Philips sbc ru 130 Handleiding

Categorie
Afstandsbedieningen
Type
Handleiding
U heeft een geweldige keus gemaakt met de aankoop van deze
universele afstandsbediening van Philips. Deze vervangt
afstandsbedieningen en is geschikt voor de meest gebruikte
functies van bijna elk merk TV, VCR en satelliettuner/
kabeldecoder.
Inzetten van de batterijen
U heeft voor uw SBC RU130 twee batterijen van 1,5 V, type
R03, UM4 of AAA, nodig.
Plaats ze als volgt:
TOETSEN & FUNCTIES
Power: voor in- en uitschakelen van TV, VCR of SAT.
Mute: voor aan- en uitzetten van TV-geluid.
Channel Up/Down (Kanaal hoger/lager): voor keuze van
volgend of voorgaand kanaal.
Volume Up/Down (Volume hoger/lager):voor regeling van
volume van TV.
O PMERKING
- De knoppen ‘Channel’ en ‘Volume’ hebben een dubbele functie!
Als u de SBC RU130 moet programmeren om op uw apparaat
toe te kunnen passen, dient u een zescijferig getal in te
voeren (b.v. 012313).
De volgende knoppen staan voor de volgende cijfers:
= cijfer 0, = cijfer 1, = cijfer 2, = cijfer 3.
Mode / Shift-toets
MODE-functie (als slechts één keer op toets ‘Mode’ wordt
gedrukt): voor het selecteren van de TV-, VCR (video)- of
Satellietmodus.
SHIFT-functie (als de toets ‘Mode’ gelijktijdig met andere
functietoetsen wordt ingedrukt): voor extra functies
MODE + PROG+: scherpere kleuren
MODE + PROG-: minder scherpe kleuren
MODE + Volume+: grotere helderheid
MODE + Volume-: geringere helderheid
O PMERKING
- Niet alle merken kennen deze wisselende functies, dus het is
mogelijk dat deze optie niet bij uw apparatuur werkt.
+
VOL
-
VOL
+
PROG
-
PROG
Tip
• Vervang de batterijen minstens één maal per jaar.
• Laat ze niet langer dan één uur uit de SBC RU130, anders
moet u deze weer opnieuw instellen.
DISPOSE OF USED BATTERIES
PROPERLY
R O3 / AAA
R O3 / AAA
Gebruiksaanwijzing
17
Nederlands
+
PROG
MODE
-
PROG
-
VOL
+
VOL
XP SBC RU 130 16-06-2000 10:19 Pagina 17
VCR
terugspoelen
opnemen
afspelen
stoppen
vooruitspoelen
pauze
INSTELLING VOOR GEBRUIK
A DVIES
Lees voordat u begint de complete procedure!
Uw apparatuur is van het merk Philips:
1 Druk op de toets ‘Mode’ voor het apparaat (TV, VCR of
SAT) dat u wilt bedienen.
2 Druk bij wijze van test op toets 'Power'.
– De groene indicatie-LED gaat aan ter bevestiging van de
transmissie.
C ONTROLE
Druk enkele toetsen in om na te gaan of alles goed werkt. Ga
als dit niet goed werkt verder naar de volgende paragraaf.
Uw apparatuur is van een ander merk, of uw
apparatuur is van het merk Philips, maar niet alle
toetsen werken zoals het moet:
1 Zoek de merknaam van het toestel dat u wilt bedienen op
in de lijst met codes (midden van deze handleiding).
2 Zorg ervoor dat het toestel aanstaat.
3 Druk op de toets ‘Mode’ en selecteer het apparaat
(TV, VCR of SAT) dat u wilt bedienen.
4 Druk toets Power en Mute gelijktijdig in en houd ze ongeveer
drie seconden ingedrukt totdat de groene LED aangaat.
(Als u de toetsen loslaat, moet de groene LED aanblijven)
5 Geef nu binnen 30 seconden uw zescijferige code in met
de numerieke toetsen. (PROG– = 0, PROG+ = 1, VOL– = 2,
VOL+ = 3) Als de code bijvoorbeeld 012313 is, druk dan
op PROG–, PROG+, VOL–, VOL+, PROG+, VOL+.
– De groene LED knippert twee keer.
C ONTROLE
Dat is alles! Druk enkele toetsen in om na te gaan of alles
goed werkt. Herhaal als dit niet goed werkt de procedure vanaf
stap 1 met de volgende zescijferige code in de lijst.
L ET OP
- Als de LED één maal langdurig knippert, was de code
onbekend. Ga dan terug naar stap 1 en herhaal de procedure
met de volgende driecijferige code in de lijst.
