Vision VGA TECHSPLITTER de handleiding

Categorie
Videosplitters
Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

NEDERLANDS
13
VGA TECHSPLITTER GEbRUIkERSHANdLEIdING
CONFORMITEIT
Het product dat in deze handleiding wordt
beschreven, is in overeenstemming met
de RoHS- (EU-richtlijn 2002/95/EC), en
WEEE- (EU-richtlijn 2002/96/EC) richtlijnen.
Certificaten, waaronder SGS-rapporten,
zijn op aanvraag verkrijgbaar. Dit product
dient na gebruik aan de verkoper te worden
geretourneerd voor hergebruik.
Gefeliciteerd met uw koop van Vision VGA
Techsplitter. Lees deze gebruikershandleiding
en gebruik uw product alleen in
overeenstemming met de aanwijzingen
voor een optimale prestatie. U vindt een
elektronische versie en verdere informatie op:
www.visionaudiovisual.com
KIJK UIT: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERLAGEN, MAG U HET DEKSEL (OF_DE_ACHTERKANT)
NIET TE VERWIJDEREN. ER BEVINDEN ZICH IN HET APPARAAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER ZELF
ONDERHOUDEN KUNNEN WORDEN. LAAT ONDERHOUD ALTIJD AAN OPGELEID PERSONEEL OVER.
De bliksemschicht met pijlpunt aan de onderkant
binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de
gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid
van “gevaarlijke spanning” binnen de afgesloten
producten omdat deze groot genoeg kan zijn om
mensen een elektrische schok toe te brengen.
Het uitroepteken binnen een gelijkzijdige
driehoek is bedoeld om de lezer te wijzen
op een belangrijke aanwijzing in de
handleiding behorende bij het apparaat
over de werking en het onderhoud.
WAARSCHUWING: OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERLAGEN,
DIENT U HET APPARAAT WEG TE HOUDEN VAN REGEN OF VOCHT.
VOOrzIchTIg
RISICO OP ELEKTRISCHE
SCHOK NIET OPENEN
WAARSCHUWINGEN
NEDERLANDS
14
GEbRUIk ALLEEN AC-STOPCONTACTEN dIE STANdAARd
zIjN VOOR UW LANd
Het aansluiten van het apparaat op een stopcontact van een hoger voltage kan brand
veroorzaken.
GA zORGVULdIG OM MET dE STROOMkAbEL
Trek de stekker niet via het snoer uit het stopcontact. Trek altijd alleen aan de stekker
zelf. Trekken aan het snoer kan schade veroorzaken. Als u uw apparaat een tijdje niet
gebruikt, is het beter om het apparaat los te koppelen. Plaats geen meubels of andere
zware voorwerpen op het snoer en probeer er geen zware voorwerpen op te laten vallen.
Leg geen knoop in de stroomkabel. Dit kan niet alleen uw snoer beschadigen, maar ook
kortsluiting en dientengevolge brand veroorzaken.
WAARSCHUWINGSTEkENS
Als u een ongewone geur ruikt of rook uit de versterker ziet komen, dient u deze direct uit
te schakelen en de stroomkabel uit het stopcontact te trekken. Neem contact op met uw
handelaar of het dichtstbijzijnde Vision servicecentre.
VERPAkkING
Bewaar al het verpakkingsmateriaal. Dit is belangrijk wanneer u het apparaat ter reparatie
moet vervoeren.
ALS HET APPARAAT NIET IN DE ORIGINELE VERPAKKING AAN HET SERVICECENTRE
WORDT GERETOURNEERD, VALT EVENTUELE TIJDENS HET VERVOER ONTSTANE SCHADE
BUITEN DE GARANTIE.
