Western Digital WDBMBA0000NBK Quick Installation Guide

Categorie
Composiet videokabels
Type
Quick Installation Guide

Deze handleiding is ook geschikt voor

Technical Support
Services
http://support.wdc.com
www.wd.com
If you encounter problems with this product, please contact WD Technical Support.
Western Digital, WD, the WD logo, and WD TV are registered trademarks of Western Digital Technologies, Inc.in the U.S. and other
countries; and WD TV Play and WD TV Remote are trademarks of Western Digital Technologies, Inc. Other marks may be mentioned
herein that belong to other companies. Specifications subject to change without notice.
© 2012 WD, a Western Digital company.
All rights reserved.
Western Digital
3355 Michelson Drive, Suite 100
Irvine, California, U.S.A. 92612
4079-705091-803 Nov 2012
North America
English 800.ASK.4WDC (800.275.4932)
Spanish 800.832.4778
Asia Pacific +800.6008.6008
Japan 0120 994 120 / 00531 65 0442
South America http://support.wdc.com/contact
Europe (toll free*) 00800.27549338
* Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Spain, Sweden,
Switzerland, United Kingdom
Europe (non toll free) +31.880062100
Middle East
+31.880062100
Africa
+31.880062100
(sold separately)
or
WD TV
®
Play
Media Player
Print Specifications
Flat size: 8" L x 19.5" W landscape
Final fold: 4" L x 6.5" W landscape
Ink color: 4/4 CMYK
Paper Specs:
80gsm woodfree
Folding Instructions:
1) Horizontal fold at 4”
2) Fold in on vertical plane, first at
13" then at 6.5"
Minimum Installation Requirements
Standard or HD television with HDMI or composite video
input.
An available network connection for online content and
services.
Requisiti minimi di installazione
Televisore standard o HD con ingresso video HDMI o
composito.
Connessione di rete disponibile per contenuti e servizi
online.
Requisitos mínimos de instalación
Televisión estándar o HD con HDMI o entrada de vídeo
compuesto.
Una conexión de red disponible para servicios y contenido
en línea.
Requisitos mínimos de instalação
Televisão HD ou padrão com HDMI ou entrada para vídeo
composto.
Uma conexão de rede disponível para serviços e conteúdo
on-line.
Minimale installatievereisten
Standaard- of HD-televisie met HDMI- of composietvideo-
ingang.
Een beschikbare netwerkverbinding voor online materiaal
en services.
Минимальные требования для
установки
Телевизор (обычный или HD) с видеовходом
составного сигнала, или HDMI.
Возможность подключения к сети для доступа к
ресурсам в Интернете.
Mindestanforderungen zur Installation
Standard- oder HD-Fersehgerät mit HDMI- oder Composite
Video-Eingang.
Ein verfügbarer Netzwerkanschluss für Online-Inhalte
und -Dienste.
Configuration minimum requise
Téléviseur standard ou HD avec entrée HDMI ou vidéo
composite.
Connexion réseau disponible pour les contenus et services
en ligne.
Minimalne wymagania instalacyjne
Odbiornik telewizyjny standardowy lub HD z wejściem
sygnału HDMI lub kompozytowego wizji (Composite).
Połączenie sieciowe do korzystania z zawartości i usług
internetowych.
Minimum installationskrav
Standard eller HD TV med HDMI eller komposit videoudgang.
En tilgængelig netværksforbindelse til onlineindhold
og -tjenester.
Minimum Kurulum Gereksinimleri
HDMI veya bileşik video girişi içeren Standart ya da HD
televizyon.
Çevrimiçi içerik ve servisler için kullanılabilir bir ağ
bağlantısı.
Minimální požadavky pro instalaci
Běžný televizor nebo televizor s vysokým rozlišením HD
s kompozitním, HDMI nebo video vstupem.
Dostupné připojení k síti pro přístup k online obsahu a
službám.
Minstekrav for installasjon
Standard eller HD-TV med HDMI eller sammensatt
videoinnmating.
Nettverksforbindelse for online innhold og tjenester.
Ελάχιστες απαιτήσεις εγκατάστασης
Τυπι κή τηλεόραση ή τηλεόραση HD με HDMI ή σύνθετη
είσοδο βίντεο.
Διαθέσιμη σύνδεση σε δίκτυο για ηλεκτρονικό
περιεχόμενο και υπηρεσίες.
Asennuksen vähimmäisvaatimukset
Tavallinen tai HD-televisio, jossa on HDMI- tai
komposiittivideosisääntulo.
Verkkoliitäntä online-sisällölle ja -palveluille.
Lägsta krav för installation
Standard- eller HD-TV med HDMI- eller
kompositvideoingång.
En tillgänglig nätverksanslutning för onlinematerial och -
tjänster.
Minimálne požiadavky na inštaláciu
Štandardný televízor alebo televízor s rozlíšením HD so
vstupom HDMI, kompozitným alebo vstupom pre video.
Pripojenie k sieti pre prístup k online obsahu a službám.
Minimális telepítési követelmények
Normál vagy HD TV-készülék HDMI vagy kompozit
videokimenettel.
Rendelkezésre álló hálózati kapcsolat az online tartalmak
és szolgáltatások eléréséhez.
最小インストール要件
HDMI またはコンポジットビデオ信号入力が装備された
標準 TV または HD TV
オンライン コンテンツおよびサービスのための利用可
能なネットワーク接続。
최소 설치 요구 사항
HDMI 또는 컴포지트 비디오 입력이 있는 일반 또는 HD TV.
온라인 컨텐츠 및 서비스용으로 사용 가능한 네트워크 연결.
最低安裝需求
具有 HDMI 或複合視訊輸出的標準或 HD 電視。
可供線上內容和服務使用的網路連線。
最低安装要求
HDMI 或复合视频输入的标准或 HD 电视。
可用于获取在线内容和服务的网络连接。
Stadium_QIG_size2.fm Page 1 Saturday, November 3, 2012 3:44 PM
Technical Support
Services
http://support.wdc.com
www.wd.com
If you encounter problems with this product, please contact WD Technical Support.
Western Digital, WD, the WD logo, and WD TV are registered trademarks of Western Digital Technologies, Inc.in the U.S. and other
countries; and WD TV Play and WD TV Remote are trademarks of Western Digital Technologies, Inc. Other marks may be mentioned
herein that belong to other companies. Specifications subject to change without notice.
© 2012 WD, a Western Digital company.
All rights reserved.
Western Digital
3355 Michelson Drive, Suite 100
Irvine, California, U.S.A. 92612
4079-705091-803 Nov 2012
North America
English 800.ASK.4WDC (800.275.4932)
Spanish 800.832.4778
Asia Pacific +800.6008.6008
Japan 0120 994 120 / 00531 65 0442
South America http://support.wdc.com/contact
Europe (toll free*) 00800.27549338
* Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Spain, Sweden,
Switzerland, United Kingdom
Europe (non toll free) +31.880062100
Middle East
+31.880062100
Africa
+31.880062100
(sold separately)
or
WD TV
®
Play
Media Player
Print Specifications
Flat size: 8" L x 19.5" W landscape
Final fold: 4" L x 6.5" W landscape
Ink color: 4/4 CMYK
Paper Specs:
80gsm woodfree
Folding Instructions:
1) Horizontal fold at 4”
2) Fold in on vertical plane, first at
13" then at 6.5"
Minimum Installation Requirements
Standard or HD television with HDMI or composite video
input.