- Als u binnen 30 seconden geen toets indrukt, moet u bij stap
1 opnieuw beginnen.
- Ga verder naar de volgende paragraaf als er geen juiste code
in de lijst staat.
Gebruiksaanwijzing
18
Nederlands
+
PROG
-
PROG
-
VOL
+
VOL
MODE
XP SBC RU 130 16-06-2000 10:19 Pagina 18
A DVIES
Lees voordat u begint de complete procedure!
U weet de merknaam van uw apparatuur niet/u kunt
de juiste code niet in de lijst met codes vinden »
automatisch zoeken:
1 Controleer of het apparaat aanstaat (als het apparaat een
videorecorder is, plaats dan een cassette in het apparaat
en start het afspelen)
2 Druk op toets ‘Mode’ voor het apparaat (TV, VCR of SAT)
dat u wilt bedienen.
3 Druk toets Power en Mute gelijktijdig in en houd ze
ongeveer drie seconden ingedrukt totdat de groene LED
aangaat.
(Als u de toetsen loslaat, moet de groene LED aanblijven)
4 Druk herhaaldelijk op toets ‘Power’ tot het apparaat uitgaat.
Houd de afstandsbediening op uw apparatuur gericht.
– Telkens als de groene LED knippert, wordt er weer een
andere code verzonden. Als de juiste code is gevonden, gaat
de apparatuur uit.
Indien u per ongeluk de toets ‘Power’ weer indrukt nadat het
apparaat is uitgeschakeld, mist u de juiste code!
Volg als u de code per ongeluk heeft overgeslagen de
volgende procedure vanaf stap 5. Als u de code niet heeft
overgeslagen, ga dan naar stap 8.
5 Zet de apparatuur met de hand weer aan.
6 Druk een paar keer op ‘PROG–’ (alleen omlaag!).
7 Druk enige malen op toets ‘Power’ tot het apparaat aangaat.
8 Druk de Mute toets in om de juiste code in het geheugen
van de SBC RU130 vast te leggen.
– De groene LED knippert twee keer.
C
ONTROLE
Zet de apparatuur met de hand aan. Druk enkele toetsen in om
te zien of alles goed werkt.
Is de werking niet correct, herhaal
dan de procedure vanaf stap 1.
L
ET OP
- De zoektijd is gemiddeld ongeveer 90 seconden (maximale
zoektijd is 5 minuten voor TV, 2 minuten voor VCR en
4 minuten voor SAT).
- Als de LED twee keer knippert nadat u toets ‘Power’ heeft
ingedrukt (stap 3), betekent dit dat u alle codes heeft geprobeerd.
Als geen van de codes werkt, probeer dan nogmaals de
automatische zoekprocedure vanaf stap 1.
Gebruiksaanwijzing
19
Nederlands
-
PROG
MODE
XP SBC RU 130 16-06-2000 10:19 Pagina 19
PUNCH-THROUGH GELUIDSNIVEAUREGELING
Met 'punch-through' kunt u het geluidsniveau van uw eerste of
tweede TV regelen, ongeacht welk toestel op dat moment met
de afstandsbediening wordt bediend.
SWITCHEN TUSSEN AAN/UIT EN CIJFERS
Als uw tv ingeschakeld kan worden door op een van de
cijfertoetsen te drukken (bijvoorbeeld cijfertoets 1) in plaats
van op de aan/uit-toets te drukken dan moet u de functie
"Switchen tussen Aan/uit en Cijfers" installeren. Nadat u deze
functie geïnstalleerd heeft, zal de aan/uit-toets de code "in-
/uitschakelen" sturen de eerste keer dat u op de aan/uit-toets
drukt en de code "cijfer 1" de tweede keer dat u op de
aan/uit-toets drukt. Dit maakt het mogelijk om uw tv in te
schakelen zelfs wanneer deze enkel op cijfertoetsen reageert.
Volg de volgende stappen om deze functie "Switchen tussen
Aan/uit en Cijfers" te installeren:
1 Zoek de code voor "Switchen tussen Aan/uit en Cijfers"
op in de codelijst (in het midden van deze
gebruiksaanwijzing).
2 Zorg ervoor dat de afstandsbediening op TV staat.
3 Houd de aan/uit-toets en de klank uit-toets tegelijk
ingedrukt - ongeveer drie seconden lang - tot de groene
LED-indicator begint te branden. (Laat de toetsen los: de
groene LED-indicator moet dan blijven randen).
