Documenttranscriptie

SNELSTARTGIDS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Zorg ervoor dat alle hier opgesomde artikelen zich in de doos bevinden. LEES DE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOORALEER HET PRODUCT TE GEBRUIKEN. ZORG ERVOOR DAT DE ACCU VOOR HET EERSTE GEBRUIK VOLLEDIG IS OPGELADEN, VOOR EEN MAXIMALE LEVENSDUUR VAN DE ACCU. Bestudeer dit installatiediagram. Plaats het product in een positie, geschikt voor werking. Zorg ervoor dat alle invoerapparaten, zoals microfoons, cd-spelers, mp3spelers, aangekoppelde versterkers en PA-systemen uitgeschakeld zijn en het volume op “nul” staat. Zet alles in deze volgorde in werking: • Geluidsbronnen (bijv. microfoons, instrumenten, cd/mp3-spelers) • MOBILE DJ Doe bij het uitschakelen steeds het omgekeerde: • MOBILE DJ • invoerapparaten MICROFOON INHOUD VAN DE DOOS ƒ Mobile DJ ƒ Microfoonkabel ƒ Microfoon ƒ Stroomkabel ƒ Snelstartgids ƒ Veiligheidsvoorschriften & boekje met informatie over de garantie CD-SPELER (niet meegeleverd) iPod (niet meegeleverd) STROOM BOVENPANEEL ZIJPANEEL HERLAADBARE ACCU'S Herlaadbare loodaccu's van hetzelfde type als de accu's, gebruikt in auto's. Net als met uw autoaccu, heeft de manier waarop u met de accu omgaat een grote invloed op de levensduur. Wanneer een loodaccu naar behoren wordt gebruikt en behandeld, kan hij jarenlang meegaan. Hierna volgen enkele aanbevelingen om een zo lang mogelijke levensduur uit uw accu te halen. ALGEMEEN GEBRUIK • Laad de accu voor gebruik volledig op. • Vermijd het om de accu volledig op te gebruiken. • Voor een maximale levensduur dient de accu een keer per maand tot 80 % worden opgebruikt. • Laad de accu na elk gebruik volledig op. • Een volledig opgeladen accu kan een week zonder oplaadbeurt. • De unit mag tot twee weken ingeplugd blijven. OPSLAG • Vermijd opslag bij hoge temperaturen en in vochtige ruimtes. • Bij opslag voor langere periodes, is het aangeraden om de accu nu en dan te herladen. • Als u de accu zes maanden lang niet herlaadt, kan het herladen mislukken. HERSTELLEN • Wanneer de levensduur van de accu opraakt, kan hij zijn mogelijkheid om te herladen verliezen. Neem wanneer dit gebeurt contact op met een geautoriseerd servicecentrum van ION Audio. • Probeer de accu zelf niet te onderhouden, aan te passen of vervangen. VERWIJDERING • Breng de accu-eenheid naar een recyclagecentrum of verwijder hem in overeenstemming met de plaatselijke wetgeving. 17  FUNCTIES VAN HET ZIJPANEEL 1. POWER IN (IEC) – Plaats hier de stroomkabel en verbindt het andere uiteinde met een stroombron die tegelijkertijd de unit van stroom voorziet en de accu herlaadt. Tijdens het opladen van de accu brandt de oplaadindicator. 2. SPANNINGKEUZESCHAKELAAR * – Zet dit op het juiste plaatselijke voltage. 4 5 * WAARSCHUWING: Gebruikers uit de VS moeten deze schakelaar op “100-12+” zetten, terwijl gebruikers uit het VK en de meeste Europese landen “220-240V” moeten gebruiken. Een ongepaste spanning selecteren kan de unit beschadigen. 3. STROOMSCHAKELAAR – Zet MOBILE DJ aan of uit. Let op dat de accu blijft laden zolang MOBILE DJ is verbonden met een stroombron. 4. INDICATOR ACCUNIVEAU – Wanneer de eenheid ingeschakeld is, duiden deze lichtjes de overblijvende accustroom aan. De levensduur van de accu hangt af van volume en gebruik. 5. SCHAKELAAR “DOCK CHARGE” – zet deze schakelaar in de “charge”-stand als u uw iPod wilt herladen wanneer de unit ingeschakeld is. 1 3 2 KENMERKEN VAN HET BOVENSTE PANEEL 2 2 4 7 8 6 3 3 5 1 1. STROOMLED – Dit lichtje gaat branden wanneer MOBILE DJ wordt aangezet. 2. MICROFOONINGANGEN (1/4") – Deze 1/4" mono-ingangen kunnen worden gebruikt om twee microfoons met de unit te verbinden. 3. AUX-INGANG (STEREO RCA) – Deze stereo RCA-ingang kan worden gebruikt om een cd-speler, mp3-speler of andere geluidsbron te verbinden. Gebruik een standaard 1/8”-naar-RCA stereokabel om een draagbaar apparaat met 1/8" stereo hoofdtelefooningang te verbinden met de unit. 4. MICROFOONVOLUME – Deze knop controleert het volume van de microfooningangen. 