PANELEN AAN dE ACHTERkANT
1. Stroominvoer
2. Invoer RGBHV (via 15-pin mini d-sub connector)
3. Uitvoer RGBHV (via 15-pin mini d-sub connector)
1 2 3
NEDERLANDS
15
bEdRIjFSINSTRUCTIES
Sluit aan zoals aangegeven:
SPECIFICATIES
• Afmetingen: 145 x 45 x 28mm
• Gewicht: 200g
• Afmetingen verpakt: 180 x 150 x 60mm
• Gewicht verpakt: 500g
• Externe 230v transformator (110v op US versie)
• Ondersteunt DDC, DD2, DDC2B
• I/O Interface:
• Compatibel met TTL; Verticale Sync en Horizontale Sync, Analoog signaal;
Ondersteunt sync op groen
• I/O Signaal:
• Video: TTL niveau positief analoog 0,7vp-p/75 positief
• Sync: Afzonderlijke sync, TTL Niveau
• Horizontale sync. Positief/Negatief
• Verticale sync. Positief/Negatief
• Samengestelde sync, TTL niveau
• Maximale resolutie: 1920 x 1440
• Horizontale frequentie: 30-100Hz
• Verticale frequentie: 43-120Hz
• Bandbreedte: 250MHz
• Aanbevolen transmissieafstand:
• Splitter Input: De kabel dient niet langer te zijn dan 7,5 m
• Splitter Output: Max 75m bij 800x600 (SVGA), maar vermindert bij hogere
resoluties
NB 1: Bij het aansluiten van een monitor type DDC aan de outputpoort dienen alle andere monitoren de hoogste
resolutie te kunnen ondersteunen die de DDC monitor kan verdragen.
NB 2: Dit product is ontworpen voor VGA, SVGA, en Multisync monitoren. Ze zijn niet geschikt voor CGA, EGA, of
Monotype monitoren die digitale videosignalen gebruiken.
NB 3: In theorie is er geen limiet aan het aantal splitters die in serie kunnen worden aangesloten, maar de kwaliteit zal
verminderen al naar gelang de aansluiting zich verder van de bron bevindt.
Opmerking: Omdat wij onze producten altijd willen verbeteren, kunnen wij bovenstaande gegevens zonder
voorafgaande waarschuwing wijzigen.
NEDERLANDS
16
GARANTIE
Dit product heeft een teruggeefgarantie van 2 jaar beginnend op de dag van aankoop.
Deze garantie is alleen geldig voor de koper en kan niet worden overgedragen. Om
enige twijfel te voorkomen, zal deze informatie niet voorkomen op de informatie van de
aangewezen nationale distributeur op het verkooppunt. Als het product kapot blijkt te zijn
en niet meer gerepareerd kan worden, heeft u 21 dagen vanaf de dag van aankoop de
tijd om de nationale distributeur via uw audiovisuele handelaar op de hoogte te stellen.
De aansprakelijkheid van de fabrikant en diens aangewezen servicebedrijf is beperkt tot
de reparatiekosten en/of vervanging van het gebreken vertonende deel waarvoor deze
garantie geldt, behalve in geval van overlijden of letsel (EU85/374/EEC). Deze garantie
beschermt u tegen:
• Fouten in de onderdelen, waaronder de stroomtoevoer.
• Wanneer het product beschadigd uit de verpakking komt, dient dit binnen 24 uur na
aankoop te worden gemeld.
Indien u toch een probleem met dit product ondervindt, dient u contact op te nemen met
de audiovisuele verkoper bij wie u dit product heeft gekocht. De koper is verantwoordelijk
voor het transport van het product naar het reparerende servicecentre aangewezen door
de fabrikant. Wij zullen trachten om gerepareerde apparaten binnen 5 werkdagen te
retourneren. Het is echter mogelijk dat dit niet haalbaar is, waardoor er enige vertraging
kan optreden. Overeenkomstig onze WEEE-verplichtingen probeert de fabrikant foutieve
onderdelen van het product te vervangen in plaats van het hele product te vervangen.
Deze garantie dekt dit product niet tegen schade die veroorzaakt is door
misbruik, verkeerd gebruiken of een incorrecte installatie die zou kunnen zijn veroorzaakt
door het negeren van de richtlijnen die in deze handleiding zijn aangegeven. Indien
het gebrek niet door deze garantie wordt gedekt, heeft de eigenaar de keuze om voor
de werkuren en gerepareerde onderdelen te betalen tegen het standaardtarief van het
servicebedrijf.

