www.livoo.fr
Limpia las distintas partes del juego con un paño suave y húmedo.. Guarde el equipo seco y limpio en su
bolsa de transporte. Guárdelo en un lugar limpio y seco. Para lavar la bolsa de transporte, consulte la
etiqueta de cuidado cosida en la bolsa.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Unser gesamtes Sortiment findest du auf unserer Webseite www.livoo.fr.
Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen, und bewahren
Sie sie für den späteren Gebrauch auf.
Eine unsachgemäße Verwendung der Ausrüstung kann diese beschädigen oder den Benutzer verletzen.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Ausrüstung nur für den Zweck verwenden, für den sie bestimmt ist. Wir
übernehmen keine Verantwortung für Schäden (Schadensersatz), die durch unsachgemäßen Gebrauch
oder falsche Handhabung entstehen.
1. Die Beaufsichtigung durch einen Erwachsenen wird empfohlen, wenn Kinder dieses Produkt
benutzen.
2. Verwenden Sie dieses Spiel in einer sicheren Umgebung, auf geeigneten Oberflächen (Rasen,
Sand oder ebenem Gelände) und in offenen Bereichen.
3. Verwenden Sie dieses Spiel nicht bei schlechtem Wetter.
4. Werfen Sie die Teile, aus denen das Spiel besteht, nicht auf Menschen oder Tiere.
5. Bewahren Sie das Spiel an einem sauberen und trockenen Ort auf, wenn Sie es nicht mehr
verwenden.
6. Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.
Verwendung des Gerätes
Für 2 Spieler
Ziel des Spiels ist es, sich den Ball mit den Schlägern zurückzuspielen, ohne dass er herunterfällt. Die
Spieler müssen mindestens 3 m voneinander entfernt stehen.
Um das Spiel zu beginnen, hänge den Ball an einen der Schläger und wirf ihn zu deinem Mitspieler.
Reinigung und Wartung
Wischen Sie mit einem weichen, feuchten Tuch über die verschiedenen Teile des Spiels. Verstauen Sie
die trockene und saubere Ausrüstung in der Tragetasche. Bewahren Sie die Ausrüstung an einem
sauberen und trockenen Ort auf. Zum Waschen der Tragetasche beachten Sie das in die Tasche
eingenähte Pflegeetikett.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Ritrova l'insieme della nostra collezione sul nostro sito www.livoo.fr.
Istruzioni di sicurezza
Prima di utilizzare l'apparecchiatura, leggere attentamente le seguenti istruzioni e conservarle per un
uso futuro.
L'uso improprio dell'apparecchiatura può causare danni o lesioni all'utente. Assicurarsi di utilizzare
l'apparecchiatura per lo scopo previsto. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali danni
dovuti a un uso improprio o a una cattiva gestione.
1. Si raccomanda la supervisione di un adulto se i bambini utilizzano questo prodotto.
2. Utilizzate questo gioco in un ambiente sicuro, su superfici adatte (erba, sabbia o terreno
pianeggiante) e in aree aperte.
3. Non utilizzare questo gioco in caso di maltempo.
4. Non lanciare i pezzi del gioco contro persone o animali.
5. Conservare il gioco in un luogo pulito e asciutto quando non viene utilizzato.
6. Non adatto a bambini di età inferiore ai 3 anni.