An available network connection for online content and
services.
Requisiti minimi di installazione
Televisore standard o HD con ingresso video HDMI o
composito.
Connessione di rete disponibile per contenuti e servizi
online.
Requisitos mínimos de instalación
Televisión estándar o HD con HDMI o entrada de vídeo
compuesto.
Una conexión de red disponible para servicios y contenido
en línea.
Requisitos mínimos de instalação
Televisão HD ou padrão com HDMI ou entrada para vídeo
composto.
Uma conexão de rede disponível para serviços e conteúdo
on-line.
Minimale installatievereisten
Standaard- of HD-televisie met HDMI- of composietvideo-
ingang.
Een beschikbare netwerkverbinding voor online materiaal
en services.
Минимальные требования для
установки
Телевизор (обычный или HD) с видеовходом
составного сигнала, или HDMI.
Возможность подключения к сети для доступа к
ресурсам в Интернете.
Mindestanforderungen zur Installation
Standard- oder HD-Fersehgerät mit HDMI- oder Composite
Video-Eingang.
Ein verfügbarer Netzwerkanschluss für Online-Inhalte
und -Dienste.
Configuration minimum requise
Téléviseur standard ou HD avec entrée HDMI ou vidéo
composite.
Connexion réseau disponible pour les contenus et services
en ligne.
Minimalne wymagania instalacyjne
Odbiornik telewizyjny standardowy lub HD z wejściem
sygnału HDMI lub kompozytowego wizji (Composite).
Połączenie sieciowe do korzystania z zawartości i usług
internetowych.
Minimum installationskrav
Standard eller HD TV med HDMI eller komposit videoudgang.
En tilgængelig netværksforbindelse til onlineindhold
og -tjenester.
Minimum Kurulum Gereksinimleri
HDMI veya bileşik video girişi içeren Standart ya da HD
televizyon.
Çevrimiçi içerik ve servisler için kullanılabilir bir ağ
bağlantısı.
Minimální požadavky pro instalaci
Běžný televizor nebo televizor s vysokým rozlišením HD
s kompozitním, HDMI nebo video vstupem.
Dostupné připojení k síti pro přístup k online obsahu a
službám.
Minstekrav for installasjon
Standard eller HD-TV med HDMI eller sammensatt
videoinnmating.
Nettverksforbindelse for online innhold og tjenester.
Ελάχιστες απαιτήσεις εγκατάστασης
Τυπι κή τηλεόραση ή τηλεόραση HD με HDMI ή σύνθετη
είσοδο βίντεο.
Διαθέσιμη σύνδεση σε δίκτυο για ηλεκτρονικό
περιεχόμενο και υπηρεσίες.
Asennuksen vähimmäisvaatimukset
Tavallinen tai HD-televisio, jossa on HDMI- tai
komposiittivideosisääntulo.
Verkkoliitäntä online-sisällölle ja -palveluille.
Lägsta krav för installation
Standard- eller HD-TV med HDMI- eller
kompositvideoingång.
En tillgänglig nätverksanslutning för onlinematerial och -
tjänster.
Minimálne požiadavky na inštaláciu
Štandardný televízor alebo televízor s rozlíšením HD so
vstupom HDMI, kompozitným alebo vstupom pre video.
Pripojenie k sieti pre prístup k online obsahu a službám.
Minimális telepítési követelmények
Normál vagy HD TV-készülék HDMI vagy kompozit
videokimenettel.
Rendelkezésre álló hálózati kapcsolat az online tartalmak
és szolgáltatások eléréséhez.
最小インストール要件
HDMI またはコンポジットビデオ信号入力が装備された
標準 TV または HD TV
オンライン コンテンツおよびサービスのための利用可
能なネットワーク接続。
최소 설치 요구 사항
HDMI 또는 컴포지트 비디오 입력이 있는 일반 또는 HD TV.
온라인 컨텐츠 및 서비스용으로 사용 가능한 네트워크 연결.
最低安裝需求
具有 HDMI 或複合視訊輸出的標準或 HD 電視。
可供線上內容和服務使用的網路連線。
最低安装要求
HDMI 或复合视频输入的标准或 HD 电视。
可用于获取在线内容和服务的网络连接。
Stadium_QIG_size2.fm Page 1 Saturday, November 3, 2012 3:44 PM
Technical Support
Services
http://support.wdc.com
www.wd.com
If you encounter problems with this product, please contact WD Technical Support.
Western Digital, WD, the WD logo, and WD TV are registered trademarks of Western Digital Technologies, Inc.in the U.S. and other
countries; and WD TV Play and WD TV Remote are trademarks of Western Digital Technologies, Inc. Other marks may be mentioned
herein that belong to other companies. Specifications subject to change without notice.
© 2012 WD, a Western Digital company.
All rights reserved.
Western Digital
3355 Michelson Drive, Suite 100
Irvine, California, U.S.A. 92612
4079-705091-803 Nov 2012
North America
English 800.ASK.4WDC (800.275.4932)
Spanish 800.832.4778
Asia Pacific +800.6008.6008
Japan 0120 994 120 / 00531 65 0442
South America http://support.wdc.com/contact
Europe (toll free*) 00800.27549338
* Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Spain, Sweden,
Switzerland, United Kingdom
Europe (non toll free) +31.880062100
Middle East
+31.880062100
Africa
+31.880062100
(sold separately)
or
WD TV
®
Play
Media Player
Print Specifications
Flat size: 8" L x 19.5" W landscape
Final fold: 4" L x 6.5" W landscape
Ink color: 4/4 CMYK
Paper Specs:
80gsm woodfree
Folding Instructions:
1) Horizontal fold at 4”
2) Fold in on vertical plane, first at
13" then at 6.5"
Minimum Installation Requirements
Standard or HD television with HDMI or composite video
input.
An available network connection for online content and
services.
Requisiti minimi di installazione
Televisore standard o HD con ingresso video HDMI o
composito.
Connessione di rete disponibile per contenuti e servizi
online.
Requisitos mínimos de instalación
Televisión estándar o HD con HDMI o entrada de vídeo
compuesto.
Una conexión de red disponible para servicios y contenido
en línea.
Requisitos mínimos de instalação
Televisão HD ou padrão com HDMI ou entrada para vídeo
composto.
Uma conexão de rede disponível para serviços e conteúdo
on-line.
Minimale installatievereisten
Standaard- of HD-televisie met HDMI- of composietvideo-
ingang.
Een beschikbare netwerkverbinding voor online materiaal
en services.
Минимальные требования для
установки
Телевизор (обычный или HD) с видеовходом
составного сигнала, или HDMI.
Возможность подключения к сети для доступа к
ресурсам в Интернете.
Mindestanforderungen zur Installation
Standard- oder HD-Fersehgerät mit HDMI- oder Composite
Video-Eingang.
Ein verfügbarer Netzwerkanschluss für Online-Inhalte
und -Dienste.
Configuration minimum requise
Téléviseur standard ou HD avec entrée HDMI ou vidéo
composite.
Connexion réseau disponible pour les contenus et services
en ligne.
Minimalne wymagania instalacyjne
Odbiornik telewizyjny standardowy lub HD z wejściem
sygnału HDMI lub kompozytowego wizji (Composite).
Połączenie sieciowe do korzystania z zawartości i usług
internetowych.
Minimum installationskrav
Standard eller HD TV med HDMI eller komposit videoudgang.
En tilgængelig netværksforbindelse til onlineindhold
og -tjenester.
Minimum Kurulum Gereksinimleri
HDMI veya bileşik video girişi içeren Standart ya da HD
televizyon.
Çevrimiçi içerik ve servisler için kullanılabilir bir ağ
bağlantısı.
Minimální požadavky pro instalaci
Běžný televizor nebo televizor s vysokým rozlišením HD
s kompozitním, HDMI nebo video vstupem.
Dostupné připojení k síti pro přístup k online obsahu a
službám.
Minstekrav for installasjon
Standard eller HD-TV med HDMI eller sammensatt
videoinnmating.
Nettverksforbindelse for online innhold og tjenester.
Ελάχιστες απαιτήσεις εγκατάστασης
Τυπι κή τηλεόραση ή τηλεόραση HD με HDMI ή σύνθετη
είσοδο βίντεο.
Διαθέσιμη σύνδεση σε δίκτυο για ηλεκτρονικό
περιεχόμενο και υπηρεσίες.
Asennuksen vähimmäisvaatimukset
Tavallinen tai HD-televisio, jossa on HDMI- tai
komposiittivideosisääntulo.
Verkkoliitäntä online-sisällölle ja -palveluille.
Lägsta krav för installation
Standard- eller HD-TV med HDMI- eller
kompositvideoingång.
En tillgänglig nätverksanslutning för onlinematerial och -
tjänster.
Minimálne požiadavky na inštaláciu
Štandardný televízor alebo televízor s rozlíšením HD so
vstupom HDMI, kompozitným alebo vstupom pre video.
Pripojenie k sieti pre prístup k online obsahu a službám.
Minimális telepítési követelmények
Normál vagy HD TV-készülék HDMI vagy kompozit
videokimenettel.
Rendelkezésre álló hálózati kapcsolat az online tartalmak
és szolgáltatások eléréséhez.
最小インストール要件
HDMI またはコンポジットビデオ信号入力が装備された
標準 TV または HD TV
オンライン コンテンツおよびサービスのための利用可
能なネットワーク接続。
최소 설치 요구 사항
HDMI 또는 컴포지트 비디오 입력이 있는 일반 또는 HD TV.
온라인 컨텐츠 및 서비스용으로 사용 가능한 네트워크 연결.
最低安裝需求
具有 HDMI 或複合視訊輸出的標準或 HD 電視。
可供線上內容和服務使用的網路連線。
最低安装要求
HDMI 或复合视频输入的标准或 HD 电视。
可用于获取在线内容和服务的网络连接。
Stadium_QIG_size2.fm Page 1 Saturday, November 3, 2012 3:44 PM
Technical Support
Services
http://support.wdc.com
www.wd.com
If you encounter problems with this product, please contact WD Technical Support.
Western Digital, WD, the WD logo, and WD TV are registered trademarks of Western Digital Technologies, Inc.in the U.S. and other
countries; and WD TV Play and WD TV Remote are trademarks of Western Digital Technologies, Inc. Other marks may be mentioned
herein that belong to other companies. Specifications subject to change without notice.
© 2012 WD, a Western Digital company.
All rights reserved.
Western Digital
3355 Michelson Drive, Suite 100
Irvine, California, U.S.A. 92612
4079-705091-803 Nov 2012
North America
English 800.ASK.4WDC (800.275.4932)
Spanish 800.832.4778
Asia Pacific +800.6008.6008
Japan 0120 994 120 / 00531 65 0442
South America http://support.wdc.com/contact
Europe (toll free*) 00800.27549338
* Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Spain, Sweden,
Switzerland, United Kingdom
Europe (non toll free) +31.880062100
Middle East
+31.880062100
Africa
+31.880062100
(sold separately)
or
WD TV
®
Play
Media Player
Print Specifications
Flat size: 8" L x 19.5" W landscape
Final fold: 4" L x 6.5" W landscape
Ink color: 4/4 CMYK
Paper Specs:
80gsm woodfree
Folding Instructions:
1) Horizontal fold at 4”
2) Fold in on vertical plane, first at
13" then at 6.5"
Minimum Installation Requirements
Standard or HD television with HDMI or composite video
input.
An available network connection for online content and
services.
Requisiti minimi di installazione
Televisore standard o HD con ingresso video HDMI o
composito.
Connessione di rete disponibile per contenuti e servizi
online.
Requisitos mínimos de instalación
Televisión estándar o HD con HDMI o entrada de vídeo
compuesto.
Una conexión de red disponible para servicios y contenido
en línea.
Requisitos mínimos de instalação
Televisão HD ou padrão com HDMI ou entrada para vídeo
composto.
Uma conexão de rede disponível para serviços e conteúdo
on-line.
Minimale installatievereisten
Standaard- of HD-televisie met HDMI- of composietvideo-
ingang.
Een beschikbare netwerkverbinding voor online materiaal
en services.
Минимальные требования для
установки
Телевизор (обычный или HD) с видеовходом
составного сигнала, или HDMI.
Возможность подключения к сети для доступа к
ресурсам в Интернете.
Mindestanforderungen zur Installation
Standard- oder HD-Fersehgerät mit HDMI- oder Composite
Video-Eingang.
Ein verfügbarer Netzwerkanschluss für Online-Inhalte
und -Dienste.
Configuration minimum requise
Téléviseur standard ou HD avec entrée HDMI ou vidéo
composite.
Connexion réseau disponible pour les contenus et services
en ligne.
Minimalne wymagania instalacyjne
Odbiornik telewizyjny standardowy lub HD z wejściem
sygnału HDMI lub kompozytowego wizji (Composite).
Połączenie sieciowe do korzystania z zawartości i usług
internetowych.
Minimum installationskrav
Standard eller HD TV med HDMI eller komposit videoudgang.
En tilgængelig netværksforbindelse til onlineindhold
og -tjenester.
Minimum Kurulum Gereksinimleri
HDMI veya bileşik video girişi içeren Standart ya da HD
televizyon.
Çevrimiçi içerik ve servisler için kullanılabilir bir ağ
bağlantısı.
Minimální požadavky pro instalaci
Běžný televizor nebo televizor s vysokým rozlišením HD
s kompozitním, HDMI nebo video vstupem.
Dostupné připojení k síti pro přístup k online obsahu a
službám.
Minstekrav for installasjon
Standard eller HD-TV med HDMI eller sammensatt
videoinnmating.
Nettverksforbindelse for online innhold og tjenester.
Ελάχιστες απαιτήσεις εγκατάστασης
Τυπι κή τηλεόραση ή τηλεόραση HD με HDMI ή σύνθετη
είσοδο βίντεο.
Διαθέσιμη σύνδεση σε δίκτυο για ηλεκτρονικό
περιεχόμενο και υπηρεσίες.