Documenttranscriptie

Gefeliciteerd met uw koop van Vision VGA Techsplitter. Lees deze gebruikershandleiding en gebruik uw product alleen in overeenstemming met de aanwijzingen voor een optimale prestatie. U vindt een elektronische versie en verdere informatie op: www.visionaudiovisual.com CONFORMITEIT Het product dat in deze handleiding wordt beschreven, is in overeenstemming met de RoHS- (EU-richtlijn 2002/95/EC), en WEEE- (EU-richtlijn 2002/96/EC) richtlijnen. Certificaten, waaronder SGS-rapporten, zijn op aanvraag verkrijgbaar. Dit product dient na gebruik aan de verkoper te worden geretourneerd voor hergebruik. WAARSCHUWINGEN Voorzichtig Risico op elektrische schok Niet openen KIJK UIT: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERLAGEN, MAG U HET DEKSEL (OF_DE_ACHTERKANT) NIET TE VERWIJDEREN. ER BEVINDEN ZICH IN HET APPARAAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER ZELF ONDERHOUDEN KUNNEN WORDEN. LAAT ONDERHOUD ALTIJD AAN OPGELEID PERSONEEL OVER. De bliksemschicht met pijlpunt aan de onderkant binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van “gevaarlijke spanning” binnen de afgesloten producten omdat deze groot genoeg kan zijn om mensen een elektrische schok toe te brengen. Het uitroepteken binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de lezer te wijzen op een belangrijke aanwijzing in de handleiding behorende bij het apparaat over de werking en het onderhoud. WAARSCHUWING: OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERLAGEN, DIENT U HET APPARAAT WEG TE HOUDEN VAN REGEN OF VOCHT. 13 NEDERLANDS VGA TECHSPLITTER GEBRUIKERSHANDLEIDING NEDERLANDS GEBRUIK ALLEEN AC-STOPCONTACTEN DIE STANDAARD ZIJN VOOR UW LAND Het aansluiten van het apparaat op een stopcontact van een hoger voltage kan brand veroorzaken. GA ZORGVULDIG OM MET DE STROOMKABEL Trek de stekker niet via het snoer uit het stopcontact. Trek altijd alleen aan de stekker zelf. Trekken aan het snoer kan schade veroorzaken. Als u uw apparaat een tijdje niet gebruikt, is het beter om het apparaat los te koppelen. Plaats geen meubels of andere zware voorwerpen op het snoer en probeer er geen zware voorwerpen op te laten vallen. Leg geen knoop in de stroomkabel. Dit kan niet alleen uw snoer beschadigen, maar ook kortsluiting en dientengevolge brand veroorzaken. WAARSCHUWINGSTEKENS Als u een ongewone geur ruikt of rook uit de versterker ziet komen, dient u deze direct uit te schakelen en de stroomkabel uit het stopcontact te trekken. Neem contact op met uw handelaar of het dichtstbijzijnde Vision servicecentre. VERPAKKING Bewaar al het verpakkingsmateriaal. Dit is belangrijk wanneer u het apparaat ter reparatie moet vervoeren. ALS HET APPARAAT NIET IN DE ORIGINELE VERPAKKING AAN HET SERVICECENTRE WORDT GERETOURNEERD, VALT EVENTUELE TIJDENS HET VERVOER ONTSTANE SCHADE BUITEN DE GARANTIE. PANELEN AAN DE ACHTERKANT 1. Stroominvoer 2. Invoer RGBHV (via 15-pin mini d-sub connector) 3. Uitvoer RGBHV (via 15-pin mini d-sub connector) 14 1 2 3 NEDERLANDS BEDRIJFSINSTRUCTIES Sluit aan zoals aangegeven: SPECIFICATIES • Afmetingen: 145 x 45 x 28mm • Gewicht: 200g • Afmetingen verpakt: 180 x 150 x 60mm • Gewicht verpakt: 500g • Externe 230v transformator (110v op US versie) • Ondersteunt DDC, DD2, DDC2B • I/O Interface: • Compatibel met TTL; Verticale Sync en Horizontale Sync, Analoog signaal; Ondersteunt sync op groen • I/O Signaal: • Video: TTL niveau positief analoog 0,7vp-p/75 positief • Sync: Afzonderlijke sync, TTL Niveau • Horizontale sync. Positief/Negatief • Verticale sync. Positief/Negatief • Samengestelde sync, TTL niveau • Maximale resolutie: 1920 x 1440 • Horizontale frequentie: 30-100Hz • Verticale frequentie: 43-120Hz • Bandbreedte: 250MHz • Aanbevolen transmissieafstand: • Splitter Input: De kabel dient niet langer te zijn dan 7,5 m • Splitter Output: Max 75m bij 800x600 (SVGA), maar vermindert bij hogere resoluties NB 1: Bij het aansluiten van een monitor type DDC aan de outputpoort dienen alle andere monitoren de hoogste resolutie te kunnen ondersteunen die de DDC  monitor kan verdragen. NB 2: Dit product is ontworpen voor VGA, SVGA, en Multisync monitoren. Ze zijn niet geschikt voor CGA, EGA, of Monotype monitoren die digitale videosignalen gebruiken. NB 3: In theorie is er geen limiet aan het aantal splitters die in serie kunnen worden aangesloten, maar de kwaliteit zal verminderen al naar gelang de aansluiting zich verder van de bron bevindt. Opmerking: Omdat wij onze producten altijd willen verbeteren, kunnen wij bovenstaande gegevens zonder voorafgaande waarschuwing wijzigen. 15 NEDERLANDS GARANTIE Dit product heeft een teruggeefgarantie van 2 jaar beginnend op de dag van aankoop. Deze garantie is alleen geldig voor de koper en kan niet worden overgedragen. Om enige twijfel te voorkomen, zal deze informatie niet voorkomen op de informatie van de aangewezen nationale distributeur op het verkooppunt. Als het product kapot blijkt te zijn en niet meer gerepareerd kan worden, heeft u 21 dagen vanaf de dag van aankoop de tijd om de nationale distributeur via uw audiovisuele handelaar op de hoogte te stellen. De aansprakelijkheid van de fabrikant en diens aangewezen servicebedrijf is beperkt tot de reparatiekosten en/of vervanging van het gebreken vertonende deel waarvoor deze garantie geldt, behalve in geval van overlijden of letsel (EU85/374/EEC). Deze garantie beschermt u tegen: • Fouten in de onderdelen, waaronder de stroomtoevoer. • Wanneer het product beschadigd uit de verpakking komt, dient dit binnen 24 uur na aankoop te worden gemeld. Indien u toch een probleem met dit product ondervindt, dient u contact op te nemen met de audiovisuele verkoper bij wie u dit product heeft gekocht. De koper is verantwoordelijk voor het transport van het product naar het reparerende servicecentre aangewezen door de fabrikant. Wij zullen trachten om gerepareerde apparaten binnen 5 werkdagen te retourneren. Het is echter mogelijk dat dit niet haalbaar is, waardoor er enige vertraging kan optreden. Overeenkomstig onze WEEE-verplichtingen probeert de fabrikant foutieve onderdelen van het product te vervangen in plaats van het hele product te vervangen. Deze garantie dekt dit product niet tegen schade die veroorzaakt is door misbruik, verkeerd gebruiken of een incorrecte installatie die zou kunnen zijn veroorzaakt door het negeren van de richtlijnen die in deze handleiding zijn aangegeven. Indien het gebrek niet door deze garantie wordt gedekt, heeft de eigenaar de keuze om voor de werkuren en gerepareerde onderdelen te betalen tegen het standaardtarief van het servicebedrijf. 16
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Vision VGA TECHSPLITTER de handleiding

Categorie
Videosplitters
Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor