GXM52

Garmin GXM52 Belangrijke gegevens

  • Hallo! Ik ben een AI-chatbot die speciaal is getraind om je te helpen met de Garmin GXM52 Belangrijke gegevens. Ik heb het document al doorgenomen en kan je duidelijke en eenvoudige antwoorden geven.
16
o dispositivo e uma cópia do recibo de compra original,
necessária como comprovativo de compra para a obtenção
de serviços de reparação ao abrigo da garantia� Escreva o
número de controlo com clareza no exterior da embalagem� O
dispositivo deverá ser enviado a um dos balcões de serviços
de garantia da Garmin (com gastos de envio pré-pagos)�
 os produtos adquiridos em
leilões online não estão cobertos pela garantia� Não são
aceites conrmações de compra em leilões online para
vericação da garantia� Para obtenção do serviço de garantia,
é necessário o original ou cópia do talão de compra do
comerciante original� A Garmin não substitui componentes
em falta de qualquer embalagem adquirida através de leilões
online�
 dependendo do país, os
distribuidores internacionais poderão fornecer uma garantia
em separado para dispositivos comprados fora dos Estados
Unidos� Se aplicável, tal garantia é fornecida pelo distribuidor
local, o qual proporciona os serviços de reparação do
dispositivo� As garantias dos distribuidores são válidas
apenas na área a que se destinam� Os dispositivos adquiridos
nos Estados Unidos ou Canadá deverão ser devolvidos
ao centro de reparações Garmin no Reino Unido, Estados
Unidos, Canadá ou Taiwan�
 Certos
produtos náuticos da Garmin têm um período de garantia
maior e termos e condições adicionais em certas áreas�
Aceda a www�garmin�com/support/warranty�html para obter
mais detalhes e ver se o seu produto está coberto pela
Política de Garantia de Produtos Náuticos Garmin�









Vergelijk tijdens het navigeren de informatie die wordt
weergegeven op het scherm met alle beschikbare
navigatiebronnen, inclusief informatie van visuele
waarnemingen, uit lokale voorschriften en beperkingen voor
waterwegen, en van kaarten� Los voor uw eigen veiligheid
eventuele verschillen of zaken die u zich afvraagt altijd op
voor u verdergaat�
Gebruik de elektronische kaart alleen om het gebruik
van door de overheid goedgekeurde kaarten te
vergemakkelijken, en niet om die te vervangen� Ofciële
overheidskaarten en kennisgevingen aan zeevarenden
bevatten alle informatie die vereist is voor een veilige
navigatie�
Gebruik dit apparaat uitsluitend als een
navigatiehulpmiddel� Gebruik de eenheid niet voor enig
doel waarbij precieze bepalingen van richting, afstand,
locatie of topograe zijn vereist�
Als uw apparaat over video-invoermogelijkheden beschikt,
gebruik deze dan niet en kijk geen video tijdens het
navigeren of varen met uw boot� Het gebruik van de
videofuncties of het kijken naar video tijdens het varen
kan een ongeval of aanvaring veroorzaken, wat kan leiden
tot schade aan eigendommen, ernstig letsel of zelfs een
ongeluk met fatale aoop�
 raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij uw
product om te bepalen of uw product kaarten bevat of
kan inlezen, of om te bepalen of uw product over video-
invoermogelijkheden beschikt�

Uw GPS-apparaat kan voor diverse doeleinden, bijvoorbeeld
de klok, een interne batterij bevatten die niet door de
gebruiker kan worden vervangen�
Verwijder de batterij niet en probeer dit ook niet�
Bij het afdanken van het apparaat dient u dit naar een
professionele afvalverwerker of verzamelpunt voor
elektronica-afval te brengen om daar de batterij te laten
verwijderen voor hergebruik�
17

 een van
Garmins doelstellingen is om klanten een zo volledig en
nauwkeurig mogelijke cartograe te leveren die voor ons
beschikbaar is tegen een redelijke prijs� We gebruiken een
combinatie van overheids- en privégegevensbronnen die
we kenbaar maken aan de klant in productliteratuur en
copyrightberichten� Vrijwel alle gegevensbronnen bevatten
een bepaalde mate van onnauwkeurigheid� In sommige
landen zijn volledige en nauwkeurige kaartgegevens niet
beschikbaar of onbetaalbaar