Asennuksen vähimmäisvaatimukset
Tavallinen tai HD-televisio, jossa on HDMI- tai
komposiittivideosisääntulo.
Verkkoliitäntä online-sisällölle ja -palveluille.
Lägsta krav för installation
Standard- eller HD-TV med HDMI- eller
kompositvideoingång.
En tillgänglig nätverksanslutning för onlinematerial och -
tjänster.
Minimálne požiadavky na inštaláciu
Štandardný televízor alebo televízor s rozlíšením HD so
vstupom HDMI, kompozitným alebo vstupom pre video.
Pripojenie k sieti pre prístup k online obsahu a službám.
Minimális telepítési követelmények
Normál vagy HD TV-készülék HDMI vagy kompozit
videokimenettel.
Rendelkezésre álló hálózati kapcsolat az online tartalmak
és szolgáltatások eléréséhez.
最小インストール要件
HDMI またはコンポジットビデオ信号入力が装備された
標準 TV または HD TV
オンライン コンテンツおよびサービスのための利用可
能なネットワーク接続。
최소 설치 요구 사항
HDMI 또는 컴포지트 비디오 입력이 있는 일반 또는 HD TV.
온라인 컨텐츠 및 서비스용으로 사용 가능한 네트워크 연결.
最低安裝需求
具有 HDMI 或複合視訊輸出的標準或 HD 電視。
可供線上內容和服務使用的網路連線。
最低安装要求
HDMI 或复合视频输入的标准或 HD 电视。
可用于获取在线内容和服务的网络连接。
Stadium_QIG_size2.fm Page 1 Saturday, November 3, 2012 3:44 PM
Technical Support
Services
http://support.wdc.com
www.wd.com
If you encounter problems with this product, please contact WD Technical Support.
Western Digital, WD, the WD logo, and WD TV are registered trademarks of Western Digital Technologies, Inc.in the U.S. and other
countries; and WD TV Play and WD TV Remote are trademarks of Western Digital Technologies, Inc. Other marks may be mentioned
herein that belong to other companies. Specifications subject to change without notice.
© 2012 WD, a Western Digital company.
All rights reserved.
Western Digital
3355 Michelson Drive, Suite 100
Irvine, California, U.S.A. 92612
4079-705091-803 Nov 2012
North America
English 800.ASK.4WDC (800.275.4932)
Spanish 800.832.4778
Asia Pacific +800.6008.6008
Japan 0120 994 120 / 00531 65 0442
South America http://support.wdc.com/contact
Europe (toll free*) 00800.27549338
* Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Spain, Sweden,
Switzerland, United Kingdom
Europe (non toll free) +31.880062100
Middle East
+31.880062100
Africa
+31.880062100
(sold separately)
or
WD TV
®
Play
Media Player
Print Specifications
Flat size: 8" L x 19.5" W landscape
Final fold: 4" L x 6.5" W landscape
Ink color: 4/4 CMYK
Paper Specs:
80gsm woodfree
Folding Instructions:
1) Horizontal fold at 4”
2) Fold in on vertical plane, first at
13" then at 6.5"
Minimum Installation Requirements
Standard or HD television with HDMI or composite video
input.
An available network connection for online content and
services.
Requisiti minimi di installazione
Televisore standard o HD con ingresso video HDMI o
composito.
Connessione di rete disponibile per contenuti e servizi
online.
Requisitos mínimos de instalación
Televisión estándar o HD con HDMI o entrada de vídeo
compuesto.
Una conexión de red disponible para servicios y contenido
en línea.
Requisitos mínimos de instalação
Televisão HD ou padrão com HDMI ou entrada para vídeo
composto.
Uma conexão de rede disponível para serviços e conteúdo
on-line.
Minimale installatievereisten
Standaard- of HD-televisie met HDMI- of composietvideo-
ingang.
Een beschikbare netwerkverbinding voor online materiaal
en services.
Минимальные требования для
установки
Телевизор (обычный или HD) с видеовходом
составного сигнала, или HDMI.
Возможность подключения к сети для доступа к
ресурсам в Интернете.
Mindestanforderungen zur Installation
Standard- oder HD-Fersehgerät mit HDMI- oder Composite
Video-Eingang.
Ein verfügbarer Netzwerkanschluss für Online-Inhalte
und -Dienste.
Configuration minimum requise
Téléviseur standard ou HD avec entrée HDMI ou vidéo
composite.
Connexion réseau disponible pour les contenus et services
en ligne.
Minimalne wymagania instalacyjne
Odbiornik telewizyjny standardowy lub HD z wejściem
sygnału HDMI lub kompozytowego wizji (Composite).
Połączenie sieciowe do korzystania z zawartości i usług
internetowych.
Minimum installationskrav
Standard eller HD TV med HDMI eller komposit videoudgang.
En tilgængelig netværksforbindelse til onlineindhold
og -tjenester.
Minimum Kurulum Gereksinimleri
HDMI veya bileşik video girişi içeren Standart ya da HD
televizyon.
Çevrimiçi içerik ve servisler için kullanılabilir bir ağ
bağlantısı.
Minimální požadavky pro instalaci
Běžný televizor nebo televizor s vysokým rozlišením HD
s kompozitním, HDMI nebo video vstupem.
Dostupné připojení k síti pro přístup k online obsahu a
službám.
Minstekrav for installasjon
Standard eller HD-TV med HDMI eller sammensatt
videoinnmating.
Nettverksforbindelse for online innhold og tjenester.
Ελάχιστες απαιτήσεις εγκατάστασης
Τυπι κή τηλεόραση ή τηλεόραση HD με HDMI ή σύνθετη
είσοδο βίντεο.
Διαθέσιμη σύνδεση σε δίκτυο για ηλεκτρονικό
περιεχόμενο και υπηρεσίες.
Asennuksen vähimmäisvaatimukset
Tavallinen tai HD-televisio, jossa on HDMI- tai
komposiittivideosisääntulo.
Verkkoliitäntä online-sisällölle ja -palveluille.
Lägsta krav för installation
Standard- eller HD-TV med HDMI- eller
kompositvideoingång.
En tillgänglig nätverksanslutning för onlinematerial och -
tjänster.
Minimálne požiadavky na inštaláciu
Štandardný televízor alebo televízor s rozlíšením HD so
vstupom HDMI, kompozitným alebo vstupom pre video.
Pripojenie k sieti pre prístup k online obsahu a službám.
Minimális telepítési követelmények
Normál vagy HD TV-készülék HDMI vagy kompozit
videokimenettel.
Rendelkezésre álló hálózati kapcsolat az online tartalmak
és szolgáltatások eléréséhez.
最小インストール要件
HDMI またはコンポジットビデオ信号入力が装備された
標準 TV または HD TV
オンライン コンテンツおよびサービスのための利用可
能なネットワーク接続。
최소 설치 요구 사항
HDMI 또는 컴포지트 비디오 입력이 있는 일반 또는 HD TV.
온라인 컨텐츠 및 서비스용으로 사용 가능한 네트워크 연결.
