SRF-V1BT [NL] 4-587-914-54(1)
Problemen oplossen
Als enige problemen aanhouden
nadat u de onderstaande controles
hebt uitgevoerd, neemt u contact op
met uw dichtstbijzijnde Sony-dealer.
Algemeen
Het display is donker of er wordt
niets afgebeeld.
• Het apparaat wordt gebruikt bij
extreem hoge of lage temperatuur of
op een plaats die extreem vochtig is.
Het volumeniveau kan niet worden
verhoogd wanneer het apparaat
wordt gevoed door de ingebouwde
accu.
• Wanneer het resterende ladingniveau
laag wordt (wanneer het pictogram van
de accu leeg is), is het maximale
volumeniveau begrensd tot "22". Laad
het apparaat op door de
netspanningsadapter (bijgeleverd) aan
te sluiten.
Het volumeniveau is laag in de
functie "Bluetooth" of de functie
"AUDIO IN" in vergelijking met het
volumeniveau tijdens het luisteren
naar de radio.
• Pas het volumeniveau aan op het
aangesloten apparaat.
Het apparaat wordt automatisch in
de stand-bystand gezet.
• Standaard is dit apparaat ingesteld om
automatisch in de stand-bystand te
worden gezet nadat ongeveer 15
minuten geen bediening heeft
plaatsgevonden of geen audiosignaal
is uitgevoerd. Zie "Auto power off"
onder "De menuopties instellen" voor
meer informatie.
Radio
Zeer zwak of onderbroken geluid, of
teleurstellende ontvangst.
• Als u zich in een gebouw bevindt,
plaats de radio voor een raam.
• Trek de antenne uit en pas de lengte
en richting ervan aan voor de beste
ontvangst.
• Als een mobiele telefoon dicht bij het
apparaat wordt geplaatst, kan een hard
geluid worden voortgebracht vanuit
het apparaat. Houd de telefoon uit de
buurt van het apparaat.
Een gewenste zender kan niet
worden ontvangen wanneer op een
voorkeurzenderknop wordt gedrukt.
• Controleer of u de gewenste
frequentieband (FM of AM) hebt
gekozen voordat u op de
voorkeurzenderknop drukt. U kunt één
zender voor elke frequentieband
opslaan onder elke knop.
• Mogelijk hebt u de
voorkeurzenderknop waaraan de
gewenste zender was toegewezen
ingedrukt gehouden, waardoor die
zender is vervangen door een nieuwe
zender. Wijs de gewenste zender
nogmaals toe.
• De voorkeurzenderknoppen kunnen
niet worden gebruikt terwijl het
instelmenu wordt afgebeeld.
• Als u naar een ander gebied bent
verhuisd, slaat u de nieuwe zender op
onder een voorkeurzenderknop.
BLUETOOTH
Er wordt geen geluid voortgebracht.
• Zorg ervoor dat dit apparaat niet te ver
weg staat van het
BLUETOOTH-apparaat en dat dit
apparaat geen storing ontvangt vanaf
een draadloos LAN, een ander
draadloos apparaat dat zendt op
2,4 GHz of een magnetron.
• Controleer of de
-BLUETOOTH-verbinding correct tot
stand werd gebracht tussen dit
apparaat en het BLUETOOTH-apparaat.
• Voer het paren opnieuw uit. (Zie "Een
verbinding tot stand brengen met een
BLUETOOTH-apparaat".)
• Blijf uit de buurt van metalen
voorwerpen en oppervlakken.
• Verzeker u ervan dat de
BLUETOOTH-functie is geactiveerd op
het BLUETOOTH-apparaat.
Het geluid slaat over of de afstand is
kort.
• Als een toestel dat elektromagnetische
straling genereert, zoals een draadloos
LAN, ander BLUETOOTH-apparaat of
magnetron, in de buurt staat, plaatst u
dit zo mogelijk verder weg. Of gebruik
het BLUETOOTH-apparaat en dit
apparaat uit de buurt van dergelijke
toestellen.
• Verwijder alle obstakels tussen dit
apparaat en het BLUETOOTH-apparaat,
of plaats het BLUETOOTH-apparaat en
dit apparaat uit de buurt van het
obstakel.
• Plaats dit apparaat en het
BLUETOOTH-apparaat zo dicht mogelijk
bij elkaar.
• Verander de positie van dit apparaat.
