Tangent Classic BT de handleiding

Type
de handleiding
Dank u voor de aankoop van dit product. We hebben het ontworpen om u een gevoel van
volledige tevredenheid te geven. Het doel van elk Tangent product is dat een fundamenteel
correct ontwerp een product kan produceren dat in staat is uitstekende prestaties en
betaalbaarheid te bereiken. Neem de tijd om de volgende veiligheidsinstructies te lezen.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
LET OP: Gevaar voor elektrische schok. Maak het
apparaat niet open.
1. Lees, bewaar en volg deze instructies.
2. Installeer volgens de instructies van de
fabrikant.
3. Plaats het apparaat niet in de buurt van
warmtebronnen zoals radiatoren, warmte-
uitlaten, kachels of andere apparaten
(waaronder versterkers) die warmte produceren.
4. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die
door de fabrikant zijn opgegeven.
5. Bescherm het netsnoer zodat er niet op
gelopen wordt of bekneld raakt, vooral bij
stekkers, stopcontacten en het punt waar het
snoer uit het apparaat komt.
6. Ontkoppel dit apparaat tijdens onweer en
bliksem, of wanneer het apparaat gedurende
lange tijd niet gebruikt wordt.
7. Laat geen objecten of vloeistoen in het
product binnendringen.
8. Laat al het onderhoud aan gekwaliceerd
servicepersoneel over. Onderhoud is vereist
wanneer het apparaat is beschadigd, zoals het
netsnoer of de stekker, als vloeistof in het
apparaat is gemorst of voorwerpen erin zijn
gevallen, het apparaat blootgesteld is aan regen
of vocht, niet normaal functioneert, of gevallen is.
9. Het openen van het apparaat door onbevoegd
personeel zal de garantie doen vervallen.
LET OP: Het gebruik van bedieningsapparaten of
aanpassingen of het gebruik van procedures anders
dan hier beschreven, kan leiden tot blootstelling
aan gevaarlijke straling of een anderszins onveilige
werking.
Schoonmaken: Gebruik een zachte, droge doek
om te voorkomen dat er krassen op het oppervlak
komen. Gebruik geen reinigingsalcohol of andere
vloeistoen om het oppervlak van het apparaat te
reinigen omdat dit schade aan de coating en ook
elektrische storingen kan veroorzaken wat tot brand
kan leiden als het in de elektronica van het apparaat
terecht komt! Haal vóór het reinigen de stekker uit
het stopcontact.
Overbelasting: Vermijd overbelasting van
stopcontacten en verlengsnoeren om het risico van
brand of elektrische schokken te voorkomen.
Open vuur: houd dit geluidssysteem op een veilige
afstand van open vuur zoals een brandende kaars.
Geen open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen
dienen op het apparaat te worden geplaatst.
Temperaturen: De aanbevolen temperatuur voor
het geluidssysteem is 5 tot 40 graden Celsius (41 tot
104 graden Fahrenheit).
Label locatie: De productetiketten en
veiligheidswaarschuwingen bevinden zich aan de
achterkant van het apparaat en de adapter.
Loskoppelen tijdens gebruik: Verwijder het netsnoer
niet als muziek wordt afgespeeld.
Batterijen in de afstandsbediening: Houd de
batterij van de afstandsbediening uit de buurt
van kinderen. Dit kan bij het verkeerd gebruik tot
brand of chemische brandwonden leiden. Herlaad,
demonteer of verhit niet boven de 100 graden
Celsius (212 graden Fahrenheit). Vervang de batterij
alleen door een batterij van het juiste type en
modelnummer (CR2025).
LET OP: Explosiegevaar als de batterij onjuist wordt
vervangen.
Gebruikte batterijen: Gooi gebruikte batterijen op
juist en volgens de plaatselijke voorschriften weg.
Stel de batterij niet bloot aan vuur.
Dit product kan worden gerecycled. Producten
met dit symbool mogen NIET met het normale
huishoudelijke afval worden weggegooid. Aan het
einde van de levensduur van dit product brengt
u het naar een inzamelpunt voor de recycling van
elektrische en elektronische apparaten. Lees meer
over teruggave- en inzamelpunten bij uw gemeente.
De richtlijn Afgedankte Elektrische en Elektronische
Apparatuur (AEEA) werd geïmplementeerd om
drastisch de hoeveelheid afval naar stortplaatsen
te verminderen, daarbij de gevolgen voor het
milieu op aarde en op de gezondheid van de mens
te verminderen. Handelverantwoordelijk bij het
recyclen van gebruikte producten. Als het product
nog steeds bruikbaar is, overweeg dan om het weg
te geven of te verkopen.
