Taurus Group 7.2 Handleiding

Categorie
Draagbare stofzuigers
Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Nederlands
Handstofzuiger
Unlimited 7.2
Geachte klant:
We danken u voor de aankoop van
een product van het merk TAURUS.
De technologie, het ontwerp en de
functionaliteit, samen met het feit
dat het de striktste kwaliteitsnormen
overtreft, garanderen u volle tevreden-
heid voor een lange tijd.
Beschrijving
A Handvat
B Aan-/uitschakelaar
C Indicatorlampje opladen
D Contactdoos kabel oplader
E Knop om het compartiment te
openen
F Wasbare filter stofcompartiment
G Stofreservoir
H Batterijoplader
I Basis
J Mondstuk
K Stofferingmondstuk
Als de hierboven beschreven
accessoires niet met uw apparaat
worden meegeleverd, kunt u ze ook
afzonderlijk via onze Technische
Bijstandsdienst aankopen.
Adviezen en veiligheidsvoorschriften
- Neem deze gebruiksaanwijzing
aandachtig door voordat u het
apparaat in gebruik neemt en bewaar
ze voor latere raadpleging. Het niet
naleven en veronachtzamen van deze
voorschriften kan een ongeluk tot
gevolg hebben.
Elektrische veiligheid:
- Het apparaat niet gebruiken
wanneer het snoer of de stekker
beschadigd is.
- Voordat u het apparaat op het
stroomnet aansluit, dient u de span-
ningsgegevens op het typeplaatje te
vergelijken met de waarden van het
stroomnet.
- Sluit het apparaat aan op een stop-
contact van minimaal 10 ampêre.
- De stekker van het apparaat moet
geschikt zijn voor het stopcontact. De
stekker nooit wijzigen. Geen stekker-
adapters gebruiken.
- Gebruik het apparaat alleen met
de met het apparaat meegeleverde
stekker.
- Het apparaat niet aan regen of
vochtigheid blootstellen. Water dat in
het apparaat komt, zal het risico van
een elektrische schok vergroten.
- De staat van het stroomsnoer
controleren. Beschadigde snoeren of
snoeren die in de war geraakt zijn,
verhogen het risico van een elektris-
che schok.
- De stekker niet met natte handen
aanraken.
Gebruik en onderhoud:
- Het apparaat niet gebruiken als de
filter(s) niet correct geplaatst zijn.
- Het apparaat niet gebruiken indien
de accessoires niet correct aangeko-
ppeld zijn.
- Gebruik het apparaat niet voor
het opzuigen van water of andere
vloeistoffen
Manual Unlimited 7.2.indb 39 07/12/11 11:36
- Het apparaat niet gebruiken als de
aan/uitknop niet werkt.
- Respecteer de maximumniveau-
aanduiding.
- De stekker van het apparaat uittre-
kken als het niet gebruikt wordt en
alvorens over te gaan tot het reinigen,
tot enige regelingen.
- Dit apparaat is bedoeld voor huis-
houdelijk gebruik, niet voor professio-
neel of industrieel gebruik.
- Dit apparaat is geen speelgoed.
De kinderen moeten in het oog ge-
houden worden om te verzekeren dat
ze niet met het apparaat spelen.
- Laat niet toe dat het apparaat
gebruikt wordt door gehandicapten,
kinderen of door personen die niet
vertrouwd zijn met dit type produc-
ten.
- Dit apparaat opbergen buiten het
bereik van kinderen en/of gehandi-
capten.
- Het apparaat niet blootstellen aan
extreme temperaturen.
- Respecteer deze instructies tijdens
het gebruik van dit apparaat, de ac-
cessoires en het gereedschap. Houd
steeds rekening met de verschillende
arbeidsomstandigheden en het uit
te voeren werk. Als u het apparaat
gebruikt voor niet voorziene werkza-
amheden kan dit gevaarlijke situaties
opleveren.
- Controleer of het ventilatierooster
van het apparaat niet verstopt is door
stof, vuil of andere voorwerpen.
- Geen gloeiende of scherpe voorwer-
pen opzuigen (sigarettenpeuken, as,
spijkers…).
- Onder geen voorwaarde de
batterij(en) openmaken.
- Vermijd kortsluiting tussen de accu-
polen, dit kan leiden tot ontploffings-
of brandgevaar.
- Bewaar de batterijen op een plek
waar de temperatuur nooit onder
de4ºC zakt of boven de 40ºC stijgt.
- Gebruik het apparaat enkel op droge
oppervlakken.
- Laat het apparaat niet op een opper-
vlak achter terwijl het in werking is.
- Het apparaat niet gebruiken om
mascottes of dieren te drogen.
- Laad de batterijen enkel op met de
door de fabrikant meegeleverde opla-
der. Een oplader voor een bepaald
soort batterijen kan ontploffings- of
brandgevaar opleveren wanneer deze
met andere batterijen gebruikt wordt.
- Gebruik het apparaat enkel met
dat soort batterijen waarvoor het
ontworpen werd. Het gebruik van
andere batterijen kan ontploffings- of
brandgevaar opleveren.
Dienst:
- Een onjuist gebruik, of een
gebruik dat niet overeenstemt met
de gebruiksaanwijzing, kan gevaar
inhouden en doet de garantie en de
aansprakelijkheid van de fabrikant
teniet.
Installatie
- Verwijder al het verpakkingsma-
teriaal uit de binnenkant van het
apparaat.
- Het apparaat moet aan een muur
bevestigd worden.
- Bevestiging aan de muur (Fig. 1):
Markeer op de muur de positie van
de bevestigingspluggen. Wanneer de
pluggen in de muur zitten, schroeft u
Manual Unlimited 7.2.indb 40 07/12/11 11:36
minstens twee schroeven vast zodat
u het apparaat al kunt ophangen.
Zorg ervoor dat het apparaat recht
hangt en maak het apparaat definitief
aan de muur vast met de overige
schroeven. Om het apparaat niet te
beschadigen is het raadzaam enkel
de door de fabrikant gemaakte gaat-
jes te gebruiken.
Opladen van de accu
Nieuwe accu’s zijn bij aanschaf niet
volledig opgeladen en moeten voor
het eerste gebruik eerst volledig
worden opgeladen.
- De accu moet tussen 4 en 40ºC
worden opgeladen
- Steek de batterijoplader in het
stopcontact.
Een volledige laadbeurt duurt onge-
veer 7 tot 8 uur.
De accu moet niet langer worden
opgeladen (hoewel de eerste keer het
opladen tot 8 uur kan duren).
- Tijdens het opladen van de batterij
zal het rode lampje aangaan, wat
aangeeft dat de oplader aan is.
- Als het opladen voltooid is moet
u de stekker van de lader uit het stop-
contact trekken.
Opmerking: Gebruik het toestel niet
zonder het van de oplader los te
koppelen.
Gebruiksaanwijzing
Alvorens het gebruik:
- Trek de beschermende film van het
apparaat.
- Verzeker U ervan dat al het ver-
pakkingsmateriaal van het produkt
verwijderd is.
- Het is belangrijk de accu’s volledig
op te laden alvorens het product de
eerste maal te gebruiken.
Gebruik:
- Plaats het apparaat correct op de
basis.
- Controleer of het elektrische aans-
luitstuk correct op het apparaat werd
geplaatst.
- Zorg dat de elektriciteitsaansluiting
stevig aangesloten is in het apparaat.
- Het apparaat in werking stellen door
middel van de aan-/uitknop.
Na gebruik van het apparaat:
- Stop het apparaat door op de aan-/
uit-knop te drukken.
- Reinig het apparaat.
- Plaats het toestel opnieuw op de
opladerhouder.
Reiniging
- Trek de stekker van het apparaat uit
en laat het afkoelen alvorens het te
reinigen.
