handset getoond wordt. De
display van het basisstation keert ook terug naar de inactieve stand.
NL
6 7 8 9 10
Intercom
Interne oproep
Op het basisstation: Druk op en kies m.b.v. ▼/▲
Handset 1, 2, 3 of 4.
Druk op MENU/OK om de handset te bellen.
Op de handset: Druk op STILSTAND ANNULEREN, kies
m.b.v. ▼/▲ het gewenste nummer v/d handset, Basisstation of
Allemaal en druk op MENU/OK.
Alle handsets oproepen
Op het basisstation: Druk op , kies m.b.v. ▼/▲ Allemaal
en druk op MENU/OK om de verbinding tot stand te brengen.
Op de handset: Herhaal punt 1 in de paragraaf over INTERNE
OPROEP en kies Allemaal.
Een externe oproep overzetten
Op het basisstation: Druk twee keer op MENU/OK, kies m.b.v.
het nummer v/d handset en druk op op de handset. Nadat de
verbinding tot stand gekomen is, sluit u de oproep op het
basisstation af.
Op de handset:
1. Druk op MENU/OK en ▼/▲ om INTERCOM te kiezen.
Druk op MENU/OK.
2. Kies het gewenste nummer van de handset, Basisstation of
Allemaal en druk op MENU/OK .
Nadat de verbinding tot stand gekomen is, sluit u de oproep af door
op de handset in te drukken.
Conferentiegesprek
Op de handset of het basisstation: Herhaal de procedure in de
paragraaf over EXTERNE OPROEP en kies m.b.v ▼/▲ het nummer
van de gewenste handset.
Nadat de verbinding tot stand gekomen is, drukt u op en houdt
deze ingedrukt totdat CONFERENTIE verschijnt.
NB:
Als een deelnemer ophangt tijdens een conferentiegesprek
blijven de andere deelnemers nog steeds verbonden met de externe
oproep.
Telefoonboek
U kunt maximaal 50 nummers met bijbehorende namen opslaan in
het telefoonboek. Elke invoer kan maximaal bestaan uit 20 cijfers
voor het nummer en 10 tekens voor de naam.
Namen in het telefoonboek worden alfabetisch opgeslagen en zijn
identiek in het basisstation en de handset.
Een nieuwe invoer toevoegen
In de inactieve stand:
Op het basisstation:
1. Druk op MENU/OK en ▼/▲ om het TELEFOONBOEK te
selecteren en druk op MENU/OK om toegang te krijgen tot de
(lege) lijst in het telefoonboek.
2. Druk op MENU/OK en kies TOEVOEGEN.
3. Druk op MENU/OK en voer het telefoonnummer in.
4. Druk op MENU/OK en voer de naam in.
5. Druk op MENU/OK om dit te bewaren.
Op de handset:
1. Druk op en ▼/▲ om het TELEFOONBOEK te selecteren
en druk twee keer op om toegang te krijgen tot de (lege)
lijst in het telefoonboek.
2. Druk op en kies TOEVOEGEN.
3. Druk op en voer het telefoonnummer in.
4. Druk op en voer de naam in
5. Druk op om dit te bewaren.
Sneldraaitoets instellen
Op de handset:
1. Druk op MENU/OK en ▼/▲ om TELEFOONBOEK te
kiezen.
2. Druk op MENU/OK en ▼/▲ om SNELDRAAIEN te kiezen.
3. Druk op MENU/OK en ▼/▲ om de SNELDRAAITOETS te
kiezen.
4. Druk op MENU/OK en kies TOEVOEGEN of BEWERKEN.
5. Druk op MENU/OK en voer het telefoonnummer in.
6. Druk op MENU/OK en voer de NAAM in.
7. Druk op MENU/ OK om dit te bevestigen.
Houdt 3 seconden één van de negen genummerde toetsen
ingedrukt in de inactieve stand om één sneldraaitoets te gebruiken.
U hoort een pieptoon ter bevestiging. Het basisstation en de
draadloze handsets hebben dezelfde sneldraaitoetsen.
SOS noodoproepen
SOS instellingen
U moet de SOS nummers instellen voordat u SOS noodoproepen kunt
maken.