BEDIENINGSTOETSEN EN INDICATOREN
BEDIENINGSTOETSEN EN INDICATOREN
LED-indicator in de luidsprekerrooster:
Geen licht – Standby Knipperen – Ontvangt signaal op afstand
Schemerig wit – Aan Schemerig wit – Knippert bij aan of dempen
Super wit – Aux-ingang Super wit – Bluetooth verbinding
Super wit – Frequent knipperen voor
Bluetooth-koppeling
DC inVerbind met de bijgeleverde Power
Adapter
Aux in – Aansluiten met externe ingangsbron
(bijvoorbeeld iPhone, Smartphone, MP3-speler
en TV)
USB voor opladenVerbind het om uw andere
mobiele apparatuur op te laden
AUX IN
USB CHARGE
THE OBJECTIVE OF
EVERY TANGENT
PRODUCT IS THAT
FUNDAMENTALLY
CORRECT DESIGN
CAN PRODUCE A
PRODUCT CAPABLE
OF ACHIEVING
EXCELLENT
PERFOMANCE AND
AFFORDABILITY.
TANGENT
CLASSIC
CAUTION: TO REDUCE THE RISK
OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION
Item No.:
Batch No.:
Serial No.:
WARRANTY VOID IF UNIT OPENED
DESIGNED AND DEVELOPED IN DENMARK BY TANGENT AUDIO
24V DC 2.5A
ACHTERPANEEL
VOORPANEEL
NL
AFSTANDSBEDIENING
Bedieningstoetsen:
Power / Standby Dempen
BT Audio van externe bron
Volume omlaag Volume omhoog
Afspelen / Pauze / Koppeling [EQ] Geen geluidseect
[EQ] Klassiek geluidseect [EQ] Pop geluidseect
[EQ] Rock geluidseect [EQ] Jazz geluidseect
DE BATTERIJ INSTALLEREN / VERVANGEN
De afstandsbediening wordt geleverd met één CR2025 batterij die geïnstalleerd moet worden. Wanneer het
bereik van de afstandsbediening afgenomen lijkt, of als het niet langer naar behoren functioneert, is het tijd
om de batterij te vervangen.
1. Schuif de batterijhouder aan de achterzijde van de afstandsbediening eruit
(verwijder de batterij bij vervangen).
2. Plaats de nieuwe CR2025 in de batterijhouder zoals afgebeeld (zorg ervoor dat ‘+’ naar boven wijst).
3. Schuif de batterijhouder terug in de afstandsbediening.
WAARSCHUWING: Lithium batterijen kunnen exploderen en brandwonden veroorzaken wanneer ze
worden gedemonteerd, kortgesloten, opgeladen, of blootgesteld worden aan water, brand of hoge
temperaturen. Stop geen losse batterijen in een zak, handtas of een andere houder met metalen voor-
werpen, gebruik geen gebruikte of andere batterij soorten samen en bewaar niet met gevaarlijke of
brandbare materialen. Bewaar in een koele, droge, geventileerde ruimte. Volg de toepasselijke wet- en
regelgeving voor transport en afvoer.
AAN DE SLAG
1. Verwijder het beschermstrookje uit het batterijcompartiment van de afstandsbediening zoals
hieronder getoond.
2. Sluit de stekker van de DC-adapter aan op de voedingsaansluiting op het achterpaneel.
Sluit vervolgens de stekker aan het andere uiteinde op een stopcontact aan.
3. Schakel het apparaat in met de “Power”-knop op de afstandsbediening en de LED-indicator
zal wit branden.
NL
KOPPELEN MET HET BLUETOOTHAPPARAAT
De Bluetooth-luidspreker kan met de meeste Bluetooth 2.0 & 2.1-apparaten koppelen. Het koppelen kan per
apparaat verschillen. Raadpleeg uw Bluetooth-apparaat voor instructies.
1. Druk op de “Standby”-toets om het apparaat in te schakelen.
2. Selecteer “BT” met de toets op de afstandsbediening. De LED zal super wit branden.
3. Druk op en houd gedurende 3 seconden de “PAIR”-toets ingedrukt tot een opeenvolgend “piep”-geluid
wordt afgespeeld. De Bluetooth super witte LED zal knipperen om aan te geven dat het op het koppelen
van uw Bluetooth-apparaat wacht.
4. Schakel de Bluetooth-instelling op uw -apparaat in (bijv. Smartphone) en “TANGENT CLASSIC” zal in
uw Bluetooth-apparatenlijst getoond worden.