最低安裝需求
具有 HDMI 或複合視訊輸出的標準或 HD 電視。
可供線上內容和服務使用的網路連線。
最低安装要求
HDMI 或复合视频输入的标准或 HD 电视。
可用于获取在线内容和服务的网络连接。
Stadium_QIG_size2.fm Page 1 Saturday, November 3, 2012 3:44 PM
Technical Support
Services
http://support.wdc.com
www.wd.com
If you encounter problems with this product, please contact WD Technical Support.
Western Digital, WD, the WD logo, and WD TV are registered trademarks of Western Digital Technologies, Inc.in the U.S. and other
countries; and WD TV Play and WD TV Remote are trademarks of Western Digital Technologies, Inc. Other marks may be mentioned
herein that belong to other companies. Specifications subject to change without notice.
© 2012 WD, a Western Digital company.
All rights reserved.
Western Digital
3355 Michelson Drive, Suite 100
Irvine, California, U.S.A. 92612
4079-705091-804 Dec 2012
North America
English 800.ASK.4WDC (800.275.4932)
Spanish 800.832.4778
Asia Pacific +800.6008.6008
Japan 0120 994 120 / 00531 65 0442
South America http://support.wdc.com/contact
Europe (toll free*) 00800.27549338
* Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Spain, Sweden,
Switzerland, United Kingdom
Europe (non toll free) +31.880062100
Middle East
+31.880062100
Africa
+31.880062100
(sold separately)
or
WD TV
®
Play
Media Player
Print Specifications
Flat size: 8" L x 19.5" W landscape
Final fold: 4" L x 6.5" W landscape
Ink color: 4/4 CMYK
Paper Specs:
80gsm woodfree
Folding Instructions:
1) Horizontal fold at 4”
2) Fold in on vertical plane, first at
13" then at 6.5"
Minimum Installation Requirements
Standard or HD television with HDMI or composite video
input.
An available network connection for online content and
services.
Requisiti minimi di installazione
Televisore standard o HD con ingresso video HDMI o
composito.
Connessione di rete disponibile per contenuti e servizi
online.
Requisitos mínimos de instalación
Televisión estándar o HD con HDMI o entrada de vídeo
compuesto.
Una conexión de red disponible para servicios y contenido
en línea.
Requisitos mínimos de instalação
Televisão HD ou padrão com HDMI ou entrada para vídeo
composto.
Uma conexão de rede disponível para serviços e conteúdo
on-line.
Minimale installatievereisten
Standaard- of HD-televisie met HDMI- of composietvideo-
ingang.
Een beschikbare netwerkverbinding voor online materiaal
en services.
Минимальные требования для
установки
Телевизор (обычный или HD) с видеовходом
составного сигнала, или HDMI.
Возможность подключения к сети для доступа к
ресурсам в Интернете.
Mindestanforderungen zur Installation
Standard- oder HD-Fersehgerät mit HDMI- oder Composite
Video-Eingang.
Ein verfügbarer Netzwerkanschluss für Online-Inhalte
und -Dienste.
Configuration minimum requise
Téléviseur standard ou HD avec entrée HDMI ou vidéo
composite.
Connexion réseau disponible pour les contenus et services
en ligne.
Minimalne wymagania instalacyjne
Odbiornik telewizyjny standardowy lub HD z wejściem
sygnału HDMI lub kompozytowego wizji (Composite).
Połączenie sieciowe do korzystania z zawartości i usług
internetowych.
Minimum installationskrav
Standard eller HD TV med HDMI eller komposit videoudgang.
En tilgængelig netværksforbindelse til onlineindhold
og -tjenester.
Minimum Kurulum Gereksinimleri
HDMI veya bileşik video girişi içeren Standart ya da HD
televizyon.
Çevrimiçi içerik ve servisler için kullanılabilir bir ağ
bağlantısı.
Minimální požadavky pro instalaci
Běžný televizor nebo televizor s vysokým rozlišením HD
s kompozitním, HDMI nebo video vstupem.
Dostupné připojení k síti pro přístup k online obsahu a
službám.
Minstekrav for installasjon
Standard eller HD-TV med HDMI eller sammensatt
videoinnmating.
Nettverksforbindelse for online innhold og tjenester.
Ελάχιστες απαιτήσεις εγκατάστασης
Τυπι κή τηλεόραση ή τηλεόραση HD με HDMI ή σύνθετη
είσοδο βίντεο.
Διαθέσιμη σύνδεση σε δίκτυο για ηλεκτρονικό
περιεχόμενο και υπηρεσίες.
Asennuksen vähimmäisvaatimukset
Tavallinen tai HD-televisio, jossa on HDMI- tai
komposiittivideosisääntulo.
Verkkoliitäntä online-sisällölle ja -palveluille.
Lägsta krav för installation
Standard- eller HD-TV med HDMI- eller
kompositvideoingång.
En tillgänglig nätverksanslutning för onlinematerial och -
tjänster.
Minimálne požiadavky na inštaláciu
Štandardný televízor alebo televízor s rozlíšením HD so
vstupom HDMI, kompozitným alebo vstupom pre video.
Pripojenie k sieti pre prístup k online obsahu a službám.
Minimális telepítési követelmények
Normál vagy HD TV-készülék HDMI vagy kompozit
videokimenettel.
Rendelkezésre álló hálózati kapcsolat az online tartalmak
és szolgáltatások eléréséhez.
最小インストール要件
HDMI またはコンポジットビデオ信号入力が装備された
標準 TV または HD TV
オンライン コンテンツおよびサービスのための利用可
能なネットワーク接続。
최소 설치 요구 사항
HDMI 또는 컴포지트 비디오 입력이 있는 일반 또는 HD TV.
온라인 컨텐츠 및 서비스용으로 사용 가능한 네트워크 연결.