De behuizing is van hoogwaardige materialen vervaardigd en
hoeft alleen te worden gereinigd�

Maak de behuizing van de eenheid (niet het scherm) schoon
met een doek die is bevochtigd met een mild reinigingsmiddel
en veeg het apparaat vervolgens droog� Vermijd chemische
schoonmaakmiddelen en oplosmiddelen die de plastic
componenten kunnen beschadigen�

De lens van de eenheid is voorzien van een speciale
antireectielaag� Deze is gevoelig voor huidolie, was en
schuurmiddelen� Reinigingsmiddelen met ammonia, alcohol,
schuurmiddelen of vetoplossers kunnen de antireectielaag
beschadigen� Het is van belang om de lens uitsluitend
met een lenzenreinigingsmiddel (dat is toegelaten voor
antireectielagen) en een schone pluisvrije doek te reinigen�

De eenheid is waterbestendig volgens IEC-standaard 60529
IPX7� De eenheid is bestendig tegen onderdompeling in
1 meter water gedurende 30 minuten� Langer durende
onderdompeling kan schade aan de eenheid veroorzaken� Na
onderdompeling moet u de eenheid voorzichtig afdrogen en
laten opdrogen voordat u deze opnieuw gebruikt�

Hierbij verklaart Garmin dat dit product voldoet aan de
basiseisen en overige relevante bepalingen van richtlijn
1999/5/EG� Voor de volledige conformiteitsverklaring voor
uw Garmin-product verwijzen we u naar de Garmin-website:
www�garmin�com/compliance