4 Toets de 6-cijferige code voor "Switchen" binnen
30 seconden in.
– De groene LED-indicator knippert tweemaal.
Volg dezelfde stappen om de functie "Switchen tussen
Aan/uit en Cijfers" uit te schakelen.
STORINGSGIDS
• Probleem:
– Oplossing:
• Het toestel reageert niet en de groene LED knippert niet als u
een knop indrukt.
– Vervang de batterijen door twee nieuwe van 1,5 Volt, type
RO3, UM4 of AAA.
• Het toestel reageert niet maar de groene LED knippert wel als
u een knop indrukt.
– Richt de SBC RU130 op het toestel en zorg ervoor dat er niets
tussen de SBC RU130 en het toestel in de weg staat.
• De SBC RU130 voert opdrachten niet goed uit.
– Misschien gebruikt u de verkeerde code. Probeer opnieuw in te
stellen met een andere code, die onder het merk van uw
apparatuur staat, of stel opnieuw in voor automatisch zoeken
om de juiste code te vinden.
Reageert het toestel dan nog niet, bel dan de hulplijn, zodat
wij u weer op het goede spoor kunnen zetten.
• Uw merk staat niet in de lijst met codes
– Probeer het eens met de methode voor Automatisch zoeken.
Gebruiksaanwijzing
20
Nederlands
+
PROG
-
PROG
-
VOL
+
VOL
XP SBC RU 130 16-06-2000 10:19 Pagina 20
HULP NODIG
?
Als u vragen heeft over de SBC RU130, bel dan onze speciale
hulplijn. U vindt het nummer in de codelijst in het midden van
deze handleiding.
Lees, voordat u belt, zorgvuldig deze handleiding. De meeste
problemen kunt u zelf oplossen. Als u geen antwoord op uw
vragen vindt, noteer dan de gegevens van uw apparatuur achterin
de codelijst van deze handleiding. Hierdoor kunnen onze
operators u sneller en gemakkelijker helpen. Zoek de nummers
van de modellen op in de gebruiksaanwijzing bij de apparatuur of
achter op uw apparatuur. Zorg ervoor dat u, als u onze hulplijn
belt, uw apparatuur bij de hand hebt, zodat onze operators u
kunnen helpen na te gaan of uw afstandsbediening goed werkt.
Het modelnummer van uw universele afstandsbediening van
Philips is SBC RU130.
Aankoopdatum: ----/----/---
(dag/maand/jaar)
Gebruiksaanwijzing
21
Nederlands
XP SBC RU 130 16-06-2000 10:19 Pagina 21

Documenttranscriptie

XP SBC RU 130 16-06-2000 10:19 Pagina 17 Gebruiksaanwijzing U heeft een geweldige keus gemaakt met de aankoop van deze universele afstandsbediening van Philips. Deze vervangt afstandsbedieningen en is geschikt voor de meest gebruikte functies van bijna elk merk TV, VCR en satelliettuner/ kabeldecoder. Inzetten van de batterijen U heeft voor uw SBC RU130 twee batterijen van 1,5 V, type R03, UM4 of AAA, nodig. Plaats ze als volgt: Nederlands R O3 / AAA R O3 / AAA DISPOSE OF USED BATTERIES PROPERLY T i p • Vervang de batterijen minstens één maal per jaar. • Laat ze niet langer dan één uur uit de SBC RU130, anders moet u deze weer opnieuw instellen. TOETSEN & FUNCTIES Power: voor in- en uitschakelen van TV, VCR of SAT. Mute: voor aan- en uitzetten van TV-geluid. PROG + - PROG VOL VOL - + Channel Up/Down (Kanaal hoger/lager): voor keuze van volgend of voorgaand kanaal. Volume Up/Down (Volume hoger/lager):voor regeling van volume van TV. O P M E R K I N G - De knoppen ‘Channel’ en ‘Volume’ hebben een dubbele functie! Als u de SBC RU130 moet programmeren om op uw apparaat toe te kunnen passen, dient u een zescijferig getal in te voeren (b.v. 012313). De volgende knoppen staan voor de volgende cijfers: = cijfer 0, = cijfer 1, - = cijfer 2, = cijfer 3. PROG + PROG MODE VOL VOL + Mode / Shift-toets MODE-functie (als slechts één keer op toets ‘Mode’ wordt gedrukt): voor het selecteren van de TV-, VCR (video)- of Satellietmodus. SHIFT-functie (als de toets ‘Mode’ gelijktijdig met andere functietoetsen wordt ingedrukt): voor extra functies MODE + PROG+: scherpere kleuren MODE + PROG-: minder scherpe kleuren MODE + Volume+: grotere helderheid MODE + Volume-: geringere helderheid O P M E R K I N G - Niet alle merken kennen deze wisselende functies, dus het is mogelijk dat deze optie niet bij uw apparatuur werkt. 