最低安裝需求
具有 HDMI 或複合視訊輸出的標準或 HD 電視。
可供線上內容和服務使用的網路連線。
最低安装要求
HDMI 或复合视频输入的标准或 HD 电视。
可用于获取在线内容和服务的网络连接。
Stadium_QIG_size2.fm Page 1 Wednesday, December 19, 2012 3:44 PM

Documenttranscriptie

Print Specifications Paper Specs: Folding Instructions: Flat size: 8" L x 19.5" W landscape 80gsm woodfree Final fold: 4" L x 6.5" W landscape Ink color: 4/4 CMYK 1) Horizontal fold at 4” 2) Fold in on vertical plane, first at 13" then at 6.5" Stadium_QIG_size2.fm Page 1 Saturday, November 3, 2012 3:44 PM Minimum Installation Requirements ® WD TV Play Media Player ™ Standard or HD television with HDMI or composite video input. An available network connection for online content and services. Requisiti minimi di installazione Televisore standard o HD con ingresso video HDMI o composito. Connessione di rete disponibile per contenuti e servizi online. Requisitos mínimos de instalación Televisión estándar o HD con HDMI o entrada de vídeo compuesto. Una conexión de red disponible para servicios y contenido en línea. Configuration minimum requise Téléviseur standard ou HD avec entrée HDMI ou vidéo composite. Connexion réseau disponible pour les contenus et services en ligne. Minimalne wymagania instalacyjne Odbiornik telewizyjny standardowy lub HD z wejściem sygnału HDMI lub kompozytowego wizji (Composite). Połączenie sieciowe do korzystania z zawartości i usług internetowych. Minimum installationskrav Standard eller HD TV med HDMI eller komposit videoudgang. En tilgængelig netværksforbindelse til onlineindhold og -tjenester. Minimale installatievereisten Standaard- of HD-televisie met HDMI- of composietvideoingang. Een beschikbare netwerkverbinding voor online materiaal en services. Минимальные требования для установки Телевизор (обычный или HD) с видеовходом составного сигнала, или HDMI. Возможность подключения к сети для доступа к ресурсам в Интернете. Mindestanforderungen zur Installation Standard- oder HD-Fersehgerät mit HDMI- oder Composite Video-Eingang. Ein verfügbarer Netzwerkanschluss für Online-Inhalte und -Dienste. Tavallinen tai HD-televisio, jossa on HDMI- tai komposiittivideosisääntulo. Verkkoliitäntä online-sisällölle ja -palveluille. Lägsta krav för installation Standard- eller HD-TV med HDMI- eller kompositvideoingång. En tillgänglig nätverksanslutning för onlinematerial och tjänster. Minimálne požiadavky na inštaláciu Štandardný televízor alebo televízor s rozlíšením HD so vstupom HDMI, kompozitným alebo vstupom pre video. Pripojenie k sieti pre prístup k online obsahu a službám. Minimális telepítési követelmények Normál vagy HD TV-készülék HDMI vagy kompozit videokimenettel. Rendelkezésre álló hálózati kapcsolat az online tartalmak és szolgáltatások eléréséhez. Requisitos mínimos de instalação Televisão HD ou padrão com HDMI ou entrada para vídeo composto. Uma conexão de rede disponível para serviços e conteúdo on-line. Asennuksen vähimmäisvaatimukset Minimum Kurulum Gereksinimleri HDMI veya bileşik video girişi içeren Standart ya da HD televizyon. Çevrimiçi içerik ve servisler için kullanılabilir bir ağ bağlantısı. Minimální požadavky pro instalaci Běžný televizor nebo televizor s vysokým rozlišením HD s kompozitním, HDMI nebo video vstupem. Dostupné připojení k síti pro přístup k online obsahu a službám. Minstekrav for installasjon Standard eller HD-TV med HDMI eller sammensatt videoinnmating. Nettverksforbindelse for online innhold og tjenester. Ελάχιστες απαιτήσεις εγκατάστασης Τυπική τηλεόραση ή τηλεόραση HD με HDMI ή σύνθετη είσοδο βίντεο. Διαθέσιμη σύνδεση σε δίκτυο για ηλεκτρονικό περιεχόμενο και υπηρεσίες. 最小インストール要件 HDMI またはコンポジットビデオ信号入力が装備された 標準 TV または HD TV。 オンライン コンテンツおよびサービスのための利用可 能なネットワーク接続。 Technical Support Services http://support.wdc.com www.wd.com If you encounter problems with this product, please contact WD Technical Support. North America English Spanish 800.ASK.4WDC (800.275.4932) 800.832.4778 Asia Pacific Japan +800.6008.6008 0120 994 120 / 00531 65 0442 South America Europe (toll free*) http://support.wdc.com/contact 00800.27549338 * Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom Europe (non toll free) +31.880062100 Middle East +31.880062100 Africa +31.880062100 최소 설치 요구 사항 HDMI 또는 컴포지트 비디오 입력이 있는 일반 또는 HD TV. 온라인 컨텐츠 및 서비스용으로 사용 가능한 네트워크 연결. 最低安裝需求 具有 HDMI 或複合視訊輸出的標準或 HD 電視。 可供線上內容和服務使用的網路連線。 最低安装要求 带 HDMI 或复合视频输入的标准或 HD 电视。 可用于获取在线内容和服务的网络连接。 Western Digital, WD, the WD logo, and WD TV are registered trademarks of Western Digital Technologies, Inc.in the U.S. and other countries; and WD TV Play and WD TV Remote are trademarks of Western Digital Technologies, Inc. Other marks may be mentioned herein that belong to other companies. Specifications subject to change without notice. © 2012 WD, a Western Digital company. All rights reserved. Western Digital 3355 Michelson Drive, Suite 100 Irvine, California, U.S.A. 92612 4079-705091-803 Nov 2012 or (sold separately) Print Specifications Paper Specs: Folding Instructions: Flat size: 8" L x 19.5" W landscape 80gsm woodfree Final fold: 4" L x 6.5" W landscape Ink color: 4/4 CMYK 1) Horizontal fold at 4” 2) Fold in on vertical plane, first at 13" then at 6.5" Stadium_QIG_size2.fm Page 1 Saturday, November 3, 2012 3:44 PM Minimum Installation Requirements ® WD TV Play Media Player ™ Standard or HD television with HDMI or composite video input. An available network connection for online content and services. Requisiti minimi di installazione Televisore standard o HD con ingresso video HDMI o composito. Connessione di rete disponibile per contenuti e servizi online. Requisitos mínimos de instalación Televisión estándar o HD con HDMI o entrada de vídeo compuesto. Una conexión de red disponible para servicios y contenido en línea. Configuration minimum requise Téléviseur standard ou HD avec entrée HDMI ou vidéo composite. Connexion réseau disponible pour les contenus et services en ligne. Minimalne wymagania instalacyjne Odbiornik telewizyjny standardowy lub HD z wejściem sygnału HDMI lub kompozytowego wizji (Composite). Połączenie sieciowe do korzystania z zawartości i usług internetowych. Minimum installationskrav Standard eller HD TV med HDMI eller komposit videoudgang. En tilgængelig netværksforbindelse til onlineindhold og -tjenester. Minimale installatievereisten Standaard- of HD-televisie met HDMI- of composietvideoingang. Een beschikbare netwerkverbinding voor online materiaal en services. Минимальные требования для установки Телевизор (обычный или HD) с видеовходом составного сигнала, или HDMI. Возможность подключения к сети для доступа к ресурсам в Интернете. Mindestanforderungen zur Installation Standard- oder HD-Fersehgerät mit HDMI- oder Composite