Op het basisstation:
1. Druk op MENU/OK en kies m.b.v. ▼/▲ SOS INSTELLEN.
2. Druk op MENU/OK en kies m.b.v. ▼/▲ SOS NUMMER.
3. Druk op MENU/OK en ▼/▲ om het te bewerken SOS
nummer (SOS 1, SOS 2, SOS 3 of SOS 4) te kiezen.
4. Druk op MENU/OK en kies TOEVOEGEN om een nieuw
nummer in te voeren of BEWERKEN om een opgeslagen nummer
te veranderen.
5. Druk op MENU/OK en voer een nieuw nummer in of bewerk
een reeds opgeslagen nummer.
6. Druk op MENU/OK en voer een nieuwe naam in of bewerk
een reeds opgeslagen naam.
7. Druk op MENU/OK om dit te bevestigen of op
om dit te wissen.
Op de handset:
1. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ SOS INSTELLEN.
2. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ SOS NUMMER.
3. Druk op en ▼/▲ om het te bewerken SOS nummer (SOS
1, SOS 2, SOS 3 of SOS 4) te kiezen.
4. Druk op en kies TOEVOEGEN om een nieuw nummer in te
voeren of BEWERKEN om een opgeslagen nummer te
veranderen.
5. Druk op en voer een nummer in of bewerk een reeds
opgeslagen nummer.
6. Druk op en voer een nieuwe naam in of bewerk een reeds
opgeslagen naam.
7. Druk op om dit te bevestigen of op om dit te wissen.
SOS Noodoproepen maken
Op het basisstation
Druk op het basisstation op en houdt deze 2
seconden ingedrukt om toegang tot de reeks van noodnummers van
SOS 1 tot SOS 4 te krijgen. Een oproep zal eerst naar het SOS 1
nummer gemaakt worden. Als SOS 1 niet binnen 60 seconden de
oproep beantwoordt, wordt het SOS 2 nummer opgeroepen
(enzovoort). Zie de opmerkingen.
Op de handset
Druk op de handset op en houdt deze 3 seconden ingedrukt om
toegang tot de reeks van noodnummers van SOS 1 tot SOS 4 te
krijgen. Een oproep zal eerst naar het SOS 1 nummer gemaakt
worden. Als SOS 1 niet binnen 60 seconden de oproep beantwoordt,
wordt het SOS 2 nummer opgeroepen (enzovoort). Zie de
opmerkingen.
NB:
● De opgeroepene moet een willekeurige nummertoets op
zijn/haar telefoon indrukken op de SOS oproep te
beantwoorden. Daarna zal de verbinding van de noodoproep
open blijven als om de twee minuten een willekeurige
nummertoets wordt ingedrukt, want anders wordt de
verbinding na 10 seconden verbroken.
● Om een per ongeluk gestarte oproepprocedure te stoppen
houdt u de SOS toets ingedrukt totdat het SOS alarm stopt.
SOS berichten opnemen
U kunt een aangepast SOS bericht opnemen dat afspeelt als u een
SOS noodoproep maakt; zoniet dan wordt het standaard bericht
afgespeeld.
Op het basisstation
1. Druk op MENU/OK en kies m.b.v. ▼/▲ SOS INSTELLEN.
2. Druk op MENU/OK en kies m.b.v. ▼/▲ SOS BERICHT.
3. Druk op MENU/OK en kies m.b.v. ▼/▲ OPNEMEN.
4. Druk op MENU/OK om opnemen van SOS berichten te
starten; “BERICHT AAN HET OPNEMEN...”_verschijnt op het
display.
5. Druk op MENU/OK om uw SOS bericht te bewaren.
Op de handset:
1. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ SOS INSTELLEN.
2. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ SOS BERICHT.
3. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ OPNEMEN.
4. Druk op om opnemen van SOS berichten te starten;
“BEZIG MET OPNEMEN” verschijnt op het display.
5. Druk op om uw SOS bericht te bewaren.
SOS berichten afspelen
Op het basisstation
1. Druk op MENU/OK en kies m.b.v. ▼/▲ SOS INSTELLEN.
2. Druk op MENU/OK en kies m.b.v. ▼/▲ SOS BERICHT.
3. Druk op MENU/OK en kies m.b.v. ▼/▲ AFSPELEN.
4. Druk op MENU/OK om het afspelen van een SOS bericht te
starten.
5. Druk op / AFSPELEN/STOPPEN om het afspelen van een
SOS bericht te stoppen.