17 XP SBC RU 130 16-06-2000 10:19 Pagina 18 Gebruiksaanwijzing VCR terugspoelen opnemen afspelen stoppen vooruitspoelen pauze INSTELLING VOOR GEBRUIK Nederlands A D V I E S Lees voordat u begint de complete procedure! Uw apparatuur is van het merk Philips: 1 Druk op de toets ‘Mode’ voor het apparaat (TV, VCR of SAT) dat u wilt bedienen. 2 Druk bij wijze van test op toets 'Power'. – De groene indicatie-LED gaat aan ter bevestiging van de transmissie. MODE C O N T R O L E Druk enkele toetsen in om na te gaan of alles goed werkt. Ga als dit niet goed werkt verder naar de volgende paragraaf. Uw apparatuur is van een ander merk, of uw apparatuur is van het merk Philips, maar niet alle toetsen werken zoals het moet: 1 Zoek de merknaam van het toestel dat u wilt bedienen op in de lijst met codes (midden van deze handleiding). 2 Zorg ervoor dat het toestel aanstaat. 3 Druk op de toets ‘Mode’ en selecteer het apparaat MODE (TV, VCR of SAT) dat u wilt bedienen. 4 Druk toets Power en Mute gelijktijdig in en houd ze ongeveer + PROG VOL VOL + PROG - drie seconden ingedrukt totdat de groene LED aangaat. (Als u de toetsen loslaat, moet de groene LED aanblijven) 5 Geef nu binnen 30 seconden uw zescijferige code in met de numerieke toetsen. (PROG– = 0, PROG+ = 1, VOL– = 2, VOL+ = 3) Als de code bijvoorbeeld 012313 is, druk dan op PROG–, PROG+, VOL–, VOL+, PROG+, VOL+. – De groene LED knippert twee keer. C O N T R O L E Dat is alles! Druk enkele toetsen in om na te gaan of alles goed werkt. Herhaal als dit niet goed werkt de procedure vanaf stap 1 met de volgende zescijferige code in de lijst. L E T O P - Als de LED één maal langdurig knippert, was de code onbekend. Ga dan terug naar stap 1 en herhaal de procedure met de volgende driecijferige code in de lijst. - Als u binnen 30 seconden geen toets indrukt, moet u bij stap 1 opnieuw beginnen. - Ga verder naar de volgende paragraaf als er geen juiste code in de lijst staat. 18 XP SBC RU 130 16-06-2000 10:19 Pagina 19 Gebruiksaanwijzing A D V I E S Lees voordat u begint de complete procedure! U weet de merknaam van uw apparatuur niet/u kunt de juiste code niet in de lijst met codes vinden » automatisch zoeken: MODE PROG - Controleer of het apparaat aanstaat (als het apparaat een videorecorder is, plaats dan een cassette in het apparaat en start het afspelen) 2 Druk op toets ‘Mode’ voor het apparaat (TV, VCR of SAT) dat u wilt bedienen. 3 Druk toets Power en Mute gelijktijdig in en houd ze ongeveer drie seconden ingedrukt totdat de groene LED aangaat. (Als u de toetsen loslaat, moet de groene LED aanblijven) 4 Druk herhaaldelijk op toets ‘Power’ tot het apparaat uitgaat. Houd de afstandsbediening op uw apparatuur gericht. – Telkens als de groene LED knippert, wordt er weer een andere code verzonden. Als de juiste code is gevonden, gaat de apparatuur uit. Indien u per ongeluk de toets ‘Power’ weer indrukt nadat het apparaat is uitgeschakeld, mist u de juiste code! Volg als u de code per ongeluk heeft overgeslagen de volgende procedure vanaf stap 5. Als u de code niet heeft overgeslagen, ga dan naar stap 8. 5 Zet de apparatuur met de hand weer aan. 6 Druk een paar keer op ‘PROG–’ (alleen omlaag!). 7 Druk enige malen op toets ‘Power’ tot het apparaat aangaat. 8 Druk de Mute toets in om de juiste code in het geheugen van de SBC RU130 vast te leggen. – De groene LED knippert twee keer. C O N T R O L E Zet de apparatuur met de hand aan. Druk enkele toetsen in om te zien of alles goed werkt. Is de werking niet correct, herhaal dan de procedure vanaf stap 1. L E T O P - De zoektijd is gemiddeld ongeveer 90 seconden (maximale zoektijd is 5 minuten voor TV, 2 minuten voor VCR en 4 minuten voor SAT). - Als de LED twee keer knippert nadat u toets ‘Power’ heeft ingedrukt (stap 3), betekent dit dat u alle codes heeft geprobeerd. Als geen van de codes werkt, probeer dan nogmaals de automatische zoekprocedure vanaf stap 1. 