5. Verbind uw apparaat via Bluetooth met de BT-luidspreker, uw apparaat zal dan “Connected” weergeven.
De LED van Bluetooth zal dan bij een succesvolle koppeling op super wit blijven branden.
6. U kunt uw muziek draadloos via de BT-luidspreker afspelen.
Opmerking:
Bij mobiele telefoons met Bluetooth 2.0, wordt tijdens het koppelen gevraagd om een wachtwoord in te
voeren. Voer 0000 in
De BT heeft een geheugencapaciteit om 8 Bluetooth-apparaten te onthouden. Om het geheugen te wissen
onder pairing modus, druk op “Play / Pause / Pair”-toets twee keer (met interval van 1 seconde) totdat een
“Piep”-geluid gehoord wordt. Na het wissen van het geheugen, u zult de stappen voor het koppelen met uw
telefoon opnieuw moeten herhalen.
*Het bereik van Bluetooth-audio is maximaal 10 meter. (Gemeten in open ruimtes. Muren en constructies
kunnen het bereik beïnvloeden.)
Audio-bediening van externe bronnen
1. Sluit een mediaspeler aan op de AUX-IN-aansluiting op het achterpaneel van het apparaat.
2. Selecteer de [Aux]-toets op de afstandsbediening. De LED zal super wit branden.
3. Pas het volume naar uw wensen aan
4. Bedien uw audio-apparaat rechtstreeks voor afspeelfuncties in de Aux-modus.
Geluidseect aanpassen
Druk op de “POP”-, JAZZ”-, “ROCK”-, “CLASSIC”- of “FLAT”-toets op de afstandsbediening om de gewenste
muziekmodus te selecteren.
Auto stand-by
Als de volume-eenheid is dicht bij dempen of stationair draaien gedurende 20 minuten, schakelt hij
automatisch naar de STANDBY modus
Ander apparatuur opladen
• SluitdevoedingsadapteraanopdeDC-IN-aansluitingvandeluidspreker.
• SluitheteneuiteindevandeUSB-kabelaanopdeUSB-poortopdeachterkantvanuwapparaat,sluit
het andere uiteinde van de USB-kabel aan op een USB-poort op uw andere apparaten die geschikt zijn
voor het opladen via de USB.
Problemen oplossen en ondersteuning
1. Als het systeem niet werkt zoals verwacht, lees dan eerst deze handleiding aandachtig.
2. Geen werking: Controleer de voedingsadapter en of de netspanning is ingeschakeld.
3. Indien nog steeds niet succesvol, neem dan contact op met de TANGENT klantenservice.
TANGENT CLASSIC BT
Brugermanual

Documenttranscriptie

Dank u voor de aankoop van dit product. We hebben het ontworpen om u een gevoel van volledige tevredenheid te geven. Het doel van elk Tangent product is dat een fundamenteel correct ontwerp een product kan produceren dat in staat is uitstekende prestaties en betaalbaarheid te bereiken. Neem de tijd om de volgende veiligheidsinstructies te lezen. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LET OP: Gevaar voor elektrische schok. Maak het apparaat niet open. 1. Lees, bewaar en volg deze instructies. 2. Installeer volgens de instructies van de fabrikant. 3. Plaats het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteuitlaten, kachels of andere apparaten (waaronder versterkers) die warmte produceren. 4. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn opgegeven. 5. Bescherm het netsnoer zodat er niet op gelopen wordt of bekneld raakt, vooral bij stekkers, stopcontacten en het punt waar het snoer uit het apparaat komt. 6. Ontkoppel dit apparaat tijdens onweer en bliksem, of wanneer het apparaat gedurende lange tijd niet gebruikt wordt. 7. Laat geen objecten of vloeistoffen in het product binnendringen. 8. Laat al het onderhoud aan gekwalificeerd servicepersoneel over. Onderhoud is vereist wanneer het apparaat is beschadigd, zoals het netsnoer of de stekker, als vloeistof in het apparaat is gemorst of voorwerpen erin zijn gevallen, het apparaat blootgesteld is aan regen of vocht, niet normaal functioneert, of gevallen is. 9. Het openen van het apparaat door onbevoegd personeel zal de garantie doen vervallen. LET OP: Het gebruik van bedieningsapparaten of aanpassingen of het gebruik van procedures anders dan hier beschreven, kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling of een anderszins onveilige werking. Schoonmaken: Gebruik een zachte, droge doek om te voorkomen dat er krassen op het oppervlak