• Probeer het BLUETOOTH-apparaat in
een andere positie te plaatsen.
Er kan geen verbinding tot stand
worden gebracht.
• Afhankelijk van het apparaat dat
verbonden moet worden, kan het enige
tijd duren voordat de communicatie
begint.
• Voer het paren opnieuw uit. (Zie de
stappen 2 en 3 van "Een verbinding tot
stand brengen met een
BLUETOOTH-apparaat".)
• Om naar muziek te luisteren op een
apparaat dat geen BLUETOOTH-functie
heeft, zoals een computer zonder
BLUETOOTH-functie, sluit u een
dergelijk apparaat aan op de
AUDIO IN-aansluiting van dit apparaat.
(Zie "Naar muziek op een extern
apparaat luisteren" voor meer
informatie.)
• Het is niet mogelijk om tegelijkertijd
een BLUETOOTH-verbinding met twee
BLUETOOTH-apparaten tot stand te
brengen.
Het paren mislukt.
• Plaats het BLUETOOTH-apparaat
dichter bij dit apparaat.
• Zorg ervoor dat de BLUETOOTH-functie
is geactiveerd op het
BLUETOOTH-apparaat.
• Als de BLUETOOTH-verbinding niet tot
stand kan worden gebracht nadat het
paren is voltooid, voert u stap 3 uit van
"Een verbinding tot stand brengen met
een BLUETOOTH-apparaat".
• Wis de modelnaam van dit apparaat uit
het geheugen van het
BLUETOOTH-apparaat en voer het
paren nogmaals uit. (Zie de stappen 2
en 3 van "Een verbinding tot stand
brengen met een
BLUETOOTH-apparaat".)
Het paren met behulp van de
NFC-functie mislukt.
• Probeer handmatig te paren. (Zie "Een
verbinding tot stand brengen met een
BLUETOOTH-apparaat".) Sommige
NFC-compatibele smartphones kunnen
niet worden gepaard met behulp van
de NFC-functie van dit apparaat,
afhankelijk van de functies of
specificaties van dat betreffende
apparaat.
• Controleer of de smartphone voldoet
aan de compatibiliteitsvereisten. (Zie
"Compatibele smartphones" onder
"Een verbinding tot stand brengen via
one-touch (NFC)".)
WAARSCHUWING
Hierbij verklaart Sony Corporation
dat deze radioapparatuur conform is
met Richtlijn 2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU-
conformiteitsverklaring kan worden
geraadpleegd op het volgende
internetadres:
http://www.compliance.sony.de/
Stel het apparaat niet bloot aan
open vuur (bijvoorbeeld brandende
kaarsen).
Buitensporige geluidsdruk van
oortelefoons of een hoofdtelefoon
kan leiden tot gehoorbeschadiging.
De secundaire cellen of batterijen
mogen niet uit elkaar worden
gehaald, geopend of gescheurd.
Bij een lekkende cel moet u
vermijden dat de vloeistof in
aanraking komt met de huid of de
ogen. In geval van aanraking, wast u
het getroffen gebied met veel water
en raadpleegt u een arts.
Gebruik geen andere oplader dan
degene die specifiek geleverd is
voor gebruik met de apparatuur.
Gebruik geen cel of batterij die niet
ontworpen is voor gebruik met de
apparatuur.
Secundaire cellen of batterijen moet
u vóór gebruik opladen. Gebruik
altijd de juiste oplader en lees de
instructies van de fabrikant of de
handleiding van de apparatuur voor
instructies om op de juiste manier
op te laden.
Na langdurige opberging moeten de
cellen of de batterijen voor een
optimale werking mogelijk meerdere
malen worden opgeladen en
ontladen.
Ontdoe u van deze materialen
volgens de geldende voorschriften.
Voorzorgsmaatregelen
• Bedien het apparaat uitsluitend met de
voedingen beschreven onder
"Technische gegevens". Voor bediening
op het elektriciteitsnet, gebruikt u
uitsluitend de bijgeleverde
netspanningsadapter. Gebruik geen
ander type netspanningsadapter.
• Als u de bijgeleverde
netspanningsadapter niet gebruikt, kan
dat leiden tot een storing in het
apparaat omdat de polariteit van
netspanningsadapters van andere
fabrikanten anders kan zijn.
• Bij bediening van het apparaat met de
ingebouwde accu, adviseren wij u de
stekker van de netspanningsadapter uit
het stopcontact en uit de
DC IN-aansluiting te trekken. Trek de
stekker van de externe voedingsbron
eruit voordat u het apparaat gebruikt.
• Vermijd blootstelling aan extreme
temperaturen, direct zonlicht, vocht,
zand, stof en mechanische schokken.
Laat het apparaat nooit achter in een
auto die in de zon geparkeerd staat.
• Stel het apparaat niet bloot aan sterke
schokken of buitensporige krachten. Bij
sommige modellen is het display
gemaakt van glasmateriaal. Als het glas
afschilfert of breekt, kan letsel worden
veroorzaakt. Stop in dat geval met het
gebruik van het apparaat en raak de
beschadigde onderdelen niet aan.
• Als een voorwerp of vloeistof in het
apparaat terecht komt, trekt u de
stekker van de netspanningsadapter uit
het stopcontact en laat u het apparaat
controleren door vakbekwaam
servicepersoneel, voordat u het
apparaat verder gebruikt.
• Aangezien een sterke magneet wordt
gebruikt in de luidsprekers, houdt u
bankpasjes met een magneetstrip en
horloges met een opwindveer uit de
buurt van dit apparaat om mogelijke
schade door magnetisme te
voorkomen.
• Om de behuizing schoon te maken
gebruikt u een zachte, droge doek.
Gebruik geen enkele soort
oplosmiddel, zoals alcohol of
wasbenzine, omdat dit de afwerking
kan beschadigen.
• Bedien het apparaat niet met natte
handen omdat hierdoor kortsluiting
kan ontstaan.
• Let erop dat u geen water spettert op
het apparaat. Dit apparaat is niet
waterdicht.
• Als u het apparaat gedurende een
lange tijd niet gebruikt, moet u de accu
elke 6 maanden opladen.
• Onder bepaalde omstandigheden, met
name wanneer de lucht erg droog is, is
het niet ongebruikelijk dat u een
ontlading van statische elektriciteit of
een schok voelt wanneer uw lichaam in
aanraking komt met een ander
voorwerp, in dit geval de oortjes die uw
oren raken. De energie van deze
natuurlijke ontlading is uiterst klein en
wordt niet opgewekt door uw
apparaat, maar eerder door een
natuurlijk omgevingsproces.
• Als u met dit apparaat op een hoog
volumeniveau naar muziek luistert, kan
uw gehoor beschadigd worden.
Omwille van de verkeersveiligheid mag
u dit apparaat niet bedienen tijdens het
rijden of fietsen.
Als u vragen of problemen hebt
aangaande dit apparaat, neem dan
contact op met de dichtstbijzijnde
Sony-dealer.
Als het apparaat nog steeds niet goed
werkt
Probeer op de onderkant van het apparaat
RESET in te drukken met een dunne pen. Het
apparaat zal opnieuw worden ingeschakeld
met behoud van de door de gebruiker
geconfigureerde instellingen.
Als onderhoud wordt uitgevoerd
Alle door de gebruiker geconfigureerde
instellingen, zoals de voorkeurzenders, de
slaaptimer en de klok, kunnen worden
teruggesteld op de standaardinstellingen.
Noteer de gemaakte instellingen voor het geval
u ze opnieuw moet instellen.
Mededelingen
No preset
• Er is geen zender van de geselecteerde
frequentieband (FM of AM) opgeslagen
onder een voorkeurzenderknop.
