35
Inhoud
Belangrijke informatie over de
veiligheid pagina 36
Installatie pagina 37 - 38
Het veranderen van de opening
srichting van de deuren pagina 39
Het afstellen en de bediening pagina 40 - 41
Gebruiksaanwijzing
koelkast - diepvriezer pagina 42 - 43
Het onderhoud van uw
koelkast diepvriezer pagina 44
Als er iets niet in orde is pagina 45 - 46
Normale geluiden tijdens
het gebruik pagina 47
Onderhoud, garantie
en onderdelen pagina 48
Technische gegevens pagina 49
36
m Vries ontdooid voedsel niet opnieuw in.
m Volg de adviezen op die de leverancier de
levensmiddelen heeft verstrekt.
m IJslollies kunnen brandwonden veroorzaken
indien ze direct uit de diepvriezer genuttigd
worden.
m Plaats geen koolzuurhoudende of bruisende
dranken in de diepvriezer, er bestaat gevaar dat
zij ontploffen.
m Gebruik geen elektrische apparaten in de koel-
kast / diepvriezer.
m Wanneer U een oude koelkast afdankt:
m Verwijder de deuren. Kinderen kunnen in de
koelkast opgesloten raken.
Zorg ervoor dat het gas R600a wordt verwij-
derd vóórdat de koelkast bij het grofvuil
wordt gezet.
m
Belangrijke informatie
over de veiligheid
De volgende waarschuwingen zijn voor Uw
eigen veiligheid. Lees ze aandachtig vóór
U dit apparaat aansluit of gebruikt.
m De diepvrieskist dient enkel door volwassenen te
worden gebruikt. Laat in geen geval kinderen met
het apparaat spelen of de knoppen bedienen.
m Als het nodig is enig elektrisch werk te verrichten
bij de installatie van het apparaat, laat dit dan door
een bevoegd vakman doen.
m Dit apparaat is zwaar. Neem voorzorgsmaatregelen
bij het verplaatsen ervan.
m Zorg ervoor dat het snoer niet klem komt te zitten
onder het apparaat, noch in contact komt met de
motor.
m Dit produkt dient enkel te worden hersteld door de
OFFICIËLE TECHNISCHE DIENST, en er mogen
alleen maar ORIGINELE ONDERDELEN worden
gebruikt.
m Laat het apparaat na het installeren minstens 4 uur
rusten vóór U het aansluit, zodat het koelmiddel de
tijd krijgt om te bezinken.
m Reparaties uitgevoerd door niet vakkundige perso-
nen kan letsels opleveren of ernstigere defecten in
het functioneren. Neem contact op met de dichtsbij-
zijnde Officiële Technische Dienst.
m Vóór het schoonmaken of het repareren van het
apparaat, dient U er zeker van te zijn dat het niet is
aangesloten.
m Het is gevaarlijk de technische eigenschappen te
wijzigen of het produkt op de een of andere manier
te veranderen.
m Deze huishoudelijke koelkasten zijn uitsluitend ont-
worpen voor het invriezen en bewaren van voedsel.
37
Installatie
Fig. 1
Fig. 3
Fig. 2
Fig. 4
Plaatsing
Zet de koelkast niet in direct zonlicht of dichtbij
warmtebronnen.
Laat ten minste 50 mm vrij bovenhet apparaat.
Leg nooit iets op de ventilator van het apparaat.
Zorg ervoor dat de koelkast perfect recht staat door
aan de regelbare poten te draaien. Op deze manier
voorkomt U trillingen en lawaai.
Vóór de plint aan te brengen dient U de veiligheids-
pluggen voor het transport te verwijderen (zie figuur 3).
Open de deur van de diepvriezer om de plint, die in
de koelkast wordt geleverd aan te brengen. Nadere
instructies vindt U op het etiket.
Verwijder de rode transportbeveiligingen voor de
schappen (zie figuur 4).
De plaatsing van het apparaat moet zodanig zijn, dat
de maximale temperatuur de volgende waarden niet
overschrijdt:
+ 32º voor de klasse N/SN (de klasse is te vinden op
het kentekenplaatje).
+ 43º voor de klasse T/ST (de klasse is te vinden op
het kentekenplaatje).
Als de temperatuur boven deze waarden uitstijgt kan
dit invloed hebben op het functioneren en de veilig-
heid van het apparaat.
Reiniging van de binnenkant
Gebruik geen alcohol of andere produkten die alco-
hol bevatten, want dat kan de plastic onderdelen bes-
chadigen.
Reinig vóór het apparaat in werking te stellen, de
binnenkant met water en neutrale zeep, hetgeen de
typische reuk van een nieuw produkt weg zal nemen.
Hierna zorgvuldig afdrogen.
Gebruik geen was- of schuurmiddelen, daar deze de
afwerking kunnen beschadigen.
Verwijder de transportbeveiligingen.
Elektrische aansluiting
mGa, vóór de stekker in het stopcontact te steken, na
of het voltage en de frequentie die in de "technische
eigenschappen" staan aangegeven, overeenstemmen
met die van de elektrische installatie van Uw woning
(zie figuur 5).
mHet is absoluut noodzakelijk dat de diepvriezer
wordt aangesloten op een goede aardleiding. De
stekker is voor dit doel voorzien van een speciaal
aardcontact. Als de stopcontacten van de elektrische
installatie van Uw woning niet geaard zijn, sluit het
apparaat dan aan met behulp van een apart aardsno-
er in overeenstemming met de bestaande veilig-
heidsvoorschriften.
DE LEVERANCIER ZAL GEEN ENKELE AANS-
PRAKELIJKHEID ACCEPTEREN ALS DEZE VEI-
LIGHEIDSREGEL NIET IN ACHT GENOMEN IS.
38
Installatie
Fig. 5
Fig. 6
deuralarm
temperatuuralarm
snel invriezen
on/off
Temperatuurregelaar
koelkast
Temperatuurregelaar
diepvriezer
In werking stellen
Steek de stekker in het stopcontact.
Open de deur van de koelkast.
Druk de knop ON/OFF binnen in de koelkast gedu-
rende drie seconden in.
Het apparaat zal beginnen te werken en het licht zal
aangaan.
De knop ON/OFF is lichtgroen van kleur en het con-
trolepaneel van de koelkast/diepvriezer zal oplichten
(zie figuur 6).
Het temperatuuralarm (hoorbaar) zou tijdens het
opstarten aan kunnen slaan. Mocht dit gebeuren,
druk dan op de knop ON/OFF van het temperatuura-
larm (zie het hoofdstuk over het temperatuuralarm
voor meer details).
Nu kunt U de deur dichtdoen.
Technische
eigenschappen
39
Het veranderen van de
openingsrichting van de deuren
Fig. 7
Fig. 8
Als U de openingsrichting van de deuren wilt verande-
ren, doe dan het volgende:
1... Open de deur van de diepvriezer. Alle apparaten
hebben een plint voor de ventilatie aan de onder-
zijde. Verwijder deze plint door op de bovenkant te
drukken en haar naar voren te trekken. Verwissel
nu de kant van de afsluiting van de plint (zie figuur
7).
2... Open de twee deuren van het apparaat en maak de
buitenste schroef van het tussenpaneel los. Sluit de
deur van de diepvriezer, maak de andere schroef
van het tussenpaneel los, en sluit de deur van de
koelkast. Trek voorzichtig beide deuren naar voren,
totdat zij van de bouten afkomen. Leg de deuren op
de vloer.
3... Verplaats de bouten van de scharnieren onder en
boven en de pastik dopjes van het tussenpaneel
naar de andere kant.
4... Verwissel de automatische sluiting van de deuren,
die van de deur van de diepvriezer naar de deur van
de koelkast en andersom.
5... Plaats de onderste deur op de bout van het onders-
te scharnier en plaats het middelste scharnier in de
deur.
6... Plaats de deur van de koelkast op de bout het
bovenste scharnier. Druk dan beide deur naar bui-
ten zodat ook het middelste scharnier op de juiste
plaats komt. Sluit de deuren.
7... Open de bovenste deur en monteer de binnenste
schroef van het tussenpaneel. Open de deur van de
diepvriezer en monteer de andere schroef.
8... Monteer de plint met de deur open, houd haar naast
het metalen gedeelte. Plaats de twee onderste hef-
boompjes van de plint in het metalen onderdeel.
Druk de twee bovenste haakjes naar beneden (blij-
ven drukken). Druk het plastic onderdeel totdat U
merkt dat het op zijn plaats zit. (Zie figuur 8).
Controleer tot slot dat de pakkingen van de deuren
rondom sluiten en dat het licht uitgaat op het
moment dat de deur van de koelkast wordt gesloten.
40
Afstelling en bediening
I Afstelling van de diepvriezer
Plaats de knop op 1 om de minimum invries tempera-
tuur te verkrijgen. Plaats de knop op 7 om de maximum
invries temperatuur te verkrijgen. Voor normaal
gebruik, plaats de knop op een stand daar tussenin (het
precieze instelpunt hangt af van het gebruik van de
diepvriezer en Uw eigen voorkeur).
2 Het deuralarm
Als een van de deuren gedurende een langere tijd open
heeft gestaan, zal het deuralarm beginnen te klinken en
zal er een rood lampje gaan knipperen. Na het indruk-
ken van de alarmknop zal de zoemer ophouden en zal
het licht ophouden te knipperen (als U de deur sluit zal
het lichtje automatisch uitgaan).
3 Het temperatuuralarm
Als de binnentemperatuur is gestegen, zal het tempera-
tuuralarm klinken en zal het licht gaan knipperen. Druk
om het alarm op te laten houden de knop in van het
temperatuuralarm. Dit zal het geluid doen verstommen
en het licht zal ophouden te knipperen. Het tempera-
tuuralarm zou zich in werking kunnen stellen omdat:
a- De deuren zij opengebleven.
b- Er een stroomonderbreking heeft plaatsgevonden
c- Er een grotere dan de aangeraden hoeveelheid voed-
sel tegelijk is ingebracht
d- Er een koudere temperatuurstand moet worden
ingesteld.
Als het alarm zich voortdurend in werking stelt moet U
contact opnemen met de Officiële Technische Dienst.
4 Snel invriezen
Deze eigenschap is bedoeld om U te helpen voor
het snel invriezen van voedsel. Het is aan te raden
de knop van het invriezen in te drukken vóórdat U
inkopen gaat doen (indien mogelijk 3 uur eerder)
om de diepvriezer in een optimale staat te hebben
om de voedingsmiddelen er in te leggen. Als U de
knop niet heeft ingedrukt vóór de voedingsmidde-
len gekocht te hebben, kunt U ze ook gewoon in de
diepvriezer leggen maar dan zal het invriezen lan-
ger duren. Als U veel verse voedingsmiddelen in
Uw diepvriezer legt, zou het temperatuuralarm in
werking kunnen treden. Voor meer informatie, zie
het hoofdstuk over het temperatuuralarm.
5 Knop ON/OFF (Aan/Uit)
Druk, om het apparaat in werking te stellen, de
knop ON/OFF gedurende drie seconden in. Om het
apparaat uit te doen, druk de knop gedurende drie
seconden in. Na het aansluiten van het apparaat aan
het elektrische net en na het indrukken van de knop
gedurende drie seconden, zal het controle paneel
oplichten. Als de knop ON/OFF groen is zij de
koelkast en de diepvriezer in werking.
6 Afstelling van de koelkast
Wanneer de diepvriezer in gebruik is en de koelkast
niet zal worden gebruikt (bijvoorbeeld wanneer U
met vakantie gaat) moet de knop op de minimum
stand worden ingesteld (stand-by), dit zal U helpen
het energieverbruik te verminderen. De deur van de
koelkast moet echter gesloten blijven.