- Maak het apparaat schoon met een
vochtige doek met een paar druppels
afwasmiddel en maak het apparaat
daarna goed droog.
- Gebruik geen oplosmiddelen of
producten met een zure of basisch
ph, zoals bleekwater, noch schuur-
middelen, om het apparaat schoon
te maken.
- Dompel het apparaat niet onder in
water of een andere vloeistof en houd
het niet onder de kraan.
Manual Unlimited 7.2.indb 41 07/12/11 11:36
Het legen van de stofzak:
- Maak het stofreservoir leeg wanneer
u door de transparante wanden ziet
dat het reservoir vol is of wanneer het
zuigvermogen van het apparaat sterk
afneemt.
- Ontkoppel de handstofzuiger. (Fig.2)
- Druk op de knop om het stofcom-
partiment te openen. (Fig.3)
- Verwijder de stoffen filter en de
bescherming. (Fig.4)
- Gooi de inhoud van het comparti-
mente in een geschikte vuilcontainer.
- Controleer de staat van de filters
alvorens deze opnieuw te plaatsen.
Vervanging van de filters:
- Wasbare filter die in de wasmachine
mag. Het is raadzaam de filter elk
jaar te vervangen.
- Voor de verwijdering van de filters.
- Ontkoppel de handstofzuiger. (Fig.2)
- Druk op de knop om het stofcom-
partiment te openen. (Fig.3)
- Verwijder de stoffen filter en de
bescherming. (Fig.4)
- Voor de montage van de filter, gaat u
te werk in de omgekeerde volgorde als
hierboven uiteengezet werd.
Vervangingsonderdelen
- De componenten (filter…) voor
het door u gebruikte model zijn
verkrijgbaar bij erkende distributeurs
en winkels.
- Gebruik steeds originele componen-
ten, specifiek ontworpen voor het door
u gebruikte model.
Defecten en reparatie
- Bij een defect, moet u het apparaat
naar een erkende technische dienst
brengen. Probeer het apparaat niet
zelf te demonteren of te repareren,
want dit kan gevaarlijk zijn.
- Als de elektriciteitsaansluiting
beschadigd is, moet deze vervangen
worden zoals bij een defect.
Voor produkten afkomstig uit de Euro-
pese Unie en/of indien de wetgeving
van het land waaruit het produkt
afkomstig is dit vereist:
Milieuvriendelijkheid en recycleerbaar-
heid van het product
De verpakking van dit apparaat
bestaat uit gerecycleerd materiaal.
Als u zich van dit materiaal wenst te
ontdoen, kunt u gebruik maken van
de openbare containers die voor ieder
type materiaal geschikt zijn.
- Het product bevat geen concentra-
ties materialen die schadelijk zijn
voor het milieu.
Dit symbool betekent dat
indien u zich van dit
product wilt ontdoen als het
eenmaal versleten is, het
product naar een erkende
afvalverwerker dient te
brengen die voor de selectieve
ophaling van Afgedankte Elektrische
en Elektronische Apparatuur (AEEA).
Manual Unlimited 7.2.indb 42 07/12/11 11:36
Dit symbool betekent dat
het product batterijen of
accu’s kan bevatten die uit
het product gehaald
moeten worden als het product
verwijderd wordt.
Hoe haalt U de batterijen uit het
apparaat:
Het is belangrijk dat de batterijen
helemaal leeg zijn, voor U ze uit het
apparaat haalt. Indien het apparaat
versleten is dient u de accu’s te
verwijderen voordat u het apparaat
weggooit.
Hiervoor moet u:
- Open de onderkant van het apparaat
door het schroefje te verwijderen
met behulp van een schroevendra-
aier. Haal de twee schroefjes aan de
bovenkant van de onderste behuizing
eruit en haal het mesje eruit. (Fig. 5)
- Identificeer de batterij en knip
de kabeltjes door (Rood en Zwart).
Om het risico van kortsluiting door
eventuele resterende stroom van de
batterij te voorkomen dient U eerst
de rode kabel door te knippen en het
geleidende gedeelte met isolatietape
af te plakken, waarna U hetzelfde
proces herhaalt bij de zwarte kabel
(Fig. 6)
- Haal voorzichtig de batterij van zijn
plaats.
Dit apparaat voldoet aan de Laags-
panningsrichtlijn 2006/95/EG en de
richtlijn 2004/108/EG inzake elektro-
magnetische compatibiliteit.
Manual Unlimited 7.2.indb 43 07/12/11 11:36

Documenttranscriptie

Nederlands Handstofzuiger Unlimited 7.2 Geachte klant: We danken u voor de aankoop van een product van het merk TAURUS. De technologie, het ontwerp en de functionaliteit, samen met het feit dat het de striktste kwaliteitsnormen overtreft, garanderen u volle tevredenheid voor een lange tijd. Beschrijving A Handvat B Aan-/uitschakelaar C Indicatorlampje opladen D Contactdoos kabel oplader E Knop om het compartiment te openen F Wasbare filter stofcompartiment G Stofreservoir H Batterijoplader I Basis J Mondstuk K Stofferingmondstuk Als de hierboven beschreven accessoires niet met uw apparaat worden meegeleverd, kunt u ze ook afzonderlijk via onze Technische Bijstandsdienst aankopen. Adviezen en veiligheidsvoorschriften - Neem deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar ze voor latere raadpleging. Het niet naleven en veronachtzamen van deze Manual Unlimited 7.2.indb 39 voorschriften kan een ongeluk tot gevolg hebben. Elektrische veiligheid: - Het apparaat niet gebruiken wanneer het snoer of de stekker beschadigd is. - Voordat u het apparaat op het stroomnet aansluit, dient u de spanningsgegevens op het typeplaatje te vergelijken met de waarden van het stroomnet. - Sluit het apparaat aan op een stopcontact van minimaal 10 ampêre. - De stekker van het apparaat moet geschikt zijn voor het stopcontact. De stekker nooit wijzigen. Geen stekkeradapters gebruiken. - Gebruik het apparaat alleen met de met het apparaat meegeleverde stekker. - Het apparaat niet aan regen of vochtigheid blootstellen. Water dat in het apparaat komt, zal het risico van een elektrische schok vergroten. - De staat van het stroomsnoer controleren. Beschadigde snoeren of snoeren die in de war geraakt zijn, verhogen het risico van een elektrische schok. - De stekker niet met natte handen aanraken. Gebruik en onderhoud: - Het apparaat niet gebruiken als de filter(s) niet correct geplaatst zijn. - Het apparaat niet gebruiken indien de accessoires niet correct aangekoppeld zijn. - Gebruik het apparaat niet voor het opzuigen van water of andere vloeistoffen 07/12/11 11:36 - Het apparaat niet gebruiken als de aan/uitknop niet werkt. - Respecteer de maximumniveauaanduiding. - De stekker van het apparaat uittrekken als het niet gebruikt wordt en alvorens over te gaan tot het reinigen, tot enige regelingen. - Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik, niet voor professioneel of industrieel gebruik. - Dit apparaat is geen speelgoed. De kinderen moeten in het oog gehouden worden om te verzekeren dat ze niet met het apparaat spelen. - Laat niet toe dat het apparaat gebruikt wordt door gehandicapten, kinderen of door personen die niet vertrouwd zijn met dit type producten. - Dit apparaat opbergen buiten het bereik van kinderen en/of gehandicapten. - Het apparaat niet blootstellen aan extreme temperaturen. - Respecteer deze instructies tijdens het gebruik van dit apparaat, de accessoires en het gereedschap. Houd steeds rekening met de verschillende arbeidsomstandigheden en het uit te voeren werk. Als u het apparaat gebruikt voor niet voorziene werkzaamheden kan dit gevaarlijke situaties