5. HOOFDVOLUME – Deze knop controleert het luidsprekervolume van de Mobile DJ. 6. CROSSFADER – Mengt de muziek die op docks A en B wordt afgespeeld. Naar links schuiven speelt de muziek uit dock A af; naar rechts schuiven de muziek van dock B. 7. EFFECTSELECTIE – Deze knop kiest welk effect aan de microfooningangen wordt toegevoegd. U kunt kiezen uit één van de effecten, beschreven in het onderdeel EFFECTEN. 8. HOEVEELHEID EFFECT – Deze knop controleert hoeveel u hoort van het gekozen effect. 18  EFFECTEN ROTARY SPEAKER ROTARY: Deze simulator van snel roterende speakers creëert het klassieke, overdadige dopplereffect dat eigen is aan draaiende orgelluidsprekers. Effectief voor gitaren, stemmen, toetsenborden en andere instrumenten. GALMEFFECTEN HALL 1: Een ruim, helder galmeffect dat de akoestiek van een concertzaal nabootst. Geschikt voor stemmen en instrumenten. HALL 2: Een ruim, warm galmeffect dat de akoestiek van een concertzaal nabootst. Geschikt voor drums, piano's en andere instrumenten. ROOM 1: Een galmeffect dat de akoestiek van een middelgrote, vrij heldere en weerkaatsende kamer nabootst. Geschikt voor stemmen, gitaarsolo's en andere instrumenten. ROOM 2: Een galmeffect dat de akoestiek van een kleine, heldere kamer met veel weerkaatsing nabootst. Geschikt voor drums en percussie, elektrische gitaren en andere instrumenten. ROOM 3: Een galmeffect dat de akoestiek van een ruime, warme kamer nabootst. Geschikt voor akoestische instrumenten. PLATE 1: Een rijke, gladde vocale plaatgalm met lange vervaltijd en warme tonen. PLATE 2: Een emulatie van vintage plaatgalmen met heldere, licht metaalachtige toon en gemiddelde vervaltijd. PLATE 3: Een korte, heldere plaatgalm. Effectief voor het creëren van subtiele ruimtes. MODULATIE-EFFECTEN CHORUS: Een complex, 6-stemmig koorensemble-effect met korte echo's. Vaak ook “Chorus / Verdubbelaar” genoemd. Afzonderlijke stereosignalen. Traag en vloeiend. FLANGER: Klassieke stereo flanger: een trage, vrij metaalachtige golfbeweging, met afzonderlijke stereosignalen. DELAY-EFFECTEN DELAY 1: Een simpele terugkerende echo zonder feedback. Zeer effectief voor vocalen en gitaarritmepartijen. DELAY 2: Middellange polyritmische delay met crossover feedback. Verhouding van 3 op 4 tussen de L en R delay-tijden (van 291 tot 388 ms) voor een 3/4- vs. 4/4-gevoel. Nuttig voor solo-instrumenten wanneer een lang, aanhoudend echo-effect gewenst is. MULTI-EFFECTEN CHORUS – ROOM 1: De kamergalm gecombineerd met trage flangermodulatie creëert een zeer ruimtelijk effect. CHORUS – ROOM 2: De snelle modulatie zorgt voor een dramatisch kooreffect in een kleine ruimte, voor een zeer rijk chorusen galmgeluid, met afzonderlijke stereosignalen. BYPASS: De effectenprocessor overslaan. Er zullen geen effecten worden gehoord. BELANGRIJKE OPMERKINGEN Gebruik deze gids voor probleemoplossing als het geluid bij hoge volumes vervormd wordt. • • • • De input wordt “afgeknipt” (vervorming): Probeer het gain- of volumeniveau aan de geluidsbron of het muziekinstrument lager te zetten. De output wordt “afgeknipt” (vervorming): Verlaag het hoofdvolume. Er zijn teveel bassen: Probeer op de toon- of EQ-bedieningsknoppen aan uw geluidsbron het niveau van de lage tonen te verlagen. Dit stelt u in staat de muziek luider te zetten vooraleer “afgeknipte” (vervormde) klanken optreden. De verbindingskabel: is ingeplugd in de instrumentingang of de MIC-ingang in plaats van de RCA lijningang. Belangrijk: Alle grote luidsprekers hebben nood aan een initiële opwarmingstijd voor ze optimaal beginnen functioneren. Speel voor enkele uren op gemiddeld volume een geluidsbron af, om uw MOBILE DJ naar behoren op te warmen. SPECIFICATIES Ingangsvoltage: Wisselstroom 100–120V / 60Hz, 220–240V / 50Hz Inputwattage: 50W Outputwattage: 22W (piek) Frequentiebereik (±3dB): 77Hz–20kHz Tijd nodig om MOBILE DJ volledig op te laden: minder dan 4 uur Levensduur van de accu: Meer dan 12 uur* indien volledig opgeladen. * Let op: De levensduur van de accu varieert afhankelijk van temperatuur, ouderdom en gebruikt volume. 19