Door de knop in de richting van de klok te draaien,
maakt U de koeling steeds sterker. De stand 5 is het
koudst. Wanneer de koelkast en de diepvriezer niet
worden gebruikt (wanneer ze uitgeschakeld zijn)
moeten de twee deuren openstaan. Dit zal mogelij-
ke geuren helpen te voorkomen die kunnen worden
veroorzaakt door een hoge luchtvochtigheidsgraad.
41
Afstelling en bediening
Binnenlicht
Gaat aan wanneer de deur van het koelkast gedeelte
open is en gaat uit wanneer de deur dicht is. Op het
moment dat U het lampje van de koelkast vervangt:
Zet het apparaat uit met de ON/OFF knop en haal de
stekker uit het stopcontact.
Open eerst het plastic afschermkapje door met Uw
duim op de middelste klip te drukken. Daarna kunt
U het lampje vervangen.
A Normale lampen
Als Uw koelkast een normale lamp heeft moet U een
lampje van maximaal 25 Watt gebruiken, met een fit-
ting E 14. In geen geval kunt U halogene lampen
gebruiken.
B Halogene lampen
Als Uw koelkast halogeen licht heeft moet U lampjes
gebruiken van maximaal 25 Watt. Het lampje dat U
moet gebruiken is:
Osram Halolux T
Klar/Clara
Fitting E 14
Maximaal 25 Watt
Produktnummer: 64 860 T (zie figuur 10).
Fig. 9
Fig. 10
2 Normale lampen 25 W
1 halogene lampen 25W
42
Gebruiksaanwijzing
koelkast / diepvriezer
Win informatie in over de duur van de onder-
breking
Eenmaal hersteld:
A) Als de diepvriezer vol was en de duur van de
onderbreking korter was dan de "Tijd van tem-
peratuursverhoging" dat voor elk model staat
aangegeven in de "Technische Eigenschappen"
is er geen schade aangericht aan de levensmid-
delen, als de diepvriezer niet vol is, stijgt de
temperatuur sneller.
B) Als de temperatuur te veel is gestegen blokkeren
het alarm en de temperatuurindicatie zich.
U moet:
A) Nagaan dat de deuren goed gesloten zijn. Mocht
dat niet het geval zijn hoort U tevens het deura-
larm.
B) Nagaan dat U het apparaat niet heeft overladen
met een grote hoeveelheid verse levensmidde-
len.
C) Nagaan of er zich een stroomonderbreking heeft
voorgedaan.
D) Nagaan of het apparaat naar behoren werk en
niet stuk is.
U moet het alarm uitschakelen door op de juiste
knop te drukken. Als het alarm dan niet ophoudt
betekent dat er een probleem is met het apparaat.
Waarschuw dan de Officiële Technische Dienst.
Als het ontdooien is begonnen, consumeer dan
vlug de levensmiddelen, of bereid ze voor ze
opnieuw in te vriezen.
Diepvriesgedeelte
Deze diepvriezer, gemerkt met het sym-
bool, is geschikt voor het invriezen van levensmid-
delen en voor het langdurig opslaan van bevroren
levensmiddelen.
Het invriezen van levensmiddelen
Het invriezen moet zo snel mogelijk gebeuren, maxi-
maal binnen 24 uur. Hierom diens U als volgt te han-
delen:
1... Als de diepvriezer niet in werking en leeg was, sluit
hem dan aan op het lichtnet en laat hem 3 uur koud
worden alvorens levensmiddelen te introduceren
om in te vriezen.
2... Druk de knop voor snel invriezen 24 uur voor het
invriezen in. Hierdoor zal het invriezen sneller ver-
lopen. Als het temperatuuralarm aanslaat, zie het
hoofdstuk over het temperatuuralarm.
3... Het is mogelijk dat het temperatuuralarm klinkt
wanneer de hoeveelheid verse levensmiddelen
groot is. Dit komt door een licht kortdurende tem-
peratuurstijging. Na verloop van tijd zal het alarm
vanzelf uitgaan.
Het bewaren van bevroren
levesmiddelen
Voor het op de juiste manier bewaren van voedsel, mag
de temperatuur nooit boven de -18º C. Een knop regelt
de temperatuur (zie figuur 4). Zorg ervoor dat het ther-
mostaat op een tussenstand staat ingesteld.
Het kan echter soms noodzakelijk zijn (weinig ventila-
tie, hoge omgevingstemperatuur, het veelvuldig ope-
nen van de deur) de positie van de temperatuurregelaar
te wijzigen.
In geval van het per ongeluk uitschakelen of stroomon-
derbreking, dient U als volgt te handelen:
Houdt de deur altijd gesloten
43
Praktische tips
Als U aan het invriezen bent, introduceer dan geen
nieuwe levensmiddelen om in te vriezen.
Plaats nooit in te vriezen levensmiddelen tegen
reeds ingevroren produkten.
Pak de levensmiddelen goed in en gebruik herme-
tische bakjes voor ze in te vriezen.
Introduceer nooit warme levensmiddelen.
Levensmiddelen en dranken die sterk ruiken kunnen
de geur en de smaak van andere levensmiddelen
beïnvloeden. Pak ze goed in of sluit de bakjes.
Volg voor het beste resultaat de instructies op uit de
kookboeken, uit handboeken over het invriezen en
van de verpakkingen van de levensmiddelen.
Gebruiksaanwijzing
koelkast / diepvriezer
Koelkastgedeelte:
Dit gedeelte is bedoeld voor het opslaan van dran-
ken en verse levensmiddelen. De binnentempera-
tuur is gewoonlijk constant en de koude lucht circu-
leert.
Probeer te voorkomen om voedingsmiddelen tegen de
luchtuitlaten te zetten die zich in de achterwand bevin-
den, dit kan bevriezing van de levensmiddelen tot
gevolg hebben. (zie figuur 11).
Het systeem van de luchtcirculatie verbetert de conser-
vatie van de levensmiddelen, en behoudt hun eigens-
chappen langere tijd. Hiervoor is het nodig de levens-
middelen verpakt of omwikkeld te bewaren; hiermee
wordt voorkomen dat de levensmiddelen vocht verlie-
zen (uitdroging, ontkleuring) en worden aroma en voe-
dingswaarde behouden.
Enkele modellen zijn uitgerust met:
Een bak om de groenten vers en knapperig te hou-
den. In dit geval beschikt het over een filter dat de
juiste vochtigheidsgraad behoudt.
Een speciale ruimte (chiller) om vlees, verse vis en
bereide gerechten langer te behouden.
Fig. 11
NIET
BLOKKEREN
NIET
BLOKKEREN
44
Het onderhoud van Uw
koelkast / diepvriezer
Haal de stekker uit het stopcontact voor-
dat U verder gaat
Schoonmaken
Gebruik geen alcohol of produkten die alcohol bevat-
ten, omdat deze de plastic onderdelen kunnen bes-
chadigen.
Gebruik lauw water met neutrale zeep of bicarbona-
ten voor het schoonmaken van zowel de binnen- als
de buitenkant. Gebruik geen was- of schuurmidde-
len.
Maak de condensator (zwarte gegolfde roosters)
onder het apparaat met een stofzuiger schoon, na de
ventilatieplint te hebben verwijderd (naar beneden
drukken en wegtrekken). (Zie figuur 12). Vóór hier-
toe over te gaan dient U het apparaat uit te schakelen
net de knop ON/OFF en de stekker uit het stopcon-
tact te halen. Monteer hierna de plint weer op de juis-
te plaats.
Periodem zonder gebruik
Gedurende de perioden dat het apparaat buiten werking
is, raden wij U aan de volgende voorzorgsmaatregelen
in acht te nemen:
Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het
stopcontact.
Verwijder al de levensmiddelen.
Reinig de binnenkant en alle losse delen grondig.