19 Nederlands 1 XP SBC RU 130 16-06-2000 10:19 Pagina 20 Gebruiksaanwijzing PUNCH-THROUGH GELUIDSNIVEAUREGELING Met 'punch-through' kunt u het geluidsniveau van uw eerste of tweede TV regelen, ongeacht welk toestel op dat moment met de afstandsbediening wordt bediend. SWITCHEN TUSSEN AAN/UIT EN CIJFERS Nederlands + PROG VOL VOL + PROG - Als uw tv ingeschakeld kan worden door op een van de cijfertoetsen te drukken (bijvoorbeeld cijfertoets 1) in plaats van op de aan/uit-toets te drukken dan moet u de functie "Switchen tussen Aan/uit en Cijfers" installeren. Nadat u deze functie geïnstalleerd heeft, zal de aan/uit-toets de code "in/uitschakelen" sturen de eerste keer dat u op de aan/uit-toets drukt en de code "cijfer 1" de tweede keer dat u op de aan/uit-toets drukt. Dit maakt het mogelijk om uw tv in te schakelen zelfs wanneer deze enkel op cijfertoetsen reageert. Volg de volgende stappen om deze functie "Switchen tussen Aan/uit en Cijfers" te installeren: 1 Zoek de code voor "Switchen tussen Aan/uit en Cijfers" op in de codelijst (in het midden van deze gebruiksaanwijzing). 2 Zorg ervoor dat de afstandsbediening op TV staat. 3 Houd de aan/uit-toets en de klank uit-toets tegelijk ingedrukt - ongeveer drie seconden lang - tot de groene LED-indicator begint te branden. (Laat de toetsen los: de groene LED-indicator moet dan blijven randen). 4 Toets de 6-cijferige code voor "Switchen" binnen 30 seconden in. – De groene LED-indicator knippert tweemaal. Volg dezelfde stappen om de functie "Switchen tussen Aan/uit en Cijfers" uit te schakelen. STORINGSGIDS • Probleem: – Oplossing: • Het toestel reageert niet en de groene LED knippert niet als u een knop indrukt. – Vervang de batterijen door twee nieuwe van 1,5 Volt, type RO3, UM4 of AAA. • Het toestel reageert niet maar de groene LED knippert wel als u een knop indrukt. – Richt de SBC RU130 op het toestel en zorg ervoor dat er niets tussen de SBC RU130 en het toestel in de weg staat. • De SBC RU130 voert opdrachten niet goed uit. – Misschien gebruikt u de verkeerde code. Probeer opnieuw in te stellen met een andere code, die onder het merk van uw apparatuur staat, of stel opnieuw in voor automatisch zoeken om de juiste code te vinden. Reageert het toestel dan nog niet, bel dan de hulplijn, zodat wij u weer op het goede spoor kunnen zetten. • Uw merk staat niet in de lijst met codes – Probeer het eens met de methode voor Automatisch zoeken. 20 XP SBC RU 130 16-06-2000 10:19 Pagina 21 Gebruiksaanwijzing HULP NODIG? Lees, voordat u belt, zorgvuldig deze handleiding. De meeste problemen kunt u zelf oplossen. Als u geen antwoord op uw vragen vindt, noteer dan de gegevens van uw apparatuur achterin de codelijst van deze handleiding. Hierdoor kunnen onze operators u sneller en gemakkelijker helpen. Zoek de nummers van de modellen op in de gebruiksaanwijzing bij de apparatuur of achter op uw apparatuur. Zorg ervoor dat u, als u onze hulplijn belt, uw apparatuur bij de hand hebt, zodat onze operators u kunnen helpen na te gaan of uw afstandsbediening goed werkt. Het modelnummer van uw universele afstandsbediening van Philips is SBC RU130. Aankoopdatum: ----/----/--(dag/maand/jaar) 21 Nederlands Als u vragen heeft over de SBC RU130, bel dan onze speciale hulplijn. U vindt het nummer in de codelijst in het midden van deze handleiding.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74

Philips sbc ru 130 Handleiding

Categorie
Afstandsbedieningen
Type
Handleiding