Op de handset:
1. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ SOS INSTELLEN.
2. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ SOS BERICHT.
3. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ AFSPELEN.
4. Druk op om het afspelen van een SOS bericht te starten.
5. Druk op of 5 om het afspelen van een SOS bericht te
stoppen.
Grote Fotogeheugentoetsen
U heeft de keuze uit 3 fotogeheugens plus één direct
nummergeheugen in het basisstation.
Op het basisstation:
1. Druk op MENU/OK en kies m.b.v. ▼/▲ DRCT GHEUG.
2. Druk op MENU/OK en kies m.b.v. ▼/▲ M1, M2, M3 of M4.
3. Druk op MENU/OK en kies m.b.v. ▼/▲ TOEVOEGEN of
BEWERKEN en VOICE TAG.
4. Druk op MENU/OK en voer het nummer in.
5. Druk op MENU/OK en voer de naam in.
6. Druk op MENU/OK om dit te bewaren.
Op de handset:
1. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ DRCT GHEUG.
2. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ M1, M2, M3 of M4.
3. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ TOEVOEGEN of BEWERKEN
en VOICE TAG.
4. Druk op en voer het nummer in.
5. Druk op en voer de naam in.
6. Druk op om dit te bewaren.
U heeft de keuze een gesproken naam in te voeren als u VOICE
TAG kiest of bij punt 3 OPNEMEN kiest.
Als u een oproep ontvangt van een geregistreerd nummer met een
stem-tag, dan hoort u het basisstation en de handset de naam
uitspreken.
OPMERKINGEN:
● Om de fotogeheugentoetsen in de inactieve stand te
gebruiken drukt u op de foto op het basisstation.
● Als u de oproep wilt overzetten van het basisstation naar
de handset neemt u de handset uit het basisstation om
de oproep aan te nemen.
● Als de handset niet op het basisstation is dan drukt u op
om de oproep op het basisstation in luidsprekerstand
aan te nemen en zet u de handset in het basisstation.
Antwoordapparaat
Het basisstation van uw telefoon heeft ook een ingebouwd
antwoordapparaat dat als het AAN staat onbeantwoorde oproepen
opneemt. Het antwoordapparaat kan maximaal 59 berichten
opslaan binnen een maximale opnametijd van ca. 15 minuten. U
kunt behalve binnenkomende berichten opnemen ook memo’s voor
andere gebruikers van uw telefoon opnemen.
Het antwoordapparaat aan- of uitzetten
Op het basisstation:
Druk op /ANS ON/OFF (ANTWOORDAPP. AAN/UIT) om het
apparaat AAN of UIT te zetten.
Op de handset:
1. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ ANTW SYS.
2. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ TAM AAN/UIT.
3. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ AAN of UIT.
4. Druk op om dit te bevestigen.
Berichten afspelen op TAM
Als u nieuwe berichten heeft, zal het scherm bijv. 2 NIEUW
BERICHTEN tonen. Dit betekent dat u 2 nieuwe berichten heeft.
Nieuwe berichten worden eerst afgespeeld en daarna bewaart als
oude berichten totdat ze gewist worden. Oude berichten worden
weer afgespeeld nadat alle nieuwe berichten geheel zijn afgespeeld.
Op het basisstation: Druk op / AFSPELEN/STOPPEN om het
afspelen te starten.
Op de handset:
1. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ ANTW. SYS.
2. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ AFSPELEN.
3. Druk op om het afspelen van het bericht te starten, terwijl de
datum en tijd dat het bericht werd ontvangen op de display
verschijnt.
4. Druk tijdens het afspelen op ▼/▲ om het volume van het bericht
afspelen te veranderen.
OPMERKINGEN:
Nadat nieuwe berichten afgespeeld zijn,
worden zij automatisch bewaard als oude berichten totdat ze
gewist worden.
5. Druk op en op ▼/▲ om STOP, VOLGENDE, VORIGE of
WISSEN te kiezen om deze functies tijdens het afspelen uit te
voeren.
● STOP: Stopt het afspelen van het bericht dat nu afspeelt en
keert terug naar het ANTWOORDAPPARAAT menu.
● LANGZAAM AAN: Verlaagt de snelheid van afspelen.
● VOORUIT: Speelt het volgende bericht af.
De datum en tijd van het volgende bericht zal getoond worden
als er nog een volgend bericht is.