komen. Gebruik geen reinigingsalcohol of andere vloeistoffen om het oppervlak van het apparaat te reinigen omdat dit schade aan de coating en ook elektrische storingen kan veroorzaken wat tot brand kan leiden als het in de elektronica van het apparaat terecht komt! Haal vóór het reinigen de stekker uit het stopcontact. Overbelasting: Vermijd overbelasting van stopcontacten en verlengsnoeren om het risico van brand of elektrische schokken te voorkomen. Open vuur: houd dit geluidssysteem op een veilige afstand van open vuur zoals een brandende kaars. Geen open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen dienen op het apparaat te worden geplaatst. Temperaturen: De aanbevolen temperatuur voor het geluidssysteem is 5 tot 40 graden Celsius (41 tot 104 graden Fahrenheit). Label locatie: De productetiketten en veiligheidswaarschuwingen bevinden zich aan de achterkant van het apparaat en de adapter. Loskoppelen tijdens gebruik: Verwijder het netsnoer niet als muziek wordt afgespeeld. Batterijen in de afstandsbediening: Houd de batterij van de afstandsbediening uit de buurt van kinderen. Dit kan bij het verkeerd gebruik tot brand of chemische brandwonden leiden. Herlaad, demonteer of verhit niet boven de 100 graden Celsius (212 graden Fahrenheit). Vervang de batterij alleen door een batterij van het juiste type en modelnummer (CR2025). LET OP: Explosiegevaar als de batterij onjuist wordt vervangen. Gebruikte batterijen: Gooi gebruikte batterijen op juist en volgens de plaatselijke voorschriften weg. Stel de batterij niet bloot aan vuur. Dit product kan worden gerecycled. Producten met dit symbool mogen NIET met het normale huishoudelijke afval worden weggegooid. Aan het einde van de levensduur van dit product brengt u het naar een inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparaten. Lees meer over teruggave- en inzamelpunten bij uw gemeente. De richtlijn Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA) werd geïmplementeerd om drastisch de hoeveelheid afval naar stortplaatsen te verminderen, daarbij de gevolgen voor het milieu op aarde en op de gezondheid van de mens te verminderen. Handelverantwoordelijk bij het recyclen van gebruikte producten. Als het product nog steeds bruikbaar is, overweeg dan om het weg te geven of te verkopen. NL BEDIENINGSTOETSEN EN INDICATOREN VOORPANEEL LED-indicator in de luidsprekerrooster: Geen licht – Standby Knipperen – Ontvangt signaal op afstand Schemerig wit – Aan Schemerig wit – Knippert bij aan of dempen Super wit – Aux-ingang Super wit – Bluetooth verbinding Super wit – Frequent knipperen voor Bluetooth-koppeling THE OBJECTIVE OF EVERY TANGENT PRODUCT IS THAT FUNDAMENTALLY CORRECT DESIGN CAN PRODUCE A PRODUCT CAPABLE OF ACHIEVING EXCELLENT PERFOMANCE AND AFFORDABILITY. USB CHARGE TANGENT CLASSIC Item No.: Batch No.: Serial No.: CAUTION AUX IN 24V DC 2.5A RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. WARRANTY VOID IF UNIT OPENED DESIGNED AND DEVELOPED IN DENMARK BY TANGENT AUDIO ACHTERPANEEL DC in – Verbind met de bijgeleverde Power Adapter Aux in – Aansluiten met externe ingangsbron (bijvoorbeeld iPhone, Smartphone, MP3-speler en TV) USB voor opladen – Verbind het om uw andere mobiele apparatuur op te laden AFSTANDSBEDIENING Bedieningstoetsen: Power / Standby BT Volume omlaag Afspelen / Pauze / Koppeling [EQ] Klassiek geluidseffect [EQ] Rock geluidseffect Dempen Audio van externe bron Volume omhoog [EQ] Geen geluidseffect [EQ] Pop geluidseffect [EQ] Jazz geluidseffect NL DE BATTERIJ INSTALLEREN / VERVANGEN De afstandsbediening wordt geleverd met één CR2025 batterij die geïnstalleerd moet worden. Wanneer het bereik van de afstandsbediening afgenomen lijkt, of als het niet langer naar behoren functioneert, is het tijd om de batterij te vervangen. 1. 2. 