Koelkast
Gebruikershandleiding
Model:
RS50*/RS52*/RS54*
Vrijstaand apparaat
2 Nederlands
Inhoud
Veiligheidsinformatie 3
Belangrijke veiligheidssymbolen en voorzorgsmaatregelen 5
Ernstige waarschuwingssymbolen voor transport en plaatsingslocatie 6
Kritieke installatiewaarschuwingen 6
Installatievoorschriften 10
Kritieke gebruikswaarschuwingen 11
Gebruikswaarschuwingen 16
Reinigingsvoorschriften 19
Kritieke waarschuwingen voor afvalverwerking 21
Aanvullende tips voor correct gebruik 22
Tips voor energiebesparing 23
Instructies voor de AEEA 24
Installatie 26
Voorbereidingen voor het installeren van de koelkast 26
Ontruiming 27
Het verwijderen van de koelkastdeuren 28
De koelkastdeuren terugplaatsen 31
Kleine aanpassingen maken aan de deuren 35
De waterdispenserleiding controleren (optioneel) 36
De waterdispenserleiding installeren (optioneel) 37
De koelkast opstellen 41
Het bedieningspaneel gebruiken (optioneel) 43
De temperatuur regelen 45
De ijs- en koudwater-dispenser (vriezer) gebruiken 46
De koudwater-dispenser gebruiken (koelkast) 48
Planken en vakken 49
Voedsel bewaren 51
De cool-select-duo gebruiken(optioneel) 53
De diepvriezer-accessoires verwijderen 54
De koelkast schoonmaken 56
De binnenverlichting vervangen 57
De deuren gebruiken 57
Probleem oplossen 58
Inhoud
Nederlands 3
Veiligheidsinformatie
Veiligheidsinformatie
• Voordat u uw nieuwe Samsung koelkast in gebruik neemt, moet
u deze handleiding aandachtig doorlezen, zodat u weet hoe u de
verschillende eigenschappen en functies van uw nieuwe apparaat
veilig en efciënt kunt bedienen.
• Dit apparaat is niet bedoeld om gebruikt te worden door personen
(inclusief kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of mentale
capaciteiten, of personen die geen ervaring of kennis hebben, tenzij
ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het
gebruik van het apparaat door een person die verantwoordelijk is
voor hun veiligheid.
• Dit apparaat kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en
ouder en personen met verminderde fysieke sensorische of mentale
capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis als zij op een veilige
manier instructies hebben gekregen over het gebruik of onder
toezicht staan tijdens het gebruik en de mogelijke gevaren begrijpen.
Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Het schoonmaken
en het gebruikersonderhoud mag niet zonder toezicht door kinderen
worden gedaan.
• Waarschuwingen en belangrijke veiligheidsinstructies in deze
handleiding dekken niet alle mogelijke omstandigheden en situaties
die kunnen voorkomen.
Het is uw verantwoordelijkheid om uw gezonde verstand,
voorzichtigheid en zorg te gebruiken bij het installeren, onderhouden
en bedienen van uw apparaat.
• Omdat de onderstaande gebruiksaanwijzing voor verschillende
modellen geldt, kunnen de kenmerken van uw koelkast enigszins
afwijken van die in deze handleiding en is het mogelijk dat niet
alle waarschuwingssymbolen van toepassing zijn. Als u vragen of
opmerkingen heeft, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde
servicecentrum of gaat u naar www. samsung.comvoor online hulp
en informatie.
• R-600a of R-134a wordt gebruikt als koelmiddel. Controleer het
compressorlabel aan de achterkant van het apparaat of het etiket
in de koelkast om te zien welk koelmiddel in uw koelkast wordt
gebruikt. Als dit product ontvlambaar gas bevat (koelmiddel R-600a),
neem dan contact op met uw lokale autoriteiten voor de veilige
verwijdering van dit product.
4 Nederlands
Veiligheidsinformatie
• Om te voorkomen dat er een ontvlambaar gas-luchtmengsel
ontstaat als er een lek optreedt in het koelcircuit, is de hoeveelheid
koelmiddel dat gebruikt wordt bepalend voor de grootte van de
ruimte waarin het apparaat kan worden geplaatst.
• Nooit een apparaat aanzetten dat zichtbare schade heeft. In geval
van twijfel, neem contact op met uw dealer. De ruimte moet zo
groot zijn als 1 m³ x elke 8 g R-600a koelmiddel in het apparaat.
De hoeveelheid koelmiddel in uw specieke apparaat staat op het
typeplaatje binnen in het apparaat.
• Koelmiddel dat uit de leidingen spuit, kan ontbranden of een
oogletsel veroorzaken. Als er koelmiddel uit de leiding lekt, vermijd
open vuur en verplaats onmiddellijk alle ontvlambare zaken uit de
buurt van het product en ventileer de ruimte.
- Als dit niet gebeurt, dan kan dit resulteren in brand of een explosie.
Waarschuwing: risico op brand/ontvlambare
materialen.
Veiligheidsinformatie
Nederlands 5
Veiligheidsinformatie
Belangrijke veiligheidssymbolen en
voorzorgsmaatregelen:
Volg alle veiligheidsinstructies in deze handleiding. In deze
handleiding worden de volgende veiligheidssymbolen gebruikt.
WAARSCHUWING
Gevaren of onveilige praktijken die kunnen leiden tot ernstig
persoonlijk letsel, materiële schade en/of de dood.
VOORZICHTIG
Gevaren of onveilige praktijken die kunnen leiden tot ernstig
persoonlijk letsel en/of materiële schade.
OPMERKING
Nuttige informatie die gebruikers kan helpen bij het begrijpen en
het proteren van de koelkast.
Deze waarschuwingssymbolen zijn er om letsel aan u en
anderen te voorkomen. Volg ze zorgvuldig op.
Nadat u deze handleiding heeft gelezen; bewaar het op een
veilige plaats voor toekomstige raadpleging.
Veiligheidsinformatie
6 Nederlands
Veiligheidsinformatie
Ernstige waarschuwingssymbolen voor het transport
en plaatsingslocatie
WAARSCHUWING
• Tijdens het transporteren en installeren van het apparaat moet
ervoor gezorgd worden dat de onderdelen van het koelcircuit niet
worden beschadigd.
- Koelmiddel dat uit de leidingen lekt, kan ontbranden of een
oogletsel veroorzaken. Als er een lek wordt opgemerkt, vermijd
dan open vuur of potentiële ontstekingsbronnen en lucht de ruimte
waarin het apparaat staat gedurende enkele minuten.
- Dit apparaat bevat een kleine hoeveelheid isobutaan-koelmiddel
(R-600a), een aardgas dat zeer milieuvriendelijk is, maar echter
ook zeer brandbaar is. Tijdens het transporteren en installeren van
het apparaat moet ervoor gezorgd worden dat de delen van het
koelcircuit niet worden beschadigd.
• Raak tijdens het transporteren en installeren de waterslang aan de
achterkant van de koelkast niet aan.
- Dit kan de koelkast beschadigen en als gevolg daarvan kan de
waterdispenser niet worden gebruikt.
Kritieke installatiewaarschuwingen
WAARSCHUWING
• Installeer de koelkast niet op een vochtige plaats of op een plaats
waar de koelkast in contact kan komen met water.
- Verslechterde isolatie op elektrische onderdelen kan een
elektrische schok of brand veroorzaken.
• Plaats de koelkast niet in direct zonlicht of stel hem niet bloot aan
hitte van kachels, kamerverwarmers of andere apparaten.
Veiligheidsinformatie
Nederlands 7
Veiligheidsinformatie
• Sluit niet meerdere apparaten aan op dezelfde meervoudige
stekkerdoos. De koelkast moet altijd aangesloten worden op zijn
eigen afzonderlijke stopcontact met een nominale spanning die
overeenkomst met de spanning op het typeplaatje van de koelkast.
- Dit zorgt voor de beste prestaties en voorkomt ook overbelasting
van de bedradingen in het huiscircuit dat kan leiden tot
brandgevaar door oververhitting van de draden.
• De stekker niet in het stopcontact steken als het stopcontact loszit.
- Er bestaat een risico op een elektrische schok van vuur.
• Gebruik geen stroomsnoer met scheuren of schuurschade langs
de hele lengte of aan beide uiteinden.
• Buig het stroomsnoer niet te veel en zet er geen zware
voorwerpen op.
• Trek niet aan het stroomsnoer en buig het niet te veel.
• Het stroomsnoer niet draaien of vastbinden.
• Het stroomsnoer niet over een metalen voorwerp haken,
geen zware voorwerpen op het stroomsnoer zetten, steek het
stroomsnoer niet tussen voorwerpen en duw het stroomsnoer
niet in de ruimte achter het apparaat.
• Als u de koelkast verplaatst, zorg er dan voor dat u de koelkast niet
over het stroomsnoer rolt of het stroomsnoer beschadigd.
- Dit kan leiden tot een elektrische schok of brand.
• Haal nooit de stekker van uw koelkast uit het stopcontact door aan
het stroomsnoer te trekken. Pak de stekker altijd stevig vast en trek
hem recht uit het stopcontact.
- Schade aan het snoer kan leiden tot kortsluiting, brand en/of een
elektrische schok.
• Gebruik geen spuitbussen in de buurt van de koelkast.
- Het gebruik van spuitbussen in de buurt van de koelkast kan een
ontplofng of brand veroorzaken.
• Installeer dit apparaat niet in de buurt van een kachel of
ontvlambaar materiaal.
• Installeer dit apparaat niet op een locatie waar gas kan lekken.
- Dit kan een elektrische schok of brand tot gevolg hebben.
Veiligheidsinformatie
8 Nederlands
Veiligheidsinformatie
• Voordat u de koelkast gebruikt moet hij in overeenstemming met
deze instructies correct geplaatst en geïnstalleerd worden.
• Steek de stekker op de juiste manier in het stopcontact zodat
het snoer naar beneden hangt.
- Als u de stekker ondersteboven aansluit, dan kan de
draad buigen en breken en brand of een elektrische schok
veroorzaken.
• Zorg ervoor dat de stekker niet bekneld of beschadigd wordt
door de achterkant van de koelkast.
• Houd het verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen.
- Er is risico op overlijden door verstikking als een kind het
verpakkingsmateriaal over zijn of haar hoofd trekt.