Dit Garmin-product wordt gegarandeerd vrij te zijn van
defecten in materiaal en techniek gedurende één jaar na
de aankoopdatum� Binnen deze periode zal Garmin alle
onderdelen waarvan een normaal gebruik niet mogelijk is,
naar eigen keuze repareren of vervangen� Voor dergelijke
reparaties of vervangingen zullen aan de klant geen
kosten worden gefactureerd voor onderdelen of arbeid, op
voorwaarde dat de klant verantwoordelijk blijft voor eventuele
transportkosten� Deze garantie is niet van toepassing op: (i)
cosmetische schade, zoals krassen, sneden en deuken; (ii)
verbruiksgoederen, zoals batterijen, tenzij productschade het
gevolg is van defect materiaal of ondeugdelijk vakmanschap;
(iii) schade als gevolg van ongelukken, misbruik, verkeerd
gebruik, water, overstroming, brand of andere natuurrampen
of externe oorzaken; (iv) schade als gevolg van onderhoud
uitgevoerd door personen die niet door Garmin bevoegd zijn
verklaard tot het uitvoeren van onderhoud; of (v) schade
aan een product dat is veranderd zonder de schriftelijke
toestemming van Garmin� Bovendien behoudt Garmin zich
het recht voor garantieclaims af te wijzen voor producten
of diensten die zijn verkregen en/of gebruikt in strijd met de
wetten van een land�
Dit product is uitsluitend bestemd voor gebruik als hulp bij het
reizen en mag niet worden gebruikt voor doeleinden waarbij
precieze metingen van richting, afstand, locatie of topograe
vereist zijn� Garmin geeft geen garantie op de nauwkeurigheid
of de volledigheid van de kaartgegevens in dit product�
DE GENOEMDE GARANTIES EN
HERSTELMOGELIJKHEDEN ZIJN EXCLUSIEF
EN IN PLAATS VAN ALLE OVERIGE GARANTIES,
UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET OF WETTELIJK,
INCLUSIEF ENIGE AANSPRAKELIJKHEID ONDER
ENIGE GARANTIE VOOR VERKOOPBAARHEID OF
GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, WETTELIJK
OF ANDERS� DEZE GARANTIE GEEFT U SPECIFIEKE
RECHTEN, DIE VAN STAAT TOT STAAT KUNNEN
VARIËREN�
IN GEEN ENKEL GEVAL ZAL GARMIN AANSPRAKELIJK
18
ZIJN VOOR ENIGE INCIDENTELE, SPECIALE, INDIRECTE
OF GEVOLGSCHADE, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET
BEPERKT TOT SCHADE DOOR VERKEERSBOETES OF
VERKEERSSITUATIES, ONGEACHT OF DEZE SCHADE
HET RESULTAAT IS VAN HET GEBRUIK, MISBRUIK OF
ONVERMOGEN OM DIT PRODUCT TE GEBRUIKEN, OF
VAN EEN DEFECT VAN HET PRODUCT� IN BEPAALDE
STATEN IS DE UITSLUITING VAN INCIDENTELE
OF GEVOLGSCHADE NIET TOEGESTAAN� DE
BOVENSTAANDE BEPERKINGEN ZIJN MOGELIJK NIET
OP U VAN TOEPASSING�
Garmin behoudt het exclusieve recht om naar eigen keuze
het toestel of de software te repareren, of vervangen (door
een nieuw of gereviseerd vervangend product) of een
volledige teruggave van de aankoopprijs te bieden� EEN
DERGELIJKE HERSTELMOGELIJKHEID ZAL UW ENIGE
EN EXCLUSIEVE HERSTELMOGELIJKHEID ZIJN INDIEN
DE GARANTIE NIET WORDT GERESPECTEERD�
Neem contact op met een gecerticeerde Garmin-dealer
voor garantieservices, of neem telefonisch contact op met
Garmin Productondersteuning voor verzendinstructies en
een RMA-trackingnummer� Verpak het toestel deugdelijk
en voeg een kopie van de oorspronkelijke verkoopnota bij
als aankoopbewijs voor reparaties die onder de garantie
vallen� Vermeld het trackingnummer duidelijk op de
buitenkant van de verpakking� Verzend het toestel naar een
garantieservicestation van Garmin� De vrachtkosten moeten
vooruit zijn betaald�
 producten die via
onlineveilingen worden aangeschaft, komen niet in
aanmerking voor garantie� Bevestigingen van onlineveilingen
worden niet geaccepteerd als bewijs dat u recht hebt
op garantie� Om gebruik te kunnen maken van de
garantieservice, is de oorspronkelijke of een kopie van de
aankoopnota vereist van de winkel waar u het systeem hebt
gekocht� Garmin vervangt geen onderdelen van pakketten die
zijn aangeschaft via een onlineveiling�
 distributeurs buiten de Verenigde
Staten verstrekken mogelijk een aparte garantie voor
toestellen die buiten de Verenigde Staten zijn aangeschaft�
Dit kan per land verschillen� Indien van toepassing wordt deze
garantie verstrekt door de lokale binnenlandse distributeur
die ook lokaal service voor het toestel verleent� Garanties
door distributeurs zijn alleen geldig in het gebied waarvoor
de distributie is bedoeld� Toestellen die zijn gekocht in de
Verenigde Staten of Canada moeten voor service worden
geretourneerd naar het servicekantoor van Garmin in het
Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Canada of Taiwan�
 bepaalde
watersportproducten van Garmin hebben in bepaalde regio’s
een langere garantieperiode en aanvullende voorwaarden�
Ga naar www�garmin�com/support/warranty�html voor
meer informatie en om na te gaan of uw product onder het
Watersportgarantiebeleid van Garmin valt�









Når du navigerer, bør du omhyggeligt sammenholde
angivelserne, der vises på enheden, med alle tilgængelige
navigationskilder, bl�a� oplysninger fra synsindtryk, lokale
regler for vandveje og kort� Du skal for sikkerhedens skyld
altid løse evt� uoverensstemmelser eller spørgsmål, før du
fortsætter navigationen�
Brug det elektroniske kort i enheden til at lette og ikke
til at erstatte brugen af godkendte offentlige skemaer
Ofcielle kort og oplysninger til søfarten indeholder alle de
oplysninger, der er nødvendige for sikker navigation�
Brug kun denne enhed som en navigationshjælp� Brug ikke
denne enhed til formål, der kræver præcise målinger af
retning, afstand, placering eller topogra�
Hvis din enhed har mulighed for videoindgang, må du ikke
forsøge at betjene eller se video, mens du betjener eller
navigerer din båd� Hvis du betjener eller ser video, mens
1/36