opleveren. - Controleer of het ventilatierooster van het apparaat niet verstopt is door stof, vuil of andere voorwerpen. - Geen gloeiende of scherpe voorwerpen opzuigen (sigarettenpeuken, as, spijkers…). - Onder geen voorwaarde de batterij(en) openmaken. Manual Unlimited 7.2.indb 40 - Vermijd kortsluiting tussen de accupolen, dit kan leiden tot ontploffingsof brandgevaar. - Bewaar de batterijen op een plek waar de temperatuur nooit onder de 4ºC zakt of boven de 40ºC stijgt. - Gebruik het apparaat enkel op droge oppervlakken. - Laat het apparaat niet op een oppervlak achter terwijl het in werking is. - Het apparaat niet gebruiken om mascottes of dieren te drogen. - Laad de batterijen enkel op met de door de fabrikant meegeleverde oplader. Een oplader voor een bepaald soort batterijen kan ontploffings- of brandgevaar opleveren wanneer deze met andere batterijen gebruikt wordt. - Gebruik het apparaat enkel met dat soort batterijen waarvoor het ontworpen werd. Het gebruik van andere batterijen kan ontploffings- of brandgevaar opleveren. Dienst: - Een onjuist gebruik, of een gebruik dat niet overeenstemt met de gebruiksaanwijzing, kan gevaar inhouden en doet de garantie en de aansprakelijkheid van de fabrikant teniet. Installatie - Verwijder al het verpakkingsmateriaal uit de binnenkant van het apparaat. - Het apparaat moet aan een muur bevestigd worden. - Bevestiging aan de muur (Fig. 1): Markeer op de muur de positie van de bevestigingspluggen. Wanneer de pluggen in de muur zitten, schroeft u 07/12/11 11:36 minstens twee schroeven vast zodat u het apparaat al kunt ophangen. Zorg ervoor dat het apparaat recht hangt en maak het apparaat definitief aan de muur vast met de overige schroeven. Om het apparaat niet te beschadigen is het raadzaam enkel de door de fabrikant gemaakte gaatjes te gebruiken. Opladen van de accu Nieuwe accu’s zijn bij aanschaf niet volledig opgeladen en moeten voor het eerste gebruik eerst volledig worden opgeladen. - De accu moet tussen 4 en 40ºC worden opgeladen - Steek de batterijoplader in het stopcontact. Een volledige laadbeurt duurt ongeveer 7 tot 8 uur. De accu moet niet langer worden opgeladen (hoewel de eerste keer het opladen tot 8 uur kan duren). - Tijdens het opladen van de batterij zal het rode lampje aangaan, wat aangeeft dat de oplader aan is. - Als het opladen voltooid is moet u de stekker van de lader uit het stopcontact trekken. Opmerking: Gebruik het toestel niet zonder het van de oplader los te koppelen. Gebruiksaanwijzing Alvorens het gebruik: - Trek de beschermende film van het apparaat. - Verzeker U ervan dat al het verpakkingsmateriaal van het produkt Manual Unlimited 7.2.indb 41 verwijderd is. - Het is belangrijk de accu’s volledig op te laden alvorens het product de eerste maal te gebruiken. Gebruik: - Plaats het apparaat correct op de basis. - Controleer of het elektrische aansluitstuk correct op het apparaat werd geplaatst. - Zorg dat de elektriciteitsaansluiting stevig aangesloten is in het apparaat. - Het apparaat in werking stellen door middel van de aan-/uitknop. Na gebruik van het apparaat: - Stop het apparaat door op de aan-/ uit-knop te drukken. - Reinig het apparaat. - Plaats het toestel opnieuw op de opladerhouder. Reiniging - Trek de stekker van het apparaat uit en laat het afkoelen alvorens het te reinigen. - Maak het apparaat schoon met een vochtige doek met een paar druppels afwasmiddel en maak het apparaat daarna goed droog. - Gebruik geen oplosmiddelen of producten met een zure of basisch ph, zoals bleekwater, noch schuurmiddelen, om het apparaat schoon te maken. - Dompel het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof en houd het niet onder de kraan. 