• Het apparaat moet zodanig worden geplaatst dat de stekker na
de installatie nog toegankelijk is.
- Als u dit niet doet, kan dit leiden tot een elektrische schok of
brand als gevolg van een elektrische lekkage.
• Dit apparaat niet installeren op een vochtige, olieachtige of
stofge plaats of op een locatie die wordt blootgesteld aan direct
zonlicht en water (regendruppels).
- Een verslechterde isolatie van elektrische onderdelen kan een
elektrische schok of brand veroorzaken.
• Als u stof of water in de koelkast vindt, trek dan de stekker
uit het stopcontact en neem contact op met uw Samsung
Electronics service centrum.
- Anders bestaat er kans op brand.
• Ga niet op het apparaat staan en plaats geen voorwerpen (zoals
wasgoed, aangestoken kaarsen, brandende sigaretten, borden,
chemicaliën, metalen voorwerpen, enz.) op het apparaat.
- Dit kan leiden tot een elektrische schok, brand, problemen met
het product of letsel.
• Voordat u het product voor de eerste keer aansluit moet u alle
beschermende plastic folie verwijderen.
Veiligheidsinformatie
Nederlands 9
Veiligheidsinformatie
• Er moet opgelet worden dat kinderen niet spelen met de
borgringen die worden gebruikt voor het afstellen van de deur of
de clips van de waterbuis.
- Er is risico op dood door verstrikking als een kind een borgring
of clip van de waterbuis inslikt. Houdt de borgringen en clips van
de waterbuis buiten het bereik van kinderen.
• De koelkast moet veilig worden geaard.
- Zorg er altijd voor dat u de koelkast goed geaard hebt voordat
u probeert een onderdeel van het apparaat te inspecteren of te
repareren. Stroomlekkage kan ernstige elektrische schokken
veroorzaken.
• Gebruik nooit gasleidingen, telefoonlijnen of andere potentiële
bliksemaeiders als elektrische aarding.
- U moet de koelkast aarden om te voorkomen dat er elektrische
lekkage of schokken optreden als gevolg van lekstroom uit de
koelkast.
- Dit kan leiden tot een elektrische schok, brand, explosie of
problemen met het product.
• Steek de stekker stevig in het stopcontact. Gebruik geen
beschadigde stekker, beschadigd stroomsnoer of los
stopcontact.
- Dit kan een elektrische schok of brand tot gevolg hebben.
• Als het stroomsnoer beschadigd is, moet dit onmiddellijk
worden vervangen door de fabrikant of één van zijn
servicemedewerkers.
• De zekering van de koelkast moet worden vervangen door een
gekwaliceerd technicus of servicebedrijf.
- Als u dit niet doet, kan dit een elektrische schok of persoonlijk
letsel tot gevolg hebben.
• Zorg er bij het positioneren van het apparaat voor dat het
stroomsnoer niet bekneld of beschadigd raakt.
• Plaats niet meerdere draagbare stopcontacten of
verlengsnoeren aan de achterkant van het apparaat.
Veiligheidsinformatie
10 Nederlands
Veiligheidsinformatie
Installatie waarschuwingen
VOORZICHTIG
• Zorg voor voldoende ruimte rond de koelkast en installeer deze
op een vlakke ondergrond.
- Als uw koelkast niet waterpas staat, kan de koelefciëntie en –
duurzaamheid verminderen.
- Houd de ventilatieruimte in de behuizing van het apparaat of de
montagestructuur vrij van obstructies.
• Laat het apparaat 2 uur staan n de installatie en het inschakelen
voordat u er voedsel in laadt.
• We raden u ten zeerste aan om de koelkast te laten installeren
door een gekwaliceerde technicus of servicebedrijf.
- Als u dit niet doet, kan dit een elektrische schok, brand,
explosie, problemen met het product of letsel veroorzaken.
Veiligheidsinformatie
Nederlands 11
Veiligheidsinformatie
Kritieke gebruikswaarschuwingen
WAARSCHUWING
• Steek de stekker niet in een stopcontact met natte handen
- Dit kan een elektrische schok veroorzaken.
• Bewaar geen spullen bovenop het apparaat.
- Als u de deur opent of sluit, kunnen de spullen vallen
en persoonlijk letsel en/of materiële schade veroorzaken.
• Steek geen handen, voeten of metalen voorwerpen (zoals
eetstokjes, enz.) in de bodem of de achterkant van de koelkast.
- Dit kan een elektrische schok of letsel veroorzaken.
- Scherpe randen kunnen persoonlijk letsel veroorzaken.
• Raak de binnenwanden van de vriezer of de producten die
zich in de vriezer bevinden niet met natte handen aan.
- Dit kan bevriezing van de handen veroorzaken.
• Plaats geen bak met water op de koelkast.
• Als het morst, is er kans op brand of een elektrische schok.
• Bewaar geen vluchtige of ontvlambare voorwerpen of stoffen
(beenzeen, thinner, propaangas, alcohol, ether, LPG-gas en
andere dergelijke producten) in de koelkast.
- Deze koelkast is alleen bedoeld voor het bewaren van voedsel.
- Dit kan brand of een explosie tot gevolg hebben.
• Kinderen moeten in de gaten gehouden worden, om ervoor te
zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
- Houd uw vingers weg van "knelpunten". De ruimte tussen
de deuren en de kast zijn noodzakelijkerwijs klein. Open de
deuren voorzichtig als er kinderen in de buurt zijn.
• Laat kinderen niet aan de deur of de deurbakken hangen.
Ernstige verwondingen kunnen optreden.
• Laat kinderen niet in de koelkast komen. Ze kunnen vast
komen te zitten.
Veiligheidsinformatie
12 Nederlands
Veiligheidsinformatie
• Steek uw handen niet in het onderste gedeelte onder het
apparaat.
- Scherpe randen kunnen persoonlijk letsel veroorzaken.
• Bewaar geen farmaceutische producten, wetenschappelijke
materialen of temperatuurgevoelige producten in de koelkast.
- Producten die strenge temperatuurcontroles nodig hebben,
mogen niet in de koelkast worden bewaard.
• Geen elektrische apparaten in de koelkast/vriezer plaatsen of
gebruiken, tenzij dit van het type is dat door de fabrikant wordt
aanbevolen.
• Als u een farmaceutische geur of rook ruikt, trek dan
onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en neem contact op
met uw Samsung Electronics service centrum.
• Als u stof of water in de koelkast aantreft, trek dan de stekker
uit het stopcontact en neem contact op met uw Samsung
Electronics service centrum.
- Anders bestaat er een risico op brand.
• Laat kinderen niet op een lade staan.
- De lade kan breken en de kinderen kunnen daardoor vallen.
• Laat de deuren van de koelkast niet openstaan als de koelkast
onbeheerd is en laat kinderen niet in de koelkast komen.
• Sta het niet toe dat baby’s of kinderen in de la zitten.
- Het kan dood veroorzaken door verstikking vanwege
beknelling of ander persoonlijk letsel.
• De koelkast niet overvullen met voedsel.
- Als u de deur opent, kan er iets uitvallen en persoonlijk letsel
of materiële schade veroorzaken.
• Spuit geen vluchtig materiaal zoals insecticide op het
oppervlak van het apparaat.
- Dat is niet alleen schadelijk voor mensen, maar kan ook leiden
tot een elektrische schok, brand of problemen met het product.
Veiligheidsinformatie
Nederlands 13
Veiligheidsinformatie
• Steek nooit vingers of andere voorwerpen in de opening van de
waterdispenser, de ijsgoot en de emmer voor de ijsmaker.
- Dit kan persoonlijk letsel of materiële schade veroorzaken.
• Gebruik of plaats geen temperatuur gevoelige stoffen zoals
ontvlambare sprays, ontvlambare voorwerpen, droogijs, medicijnen
of chemicaliën in de buurt van de koelkast of in de koelkast.
• Gebruik geen föhn om de binnenkant van de koelkast te drogen.
Plaats geen brandende kaars in de koelkast om slechte geurtjes
te verwijderen.
- Dit kan leiden tot een elektrische schok of brand.
• Vul het waterreservoir, ijsblokbakje en waterblokjes alleen met
drinkwater (mineraalwater of gezuiverd water).
- Vul de watertank niet met thee, sap of sportdrank, dit kan de
koelkast beschadigen.
• Niet boven op het apparaat staan of er voorwerpen op plaatsen
(zoals wasgoed, aangestoken kaarsen, brandende sigaretten,
borden, chemicaliën, metalen voorwerpen, enz.). Dit kan leiden
tot een elektrische schok, brand, problemen met het product of
letsel. Plaats geen bak met water op de koelkast.
- Als het morst, is er kans op brand of een elektrische schok.
• Gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen
om het ontdooiproces te versnellen, behalve die die door de
fabrikant zijn aanbevolen.
• Het koelmiddelcircuit niet beschadigen.
• Niet langdurig recht in de UV-LED-lamp kijken.
- Dit kan resulteren in vermoeide ogen als gevolg van de
ultraviolette stralen.
• De koelkastplank niet ondersteboven plaatsen. De plankstopper
kan dan niet werken.
- Als de glazen plank valt kan dit lichamelijk letsel veroorzaken.
• Houd uw vingers weg van "knelpunten". De ruimte tussen de
deuren en de kast zijn noodzakelijkerwijs klein. Open de deuren
voorzichtig als er kinderen in de buurt zijn.
Veiligheidsinformatie
14 Nederlands
Veiligheidsinformatie
• Als er een gaslek wordt opgemerkt, vermijd dan open vuur of
potentiële ontstekingsbronnen en lucht de ruimte waarin het
apparaat staat gedurende enkele minuten.
- Het apparaat of het stroomsnoer niet aanraken.
- Gebruik geen ventilator.
- Een vonk kan leiden tot ontplofng of brand.
• Gebruik alleen die LED-lampen die door de fabrikant of de
servicemedewerkers worden geleverd.
• Flessen moeten stevig tegenelkaar aan worden bewaard, zodat
ze er niet uit kunnen vallen.
• Dit product is bedoeld voor het bewaren van voedsel in een
huiselijke omgeving.
• Steek nooit vingers of andere voorwerpen in de opening van
de waterdispenser, de ijsgoot en de emmer voor de ijsmaker.
- Dit kan persoonlijk letsel of materiële schade veroorzaken.