3. Schuif de batterijhouder aan de achterzijde van de afstandsbediening eruit (verwijder de batterij bij vervangen). Plaats de nieuwe CR2025 in de batterijhouder zoals afgebeeld (zorg ervoor dat ‘+’ naar boven wijst). Schuif de batterijhouder terug in de afstandsbediening. WAARSCHUWING: Lithium batterijen kunnen exploderen en brandwonden veroorzaken wanneer ze worden gedemonteerd, kortgesloten, opgeladen, of blootgesteld worden aan water, brand of hoge temperaturen. Stop geen losse batterijen in een zak, handtas of een andere houder met metalen voorwerpen, gebruik geen gebruikte of andere batterij soorten samen en bewaar niet met gevaarlijke of brandbare materialen. Bewaar in een koele, droge, geventileerde ruimte. Volg de toepasselijke wet- en regelgeving voor transport en afvoer. AAN DE SLAG 1. 2. 3. Verwijder het beschermstrookje uit het batterijcompartiment van de afstandsbediening zoals hieronder getoond. Sluit de stekker van de DC-adapter aan op de voedingsaansluiting op het achterpaneel. Sluit vervolgens de stekker aan het andere uiteinde op een stopcontact aan. Schakel het apparaat in met de “Power”-knop op de afstandsbediening en de LED-indicator zal wit branden. KOPPELEN MET HET BLUETOOTH-APPARAAT De Bluetooth-luidspreker kan met de meeste Bluetooth 2.0 & 2.1-apparaten koppelen. Het koppelen kan per apparaat verschillen. Raadpleeg uw Bluetooth-apparaat voor instructies. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Druk op de “Standby”-toets om het apparaat in te schakelen. Selecteer “BT” met de toets op de afstandsbediening. De LED zal super wit branden. Druk op en houd gedurende 3 seconden de “PAIR”-toets ingedrukt tot een opeenvolgend “piep”-geluid wordt afgespeeld. De Bluetooth super witte LED zal knipperen om aan te geven dat het op het koppelen van uw Bluetooth-apparaat wacht. Schakel de Bluetooth-instelling op uw -apparaat in (bijv. Smartphone) en “TANGENT CLASSIC” zal in uw Bluetooth-apparatenlijst getoond worden. Verbind uw apparaat via Bluetooth met de BT-luidspreker, uw apparaat zal dan “Connected” weergeven. De LED van Bluetooth zal dan bij een succesvolle koppeling op super wit blijven branden. U kunt uw muziek draadloos via de BT-luidspreker afspelen. Opmerking: Bij mobiele telefoons met Bluetooth 2.0, wordt tijdens het koppelen gevraagd om een wachtwoord in te voeren. Voer 0000 in De BT heeft een geheugencapaciteit om 8 Bluetooth-apparaten te onthouden. Om het geheugen te wissen onder pairing modus, druk op “Play / Pause / Pair”-toets twee keer (met interval van 1 seconde) totdat een “Piep”-geluid gehoord wordt. Na het wissen van het geheugen, u zult de stappen voor het koppelen met uw telefoon opnieuw moeten herhalen. *Het bereik van Bluetooth-audio is maximaal 10 meter. (Gemeten in open ruimtes. Muren en constructies kunnen het bereik beïnvloeden.) Audio-bediening van externe bronnen 1. Sluit een mediaspeler aan op de AUX-IN-aansluiting op het achterpaneel van het apparaat. 2. Selecteer de [Aux]-toets op de afstandsbediening. De LED zal super wit branden. 3. Pas het volume naar uw wensen aan 4. Bedien uw audio-apparaat rechtstreeks voor afspeelfuncties in de Aux-modus. Geluidseffect aanpassen Druk op de “POP”-, “JAZZ”-, “ROCK”-, “CLASSIC”- of “FLAT”-toets op de afstandsbediening om de gewenste muziekmodus te selecteren. Auto stand-by Als de volume-eenheid is dicht bij dempen of stationair draaien gedurende 20 minuten, schakelt hij automatisch naar de STANDBY modus Ander apparatuur opladen • • Sluit de voedingsadapter aan op de DC-IN-aansluiting van de luidspreker. Sluit het ene uiteinde van de USB-kabel aan op de USB-poort op de achterkant van uw apparaat, sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op een USB-poort op uw andere apparaten die geschikt zijn voor het opladen via de USB. Problemen oplossen en ondersteuning 1. 2. 3. Als het systeem niet werkt zoals verwacht, lees dan eerst deze handleiding aandachtig. Geen werking: Controleer de voedingsadapter en of de netspanning is ingeschakeld. Indien nog steeds niet succesvol, neem dan contact op met de TANGENT klantenservice.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Tangent Classic BT de handleiding

Type
de handleiding