● VORIGE: Herhaalt het bericht dat nu afspeelt vanaf het
begin. De datum en tijd van het bericht dat nu afspeelt zal
getoond worden.
● WISSEN: Wist het bericht dat nu afspeelt en het volgende
bericht wordt afgespeeld.
6. Druk op om dit te bevestigen.
De Beantwoordingsvertraging instellen
U kunt het aantal keren instellen dat de telefoon overgaat voordat
het antwoordapparaat aan gaat en begint uw Uitgaande Mededeling
(UGM) af te spelen. Het antwoordapparaat kan ingesteld worden om
aan te gaan na twee tot tien keer overgaan of TIME SAVER.
De TIME SAVER functie beantwoordt oproepen na 6 keer overgaan,
totdat het eerste nieuwe bericht is opgenomen – daarna schakelt het
antwoordapparaat automatisch over op oproepen beantwoorden na
2 keer overgaan. Dit is handig als u toegang heeft op afstand. Als u
het antwoordapparaat belt en er is geen antwoord na 4 keer
overgaan, dan zijn er geen nieuwe berichten opgenomen en u kunt
ophangen voordat de oproep in rekening wordt gebracht.
Op de handset:
1. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ ANTW.SYS
2. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ TAM INSTELLEN.
3. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ ANTW. VERTRAGING.
4. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ 2, 4, 6, 8 of 10 OVERGN of
TOLL SAVE.
5. Druk op om dit te bevestigen.
AFSTANDSBEDIENING
Als u van huis bent, kunt u uw antwoordapparaat bellen om het AAN
of UIT te zetten of om op afstand naar berichten te luisteren m.b.v.
een andere telefoon die TOON geactiveerd (i.p. v. Puls) werkt.
1. Bel vanaf een telefoon die TOON geactiveerd werkt.
2. Druk op als het antwoordapparaat de oproep beantwoordt en
Uitgaande Mededelingen (UGM) begint af te spelen.
3. Voer de 4-cijferige Toegang-op-Afstand PIN in (standaard PIN is
0000).
4. Druk op de onderstaande toetsen om de gewenste functie uit te
voeren.
TOETS
FUNCTIE
Terwijl er een bericht afspeelt
2
Wist het bericht dat nu
afspeelt
4
Herhaalt het bericht dat nu
afspeelt vanaf het begin. Druk
tweemaal op ‘4’ om het vorige
bericht af te spelen.
5
Stopt het bericht dat nu
afspeelt
6
Druk op ‘6’ om het volgende
bericht af te spelen.
7
9
OPMERKINGEN:
● De beantwoordingstand zal automatisch overgaan naar
ALLEEN BEANTWOORDEN als het geheugen van uw
antwoordapparaat vol is.
● Het verandert automatisch naar de BEANTWOORDEN &
OPNEMEN stand nadat enkele berichten zijn gewist.
● U kunt geen nieuwe berichten wissen voordat u er naar
geluisterd heeft.
BERICHTALARM FUNCTIE
U hoort om de 10 seconden een pieptoon wanneer u een nieuw
bericht heeft.
Als u dit niet wilt horen, volg dan de volgende procedure:
De handset gebruiken:
1. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ ANTW SYS.
2. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ TAM INSTELLEN.
3. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ BERICHTALARM.
4. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ UIT.
5. Druk op om dit te bevestigen.
Alarmfunctie
U kunt 10 verschillende typen Alarm invoeren.
Op de handset:
1. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ HERINNERING.
2. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ uw alarm.
3. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ AAN of UIT.
4. Druk op en kies AAN.
5. Druk op en voer de tijd in.
6. Druk op en kies de frequentie.
7. Druk op om dit te bevestigen.
Spraakfunctie
U heeft de keuze om de SPREKENDE NUMMERS functie te
activeren of uit te schakelen.
Activeren: deze functie meldt het gedraaide nummer of – als u op
deze dienst bent geabonneerd – het ID nummer van de beller (CID)
wanneer u een oproep ontvangt.
Op het basisstation:
1. Druk op MENU/OK en kies m.b.v. ▼/▲ CYFRS SPRK.
2. Druk op MENU/OK en kies m.b.v. ▼/▲ AAN of UIT.
3. Druk op MENU/ OK om dit te bevestigen.
Op de handset:
1. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ CYFRS SPRK.
2. Druk op en kies m.b.v. ▼/▲ AAN of UIT.
3. Druk op om dit te bevestigen.
Functie van Eerste Keer Overgaan
Soms zal de telefoon één keer overgaan om the laten weten dat u
een voice bericht heeft. U moet deze functie activeren om deze
beltoon te verwijderen.
Op het basisstation in de inactieve stand:
1. Druk op MENU/OK en kies m.b.v. ▼/▲ BS INSTELLEN.
2. Druk op MENU/OK en kies m.b.v. ▼/▲ EERSTE BEL.
3. Druk op MENU/OK en kies AAN.
4. Druk op om dit te bewaren.
Technische specificaties
Basisinformatie
Goed bereik:
Binnenshuis: 50m / Buitenshuis: 300m
Werkingstijd v/d
handset:
Stand-by tijd: 100 uur
Spreektijd: ca. 10 uur
RF Parameter
Frequentie:
1,88GHz tot 1,9GHz
Aantal kanalen:
10
RF vermogen
<250mW
Voeding
Basisstation:
Invoer: 100-240V 50/60Hz; Uitvoer: 6V, 800mA
adapter
Oplader:
Invoer: 100-240V 50/60Hz; Uitvoer: 6V, 450mA
adapter
Handset:
3 AAA oplaadbare batterijen van 1,2V/600 mAh
Onderhoud
Maak de behuizing met een zachte, niet pluizende doek schoon.
Gebruik GEEN schoonmaak- of oplosmiddelen.
Garantie
Vanaf het moment dat u uw Geemarc product heeft gekocht,
garandeert Geemarc het voor 2 jaar. Tijdens deze periode zijn alle
reparaties of vervangingen (aan ons de keuze) gratis. Mocht u een
probleem ondervinden, neem dan contact op met onze Helpdesk of
ga naar onze website op www.geemarc.com.
Ongelukken, verwaarlozing of breuk aan welk onderdeel dan ook
worden niet door de garantie gedekt. Er mag niet geknoeid worden
met het product of uit elkaar gehaald worden door iemand die niet
een erkende Geemarc vertegenwoordiger is.
De Geemarc garantie beperkt op geen enkele manier uw wettelijke
rechten.
BELANGRIJK: UW ONTVANGSTBEWIJS IS ONDERDEEL VAN
UW GARANTIE EN MOET BEWAARD EN GETOOND WORDEN
VOOR HET GEVAL DAT U GARANTIE CLAIMT.
NB: De garantie is alleen maar geldig in het Verenigd Koninkrijk.
Verklaringen
CE Richtlijnen
Hierbij verklaart Geemarc dat dit product voldoet aan de
essentiële vereisten en andere relevante condities van de
Richtlijn 2014/53/EG betreffende radio- en telecommunicatie-
eindapparatuur.
De nakomingsverklaring kan ingezien worden op
www.geemarc.com.
Recycle richtlijnen
De afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA /
Engels: WEEE) richtlijn is opgesteld om producten die aan het einde
van hun nuttig gebruik zijn gekomen op de beste manier voor
hergebruik geschikt te maken.
Wanneer dit product niet langer gebruikt wordt, gooi het dan niet weg
met uw huisvuil. Gebruik liever een van de volgende stortingsopties:
- Verwijder de batterijen en doe deze in een daartoe geschikte
AEEA container.
Gooi het product in een daartoe geschikte AEEA container.
- Of overhandig het oude product aan uw detailhandelaar. Als u een
nieuw apparaat koopt, moeten zij dit accepteren.
Als u deze instructies in acht neemt, zorgt u voor de menselijke
gezondheid en beschermt u het milieu.
Voor productondersteuning en hulp gaat u naar onze website op
www.geemarc.com.
Geemarc Telecom
2 rue Galilée, 59791 GRANDE-SYNTHE CEDEX, FRANCE
Telefon 00 49(0) 228 548 89 932
This product is made in China To Geemarc Telecom
UGAMPLIDECTCOMBI 595_NL_A3+_V1.4
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Geemarc AMPLIDECT COMBI 595 Gebruikershandleiding

AMPLIDECT COMBI 595
Geemarc
Merk
Geemarc
Model
AMPLIDECT COMBI 595
Type
Gebruikershandleiding
Download PDF
rapport

Gerelateerde artikelen