Hama 2K053927 de handleiding

Categorie
Webcams
Type
de handleiding
11
Inhoud van de verpakking:
webcam „CM-330 MF“
cd-rom voorzien van uitgebreid
softwarepakket
bedieningsinstructies
Beschrijving van de webcam
Systeemeisen:
CPU Pentium P4 1,2 GHz of hoger
256 MB RAM of hoger
min. 500 MB beschikbare geheugenplaats
op de harde schijf
cd-rom-drive
Windows XP Service Pack 2 /
Windows Vista / Windows 7
Installatie van de webcam
Klem de webcam aan uw notebookbeeld-
scherm.
Dankzij de USB-Video-Class-technologie
vervalt de gebruikelijke driverinstallatie.
Steek de USB-stekker van de webcam in een
vrije USB-2.0-aansluiting van uw notebook
met Windows XP Service Pack 2, Windows
Vista of Windows 7 en wacht een moment
tot de webcam door het besturingssysteem
wordt herkend en geactiveerd.
Attentie!
Mocht u wel Windows XP als besturings
systeem hebben, maar u heeft Service
Pack 2 nog niet geïnstalleerd, download
dan Service Pack 2 van Windows XP van
Microsoft of vraag het na bij uw dealer, als
u niet zeker bent.
o Gebruiksaanwijzing
Snapshot button
Lens
Microphone
Clamping base
2K053927_2K053928man_de_en_fr_nl.indd Abs1:11
2K053927_2K053928man_de_en_fr_nl.indd Abs1:11
23.04.10 10:53
23.04.10 10:53
12
Installatie van de software
Plaats de cd-rom. Na een paar seconden
verschijnt automatisch het startscherm
Als het startscherm niet verschijnt, open
dan de Windows Explorer en start de
toepassing „autorun.exe“ op de cd-rom
Kies nu de gewenste taal en installeer dan
het softwarepakket „Hama Webcam Suite“
Volg de aanwijzingen op het beeldscherm
Nadat u de hardware en software geïnstal-
leerd
heeft, opent u de ArcSoft Webcam
Companion 3.
Afhankelijk van de ruimte, het tijdstip en de
verlichting kan het zijn dat de kleuren niet
helemaal overeenkomstig de werkelijkheid
worden weergegeven of dat de helderheid
moet worden aangepast. In dat geval gebruikt
u de „webcam-instellingen“ in de Webcam
Companion 3 om de kleuren naar behoefte
aan te passen.
ArcSoft Webcam Companion 3
Opnemen: maak foto´s, fotoseries of video´s
met één druk op de knop
Scherm: plaats uw gezicht in een
willekeurige afbeelding
Lijst: maak foto´s met lijst en galerijen
Bewerken: bewerk de helderheid en het
contrast van uw video´s en foto´s en snijd
uw video´s op de gewenste lengte
Bewakingscamera: start automatisch de
video-opname zodra er een beweging
geregistreerd wordt en beëindigt de opna
me automatisch weer
ArcSoft Media Impression 2
Importeren: importeer bestanden van uw
digitale camera of een opslagmedium
Media Player / Photo Viewer: bekijk uw
video´s en foto´s
Beeldschermpresentatie maken: maak een
beeldschermpresentatie van uw foto´s en
geef ze uw lievelingstitel
Foto´s bewerken: bewerk uw foto´s in 7
eenvoudige stappen of voeg een lijst of
kleur- en foto-effecten toe
Film maken: maak van uw foto´s en video´s
een fi lm
Makkelijk archiveren: brand de
geselecteerde bestanden op cd of dvd
ArcSoft Magic-i Visual Effects 2
Face Tracking
Digitale zoom: vergroot een
beeldschermfragment met max. 200%
Effecten/frames/thema´s/avatars: pep uw
videochat op met deze originele plug-ins.
Als u vragen of problemen heeft met de
afzonderlijke functies, druk dan in het
betreffende programma op de F1-toets. Dan
ziet u een gedetailleerde handleiding over de
functies van dit programma en hoe u ze dient
te gebruiken.
2K053927_2K053928man_de_en_fr_nl.indd Abs1:12
2K053927_2K053928man_de_en_fr_nl.indd Abs1:12
23.04.10 10:53
23.04.10 10:53
13
Technische specifi caties:
sensor: 300 kilopixels
videoresolutie: max. 640 x 480
stilstaand beeldresolutie: max. 2560 x 2048
(geïnterpoleerd)
beeldsnelheid: max. 30 fps
videoformaat: WMA, MPG
beeldformaat: JPG, BMP
focussering: handmatig
besturing belichting: automatisch
witbalans: automatisch
scherptebereik: 8 cm tot oneindig
gezichtsveld: 60°
USB-2.0-aansluiting
geïntegreerde microfoon
Support- en contactinformatie
Bij defecte producten:
Neem bij klachten over het product contact
op met uw verkoper of met de afdeling
Productadvies van Hama.
Internet/World Wide Web
Productondersteuning, nieuwe drivers of
productinformatie is verkrijgbaar onder
www.hama.com
Support Hotline – Hama productadvies:
Tel. +49 (0) 9091 / 502-115
Fax +49 (0) 9091 / 502-272
2K053927_2K053928man_de_en_fr_nl.indd Abs1:13
2K053927_2K053928man_de_en_fr_nl.indd Abs1:13
23.04.10 10:53
23.04.10 10:53

Documenttranscriptie

o Gebruiksaanwijzing Inhoud van de verpakking: • webcam „CM-330 MF“ • cd-rom voorzien van uitgebreid softwarepakket • bedieningsinstructies Beschrijving van de webcam Snapshot button Lens Clamping base Microphone Systeemeisen: • CPU Pentium P4 1,2 GHz of hoger • 256 MB RAM of hoger • min. 500 MB beschikbare geheugenplaats op de harde schijf • cd-rom-drive • Windows XP Service Pack 2 / Windows Vista / Windows 7 Dankzij de USB-Video-Class-technologie vervalt de gebruikelijke driverinstallatie. Steek de USB-stekker van de webcam in een vrije USB-2.0-aansluiting van uw notebook met Windows XP Service Pack 2, Windows Vista of Windows 7 en wacht een moment tot de webcam door het besturingssysteem wordt herkend en geactiveerd. Attentie! • Mocht u wel Windows XP als besturings systeem hebben, maar u heeft Service Pack 2 nog niet geïnstalleerd, download dan Service Pack 2 van Windows XP van Microsoft of vraag het na bij uw dealer, als u niet zeker bent. Installatie van de webcam Klem de webcam aan uw notebookbeeldscherm. 11 Installatie van de software • Plaats de cd-rom. Na een paar seconden verschijnt automatisch het startscherm • Als het startscherm niet verschijnt, open dan de Windows Explorer en start de toepassing „autorun.exe“ op de cd-rom • Kies nu de gewenste taal en installeer dan het softwarepakket „Hama Webcam Suite“ • Volg de aanwijzingen op het beeldscherm Nadat u de hardware en software geïnstalleerd heeft, opent u de ArcSoft Webcam Companion 3. Afhankelijk van de ruimte, het tijdstip en de verlichting kan het zijn dat de kleuren niet helemaal overeenkomstig de werkelijkheid worden weergegeven of dat de helderheid moet worden aangepast. In dat geval gebruikt u de „webcam-instellingen“ in de Webcam Companion 3 om de kleuren naar behoefte aan te passen. ArcSoft Webcam Companion 3 • Opnemen: maak foto´s, fotoseries of video´s met één druk op de knop • Scherm: plaats uw gezicht in een willekeurige afbeelding • Lijst: maak foto´s met lijst en galerijen • Bewerken: bewerk de helderheid en het contrast van uw video´s en foto´s en snijd uw video´s op de gewenste lengte • Bewakingscamera: start automatisch de video-opname zodra er een beweging geregistreerd wordt en beëindigt de opna me automatisch weer 12 ArcSoft Media Impression 2 • Importeren: importeer bestanden van uw digitale camera of een opslagmedium • Media Player / Photo Viewer: bekijk uw video´s en foto´s • Beeldschermpresentatie maken: maak een beeldschermpresentatie van uw foto´s en geef ze uw lievelingstitel • Foto´s bewerken: bewerk uw foto´s in 7 eenvoudige stappen of voeg een lijst of kleur- en foto-effecten toe • Film maken: maak van uw foto´s en video´s een film • Makkelijk archiveren: brand de geselecteerde bestanden op cd of dvd ArcSoft Magic-i Visual Effects 2 • Face Tracking • Digitale zoom: vergroot een beeldschermfragment met max. 200% • Effecten/frames/thema´s/avatars: pep uw videochat op met deze originele plug-ins. Als u vragen of problemen heeft met de afzonderlijke functies, druk dan in het betreffende programma op de F1-toets. Dan ziet u een gedetailleerde handleiding over de functies van dit programma en hoe u ze dient te gebruiken. Technische specificaties: • sensor: 300 kilopixels • videoresolutie: max. 640 x 480 • stilstaand beeldresolutie: max. 2560 x 2048 (geïnterpoleerd) • beeldsnelheid: max. 30 fps • videoformaat: WMA, MPG • beeldformaat: JPG, BMP • focussering: handmatig • besturing belichting: automatisch • witbalans: automatisch • scherptebereik: 8 cm tot oneindig • gezichtsveld: 60° • USB-2.0-aansluiting • geïntegreerde microfoon Support- en contactinformatie Bij defecte producten: Neem bij klachten over het product contact op met uw verkoper of met de afdeling Productadvies van Hama. Internet/World Wide Web Productondersteuning, nieuwe drivers of productinformatie is verkrijgbaar onder www.hama.com Support Hotline – Hama productadvies: Tel. +49 (0) 9091 / 502-115 Fax +49 (0) 9091 / 502-272 E-mail: [email protected] 13
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Hama 2K053927 de handleiding

Categorie
Webcams
Type
de handleiding