Laat de deur op een kier staan waardoor de lucht door
de binnenkant van de koelkast kan circuleren. Op
deze manier voorkomt U nare luchten.
Fig. 12
GELUIDDEMPER
(NIER VERWIJDEREN)
45
Als er iets niet in orde is
Sommige problemen bij het functioneren kunnen een gevolg zijn van oorzaken die
eenvoudig te verhelpen zijn zonder een beroep te doen op de Technische Dienst.
Hiertoe dienen de volgende aanwijzingen:
Probleem Oorzaak Oplossing
A) LAMPEN
1. Het binnenlampje gaat niet Het apparaat is niet aangesloten Steek de stekker in het
aan (koelkastgedeelte) op het lichtnet. stopcontact.
Het apparaat is niet ingeschakeld. Schakel het apparaat in.
Er staat geen spanning op het Kijk de stroominstallatie van
stopcontact. Uw huis na.
Het lampje is doorgebrand of zit Draai het lampje aan of vervang
los. het door een soortgelijk lampje.
B) FUNCTIONEREN
1. Het apparaat is niet koud De deuren zijn niet juist gesloten. Sluit de deuren.
genoeg. Een deur is herhaaldelijk Voorkom veelvuldig openen.
opengemaakt.
De temperatuurregeling staat Stel de regelaar op een koudere
op een onjuiste stand. stand.
Er zijn veel verse levensmiddelen He apparaat zal afkoelen volgens
ingebracht. programma.
2. Het voedsel bevriest in de De temperatuurinstelling staat Verander de instelling.
koelkast. in een onjuiste stand.
De levensmiddelen bevinden zich Laat een kleine ruimte vrij.
te dicht bij de ventilatiegaten in
de achterwand.
3. De motor is voortdurend in De temperatuurinstelling staat in Verander de instelling.
werking. een onjuiste stand.
De deuren zijn niet goed gesloten. Sluit de deuren naar behoren.
De deuren worden vaak geopend. Voorkom het herhaaldelijk
openen.
De levensmiddelen zijn pas in het Wacht tot het apparaat weer
apparaat gelegd. normaal functioneert.
De condensator is erg vuil. Maak het schoon (lees het
hoofdstuk over het schoonmaken
van de condensator).
46
Probleem Oorzaak Oplossing
4. Er is water aanwezig in de Er zijn natte groenten in de la Dit kan soms voorkomen.
groentela gelegd.
5. De buitenkant van de kast is De levensmiddelen zijn erg Dit is normaal. Dit heeft geen
beslagen. vochtig. invloed op het functioneren
van de koelkast / diepvriezer.
C) DE DEUREN
1. De deuren sluiten niet. Het apparaat staat niet goed Zet het apparaat recht.
recht.
De deuren zijn hard Sluit de deuren langzamer.
dichtgegooid.
Het gewicht is groter dan de Verdeel het gewicht beter of
maximale belasting van de verwijder een aantal produkten.
schappen van de deur.
D) LAWAAI
De deuren zijn niet goed Lijn de deuren uit.
uitgelijnd.
Het apparaat staat niet recht. Zet het apparaat recht.
Er trilt iets in de koelkast. Ga na of de inhoud en de
schappen de juiste positie
hebben.
E) HET APPARAAT
Uw apparaat heeft een ernstig Bel de OFFICIËLE
KNIPPERT EN ER
probleem. TECHNISCHE DIENST.
KLINKT EEN ALARM
Als er iets niet in orde is
47
Normale geluiden tijdens
het functioneren
1. Knop voor temperatuurcontrole.
Kan een krakend geluid maken bij het in- en uitscha-
kelen.
2. Koelsysteem.
Het toegepaste gas kan een gorgelend geluid veroorza-
ken tijdens zijn weg door de buizen.
3. Motor compressor.
Kan een zoemend geluid veroorzaken en/of een licht
bonzen.
4. Isolatie.
Het gebruikte materiaal heeft de neiging om geluiden
te versterken, maar het isoleert uitstekend en verlaagt
het energieverbruik.