• Niet zelf de koelkast proberen te repareren, demonteren of
wijzigen.
• Gebruik geen andere zekering (zoals koper, staaldraad, enz.)
dan de standaardzekering.
• Als uw koelkast moet worden gerepareerd of opnieuw
moet worden geïnstalleerd, neem dan contact op met het
dichtstbijzijnde servicecentrum.
- Als u dit niet doet, kan dit een elektrische schok, brand,
explosie, problemen met het product of letsel veroorzaken.
• Als de binnen- of buiten-LED-lamp uitgegaan is, moet u contact
opnemen met het dichtstbijzijnde servicecentrum.
• Als er een brandende geur of rook uit de koelkast komt, trek
dan de stekker er onmiddellijk uit en neem contact op met uw
Samsung Electronics service centrum.
- Als u dit niet doet, kan dit leiden tot elektrische gevaren of
brandgevaar.
• Trek de stekker uit het stopcontact voordat u de
binnenverlichting van de koelkast vervangt.
Veiligheidsinformatie
Nederlands 15
Veiligheidsinformatie
- Anders bestaat er een risico op elektrische schokken.
• Als u problemen ondervindt bij het vervangen van een niet-LED-
lamp, neemt u contact op met een Samsung service centrum.
• Als het product is uitgerust met LED-lampen, demonteer de
lampencovers en LED-lampen dan niet zelf.
- Neem contact op met een Samsung service centrum.
• Steek de stekker stevig in het stopcontact.
• Gebruik geen beschadigde strekker, beschadigd stroomsnoer of
los stopcontact.
- Dit kan leiden tot een elektrische schok of brand.
Veiligheidsinformatie
16 Nederlands
Veiligheidsinformatie
Gebruikswaarschuwingen
VOORZICHTIG
• Voedsel dat bevroren is geweest en volledig ontdooid niet
opnieuw invriezen. Plaats geen koolzuurhoudende dranken of
drankjes met bubbels in de vriezer. Plaats geen essen of glazen
containers in de vriezer.
- Als de inhoud bevriest kan het glas breken en persoonlijk letsel
veroorzaken.
• Gebruik alleen de ijsmaker die bij de koelkast is geleverd.
• De watertoevoer van de koelkast mag alleen aangesloten worden
op een drinkwatervoorziening. De ijsmaker werkt alleen goed bij
een waterdruk van 20 ~ 125 psi (138 ~ 862 kPa). Als u niet thuis
bent voor een langere periode (bijv. op vakantie) en de water- of
ijsdispenser wordt niet gebruikt, sluit dan de waterkraan.
- Anders kan er waterlekkage optreden.
• Als u de koelkast gedurende een zeer lange periode (3 weken
of langer) niet zult gebruiken, leeg dan de koelkast inclusief de
ijsemmer, haal de stekker uit het stopcontact, sluit de waterkraan,
droog overtollig vocht van de binnenwanden en laat de koelkast
deuren open staan om geurtjes en schimmel te voorkomen.
• Om de koelkast het beste te laten werken:
- Plaats geen voedsel te dicht bij de ventilatieopeningen aan de
achterkant van de koelkast, omdat dit de vrije luchtcirculatie in
het koelgedeelte kan belemmeren.
- Verpak het voedsel goed of plaats het in luchtdichte containers
voordat u het in de koelkast legt.
- Plaats geen glazen essen of koolzuurhoudende dranken
in de vriezer. Deze kunnen bevriezen en breken. Gebroken
drankcontainers kunnen letsel veroorzaken.
- Let op de maximale bewaartijden en vervaldatums van
diepvriesproducten.
Veiligheidsinformatie
Nederlands 17
Veiligheidsinformatie
- Het is niet nodig om de stekker van de koelkast uit het
stopcontact te trekken als u korter dan drie weken weg van huis
bent. Als u echter langer dan drie weken van huis bent, verwijder
dan al het voedsel uit de koelkast en al het ijs uit de ijsemmer,
haal de stekker uit het stopcontact, sluit de waterkraan, droog
overtollig vocht van de binnenwanden en laat de koelkast deuren
open staan om geurtjes en schimmel te voorkomen.
• Plaats geen glas of essen of koolzuurhoudende dranken in de
vriezer.
- Deze kunnen bevriezen en breken en dit kan letsel veroorzaken.
• Plaats geen koolzuurhoudende dranken of drankjes met bubbels
in de vriezer. Plaats geen essen of glazen containers in de
vriezer.
- Als de inhoud bevriest kan het glas breken en persoonlijk letsel
en materiële schade veroorzaken.
• Service Garantie en Wijzigingen.
- Alle wijzigingen of aanpassingen die door een derde partij op
dit afgewerkt apparaat zijn uitgevoerd, vallen niet onder de
garantievoorwaarden van Samsung en Samsung is ook niet
verantwoordelijk voor veiligheidskwesties die voortvloeien uit
wijzigingen gemaakt door derden.
• De ventilatieopeningen in de koelkast niet blokkeren.
- Als de ventilatieopeningen geblokkeerd zijn, vooral met bijv.
een plastic zak, dan kan de koelkast te veel gaan koelen. Als de
koel-periode te lang duurt, kan het waterlter breken en dit kan
waterlekkage veroorzaken.
• Gebruik alleen de ijsmaker die bij de koelkast is geleverd.
• Veeg overtollig vocht van de binnenkant en laat de deuren open
staan.
- Anders kunnen geurtjes en schimmel ontstaan.
• Als de stekker van de koelkast uit het stopcontact is getrokken,
dan moet u ten minste vijf minuten wachten voordat u de stekker
weer in het stopcontact steekt.
Veiligheidsinformatie
18 Nederlands
Veiligheidsinformatie
• Als u een lange vakantie heeft gepland of van plan bent de
koelkast gedurende een lange periode (3 weken of meer) niet te
gebruiken, leeg dan de koelkast en haal al het ijs uit de ijsemmer,
haal de stekker uit het stopcontact, sluit de waterkraan, droog
overtollig vocht van de binnenwanden en laat de koelkast deuren
open staan om geurtjes en schimmel te voorkomen.
• Als de koelkast nat is geworden door water, trek dan de stekker
uit het stopcontact en neem contact op met uw Samsung
Electronics service centrum.
• Niet slaan op een glazen oppervlak of overmatige kracht
uitoefenen op een glazen oppervlak.
- Gebroken glas kan lichamelijk letsel en/of schade aan
eigendommen tot gevolg hebben.
• Vul het waterreservoir en de ijsblokjesbakken alleen met
drinkwater (leidingwater, mineraalwater of gezuiverd water).
- Vul de watertank niet met thee, sap of sportdrank. Dit kan de
koelkast beschadigen.
• Wees voorzichtig dat uw vingers niet bekneld raken.
• Als de koelkast overstroomd is, neem dan contact op met uw
dichtstbijzijnde servicecentrum.
- Er bestaat gevaar op een elektrische schok of brand.
• Bewaar geen plantaardige olie in de deurvakken van uw koelkast.
De olie kan stolen, waardoor het vies smaakt en het moeilijk te
gebruiken is. Bovendien kan de open container gaan lekken en
kan de gelekte olie barsten veroorzaken in het deurvak. Na het
openen van een oliecontainer, kunt u deze het beste op een
koele en schaduwrijke plaats bewaren, zoals in een kast of de
bijkeuken.
- Voorbeelden van plantaardige olie: olijfolie, maïsolie,
druivenpitolie, enz.
Veiligheidsinformatie
Nederlands 19
Veiligheidsinformatie
Waarschuwingen voor de reiniging
LET OP
• Spuit geen water rechtstreeks op de binnenkant of de buitenkant
van de koelkast.
- Er bestaat gevaar voor brand of een elektrische shock.
• Gebruik geen föhn om de binnenkant van de koelkast te drogen.
• Plaats geen brandende kaars in de koelkast om slechte geurtjes
te verwijderen.
- Dit kan leiden tot een elektrische schok of brand.
• Spuit schoonmaakproducten niet rechtstreeks op het
displayscherm.
- De geprinte letters op het displayscherm kunnen daardoor loslaten.
• Als vreemde stoffen zoals water het apparaat zijn
binnengedrongen, trek dan de stekker eruit en neem contact op
met uw dichtstbijzijnde service centrum.
- Als u dit niet doet, kan dit een elektrische schok of brand
veroorzaken.
• Gebruik een schone, droge doek om vuil of stof van de
contactpunten van de stekker te verwijderen. Gebruik nooit een
natte of vochtige doek om de stekker schoon te maken.
- Anders bestaat er een risico op brand of een elektrische schok.
• Maak het apparaat niet schoon door er rechtstreeks water op te
spuiten.
• Gebruik geen benzeen, verfverdunner of Clorox; bleek bij het
schoonmaken.
- Deze middelen kunnen het oppervlak van het apparaat
beschadigen en brand veroorzaken.
• Steek nooit vingers of andere voorwerpen in het gat van de
dispenser.
- Dit kan leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade.
• Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat
u gaat schoonmaken of onderhoud gaat plegen.
Veiligheidsinformatie
20 Nederlands
Veiligheidsinformatie
- Als u dit niet doet, kan dit een elektrische schok of brand
veroorzaken.
• Gebruik een schone spons of zachte doek met een mild
reinigingsmiddel in warm water om de koelkast schoon te maken.
• Gebruik geen schurende of agressieve reinigingsmiddelen zoals
glas sprays, schuurmiddelen, ontvlambare vloeistoffen, zoutzuur,
schoonmaakwas, geconcentreerde schoonmaakmiddelen,
bleekmiddelen of reinigingsmiddelen die aardolieproducten
bevatten op de buitenkant (deuren en kast), plastic onderdelen,
deur en binnenbekleding en deurafdichtingen.
- Deze middelen kunnen het materiaal krassen of beschadigen.
• De glazen planken of covers niet met warm water reinigen als
ze koud zijn. De glazen planken en covers kunnen breken als ze
worden blootgesteld aan plotselinge temperatuurveranderingen
of schokken zoals stoten of vallen.
Veiligheidsinformatie
Nederlands 21
Veiligheidsinformatie
Kritieke waarschuwingen voor afvalverwijdering
LET OP
• Gelieve het verpakkingsmateriaal van dit product op een
milieuvriendelijke manier weggooien.
• Zorg ervoor dat de leidingen aan de achterkant van de koelkast
onbeschadigd zijn voordat u deze weggooit.