07/12/11 11:36 Het legen van de stofzak: - Maak het stofreservoir leeg wanneer u door de transparante wanden ziet dat het reservoir vol is of wanneer het zuigvermogen van het apparaat sterk afneemt. - Ontkoppel de handstofzuiger. (Fig.2) - Druk op de knop om het stofcompartiment te openen. (Fig.3) - Verwijder de stoffen filter en de bescherming. (Fig.4) - Gooi de inhoud van het compartimente in een geschikte vuilcontainer. - Controleer de staat van de filters alvorens deze opnieuw te plaatsen. Vervanging van de filters: - Wasbare filter die in de wasmachine mag. Het is raadzaam de filter elk jaar te vervangen. - Voor de verwijdering van de filters. - Ontkoppel de handstofzuiger. (Fig.2) - Druk op de knop om het stofcompartiment te openen. (Fig.3) - Verwijder de stoffen filter en de bescherming. (Fig.4) - Voor de montage van de filter, gaat u te werk in de omgekeerde volgorde als hierboven uiteengezet werd. Vervangingsonderdelen - De componenten (filter…) voor het door u gebruikte model zijn verkrijgbaar bij erkende distributeurs en winkels. - Gebruik steeds originele componenten, specifiek ontworpen voor het door u gebruikte model. Manual Unlimited 7.2.indb 42 Defecten en reparatie - Bij een defect, moet u het apparaat naar een erkende technische dienst brengen. Probeer het apparaat niet zelf te demonteren of te repareren, want dit kan gevaarlijk zijn. - Als de elektriciteitsaansluiting beschadigd is, moet deze vervangen worden zoals bij een defect. Voor produkten afkomstig uit de Europese Unie en/of indien de wetgeving van het land waaruit het produkt afkomstig is dit vereist: Milieuvriendelijkheid en recycleerbaarheid van het product De verpakking van dit apparaat bestaat uit gerecycleerd materiaal. Als u zich van dit materiaal wenst te ontdoen, kunt u gebruik maken van de openbare containers die voor ieder type materiaal geschikt zijn. - Het product bevat geen concentraties materialen die schadelijk zijn voor het milieu. Dit symbool betekent dat indien u zich van dit product wilt ontdoen als het eenmaal versleten is, het product naar een erkende afvalverwerker dient te brengen die voor de selectieve ophaling van Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA). 07/12/11 11:36 Dit symbool betekent dat het product batterijen of accu’s kan bevatten die uit het product gehaald moeten worden als het product verwijderd wordt. Hoe haalt U de batterijen uit het apparaat: Het is belangrijk dat de batterijen helemaal leeg zijn, voor U ze uit het apparaat haalt. Indien het apparaat versleten is dient u de accu’s te verwijderen voordat u het apparaat weggooit. Hiervoor moet u: - Open de onderkant van het apparaat door het schroefje te verwijderen met behulp van een schroevendraaier. Haal de twee schroefjes aan de bovenkant van de onderste behuizing eruit en haal het mesje eruit. (Fig. 5) - Identificeer de batterij en knip de kabeltjes door (Rood en Zwart). Om het risico van kortsluiting door eventuele resterende stroom van de batterij te voorkomen dient U eerst de rode kabel door te knippen en het geleidende gedeelte met isolatietape af te plakken, waarna U hetzelfde proces herhaalt bij de zwarte kabel (Fig. 6) - Haal voorzichtig de batterij van zijn plaats. Dit apparaat voldoet aan de Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG en de richtlijn 2004/108/EG inzake elektromagnetische compatibiliteit. Manual Unlimited 7.2.indb 43 07/12/11 11:36
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

Taurus Group 7.2 Handleiding

Categorie
Draagbare stofzuigers
Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor