Documenttranscriptie

Nederlands Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www.philips.com/ welcome. Met uw nieuwe Philips Ladyshave kunt u snel, gemakkelijk en op een aangename manier ongewenst lichaamshaar verwijderen. U kunt de Ladyshave zowel nat als droog gebruiken. Als u het apparaat gebruikt terwijl u in bad zit of onder de douche staat, raden we u aan zeep of scheerschuim te gebruiken om het scheren zo aangenaam mogelijk te maken. Na gebruik kunt u de Ladyshave onder de kraan afspoelen of met het schoonmaakborsteltje schoonmaken voor extra hygiëne. Algemene beschrijving (fig. 1) A Scheerunit met scheerblad en voortrimmer B Scheerhoofd C Aan/uitknop D Kap van het batterijvak E Beschermkap F Efficiëntie-opzetkap (alleen HP6342) G 3mm-trimkam (alleen HP6342) H Schoonmaakborsteltje Niet afgebeeld: etui (alleen HP6342) Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen. Waarschuwing -- -- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht op hen houdt of hun heeft uitgelegd hoe het apparaat dient te worden gebruikt. Houd toezicht op jonge kinderen om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen. Let op ------ -- --- Zorg ervoor dat uw handen en het apparaat droog zijn wanneer u de batterijen plaatst. Spoel de Ladyshave niet af met water dat heter is dan douchetemperatuur (max. 35°C). Wees voorzichtig met heet water. Controleer altijd of het water niet te heet is om te voorkomen dat u uw handen verbrandt. Gebruik en bewaar het apparaat bij een temperatuur tussen 15°C en 35°C. Gebruik het apparaat, de scheerunit, de efficiëntieopzetkap (alleen HP6342) of de trimkam (alleen HP6342) niet als deze beschadigd of kapot zijn, omdat dit verwondingen kan veroorzaken. Gebruik geen accessoires of onderdelen van andere fabrikanten of die niet specifiek door Philips worden aanbevolen. Als u dergelijke accessoires of onderdelen gebruikt, vervalt de garantie. Stel de Ladyshave niet bloot aan direct zonlicht. Dit apparaat is alleen bedoeld om te worden gebruikt door vrouwen om hun lichaamshaar te scheren en te trimmen. Het apparaat is niet bedoeld voor het scheren of trimmen van hoofdhaar of voor andere doeleinden. Algemeen -- Het apparaat kan veilig in bad of onder de douche worden gebruikt en onder de kraan worden schoongemaakt (fig. 2). -- Om de Ladyshave waterdicht te houden moet u het volgende doen: 1 Zorg ervoor dat de rubberen afdichtring van de batterijhouder schoon en onbeschadigd blijft. 2 Breng af en toe wat vaseline aan op de rubberen afdichtring. Elektromagnetische velden (EMV) -- 10 Dit Philips-apparaat voldoet aan alle richtlijnen met betrekking tot elektromagnetische velden (EMV). Mits het apparaat op de juiste wijze en volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing wordt gebruikt, is het veilig te gebruiken volgens het nu beschikbare wetenschappelijke bewijs. Klaarmaken voor gebruik De Ladyshave werkt op twee AA 1,5-volt alkalinebatterijen. We raden u aan Philips LR6 PowerLifebatterijen te gebruiken. Deze bevatten voldoende energie voor ongeveer 40 minuten scheren. Opmerking: Zorg ervoor dat uw handen droog zijn wanneer u de batterijen plaatst. U kunt schade door lekkende batterijen als volgt voorkomen: -- Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht. -- Stel het apparaat niet bloot aan temperaturen boven 35°C. -- Verwijder de batterijen als u het apparaat een maand of langer niet gaat gebruiken. -- Laat nooit lege batterijen in het apparaat zitten. Batterijen plaatsen 4 Beweeg het apparaat voorzichtig over de huid, tegen de richting van de haargroei in (fig. 10). Oksels 1 Plaats bij het scheren van uw oksels één arm achter uw hoofd om de huid strak te trekken (fig. 11). 2 Beweeg de Ladyshave voorzichtig over de huid. U bereikt het beste resultaat door de Ladyshave omhoog en omlaag en van links naar rechts te bewegen (fig. 12). Efficiëntie-opzetkap (alleen HP6342) Als u geen ervaring hebt met scheren, kunt u de efficiëntie-opzetkap gebruiken om u te helpen de Ladyshave onder de meest optimale hoek op de huid te plaatsen. Wanneer de efficiëntie-opzetkap plat op de huid ligt, hebben het scheerblad en de trimmer volledig contact met de huid. Dit zorgt voor perfecte resultaten. Trimmen (alleen HP6342) 1 Om het deksel van het batterijvak te verwijderen, trekt u het van het apparaat af (fig. 3). Als het haar dat u wilt scheren langer is dan 10 mm, kunt u het haar voortrimmen met de trimkam op een lengte van 3 mm voor een optimaal scheerresultaat. 2 Plaats de batterijen in de batterijhouder (fig. 4). 1 Bevestig de trimkam op het apparaat. Opmerking: Zorg ervoor dat de + en - polen van de batterijen in de juiste richting wijzen. 3 Duw het deksel van het batterijvak weer op het apparaat (‘klik’) (fig. 5). Opzetstukken bevestigen/verwijderen De HP6342 wordt geleverd met een beschermkap, een efficiëntie-opzetkap en een trimkam. De HP6340 wordt geleverd met een beschermkap. Alle opzetstukken kunnen op dezelfde manier worden bevestigd en verwijderd. 1 U bevestigt een kap of kam door deze voorzichtig op het apparaat te duwen. Zorg ervoor dat de uitsparing van de kam zich op één lijn bevindt met de voorzijde van het apparaat (fig. 6). 2 U verwijdert een kap of kam door deze voorzichtig van het apparaat te trekken (fig. 7). Opmerking: Houd de kam niet bij zijn tanden vast wanneer u eraan trekt. Het apparaat gebruiken De Ladyshave is geschikt voor: -- Het scheren van de oksels -- Het scheren van de benen -- Het scheren van de bikinilijn -- Het trimmen van de bikinilijn (alleen HP6342) Op een natte huid gebruiken U kunt de Ladyshave gebruiken op een natte huid, terwijl u een bad neemt of doucht. U bereikt het beste resultaat door uw huid eerst in te zepen met zeep of scheerschuim. Op een droge huid gebruiken Als u er de voorkeur aan geeft de Ladyshave te gebruiken op een droge huid, zorg er dan voor dat uw huid schoon en goed droog is. Opmerking: in principe is er geen verschil tussen gebruik van het apparaat op een natte huid en gebruik op een droge huid. U kunt zelf bepalen welke methode u het beste bevalt. Opmerking: Smeer vlak voor of na het scheren uw huid niet in met lotions die alcohol bevatten. Als u wilt, kunt u wat talkpoeder aanbrengen op uw huid. Opmerking: Druk het scheerhoofd niet te hard op uw huid omdat dit een negatief effect heeft op de scheerprestaties van het apparaat en omdat dit huidirritatie kan veroorzaken. Scheren Benen en bikinilijn 1 Schuif de aan/uitknop omhoog om het apparaat in te schakelen (fig. 8). 2 Houd het apparaat onder een hoek van ongeveer 70° vast. Zorg ervoor dat het scheerblad en de voortrimmer volledig in contact zijn met de huid (fig. 9). 3 Trek de huid met uw vrije hand strak, zodat de haartjes rechtop staan. 2 Schuif de aan/uitknop omhoog om het apparaat in te schakelen (fig. 8). 3 Beweeg het apparaat tegen de haargroeirichting in. Zorg ervoor dat het oppervlak van de kam altijd volledig contact maakt met de huid (fig. 13). Opmerking: U bereikt het beste resultaat als de trimmer onder droge omstandigheden wordt gebruikt. Schoonmaken en onderhoud Uw apparaat gaat het langst mee en levert het beste resultaat indien u het apparaat regelmatig schoonmaakt en goed onderhoudt. Maak de Ladyshave na ieder gebruik schoon. Als de batterijhouder niet goed is gesloten, maak de Ladyshave dan niet schoon met water, spoel het apparaat niet af en dompel het niet in water. Gebruik nooit schuursponzen, schurende schoonmaakmiddelen of agressieve vloeistoffen zoals benzine of aceton om het apparaat schoon te maken. 1 Schakel het apparaat uit (fig. 14). 2 Verwijder de scheerunit van het apparaat om de haarkamer, de scheerunit en het scheerhoofd schoon te maken (fig. 15). Opmerking: Oefen niet te veel druk uit op het scheerblad om beschadiging te voorkomen. 3 Om de scheerunit schoon te maken, spoelt u deze onder de kraan af of gebruikt u het schoonmaakborsteltje (fig. 16). Opmerking: Maak het apparaat niet schoon met water dat heter is dan douchetemperatuur. 4 Spoel de haren van het apparaat af (fig. 17). 5  Zorg ervoor dat het apparaat helemaal droog is voordat u de scheerunit opnieuw bevestigt (fig. 18). Onderhoud 1 Smeer het scheerblad twee keer per jaar met een druppeltje naaimachineolie (fig. 19). 2 Breng af en toe wat vaseline aan op de rubberen afdichtring om de Ladyshave waterdicht te houden.  Opbergen 1 Plaats de beschermkap op het apparaat. Opmerking: De beschermkap voorkomt beschadiging aan het scheerhoofd. 2 Alleen HP6342: bewaar het apparaat en de accessoires in het bijgeleverde etui. Vervangen Als u de Ladyshave meer dan één keer per week gebruikt, raden we u aan de scheerunit na een of twee jaar te vervangen of als deze beschadigd is. De scheerunit, het deksel van het batterijvak, het schoonmaakborsteltje, de kappen en de kam kunnen worden vervangen. Ga naar uw Philips-dealer of een door 4203.000.6693.1 Philips geautoriseerd servicecentrum als een of meer onderdelen moeten worden vervangen. -- -- Milieu Niet-oplaadbare batterijen bevatten stoffen die schadelijk kunnen zijn voor het milieu. Gooi nietoplaadbare batterijen niet weg met het normale huisvuil, maar lever ze apart in op een officieel aangewezen inzamelpunt voor batterijen. Verwijder de niet-oplaadbare batterijen altijd voordat u het apparaat afdankt en inlevert op een officieel aangewezen inzamelpunt (fig. 20). Gooi het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huisvuil, maar lever het in op een door de overheid aangewezen inzamelpunt om het te laten recyclen. Op die manier levert u een bijdrage aan een schonere leefomgeving (fig. 21). Probleem Het apparaat is in het water gevallen terwijl het batterijvak was geopend. Oorzaak Oplossing U hebt het deksel van het batterijvak niet goed bevestigd. Duw het deksel van het batterijvak op het apparaat (‘klik’). Laat het apparaat drogen. Bevestig het deksel van het batterijvak pas weer op het apparaat als de binnenkant helemaal droog is. Garantie en service Als u service of informatie nodig hebt of als u een probleem hebt, bezoek dan de Philips-website (www. philips.com) of neem contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land (u vindt het telefoonnummer in het ‘worldwide guarantee’-vouwblad). Als er geen Consumer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw lokale Philips-dealer. Problemen oplossen Dit hoofdstuk behandelt in het kort de problemen die u kunt tegenkomen tijdens het gebruik van het apparaat. Als u er niet in slaagt het probleem op te lossen met behulp van de onderstaande informatie, neem dan contact op met het Consumer Care Centre in uw land. Probleem Oorzaak Oplossing Het apparaat functioneert niet zoals zou moeten. De scheerunit is vuil. Verwijder de scheerunit en spoel deze af onder de kraan of maak de scheerunit schoon met het schoonmaakborsteltje. Verwijder ook de haartjes die zich mogelijk onder de trimmer hebben verzameld. U hebt het apparaat onder een verkeerde hoek op de huid geplaatst. Zorg ervoor dat u het apparaat onder een hoek van 70° op de huid plaatst (zie ‘Scheren’ in hoofdstuk ‘Het apparaat gebruiken’). De batterijen zijn bijna leeg. Vervang de batterijen. De scheerunit is vuil. Maak de scheerunit schoon. De scheerunit moet worden gesmeerd. Smeer de scheerunit met enkele druppels naaimachineolie. Meer huidirritatie dan anders. Het scheerblad is beschadigd of versleten. Vervang de scheerunit. Het apparaat werkt niet. De accu’s zijn leeg. Vervang de batterijen. U hebt de batterijen niet goed in het batterijvak geplaatst. Plaats de batterijen in het batterijvak volgens de + en aanduidingen in het batterijvak. Het apparaat werkt te langzaam (en maakt een vreemd geluid). 11 4203.000.6693.1