5. De ventilatoren
U kunt zo nu en dan horen dat de ventilator in werking
is. U hoeft zich hierom geen zorgen te maken. De ven-
tilatoren zorgen ervoor dat de lucht beter circuleert.
48
Onderhoud, garantie
en onderbelen
Het apparaat dat U net heeft aangeschaft bevat de vol-
gende documentatie:
Gebruiksaanwijzing.
Garantiekaart, met op de achterzijde de garantievoor-
waarden.
Het is zeer belangrijk dat deze documentatie altijd bij
de hand is voor mogelijke raadplegingen tijdens het
gebruik.
Als het apparaat wordt verkocht of overgedaan aan een
andere persoon, draag er zorg voor dat de documenta-
tie het apparaat begeleidt, zodat de nieuwe eigenaar
zich kan informeren over het gebruik en de aanwijzin-
gen voor de juiste behandeling van het apparaat.
Vóórdat U de Officiële Technische
Dienst belt
Lees deze gebruiksaanwijzing en volg de aangegeven
aanduidingen en tips op. In veel gevallen kunt U zelf de
problemen oplossen zonder hiervoor onnodig een mon-
teur te laten komen. In het voorgaande hoofdstuk "Als
er iets niet in orde is" staan de aanwijzingen voor de uit
te voeren controles die moeten worden uitgevoerd
vóórdat de monteur wordt gebeld.
De onkosten zullen U in rekening worden gebracht,
zelfs tijdens de garantieperiode:
- Indien er sprake is van een niet te rechtvaardigen
reclamatie.
- Indien de aanwijzingen van de handleiding niet zijn
opgevolgd.
Als U de Officiële Technische Dienst moet bellen, zorg
ervoor dat U het model en serienummer van het appa-
raat bij de hand heeft. Deze informatie bevindt zich op
het kentekenplaatje binnen in de koelkast. (Aan de ach-
terkant van de linkerwand van de koelkast).
Service en Onderdelen
Zijn te verkrijgen bij de Officiële Technische
Dienst, onder aangifte van:
Het model: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Het produknummer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Het serienummer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deze informatie staat op het kentekenbewijs, bij
het garantiebewijs.
m
Veiligheid
Lees de veiligheidsinstructies vóórin deze handlei-
ding. De fabrikant accepteert geen verantwoorde-
lijkheden indien het produkt onjuist wordt behan-
deld of voor andere doeleinden wordt gebruikt dan
die aangegeven in dit handboek.
m
Waarschuwing
Gebruik de koelkast / diepvriezer niet om er explo-
sieve gassen en vloeistoffen in op te slaan, zoals
aanstekergas, benzine, ether of wasbenzine.
49
Technische gegevens
Dit apparaat voldoet aan de volgende EEG - voorschriften:
73/23 CEE van 19/02/73 (laag voltage norm) en daaropvolgende wijzigingen.
89/336 CEE van 03/05/89 (elektromagnetische compatibiliteitsnorm) en daaropvolgende wijzi-
gingen.
GEGEVENS VOLGENS DE NORM <UNE>.
AFMETINGEN MET
GESLOTEN DEUREN
AFMETINGEN MET
GEOPENDE DEUREN
Deur 90º geopend; er moet een ruimte bestaan tussen het apparaat en de muur van 56 mm.
Het koelsysteem en de isolatie bevatten geen CFCs of HCFCs ten behoeve van de milieu-
bescherming.
«A»
668,5
1.166
595
90°
MODEL
ER3660BN(S) ER3260BN(S) ER3560BN(S)
TOTAAL BRUTOVOLUMEN (L) 380 341 376
HOOGTE «A» (mm) 2.000 1.850 2.000
VOLTAGE (V) 220 - 240 220 - 240 220 - 240
FREQUENTIE (Hz) 50 50 50
INVRIESCAPACITEIT (Kg / 24 h) 9 9 10
OPGENOMEN VERMOGEN (W) 150 150 150
TIJD TEMPERATUURSTIJGING (U) 13 13 15
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