• R-600a of R-134a wordt gebruikt als koelmiddel. Controleer
het compressorlabel aan de achterkant van het apparaat of het
etiket in de koelkast om te zien welk koelmiddel in uw koelkast
wordt gebruikt. Als dit product ontvlambaar gas bevat (koelmiddel
R-600a), neem dan contact op met uw lokale autoriteiten voor de
veilige verwijdering van dit product.
• Als u deze koelkast weggooit, verwijder dan de deur/
deurafdichtingen en de deurvergrendeling zodat kleine kinderen
of dieren niet in de koelkast opgesloten kunnen komen te zitten.
Er moet opgelet worden dat kinderen niet met het apparaat
spelen. Als een kind opgesloten zit in de koelkast, dan kan het
zich bezeren of stikken.
- Als een kind opgesloten zit in de koelkast, dan kan het verwond
raken en stikken.
• Cyclopentaan wordt gebruikt in de isolatie. De gassen in het
isolatiemateriaal vereisen een special verwijderingsprocedure.
Neem contact op met uw lokale autoriteiten voor de
milieuvriendelijke verwijdering van dit product.
• Houd al het verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen,
want verpakkingsmaterialen kunnen gevaarlijk zijn voor kinderen.
- Er is risico op verstikking als een kind het verpakkingsmateriaal
over zijn of haar hoofd trekt.
Veiligheidsinformatie
22 Nederlands
Veiligheidsinformatie
Aanvullende tips voor correct gebruik
• In geval van een stroomstoring, neem contact op met het
plaatselijke kantoor van uw elektriciteitsbedrijf en vraag hoe lang
de stroomstoring gaat duren.
• De meeste stroomstoringen die niet langer dan één of twee uur
duren, hebben geen invloed op de koelkasttemerpartuur. U moet
echter wel het aantal keer dat u de deur opent beperken zolang
de stroom is uitgeschakeld.
• Als de stroomstoring langer dan 24 uur duurt, moet u al het
bevroren voedsel verwijderen en weggooien.
• De koelkast kan mogelijk niet consequent werken (bevroren
voedsel kan ontdooien en temperaturen in de vriezer kunnen te
warm worden) als de koelkast gedurende langere tijd geplaatst is
op een plaats waar de omgevingstemperatuur steeds lager is dan
de temperaturen waarvoor het apparaat ontworpen is.
• In het geval van bepaald voedselwaren, kan het bewaren van
het voedsel in een koelkast een slecht effect hebben op de
conservering daarvan vanwege de eigenschappen van het
voedsel.
• Uw apparaat is vorstvrij, wat betekent dat het niet nodig is om uw
apparaat handmatig te ontdooien. Dit wordt automatisch gedaan.
• De temperatuurstijging tijdens het ontdooien voldoet aan de
ISO-vereisten. Als u wilt voorkomen dat de temperatuur van
bevroren voedsel onnodig stijgt tijdens het ontdooien van het
apparaat, wikkel dan het ingevroren voedsel in meerdere lagen
krantenpapier.
• Vries bevroren voedsel dat volledig ontdooid is nooit opnieuw in.
• De temperatuur in de tweesterrengedeelte(s) of compartiment(en)
met een twee-sterren-symbool ( ) is iets hoger dan in een
ander vriezercompartiment(en). De tweesterrengedeelte(s) of
compartiment(en) is (zijn) gebaseerd op de instructie en/of de
toestand zoals afgeleverd.
Veiligheidsinformatie
Nederlands 23
Veiligheidsinformatie
Tips voor het besparen van energie
• Installeer het apparaat in een koele en droge ruimte met
voldoende ventilatie. Zorg ervoor dat het niet wordt blootgesteld
aan direct zonlicht en zet het nooit in de buurt van een directe
warmtebron (bijv. een radiator).
• Voor energie-efciëntie wordt aanbevolen om ventilatieopeningen
en -roosters niet te blokkeren.
• Laat warm voedsel eerst afkoelen voordat u het in het apparaat
plaatst.
• Plaats bevroren voedsel in de koelkast om te ontdooien. Op deze
manier kunt u de lage temperaturen van de bevroren producten
gebruiken om voedsel in de koelkast te koelen.
• Laat de deur van de koelkast niet te lang open staan als
u voedsel in de koelkast plaatst of eruit haalt. Hoe korter
de deur open is, hoe minder rijp u in de vriezer zult hebben.
• Het wordt aanbevolen om de koelkast te installeren met vrije ruimte
aan de achterkant en de zijkanten. Dit zal helpen het stroomverbruik
te verminderen en uw energierekening laag te houden.
• Voor het meest efciënte energie verbruik, laat alle onderdelen
binnen in de koelkast zoals manden, lades, planken op de positie
zoals geleverd door de fabrikant.
Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke
omgeving en soortgelijke toepassingen zoals
• Personeelskeukens in winkels, kantoren en andere
werkomgevingen;
• Boerderij huizen en door gasten in hotels, motels en andere
typen woonomgevingen;
• bed &breakfast-soort omgevingen;
• catering en soortgelijke niet-retailtoepassingen
Veiligheidsinformatie
24 Nederlands
Veiligheidsinformatie
Instructies voor de AEEA
Correcte verwijdering van dit Product
(Afgedankte Elektrische& Elektronische Apparatuur)
(Van toepassing in landen met aparte ophaaldiensten)
Deze markering op het product, de accessoires of de literatuur geeft
aan dat het product en de elektronische accessoires (zoals de oplader,
headset, USB-kabel) niet mogen worden weggegooid met ander
huishoudelijk afval nadat zij stoppen met werken. Om schade aan het
milieu of de gezondheid, veroorzaakt door incorrecte afvalverwerking,
te voorkomen, gelieve deze producten van andere soorten afval te
scheidenen op een verantwoorde manier te recyclen om duurzaam
hergebruik van grondstoffen te bevorderen.
Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel
waar ze dit product gekocht hebben, of met de plaatselijke autoriteiten
voor informatie over waar en hoe ze deze voorwerpen voor
milieuvriendelijke recycling kunnen aeveren.
Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en
de voorwaarden in het koopcontract controleren. Dit product en zijn
elektronische accessoires mogen niet samen met commercieel afval
worden weggegooid.
Voor meer informatie over Samsungs milieubeschermende maatregelen en
reglementeringen met betrekking tot producten, meer bepaald REACH, gelieve
het volgende internetadres te bezoeken: samsung.com/uk/aboutsamsung/
samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html
(Alleen voor producten die in Europese landen worden verkocht)
Veiligheidsinformatie
Nederlands 25
Installatie
Veiligheidsinformatie
26 Nederlands
Installatie
Voorbereidingen voor het installeren van de koelkast
Gefeliciteerd met de aanschaf van uw Samsung Side-By-Side koelkast.
We hopen dat u zult genieten van devele geavanceerde functies en efciëntie
die dit nieuwe apparaat te bieden heeft.
Het selecteren van de beste locatie voor de koelkast
• Een stevig, horizontaal oppervlak zonder vloerbedekking of
bevloering die de ventilatie zou kunnen belemmeren
• Niet in direct zonlicht
• Voldoende ruimte om de deur te kunnen openen en sluiten
• Niet nabij een warmtebron
• Ruimte voor onderhoud en service
• Temperatuurbereik: tussen 5°C en 43°C
Effectief temperatuurbereik
De koelkast is ontworpen om normaal te werken binnen het
temperatuurbereik dat wordt aangegeven door zijn klasse.
Klasse Symbool
Omgevingstemperatuurbereik (°C)
IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561
Hoog
temperatuurbereik
SN +10 tot +32 +10 tot +32
Gematigd N +16 tot +32 +16 tot +32
Subtropisch ST +16 tot +38 +18 tot +38
Tropisch T +16 tot +43 +18 tot +43
OPMERKING
• De omgevingstemperatuur, de frequentie waarmee de deur wordt geopend en de
locatie van de koelkast kunnen de koelprestaties en het energieverbruik van de koelkast
beïnvloedden. We raden aan, waar nodig, de temperatuurinstellingen aan te passen.
Installatie
Nederlands 27
Installatie
Installatie
Afstand
Zorg voor voldoende ruimte om de koelkast op een vlakke ondergrond te
installeren.
Totale benodigde ruimte voor het gebruik. Raadpleeg de tekening en
afmetingen hieronder.
25 mm
Ten minste
50 mm
Ten
minste
50 mm
1546 mm
1163 mm
25 mm
OPMERKING
• Zorg bij het installeren voor voldoende ruimte rechts, links, aan de achterzijde en bovenzijde.
Dit zal helpen het stroomverbruik te verminderen en uw energierekening laag te houden.
• Installeer de koelkast niet op een plaats waar de temperatuur lager wordt dan 50°F (10°C).
• Zorg ervoor dat u de watertoevoerleiding ontkoppelt VOORDAT u de deur van de vriezer
verwijdert.
28 Nederlands
Installatie
Installatie
Het verwijderen van de koelkastdeuren
Als de koelkast zeer nauw of niet door uw ingang past, verwijder dan de deuren.
De echte afbeelding van uw koelkast kan afwijken, afhankelijk van het model
en het land.
1. Verwijder de voorpootcover
Open eerst zowel de vriezerdeur als de koelkastdeur en verwijder dan de
cover van de voorpoot door de drie schroeven tegen de klok in te draaien.
Ontkoppel de watertoevoerleiding van de koelkast
1. Verwijder de waterleiding door op de koppeling te drukken
1
en de
waterleiding weg te
2
trekken.
:
1
2
OPMERKING
• De waterleiding niet doorsnijden. Ontkoppel het voorzichtig van de koppeling.
Nederlands 29
Installatie
Installatie
2. De vriezerdeur verwijderen
Let op het volgende.
• Zorg ervoor dat u de deur recht omhoog tilt zodat de scharnieren niet verbuigen of breken.
• Pas op dat de waterslang en de elektrische bedrading niet beknelt raken tussen de deur.
• Plaats de deuren op een beschermd oppervlak om krassen of schade te voorkomen.
1. Met een gesloten vriezerdeur, verwijder de bovenste scharnierkap
1
met
een schroevendraaier en ontkoppel daarna de draden door ze voorzichtig
uit elkaar te trekken
2
.