Technische gegevens
Bedrijfstemperatuurbereik
5°C – 35°C
Tijdweergave
24-uurs systeem of 12-uurs systeem
Frequentiebereik
FM: 87,5 MHz – 108 MHz
(in stappen van 0,05MHz)
AM: 531 kHz – 1.602 kHz
(in stappen van 9kHz)
Luidspreker
Diameter: ong. 45 mm; Impedantie:
4 Ω stereo
Audio-uitgangsvermogen
2,5 W + 2,5 W (wanneer het apparaat
van stroom wordt voorzien door de
bijgeleverde netspanningsadapter)
1,5 W + 1,5 W (wanneer het apparaat
van stroom wordt voorzien door de
ingebouwde accu)
BLUETOOTH
Communicatiesysteem
BLUETOOTH-specificatie versie 4.1
Uitgang
BLUETOOTH-specificatie
vermogensklasse 2
Maximumuitgangsvermogen
3 dBm
Maximale communicatieafstand
In een rechte lijn ongeveer 10 m*
1
Frequentieband
2,4 GHz-band
(2,4000 GHz - 2,4835GHz)
Modulatiemethode
FHSS
Compatibele BLUETOOTH-profielen*
2
A2DP
(Advanced Audio Distribution
Profile)
AVRCP
(Audio/Video Remote Control
Profile)
Ondersteunde codec*
3
SBC*
4
Zendbereik (A2DP)
20 Hz - 20.000 Hz
(bemonsteringsfrequentie 44,1 kHz)
*
1
Het daadwerkelijke bereik verschilt
afhankelijk van factoren zoals obstakels
tussen de apparaten, magnetische velden
rondom een magnetron, statische
elektriciteit, ontvangstgevoeligheid,
prestaties van de antenne,
besturingssysteem, softwareprogramma's,
enz.
*
2
BLUETOOTH-standaardprofielen geven het
doel aan van de BLUETOOTH-communicatie
tussen de apparaten.
*
3
Codec: compressie- en conversieformaat
voor audiosignalen
*
4
Subband-codec
NFC
Gebruikte frequentie
13,56 MHz
Ingang
AUDIO IN-aansluiting
(ø 3,5mm, stereomini-aansluiting)
Uitgang
(hoofdtelefoon-)aansluiting
(ø3,5mm, stereomini-aansluiting)
Vereiste voeding
Ingebouwde oplaadbare
lithiumionaccu
Basisbedieningen:
De menuopties instellen
Luisteren met de hoofdtelefoon
Sluit een hoofdtelefoon aan met een stereo- of monoministekker* (niet bijgeleverd).
Naar muziek op een extern apparaat luisteren
Opmerking
Gebruik een hoofdtelefoon met een stereoministekker (3-polig) of monoministekker (2-polig). Bij gebruik van een
ander type stekker wordt geen geluid voortgebracht.
Voeding
5,8 V gelijkstroom van 2,0 A (bij
gebruik van de bijgeleverde
netspanningsadapter aangesloten
op een voeding van 100 V – 240 V
wisselstroom van 50 Hz/60 Hz) of bij
gebruik van de ingebouwde
lithiumionaccu
Gebruiksduur van de lithiumionaccu
BLUETOOTH: Ong. 32 uur*
1
FM: Ong. 31 uur*
1
AM: Ong. 15,5 uur*
1
*
1
Wanneer de opgegeven muziekbron wordt
gebruikt en het volumeniveau van het
apparaat als volgt is ingesteld
— BLUETOOTH: 20
— FM: 25
— AM: 30
BLUETOOTH: Ong. 15 uur*
2
FM: Ong. 25,5 uur*
2
AM: Ong. 15,5 uur*
2
*
2
Wanneer de opgegeven muziekbron wordt
gebruikt en het volumeniveau van het
apparaat is ingesteld op het maximum
Stroomverbruik
In de stand-bystand
0,6W of minder
(wanneer de helderheid van het
display is ingesteld op hoog en de
BLUETOOTH-stand-bystand is
ingeschakeld)
In de functie "uit"
0,2 W of minder
Afmetingen
Ong. 106 mm 172 mm 117mm
(b/h/d) inclusief uitstekende
onderdelen en bedieningsorganen
Gewicht
Ong. 880 g
Bijgeleverde accessoires
Netspanningsadapter (AC-E5820) (1)
Garantie (1)
Het ontwerp en de technische
gegevens zijn onderhevig aan
veranderingen zonder voorafgaande
kennisgeving.
Opmerkingen over licenties
en handelsmerken
• Het woordmerk en logo van
BLUETOOTH zijn eigendom van
Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van
deze merken door Sony Corporation
vindt onder licentie plaats.
• Het merkteken N is een handelsmerk
of geregistreerd handelsmerk van
NFC Forum, Inc. in de VS en andere
landen.
• Android™ is een handelsmerk van
Google Inc.
• Overige handelsmerken en
handelsnamen zijn in eigendom van
hun respectieve eigenaren. In deze
handleiding worden de symbolen ™
en
®
niet vermeld.
1
Sluit het externe apparaat aan op dit apparaat.
2
Schakel dit apparaat in en selecteer de functie "AUDIO IN".