2
1
2. Verwijder de scharnierschroeven
3
en de aardingsschroef
4
door tegen
de klok in te draaien en verwijder het bovenste scharnier
5
. Let op; de
deur kan op u vallen als u hem verwijdert.
3
4
5
3. Verwijder vervolgens de deur van het onderste scharnier
6
door de deur
voorzichtig recht omhoog te tillen
7
.
7
6
LET OP
• Pas op dat de waterslang en
de elektrische bedrading niet
beknelt raken tussen de deur.
30 Nederlands
Installatie
Installatie
Het verwijderen van de koelkastdeur
1. Met een gesloten koelkastdeur, verwijder de bovenste scharnierkap
1
met een schroevendraaier.
1
2. Verwijder de scharnierschroeven
2
en de aardingsschroef
3
door tegen
de klok in te draaien en verwijder het bovenste scharnier
4
. Let op; de
deur kan op u vallen als u hem verwijdert.
4
2
3
3. Verwijder de deur van het onderste scharnier
5
door de deur voorzichtig
recht omhoog te tillen
6
.
Nederlands 31
Installatie
Installatie
Het opnieuw bevestigen van de koelkastdeuren
Nadat u uw koelkast veilig op de plek heeft waar u hem permanent wilt hebben,
is het tijd om de deuren weer terug te plaatsen.
Het opnieuw bevestigen van de
vriezerdeur
1. Plaats de bovenste scharnieras
3
in het gat op de hoek van de
vriezerdeur
4
. Zorg ervoor dat het
scharnier waterpas is tussen het
bovenste scharniergat
5
en het
gat in de koelkast
6
bevestig dan
de scharnierschroeven
7
en de
aardingsschroef
8
door ze in de
richting van de klok vast te draaien.
4
5
6
7
8
3
2. Sluit de draden opnieuw aan.
3. Plaats het voorste gedeelte van
de bovenste scharniercover
9
op de voorzijde van het bovenste
scharnier
10
en maak het weer
vast met de schroef.
10
9
32 Nederlands
Installatie
Het opnieuw bevestigen van
de koelkastdeur
1. Plaats het gat in de hoek van de
koelkastdeur
3
over het onderste
4
scharnier.
3
4
2. Steek de bovenste scharnieras
5
in
het gat van het scharnier
6
Zorg ervoor
dat het scharnier waterpas is tussen het
bovenste scharniergat
7
en het gat aan
de bovenkant van de koelkast
9
. Bevestig
vervolgens de scharnierschroeven
9
en de
aardingsschroef
10
door deze in de richting
van de klok vast te draaien.
3. Plaats het voorste gedeelte van
de bovenste scharniercover
11
op de voorzijde van het bovenste
scharnier
12
en maak het weer
vast met de schroef.
12
11
Installatie
Nederlands 33
Installatie
De watertoevoerleiding opnieuw bevestigen
1. Steek de waterleiding
1
in de koppeling
2
.
2
1
2. Duw de waterleiding volledig tot in het midden van de transparante
koppeling, om te voorkomen dat er water uit de dispenser lekt.
3. Plaats de clip in het installatiepakket en controleer of het de leiding goed
stevig vasthoudt.
Het midden van de
transparante koppeling
clip A (1/4”)
6,35 mm)
De cover van de voorpoot terugplaatsen
OPMERKING
• Controleer de wateraansluiting op lekkage voordat u de cover bevestigt.
• U plaatst de voorpoot cover terug door de drie schroeven met de klok mee te draaien,
zoals in de afbeelding.
Voorpoot cover
Schroef
Installatie
34 Nederlands
Installatie
De koelkast waterpas zetten
Nu de deuren weer aan de koelkast zitten, moet u ervoor zorgen dat de
koelkast waterpas staat, zodat u daarna de laatste aanpassingen kunt maken.
Als de koelkast niet waterpas staat, is het onmogelijk om de deuren perfect
gelijk te krijgen.
OPMERKING
• De voorkant van de koelkast is ook afstelbaar.
Als de vriezerdeur lager is dan de koelkast
Steek een platte schroevendraaier
in de inkeping op de poot, draai
met de klok mee of tegen de
klok in om de vriezer waterpas
te zetten.
Poot
Schroevendraaier
Als de vriezerdeur hoger is dan de koelkast
Steek een platte
schroevendraaier in de
inkeping op de poot, draai met
de klok mee of tegen de klok
in om de koelkast waterpas te
zetten.
Poot
Schroevendraaier
OPMERKING
• Raadpleeg het volgende gedeelte voor de beste manier om hele kleine aanpassingen aan
de deuren te maken.
• De poten van het product zijn niet bevestigd als het uit de fabriek komt. Zorg ervoor dat de
poten zodanig worden aangepast dat zij de vloer raken en zet het product waterpas voordat
u het gebruikt.
• Vanwege veiligheidsredenen moet u de voorkant iets hoger afstellen dan de achterkant.
Installatie
Nederlands 35
Installatie
Het maken van kleine aanpassingen aan de deuren
Vergeet niet dat de koelkast waterpas moet staan om de deuren
perfect gelijk te kunnen krijgen. Als u hulp nodig hebt, lees dan het
vorige gedeelte over het waterpas zetten van de koelkast.
Als de deur van de vriezer
hoger is dan de koelkast
Verstelonderdeel
Het proces om de onbalans te corrigeren is hetzelfde. Open de deuren
en verstel ze als volgt één voor één:
1. Draai de moer
1
van de onderste scharnier los totdat deze het bovenste
uiteinde van de bout bereikt
2
.
3
2
1
Moersleutel
Bout
Moer
OPMERKING
• Voor het losmaken van de moer
1
, moet u een inbussleutel (4 mm)
3
gebruiken om de
moer los te draaien
2
tegen de klok in. U zou dan de moer
1
moeten kunnen losdraaien
met uw vingers.
2. Verstel het hoogteverschil tussen de deuren door de bout
2
met de klok
mee of tegen de klok in te draaien.
3
2
Moersleutel
Bout
OPMERKING
Als u met de klok meedraait, gaat de deur omhoog.
Installatie
36 Nederlands
Installatie
3. Nadat u de deuren hebt afgesteld, draai de moer
1
met de klok
mee totdat deze het onderste uiteinde van de bout bereikt, en draai
vervolgens de bout weer vast met de inbussleutel
3
om de moer op
zijn plaats te bevestigen
1
.
3
2
1
Moersleutel
Bout
Moer
OPMERKING
Als u de moer niet stevig vastzet, dan kan de bout loslaten.
Controleer de waterdispenserleiding (optioneel)
Een waterdispenser is slechts één van de handige functies van uw
nieuwe Samsung koelkast. Om een betere gezondheid te bevorderen,
verwijdert de Samsung waterlter ongewenste deeltjes uit uw water.
Het steriliseert echter niet en vernietigt geen micro-organismen.
Hiervoor moet u een waterzuiveringssysteem aanschaffen.
Een waterdruk van 138 ~862 Kpa is nodig om ervoor te zorgen dat
de ijsmachine goed werkt. Onder normale omstandigheden kan een
papieren beker van 170 cc in 10 seconden gevuld worden.
Als de koelkast is geïnstalleerd in een gebied met een lage waterdruk
(lager dan 138 Kpa), dan kunt u een boosterpomp installeren om te
compenseren voor de lage waterdruk.
Zorg ervoor dat het waterreservoir in de koelkast goed gevuld is. Om
dit te doen, drukt u de hendel van de waterdispenser in totdat het
water uit de waterafvoer stroomt.
OPMERKING
Sets voor de installatie van de waterleiding zijn met het apparaat
meegeleverd. U vindt ze in de vriezerlade.
Installatie
Nederlands 37
Installatie
Het installeren van de waterdispenserleiding (optioneel)
Onderdelen voor de waterleiding installatie
Waterleiding fixer
en schroeven
Pijpconnector
Waterleiding Filter vergrendelklem
Filter
Aansluiten op de watertoevoerleiding
Verbind de waterbuis met de koppeling en de kraan.
1. Sluit de hoofdwaterkraan af.
2. Verbind koppeling "A" met de
kraan.
LET OP
De waterleiding moet aangesloten
worden op de koudwaterleiding.
Als de leiding wordt aangesloten op
de warmwaterleiding, kan dit ertoe
leiden dat het lter niet goed werkt.
KOPPELING "A"
KRAAN
GARANTIE INFORMATIE
Deze waterleidinginstallatie valt niet onder de fabrieksgarantie
van de koelkast of de ijsmaker.
Volg deze instructies zorgvuldig op om het risico van dure
waterschade tot een minimum te beperken.
OPMERKING
Als de koppeling niet op de huidige kraan past, koop dan de juiste
koppelingen bij de dichtstbijzijnde erkende servicedealer.
Installatie
38 Nederlands
Installatie
Selecteer de locatie voor het installeren van de lter.
• Als u de waterinlaat- en –
uitlaatzijden van het lter tijdens de
lterinstallatie weer in elkaar wilt
zetten, raadpleeg dan de referentie
illustratie.
• Knip de waterleiding die op het
lter is aangesloten op maat,
nadat u de juiste afstand hebt
gemeten tussen het lter en de
koudwaterkraan.
KOPPELING
FILTERZIJDE
WATER INLETZIJDE
VAN DE FILTER
OUTLET LEIDING
90 graden
FILTER WATER
REFERENTIE
Verwijder eventuele reststoffen uit hetlter.
• Open de hoofdwaterkraan om te
controleren of er water door de
waterbuis aan de waterinlaatzijde
van het lter stroomt.
• Als er geen water uit de leiding
komt, controleer dan of de kraan
open staat.
• Laat de kraan open totdat er
schoon water uitkomt en alle
restanten die tijdens de fabricage
zijn opgehoopt, zijn verwijderd.
WATERLEIDING
FILTER
WATER
OUTLETZIJDE
VAN DE FILTER
Bevestig de ltervergrendelingsstations.
• Houd de ltervergrendelingsstation
op de juiste positie (bijv. onder de
gootsteen) en bevestig deze stevig
op de plek waar u gaat schroeven.
TWEE FILTERVERGRENDELINGSSTATION
TWEE FILTERVERGRENDELINGSSTATION
Installatie
Nederlands 39
Installatie
Zet de lter op zijn plaats vast.
• Bevestig de lter op zijn plaats,
zoals weergegeven in de rechter
afbeelding.