3
Start de weergave op het aangesloten
apparaat en stel het volumeniveau in.
Draagbare, digitale
muziekspeler, enz.
Audio-aansluitkabel zonder
weerstand (niet bijgeleverd)
Naar AUDIO IN
Naar (hoofdtelefoon)
Teruggaan naar het bovenliggende menuniveau
Druk op BACK.
Het instelmenu verlaten
Druk nogmaals op SETTINGS.
Druk
herhaaldelijk.
Het apparaat schakelt na
ongeveer 2 seconden
automatisch over naar de
geselecteerde functie.
De functie "uit" instellen
U kunt het apparaat in de functie "uit" zetten om het stroomverbruik te verlagen wanneer u het apparaat niet gebruikt.
Houd gedurende ongeveer 2 seconden ingedrukt om de functie "uit" in te
stellen.
Het display wordt uitgeschakeld.
Opmerking
De inschakeltimerfunctie is uitgeschakeld in de functie "uit".
Tip
Door op te drukken terwijl het apparaat is ingeschakeld, wordt het apparaat in de stand-
bystand gezet. In de stand-bystand kan indien gewenst de achtergrondverlichting van het
display worden ingeschakeld, en wordt de inschakeltimerfunctie ingeschakeld.
* Als u naar stereogeluid luistert met
behulp van een monohoofdtelefoon,
hoort u alleen het geluid van het
linkerkanaal.
1 ring
2 ringen
Andere typen stekkers
kunnen niet worden
gebruikt.
Compatibele
stekkertypen
3 of meer ringen
Monoministekker*
Stereoministekker
Bluetooth pairing
Zie "Een verbinding tot stand brengen
met een BLUETOOTH-apparaat".
On timer
Zie "De inschakeltimer instellen".
Sound
U kunt het geluidsniveau instellen.
Treble: Stelt het niveau van de hoge
tonen in.
Bass: Stelt het niveau van de lage
tonen in.
BLUETOOTH-opties
De BLUETOOTH-opties kunnen worden ingesteld wanneer de functie "Bluetooth"
is geselecteerd.
Overige opties
Time
Time setting: Stelt de klok in. Zie
"Voorbereidingen" voor meer
informatie.
12H/24H: Selecteer de
klokweergavefunctie: 12-uurs klok of
24-uurs klok.
Opmerking
De klok wordt teruggesteld wanneer de stekker
van de netspanningsadapter uit het
stopcontact wordt getrokken en tegelijkertijd
de ingebouwde accu helemaal leeg is.
Beep
Selecteer "On" om de pieptoon bij
bediening van het apparaat te
activeren.
Bluetooth standby
Zelfs wanneer de BLUETOOTH-stand-
bystand is ingesteld op "On", roept dit
apparaat de wachtstand op voor een
BLUETOOTH-verbinding ondanks dat
dit apparaat in de stand-bystand staat.
Wanneer een BLUETOOTH-verbinding
tot stand wordt gebracht vanaf een
BLUETOOTH-apparaat, wordt dit
apparaat automatisch ingeschakeld.
Tips
• Stel de BLUETOOTH-stand-bystand in op
"Off" om het energieverbruik te verlagen
wanneer het apparaat in de stand-bystand
staat.
• Het bedrijfslampje brandt oranje wanneer
het apparaat in de stand-bystand staat, en
wanneer de BLUETOOTH-stand-bystand is
ingeschakeld.
Opmerking
Als de stekker van de netspanningsadapter uit
het stopcontact is getrokken, is de
BLUETOOTH-stand-bystand uitgeschakeld.
Auto power off
Wanneer "Auto power off" is ingesteld
op "Enable (15min)", wordt het
apparaat automatisch na ongeveer 15
minuten in de stand-bystand gezet als
geen bediening plaatsvindt en geen
audiosignaal wordt uitgevoerd.
Initialize
Selecteer "OK" om het apparaat terug
te stellen op de fabrieksinstellingen.
Alle instellingen, zoals de
voorkeurzenders en paringregistratie-
informatie, worden gewist.
De helderheid van het display instellen
Opmerking
Wanneer het apparaat wordt gevoed door de ingebouwde accu, wordt de
achtergrondverlichting van het display na ongeveer een halve minuut na de
laatste bediening uitgeschakeld.
Druk herhaaldelijk op om de gewenste helderheid te selecteren.
2 ringen
Stereoministekker