SPANBAND
FILTER
WATERLEIDING
FILTER-
VERGRENDELINGS-
STATION
Sluit de waterleiding aan op de koelkast.
• Verwijder de compressor cover
van de koelkast.
• Sluit de waterleiding aan op het
kraantje, zoals weergeven in de
afbeelding.
• Na de aansluiting, controleer of
er lekkage is. Als er lekkage is,
herhaal de aansluitingsprocedure.
• Plaats de compressor cover van
de koelkast weer terug.
WATERLEIDING
COMPRESSOR COVER
VAN DE KOELKAST
KOPPELINGMOER
Zet de waterleiding vast.
• - Bevestig de waterleiding aan
de muur (de achterkant van de
koelkast) met clip "A".
• - Als de waterleiding vast zit, zorg
ervoor dat de waterleiding niet
overmatig gebogen, ingeknepen
of platgedrukt is.
CLIP A
WATERLEIDING
Installatie
40 Nederlands
Installatie
Het verwijderen van eventuele reststoffen in de watertoevoerleiding
nadat u de lter heeft geïnstalleerd.(Optioneel)
1. Draai de hoofdwatervoorziening OPEN & draai het
kraantje naar de watertoevoerleiding DICHT.
2. Laat het water door de dispenser stromen
totdat het water helder is (ongeveer 1 liter).
Op deze manier wordt het watertoevoersysteem
schoongespoeld en wordt er lucht uit de leidingen
verwijderd.
3. In sommige huishoudens kan het nodig zijn om
extra te spoelen.
4. Open de koelkastdeur en controleer dat er geen
water uit de waterlter lekt.
ijs
Water
OPMERKING
• Bij een nieuw geïnstalleerd waterlterpatroon kan het water voor een korte periode uit
de waterdispenser spuiten. Dit komt doordat er lucht in de leiding gekomen is. Dit vormt
geen probleem voor de werking.
Controleer de hoeveelheid water die naar de ijslade stroomt. (Optioneel)
1. Til de emmer van de ijsmaker op en trek hem voorzichtig uit de vriezer.
2. Als u gedurende 1,5 seconde op de testknop drukt, wordt de ijsblokjescontainer
met water uit de watertoevoerkraan gevuld nadat de ijslade is gedraaid.
Controleer of de hoeveelheid water correct is (zie de illustratie hieronder).
Als het waterniveau te laag is, dan zullen de ijsblokjes klein zijn. Dit is een
waterdrukprobleem vanuit de hoofdwaterleidingen, niet van de koelkast.
ijsmaker
1
2
Controleer het waterniveau
Testknop
Tastarm
Installatie
Nederlands 41
Werking
De koelkast in gebruik nemen
Nu dat u uw nieuwe koelkast hebt geïnstalleerd en op zijn plaats hebt
gezet, bent u klaar om het apparaat in te stellen te genieten van de alle
eigenschappen en functies.
Nadat u de volgende stappen hebt afgerond moet uw koelkast volledig
operationeel zijn. Als dit niet zo is, controleer dan eerst de stroomvoorziening
en de elektriciteitsbron of probeer het probleemoplossingsgedeelte aan de
achterkant van deze gebruikershandleiding. Als u nog vragen heeft, neem
dan contact op met uw Samsung Electronics service centrum.
1. Plaats de koelkast op een geschikte plaats met een redelijke afstand
tussen de muur en de koelkast. Raadpleeg de installatie instructies in
deze handleiding.
2. Zodra de stekker van de koelkast in het stopcontact zit, controleer of het
binnen lampje gaat branden als u de deuren opent.
3. Stel de temperatuurregelaar in op de koudste temperatuur en wacht één
uur. De vriezer moet lichtjes gekoeld zijn en de motor moet soepel lopen.
4. Nadat de koelkast is aangesloten, zal het enkele uren duren voordat
de juiste temperatuur is bereikt. Zodra de koelkasttemperatuur voldoende
koel is, kunt u eten en drinken in de koelkast bewaren.
DE IJSLADE GEBRUIKEN (OPTIONEEL)
Zodra de vriestemperatuur nul graden of lager is, kunt u de ijslade gebruiken
om ijs te maken.
1. Trek de
ijslade uit.
3. Duw de ijslade terug.
2. Giet water in
de lade tot de
waterniveau-
markering op de
lade is bereikt.
4. Draai de ijslade-
knop om en het ijs
valt automatisch
in het onderste
ijscompartiment
nadat u de knop
los laat. Trek
de ijsopslag-
compartiment uit om
het ijs te gebruiken.
Werking
42 Nederlands
Werking
1. Trek het
ijsblokjesbakje
uit.
3. Plaats het
ijsblokjesbakje
onder of op de
vriezerplank.
2. Giet water
in het
ijsblokjesbakje
tot de
waterniveau-
markering
op het
ijsblokjesbakje
is bereikt.
4. Om de
afzonderlijke
ijsblokjes te
scheiden,
trekt u het
ijsblokjesbakje
uit en houdt
de zijkanten
van het
ijsblokjesbakje
vast en
verdraaid
u het bakje
voorzichtig.
Werking
Nederlands 43
Werking
Het bedieningspaneel gebruiken (optioneel)
5 6
7
1
2
43
1
2
5 6
7
VOORZICHTIG
• Als ze niet gebruikt worden schakelen de temperatuur-toets, Dual Flow en Filter (groen)
display uit, als u op een toets drukt of een deur opent dan gaan ze weer aan, dit is normaal.
1. POWER FREEZE BUTTON
(POWER VRIEZEN-KNOP)
Deze knop verkort de tijd die nodig is om producten in de vriezer te bevriezen.
Dit kan handig zijn als u snel producten wilt bevriezen die gemakkelijk bederven
of als de temperatuur in de vriezer sterk is opgewarmd (bijv. als de deur lange
tijd opengelaten was).
2. FREEZER BUTTON
(VRIEZEN-KNOP)
Druk de vriezen-knop in om de vriezer op de gewenste temperatuur in te
stellen. U kunt de temperatuur instellen tussen -14°C (8°F) en -25°C (-14°F).
3. ICE TYPE BUTTON
(IJSTYPE-KNOP)
Gebruik deze knop om te kiezen tussen Blokjes of Crushed ijs of om de ijs-
functie uit te schakelen.
4. FILTER CHANGE BUTTON
(FILTER VERVANGEN
KNOP)
Als u de lter vervangt, druk dan gedurende 3 seconden op deze knop om het
lterschema opnieuw in te stellen.
5. VACATION BUTTON
(VAKANTIE KNOP)
Als u op vakantie of zakenreis gaat of als u de koelkast niet hoeft te
gebruiken, druk dan op de Vakantie-knop. Als u met de vakantie-knop het
koelkastcompartiment uitschakelt, dan brandt de LED voor Vakantie in het
displayscherm.
LET OP
• Het wordt sterk aanbevolen om de voedingsmiddelen in het vers-vak te verwijderen
en de deur niet open te laten als u de vakantiefunctie heeft geselecteerd.
6. CHILD LOCK FUNCTION
(KINDERSLOTFUNCTIE)
Alle knoppen worden vergrendeld als u de Vakantie-knop en de Koelkast-knop
gelijktijdig gedurende 3 seconden indrukt. De hendels voor de waterdispenser
en het ijs, zullen dan ook niet werken. Om deze functie op te heffen, drukt
u nogmaals gedurende 3 seconden op deze twee knoppen.
7. FRIDGE BUTTON
(KOELKAST-KNOP)
Druk op de koelkast-knop om de koelkast op de gewenste temperatuur in te
stellen.
U kunt de temperatuur instellen tussen 1°C en 7°C (34°F en 45°F).
Werking
44 Nederlands
Werking
Het bedieningspaneel gebruiken (optioneel)
Het "88" segment op het Vriezer gedeelte geeft de huidige vriestemperatuur
aan.
Het "88" segment op het Koelkast gedeelte geeft de huidige Koelkasttemperatuur
aan.
Power Vriezen
Dit icoontje gaat branden wanneer u de functie "Power Vriezen" activeert.
Als u deze functie niet meer nodig heeft, drukt u gewoon opnieuw op de knop
om de "Power Vriezen" modus te annuleren.
LET OP
• Als u deze functie gebruikt, stijgt het energieverbruik van de koelkast. Deze functie moet
geactiveerd worden ten minste 24 uur voordat u grote hoeveelheden voedsel in het vriesvak
plaatst.
Kinderslot
Dit icoontje gaat branden als u de Kinderslot functie inschakelt door gedurende
3 seconden tegelijkertijd op de Vakantie-knop of de Power Koel-knop of de
Koelkast-knop te drukken. Druk nogmaals gedurende 3 seconden op deze
twee knoppen om het kinderslot te verwijderen.
Werking
Nederlands 45
Werking
Filterindicator (Optioneel)
Als het lter-indicatorlampje brandt, is het tijd om het lter te vervangen. Dit
gebeurt meestal elke 6 maanden. Nadat u de oude waterlter hebt verwijderd
en een nieuwe waterlter hebt geïnstalleerd, reset u het statuslampje door
ongeveer 3 seconden op de ‘ijstype’-knop te drukken. Het indicatorlampje gaat
na ongeveer 6 maanden opnieuw branden om u te laten weten dat het tijd is
om uw waterlter te vervangen. Als u de waterlter niet gebruikt, drukt u langer
dan 5 seconden op de ‘ijstype’-knop, het lter-indicatorlampje en de letters
‘Filter vervangen’ zullen nu uitschakelen.
IJsblokjes, Crushed-ijs en de ijsmaker uitschakelen (optioneel)
Geniet van ijsblokjes of crushed ijs door uw voorkeur te selecteren op het
digitale bedieningspaneel. Als u geen ijs nodig hebt, dan kunt u de functie
uitschakelen om te besparen op water- en energieverbruik. Het lampje van
‘ijstype’geeft aan welk soort ijs (of geen ijs) er momenteel gekozen is.
De temperatuur regelen
De Vriezer temperatuur regelen
De temperatuur van de vriezer kan worden ingesteld tussen -14°C (8°F) en
-25ºC (-14°F) om aan uw specieke behoeften te voldoen. Druk herhaaldelijk
op de Vriezer-knop totdat de gewenste temperatuur wordt weergegeven op
het temperatuurdisplay. Houd er rekening mee dat voedingsmiddelen zoals ijs
kunnen smelten bij -16°C (4°F).
De temperatuur op het temperatuurdisplay zal opeenvolgend veranderen van
-14°C (8°F) tot -25°C (-14°F). Als het display -14°C (8°F) bereikt, dan begint
het weer opnieuw bij -25°C (-14°F).
Vijf seconden nadat de nieuwe temperatuur is ingesteld, geeft het display
weer de huidige vriestemperatuur aan. Dit cijfer zal echter veranderen als de
Vriezer zich aanpast aan de nieuwe temperatuur.
De temperatuur in de tweesterrengedeeltes is iets hoger dan in een ander
vriescompartiment.
Werking
46 Nederlands
Werking
De koelkasttemperatuur regelen
De koelkasttemperatuur kan ingesteld worden tussen de 7°C (45°F) en 1°C
(34°F) om aan uw specieke behoeften te voldoen. Druk herhaaldelijk op de
Koelkast-knop totdat de gewenste temperatuur wordt weergegeven op het
temperatuurdisplay.
Het regelen van de temperatuur voor de Koelkast werkt hetzelfde als
het proces voor de Vriezer. Druk op de Koelkast-knop om uw gewenste
temperatuur in te stellen. Na een paar seconden zal de Koelkast naar
de nieuw ingestelde temperatuur toegaan. Dit wordt weergegeven in het
digitale display.
LET OP
• De temperatuur van de vriezer of de koelkast kan stijgen als de deuren te vaak worden
geopend of als er een grote hoeveelheid warm voedsel in één van beide kanten wordt
geplaatst.
• Hierdoor kan het digitale display gaan knipperen. Het knipperen stopt zodra de vriezer en
de koelkast weer terug zijn gekomen op de normale ingestelde temperatuur.
• Als het knipperen aanhoudt, dan is het mogelijk dat u de koelkast moet "resetten". Trek de
stekker uit het stopcontact, wacht ongeveer 10 minuten en sluit het apparaat weer aan.
De ijs- en koudwaterdispenser gebruiken (vriezer)
Druk op de ‘ijstype’-knop om het gewenste type ijs te selecteren
Geen ijs
Selecteer dit als u de
ijsmaker wilt uitschakelen
OPMERKING
• IJs wordt gemaakt in blokjes. Als u "Crushed" selecteert, dan malt de ijsmachine de
ijsblokjes tot gemalen ijs.
Werking
Nederlands 47
Werking
IJs uitgifte
Plaats uw glas onder de ijsuitgang en druk
voorzichtig tegen de ijsdispenserhendel met
uw glas. Zorg ervoor dat het glas goed onder
de dispenser is, om te voorkomen dat het ijs
eruit springt.
Drukken
De Waterdispenser gebruiken
Plaats een glas onder de wateruitlaat en druk
voorzichtig tegen de waterdispenserhendel
met uw glas. Zorg ervoor dat het glas goed
onder de dispenser is, om te voorkomen dat
het water eruit spat.
Drukken
WAARSCHUWING
• Steek geen vingers, handen of andere ongeschikte voorwerpen in de ijsgootof de emmer
voor de ijsmaker.
- Dit kan persoonlijk letsel of materiële schade veroorzaken.
• Steek nooit vingers of andere voorwerpen in de opening van de dispenser.
- Dit kan letsel veroorzaken.
• Gebruik alleen de ijsmaker die bij de koelkast is geleverd.
• De watertoevoer naar deze koelkast mag alleen worden geïnstalleerd/aangesloten worden
door een voldoende gekwaliceerd person. De watertoevoer mag alleen aangesloten
worden op een drinkwatervoorziening.
• Een waterdruk van 138 ~ 862 Kpa is vereist om de ijsmachine correct te laten werken.
LET OP
• Als u op een lange vakantie of zakenreis gaat, en de water- of ijsdispensers niet gebruikt,
sluit dan het waterkraantje.
- Anders kan er waterlekkage optreden.
• Veeg overtollig vocht van de binnenwanden en laat de deuren open.
- Anders kunnen geurtjes en schimmel ontstaan.
Werking
48 Nederlands
Werking
De koudwaterdispenser gebruiken (koelkast)
Plaats een glas onder de wateruitlaat en druk
voorzichtig tegen de waterdispenserhendel met
uw glas. Zorg ervoor dat het glas goed onder
de dispenser is, om te voorkomen dat het water
eruit spat.
Drukken
Werking
Nederlands 49
Werking
Werking
Planken en vakken (vriezer)
Automatische ijsmaker
Deurvakken
ijsglijgoot (Optioneel)
Lampencover
Glazen planken
Lades
Voorpoot cover
IJsmaker Box
(Optioneel)
Deurvakken
Lampencover
Voorpootcover
Glazen planken
Lades
IJsmaker Box
(Optioneel)
50 Nederlands
Werking
Planken en vakken (koelkast)
Zuivelvak
Lampencover
Glazen plank
Deurvakken
CoolSelect Duo
(Optioneel)
Groenten- &
Fruitlades
(Optioneel)
Handig plankje
Drankstation
(Optioneel)
Wijnrek (optioneel)
Werking
Lampencover
Glazen planken
Groenten- &
Fruitlades
Watertank
(optioneel)
Deurvakken
Zuivelvak
Handig plankje
Wijnrek
(optioneel)
Nederlands 51
Werking
Werking
Voedsel bewaren
Voedsel bewaren in de vriezer
De Samsung Side-By-Side Koelkast is ontworpen om u maximale
ruimtebesparende eigenschappen en functies te bieden. Hier zijn een aantal
van de aangepaste compartimenten die wij hebben gecreëerd om uw voedsel
langer vers te houden. Onthoudt, dat om het doordringen van geurtjes in het ijs te
voorkomen, de voedingsmiddelen zo goed mogelijk en luchtdicht verpakt worden.
OPMERKING
• Om meer ruimte te maken, kunt u alle vriezerlade(s) verwijderen, behalve de onderste
vriezerlade en de ijslades, aangezien dit geen invloed heeft op de thermische en
mechanische eigenschappen. Het opgegeven opslagvolume van de bevroren voedsel
opslagcompartimenten wordt berekend met deze componenten verwijderd.
1
2
3
4
5
11
9
10
8
7
12
6
52 Nederlands
Werking
Werking
Voedsel bewaren in de Vriezer
1. ICE CHUTE (IJSGOOT)
Steek geen vingers, handen of andere voorwerpen in de
ijsgootof de emmer voor de ijsmaker. Dit kan persoonlijk
letsel of materiële schade veroorzaken.
2. SHELVES (PLANKEN)
Kunnen gebruikt worden voor het opslaan van alle
soorten bevroren voedsel.
3. DOOR BINS
(DEURVAKKEN)
Kunnen gebruikt worden voor kleine pakketjes bevroren
voedsel.
4. DRAWERS (LADES)
Kunnen het best gebruikt worden om vlees of droog
voedsel in te bewaren. Opgeslagen voedsel moet
goed worden verpakt in folie of andere geschikte
verpakkingsmaterialen of containers.
Voedsel bewaren in de koelkast
5. SHELVES (PLANKEN)
Barst bestendig ontworpen. Ze kunnen gebruikt worden
voor het bewaren van alle soorten voedsel en dranken.
Circulaire vlekken op het glasoppervlak zijn een normaal
verschijnsel en kunnen meestal met een vochtige doek
worden weggeveegd.
6 WINE RACK (WIJNREK)
(OPTIONEEL)
Een plaats voor het opbergen van wijnessen.
7. TRAY UTIlITY (HANDIG
PLANKJE)
De beste plaats om eieren te bewaren. Plaats het
HANDIGE PLANKJE op de plank voor gemakkelijke
bereikbaarheid.
8. COOL SELECT DUO
(OPTIONEEL)
Helpt bij het behouden van de smaak en het verlengen
van de versheid van uw voedsel. Gebruik het voor het
opslaan van vlees, groente, gevogelte, vis of andere
voedingsmiddelen die regelmatig geconsumeerd worden.
9. FRUIT & VEGETABLE
DRAWER (FRUIT
&GROENTE LADE)
Wordt gebruikt om de versheid van uw opgeslagen
groenten en fruit te behouden. Het is speciaal ontworpen
om de vochtigheidsgraad in de lade te regelen.
10. DAIRY BIN (ZUIVEL VAK)
Kan gebruikt worden voor het bewaren van kleinere
zuivelproducten zoals boter of margarine, yoghurt of
pakjes roomkaas.
11. DOOR BINS
(DEURVAKKEN)
Ontworpen om grote, omvangrijke items aan te kunnen,
zoals liters melk of andere grote essen en containers.
12. BEVERAGE STATION
(DRANKENSTATION)
(OPTIONEEL)
Kan gebruikt worden voor het opslaan van vaak
gebruikte items, zoals ingeblikte dranken en snacks, het
drankenstation geeft toegang tot deze items zonder de
koelkastdeur te openen.
Nederlands 53
Werking
Werking
OPMERKING
Flessen moeten stevig tegen elkaar aan geplaatst worden, zodat
ze niet kunnen kantelen en uit de deur vallen als de koelkastdeur
geopend wordt.
WAARSCHUWING
• Als u van plan bent om voor een langere tijd weg te gaan, leeg dan de koelkast en schakel
hem uit. Veeg overtollig vocht van de binnenwanden van het apparaat en laat de deuren
open. Dit voorkomt het ontstaan van geurtjes en schimmel.
• Trek de stekker uit het stopcontact als de koelkast gedurende langere tijd niet wordt
gebruikt.
- Verslechtering van de isolatie kan brand veroorzaken.
Coolselect duo (optioneel) gebruiken
De CoolSelect Duo is ontworpen om uw drukke leven net iets
gemakkelijker te maken.
Vlees
Als VLEES is geselecteerd, dan is de
temperatuur van de CoolSelect Duo geschikt
voor het bewaren van vlees of ham door er
koude vriezer lucht aan toe te voegen. Door
deze functie blijft vlees of ham langer vers.
Groente
Als GROENTE is geselecteerd, dan is de
temperatuur van de CoolSelect Duo geschikt
voor het bewaren van groente of fruit door
de koude vriezer lucht weg te houden. Door
deze functie blijft groente of fruit langer vers.
OPMERKING
• Als de "Vlees of Groente" functie in werking is, moeten alle items die u hieraan NIET wilt
blootstellen uit de lade worden gehaald.
Vlees
Groente
54 Nederlands
Werking
Werking
Het verwijderen van de vriezer accessoires
Het schoonmaken en herschikken van de binneninrichting van de vriezer
is een uitje van een cent.
1. Verwijder de glasplank door de plank zo ver mogelijk
uit te trekken. Til het daarna voorzichtig op en
verwijder het.
LET OP
• Als de plank zelf geen haken aan de achterkant heeft om
kantelen te voorkomen, dan moet de plank diep in de juiste
positie worden geplaatst waar er blokjes zijn, zoals weergegeven.
Als u dit niet doet, dan kan de plank uit de koelkast vallen.
Haak
Blok
2. Verwijder het deurvak door het deurvak met beide
handen vast te houden en hem voorzichtig omhoog
te tillen.
3. Verwijder de Plastic Lade door deze eruit te trekken
en iets op te tillen.
4. Verwijder de emmer van de ijsmaker door deze op te
tillen er eruit te trekken.
5. Verwijder de voorpoot cover door eerst zowel de
vriezerdeur als de koelkastdeur te openen en de
drie schroeven te verwijderen. Zodra de schroeven
los zijn, kunt u de cover losmaken. Om de voorpoot
cover weer te bevestigen, plaatst u het terug in de
oorspronkelijke positie en draait u de drie schroeven
weer vast.
OPMERKING
• Gebruik geen overmatige kracht bij het verwijderen van de cover.
• Anders kan de cover breken en letsel veroorzaken.
Nederlands 55
Werking
Werking
Het verwijderen van de vriezer accessoires
1. Verwijder de glasplank door de plank zo ver
mogelijk uit te trekken. Til het daarna voorzichtig
op en verwijder het.
LET OP
• Als de plank zelf geen haken aan de achterkant heeft
om kantelen te voorkomen, dan moet de plank diep in de
juiste positie worden geplaatst waar er blokjes zijn, zoals
weergegeven. Als u dit niet doet, dan kan de plank uit de
koelkast vallen.
Haak
Blok
2. Verwijder de Groente- & Fruitlade door op de
inkepingen aan de linker- en rechterkant van het
deksel van de Groente Box/Droge Box te drukken
en verwijder het door deze naar voren te trekken.
Houd de lade met één hand vast, til hem iets
omhoog terwijl u hem naar voren trekt en haal
hem uit de koelkast.
3. Verwijder het Gallon Deurvak door het vak met
beide handen vast te houden en voorzichtig
omhoog te tillen.
4. Druk op de hendel van de Case Fixer en til de
watertank omhoog en haal hem eruit.
①
②
OPMERKING
• Voordat u de accessoires verwijdert, moet u ervoor zorgen dat er geen voedsel in de weg
zit. Waar mogelijk, verwijder al het voedsel om ongelukken te voorkomen.
56 Nederlands
Werking
De koelkast schoonmaken
Goede zorg voor uw Samsung Side-By-Side Koelkast verlengt de levensduur
van uw apparaat en helpt het voorkomen van geurtjes en bacteriën.
Het interieur schoonmaken
Reinig de binnenwanden en accessoires met een mild
reinigingsmiddel en veeg ze vervolgens droog met een
zachte doek. U kunt de lades en planken verwijderen
voor een grondigere schoonmaakbeurt. Zorg ervoor dat
ze goed droog zijn voordat u ze terugplaatst.
De buitenkant schoonmaken
Veeg het digitale paneel en het display af met
een schone, zachte doek. Spuit water op het
schoonmaakdoekje in plaats van rechtstreeks op
het oppervlak van de koelkast. Dit zorgt voor een
gelijkmatige verdeling van vocht over het gehele
oppervlak. De deuren, handgrepen en oppervlakken
van de kast moeten worden schoongemaakt met een
mild reinigingsmiddel en vervolgens droog geveegd met
een zachte doek. Om uw apparaat er op zijn best uit te
laten zien, moet de buitenkant één of twee keer per jaar
worden opgepoetst.
WAARSCHUWING
• Gebruik geen benzeen, verfverdunner of Clorox™ (bleekmiddel) bij het schoonmaken.
• Deze middelen kunnen het oppervlak van het apparaat beschadigen en brand veroorzaken.
Als de rubberen deurafdichtingen vuil zijn, kan het zijn
dat de deuren niet goed sluiten en de koelkast niet meer
efciënt werkt. Houd de deurafdichtingen vrij van gruis
of vuil door de deuren schoon te maken met een mild
reinigingsmiddel en een vochtige doek. Droogvegen met
een schone, zachte doek.
LET OP
• Besproei de koelkast niet met water als deze aangesloten is, dit kan een elektrische
schok veroorzaken. De koelkast niet schoonmaken met benzeen, verfverdunner of een
autoreinigingsmiddel om brand te voorkomen.
Werking
Nederlands 57
Werking
Werking
De Home Bar schoonmaken
Gebruik een vochtige doek om de ijs- en
waterdispenser schoon te maken. Droogvegen
met een schone, zachte doek.
De binnenverlichting vervangen
WAARSCHUWING
• Vervang de LED-lamp niet zelf, indien nodig, neem contact op met gespecialiseerd
reparatiepersoneel.
• En zorg ervoor dat de nieuwe LED-lamp hetzelfde is als de oude. De lamp-cover niet
breken.
Het gebruik van de deuren
De deuren van de koelkast zijn uitgerust met een functie voor het openen en
sluiten van de deuren, dit zorgt ervoor dat de deuren helemaal sluiten en goed
worden afgedicht.
Als de deur voorbij een bepaald punt wordt geopend, zal de deur "haken"
en open blijven. Als de deur op een kier staat die kleiner is dan het moment
waarop de haak activeert die de deur openhoudt, dan zal de deur automatisch
sluiten.
58 Nederlands
Probleem oplossen
Probleem oplossen
Symptoom Actie
De koelkast werkt helemaal
niet of hij koelt niet
voldoende.
• Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit.
• Is de temperatuurregeling op het displayscherm op de juiste
temperatuur ingesteld? Probeer het op een lagere temperatuur
in te stellen.
• Staat de koelkast in direct zonlicht of te dicht bij een
warmtebron?
• Staat de achterkant van de koelkast te dicht bij de muur en
wordt de luchtcirculatie belemmerd?
Het voedsel in de koelkast
is bevroren.
• Is de temperatuurregeling op het displayscherm op de juiste
temperatuur ingesteld? Probeer het in te stellen op een
warmere temperatuur.
• Is de temperatuur in de ruimte erg laag?
• Hebt u voedsel met een hoog watergehalte opgeslagen in
het koudste deel van de koelkast? Probeer deze items in de
koelkast zelf te bewaren in plaats van in deCoolSelect Duo™
-lade.
U hoort ongewoon lawaai
of geluiden.
• Controleer of de koelkast waterpas en stabiel geplaatst is.
• Staat de achterkant van de koelkast te dicht bij de muur en
wordt de luchtcirculatie belemmerd?
• Is er iets achter of onder de koelkast gevallen?
• U hoort een "tikkend" geluid dat uit de koelkast komt. Dit
is normaal en gebeurt omdat de verschillende accessoires
samentrekken of uitzetten in verband met de temperatuur
binnen in de koelkast.
De voorste hoeken en de
zijkanten van het apparaat
zijn heet en er treedt
condensatie op.
• Een beetje warmte is normaal omdat er condensatoren in
de voorste hoeken van de koelkast zijn geïnstalleerd om
condensatie te voorkomen.
• Staat de koelkastdeur op een kier? Condensatie kan optreden
als u de deur voor een langere tijd open laat staan.
Er wordt geen ijs
uitgegeven.
• Hebt u 12 uur gewacht na het installeren van de
watertoevoerleiding voordat u ijs probeerde te maken?
• Is de waterleiding aangesloten en staat het kraantje open?
• Hebt u handmatig de ijsmaak-functie gestopt? Controleer of het
ijstype is ingesteld op Blokjes of Crushed ijs.
• Zit er ijs geblokkeerd in de ijs bewaar bak?
• Is de vriezertemperatuur te warm? Probeer een lagere
vriezertemperatuur in te stellen.
U kunt water horen
Bubbelen in de koelkast
• Dit is normaal. Het bubbelen komt van het koelmiddel een
koelingsvloeistof dat door de koelkast circuleert.
Nederlands 59
Probleem oplossen
Probleem oplossen
Symptoom Actie
Er is een vieze geur in de
koelkast.
• Is er een bedorven voedselproduct?
• Zorg ervoor dat sterk ruikend voedsel (bijv. vis) luchtdicht
verpakt is.
• Leeg uw vriezer regelmatig en gooi bedorven of verdacht
voedsel weg.
Rijp vormt zich op de
muren van de vriezer.
• Is de ventilatieopening geblokkeerd? Verwijder eventuele
obstructies zodat de lucht vrij kan circuleren.
• Zorg voor voldoende ruimte tussen de opgeslagen
voedingsmiddelen zodat een efciënte luchtcirculatie mogelijk
is.
• Is de vriezerdeur goed dicht gedaan?
Waterdispenser werkt niet.
• Is de waterleiding aangesloten en staat het kraantje open?
• Is de slang van de watertoevoerleiding geplet of geknikt? Zorg
ervoor dat de slang vrij is en er geen obstakels op staan.
• Is de watertank bevroren omdat de koelkasttemperatuur te laag
is? Probeer een warmere instelling op het hoofddisplaypaneel.
Het alarm gaat niet af
terwijl de deur toch echt
open staat?
• Het deuralarm klinkt alleen als de koelkastdeur langer dan
2 minuten op een kier staat in een hoek van meer dan
15 graden. Het alarm klinkt eerst met 10 opeenvolgende
belletjes en gaat vervolgens 10 keer per minuut af.
Contact opnemen met SAMSUNG WORLD WIDE
Als u vragen of opmerkingen hebt over Samsung producten, neem dan contact op
met de klantenservice van SAMSUNG.
Land Contact Centrum Website
LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support
NETHERLANDS 088 90 90 100 www.samsung.com/nl/support
BELGIUM 02-201-24-18
www.samsung.com/be/support (Dutch)
www.samsung.com/be_fr/support (French)
DA68-03745T-00
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