Video-Eingang. Ein verfügbarer Netzwerkanschluss für Online-Inhalte und -Dienste. Tavallinen tai HD-televisio, jossa on HDMI- tai komposiittivideosisääntulo. Verkkoliitäntä online-sisällölle ja -palveluille. Lägsta krav för installation Standard- eller HD-TV med HDMI- eller kompositvideoingång. En tillgänglig nätverksanslutning för onlinematerial och tjänster. Minimálne požiadavky na inštaláciu Štandardný televízor alebo televízor s rozlíšením HD so vstupom HDMI, kompozitným alebo vstupom pre video. Pripojenie k sieti pre prístup k online obsahu a službám. Minimális telepítési követelmények Normál vagy HD TV-készülék HDMI vagy kompozit videokimenettel. Rendelkezésre álló hálózati kapcsolat az online tartalmak és szolgáltatások eléréséhez. Requisitos mínimos de instalação Televisão HD ou padrão com HDMI ou entrada para vídeo composto. Uma conexão de rede disponível para serviços e conteúdo on-line. Asennuksen vähimmäisvaatimukset Minimum Kurulum Gereksinimleri HDMI veya bileşik video girişi içeren Standart ya da HD televizyon. Çevrimiçi içerik ve servisler için kullanılabilir bir ağ bağlantısı. Minimální požadavky pro instalaci Běžný televizor nebo televizor s vysokým rozlišením HD s kompozitním, HDMI nebo video vstupem. Dostupné připojení k síti pro přístup k online obsahu a službám. Minstekrav for installasjon Standard eller HD-TV med HDMI eller sammensatt videoinnmating. Nettverksforbindelse for online innhold og tjenester. Ελάχιστες απαιτήσεις εγκατάστασης Τυπική τηλεόραση ή τηλεόραση HD με HDMI ή σύνθετη είσοδο βίντεο. Διαθέσιμη σύνδεση σε δίκτυο για ηλεκτρονικό περιεχόμενο και υπηρεσίες. 最小インストール要件 HDMI またはコンポジットビデオ信号入力が装備された 標準 TV または HD TV。 オンライン コンテンツおよびサービスのための利用可 能なネットワーク接続。 Technical Support Services http://support.wdc.com www.wd.com If you encounter problems with this product, please contact WD Technical Support. North America English Spanish 800.ASK.4WDC (800.275.4932) 800.832.4778 Asia Pacific Japan +800.6008.6008 0120 994 120 / 00531 65 0442 South America Europe (toll free*) http://support.wdc.com/contact 00800.27549338 * Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom Europe (non toll free) +31.880062100 Middle East +31.880062100 Africa +31.880062100 최소 설치 요구 사항 HDMI 또는 컴포지트 비디오 입력이 있는 일반 또는 HD TV. 온라인 컨텐츠 및 서비스용으로 사용 가능한 네트워크 연결. 最低安裝需求 具有 HDMI 或複合視訊輸出的標準或 HD 電視。 可供線上內容和服務使用的網路連線。 最低安装要求 带 HDMI 或复合视频输入的标准或 HD 电视。 可用于获取在线内容和服务的网络连接。 Western Digital, WD, the WD logo, and WD TV are registered trademarks of Western Digital Technologies, Inc.in the U.S. and other countries; and WD TV Play and WD TV Remote are trademarks of Western Digital Technologies, Inc. Other marks may be mentioned herein that belong to other companies. Specifications subject to change without notice. © 2012 WD, a Western Digital company. All rights reserved. Western Digital 3355 Michelson Drive, Suite 100 Irvine, California, U.S.A. 92612 4079-705091-803 Nov 2012 or (sold separately) Print Specifications Paper Specs: Folding Instructions: Flat size: 8" L x 19.5" W landscape 80gsm woodfree Final fold: 4" L x 6.5" W landscape Ink color: 4/4 CMYK 1) Horizontal fold at 4” 2) Fold in on vertical plane, first at 13" then at 6.5" Stadium_QIG_size2.fm Page 1 Saturday, November 3, 2012 3:44 PM Minimum Installation Requirements ® WD TV Play Media Player ™ Standard or HD television with HDMI or composite video input. An available network connection for online content and services. Requisiti minimi di installazione Televisore standard o HD con ingresso video HDMI o composito. Connessione di rete disponibile per contenuti e servizi online. Requisitos mínimos de instalación Televisión estándar o HD con HDMI o entrada de vídeo compuesto. Una conexión de red disponible para servicios y contenido en línea. Configuration minimum requise Téléviseur standard ou HD avec entrée HDMI ou vidéo composite. Connexion réseau disponible pour les contenus et services en ligne. Minimalne wymagania instalacyjne Odbiornik telewizyjny standardowy lub HD z wejściem sygnału HDMI lub kompozytowego wizji (Composite). Połączenie sieciowe do korzystania z zawartości i usług internetowych. Minimum installationskrav Standard eller HD TV med HDMI eller komposit videoudgang. En tilgængelig netværksforbindelse til onlineindhold og -tjenester. Minimale installatievereisten Standaard- of HD-televisie met HDMI- of composietvideoingang. Een beschikbare netwerkverbinding voor online materiaal en services. Минимальные требования для установки Телевизор (обычный или HD) с видеовходом составного сигнала, или HDMI. Возможность подключения к сети для доступа к ресурсам в Интернете. Mindestanforderungen zur Installation Standard- oder HD-Fersehgerät mit HDMI- oder Composite Video-Eingang. Ein verfügbarer Netzwerkanschluss für Online-Inhalte und -Dienste. Tavallinen tai HD-televisio, jossa on HDMI- tai komposiittivideosisääntulo. Verkkoliitäntä online-sisällölle ja -palveluille. Lägsta krav för installation Standard- eller HD-TV med HDMI- eller kompositvideoingång. En tillgänglig nätverksanslutning för onlinematerial och tjänster. Minimálne požiadavky na inštaláciu Štandardný televízor alebo televízor s rozlíšením HD so vstupom HDMI, kompozitným alebo vstupom pre video. Pripojenie k sieti pre prístup k online obsahu a službám. Minimális telepítési követelmények Normál vagy HD TV-készülék HDMI vagy kompozit videokimenettel. Rendelkezésre álló hálózati kapcsolat az online tartalmak és szolgáltatások eléréséhez. Requisitos mínimos de instalação Televisão HD ou padrão com HDMI ou entrada para vídeo composto. Uma conexão de rede disponível para serviços e conteúdo on-line. Asennuksen vähimmäisvaatimukset Minimum Kurulum Gereksinimleri HDMI veya bileşik video girişi içeren Standart ya da HD televizyon. Çevrimiçi içerik ve servisler için kullanılabilir bir ağ bağlantısı. Minimální požadavky pro instalaci Běžný televizor nebo televizor s vysokým rozlišením HD s kompozitním, HDMI nebo video vstupem. Dostupné připojení k síti pro přístup k online obsahu a službám. Minstekrav for installasjon Standard eller HD-TV med HDMI eller sammensatt videoinnmating. Nettverksforbindelse for online innhold og tjenester. Ελάχιστες απαιτήσεις εγκατάστασης Τυπική τηλεόραση ή τηλεόραση HD με HDMI ή σύνθετη είσοδο βίντεο. Διαθέσιμη σύνδεση σε δίκτυο για ηλεκτρονικό περιεχόμενο και υπηρεσίες. 最小インストール要件 HDMI またはコンポジットビデオ信号入力が装備された 標準 TV または HD TV。 オンライン コンテンツおよびサービスのための利用可 能なネットワーク接続。 Technical Support Services http://support.wdc.com www.wd.com If you encounter problems with this product, please contact WD Technical Support. North America English Spanish 800.ASK.4WDC (800.275.4932) 800.832.4778 Asia Pacific Japan +800.6008.6008 0120 994 120 / 00531 65 0442 South America Europe (toll free*) http://support.wdc.com/contact 00800.27549338 * Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom Europe (non toll free) +31.880062100 Middle East +31.880062100 Africa +31.880062100 최소 설치 요구 사항 HDMI 또는 컴포지트 비디오 입력이 있는 일반 또는 HD TV. 온라인 컨텐츠 및 서비스용으로 사용 가능한 네트워크 연결. 最低安裝需求 具有 HDMI 或複合視訊輸出的標準或 HD 電視。 可供線上內容和服務使用的網路連線。 最低安装要求 带 HDMI 或复合视频输入的标准或 HD 电视。 可用于获取在线内容和服务的网络连接。 Western Digital, WD, the WD logo, and WD TV are registered trademarks of Western Digital Technologies, Inc.in the U.S. and other countries; and WD TV Play and WD TV Remote are trademarks of Western Digital Technologies, Inc. Other marks may be mentioned herein that belong to other companies. Specifications subject to change without notice. © 2012 WD, a Western Digital company. All rights reserved. Western Digital 3355 Michelson Drive, Suite 100 Irvine, California, U.S.A. 92612 4079-705091-803 Nov 2012 or (sold separately) Print Specifications Paper Specs: Folding Instructions: Flat size: 8" L x 19.5" W landscape 80gsm woodfree Final fold: 4" L x 6.5" W landscape Ink color: 4/4 CMYK 1) Horizontal fold at 4” 2) Fold in on vertical plane, first at 13" then at 6.5" Stadium_QIG_size2.fm Page 1 Saturday, November 3, 2012 3:44 PM Minimum Installation Requirements ® WD TV Play Media Player ™ Standard or HD television with HDMI or composite video input. An available network connection for online content and services. Requisiti minimi di installazione Televisore standard o HD con ingresso video HDMI o composito. Connessione di rete disponibile per contenuti e servizi online. Requisitos mínimos de instalación Televisión estándar o HD con HDMI o entrada de vídeo compuesto. Una conexión de red disponible para servicios y contenido en línea. Configuration minimum requise Téléviseur standard ou HD avec entrée HDMI ou vidéo composite. Connexion réseau disponible pour les contenus et services en ligne. Minimalne wymagania instalacyjne Odbiornik telewizyjny standardowy lub HD z wejściem sygnału HDMI lub kompozytowego wizji (Composite). Połączenie sieciowe do korzystania z zawartości i usług internetowych. Minimum installationskrav Standard eller HD TV med HDMI eller komposit videoudgang. En tilgængelig netværksforbindelse til onlineindhold og -tjenester. Minimale installatievereisten Standaard- of HD-televisie met HDMI- of composietvideoingang. Een beschikbare netwerkverbinding voor online materiaal en services. Минимальные требования для установки Телевизор (обычный или HD) с видеовходом составного сигнала, или HDMI. Возможность подключения к сети для доступа к ресурсам в Интернете. Mindestanforderungen zur Installation Standard- oder HD-Fersehgerät mit HDMI- oder Composite Video-Eingang. Ein verfügbarer Netzwerkanschluss für Online-Inhalte und -Dienste. Tavallinen tai HD-televisio, jossa on HDMI- tai komposiittivideosisääntulo. Verkkoliitäntä online-sisällölle ja -palveluille. Lägsta krav för installation Standard- eller HD-TV med HDMI- eller kompositvideoingång. En tillgänglig nätverksanslutning för onlinematerial och tjänster. Minimálne požiadavky na inštaláciu Štandardný televízor alebo televízor s rozlíšením HD so vstupom HDMI, kompozitným alebo vstupom pre video. Pripojenie k sieti pre prístup k online obsahu a službám. Minimális telepítési követelmények Normál vagy HD TV-készülék HDMI vagy kompozit videokimenettel. Rendelkezésre álló hálózati kapcsolat az online tartalmak és szolgáltatások eléréséhez. Requisitos mínimos de instalação Televisão HD ou padrão com HDMI ou entrada para vídeo composto. Uma conexão de rede disponível para serviços e conteúdo on-line. Asennuksen vähimmäisvaatimukset Minimum Kurulum Gereksinimleri HDMI veya bileşik video girişi içeren Standart ya da HD televizyon. Çevrimiçi içerik ve servisler için kullanılabilir bir ağ bağlantısı. Minimální požadavky pro instalaci Běžný televizor nebo televizor s vysokým rozlišením HD s kompozitním, HDMI nebo video vstupem. Dostupné připojení k síti pro přístup k online obsahu a službám. Minstekrav for installasjon Standard eller HD-TV med HDMI eller sammensatt videoinnmating. Nettverksforbindelse for online innhold og tjenester. Ελάχιστες απαιτήσεις εγκατάστασης Τυπική τηλεόραση ή τηλεόραση HD με HDMI ή σύνθετη είσοδο βίντεο. Διαθέσιμη σύνδεση σε δίκτυο για ηλεκτρονικό περιεχόμενο και υπηρεσίες. 最小インストール要件 HDMI またはコンポジットビデオ信号入力が装備された 標準 TV または HD TV。 オンライン コンテンツおよびサービスのための利用可 能なネットワーク接続。 Technical Support Services http://support.wdc.com www.wd.com If you encounter problems with this product, please contact WD Technical Support. North America English Spanish 800.ASK.4WDC (800.275.4932) 800.832.4778 Asia Pacific Japan +800.6008.6008 0120 994 120 / 00531 65 0442 South America Europe (toll free*) http://support.wdc.com/contact 00800.27549338 * Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom Europe (non toll free) +31.880062100 Middle East +31.880062100 Africa +31.880062100 최소 설치 요구 사항 HDMI 또는 컴포지트 비디오 입력이 있는 일반 또는 HD TV. 온라인 컨텐츠 및 서비스용으로 사용 가능한 네트워크 연결. 最低安裝需求 具有 HDMI 或複合視訊輸出的標準或 HD 電視。 可供線上內容和服務使用的網路連線。 最低安装要求 带 HDMI 或复合视频输入的标准或 HD 电视。 可用于获取在线内容和服务的网络连接。 Western Digital, WD, the WD logo, and WD TV are registered trademarks of Western Digital Technologies, Inc.in the U.S. and other countries; and WD TV Play and WD TV Remote are trademarks of Western Digital Technologies, Inc. Other marks may be mentioned herein that belong to other companies. Specifications subject to change without notice. © 2012 WD, a Western Digital company. All rights reserved. Western Digital 3355 Michelson Drive, Suite 100 Irvine, California, U.S.A. 92612 4079-705091-803 Nov 2012 or (sold separately) Print Specifications Paper Specs: Folding Instructions: Flat size: 8" L x 19.5" W landscape 80gsm woodfree Final fold: 4" L x 6.5" W landscape Ink color: 4/4 CMYK 1) Horizontal fold at 4” 2) Fold in on vertical plane, first at 13" then at 6.5" Stadium_QIG_size2.fm Page 1 Saturday, November 3, 2012 3:44 PM Minimum Installation Requirements ® WD TV Play Media Player ™ Standard or HD television with HDMI or composite video input. An available network connection for online content and services. Requisiti minimi di installazione Televisore standard o HD con ingresso video HDMI o composito. Connessione di rete disponibile per contenuti e servizi online. Requisitos mínimos de instalación Televisión estándar o HD con HDMI o entrada de vídeo compuesto. Una conexión de red disponible para servicios y contenido en línea. Configuration minimum requise Téléviseur standard ou HD avec entrée HDMI ou vidéo composite. Connexion réseau disponible pour les contenus et services en ligne. Minimalne wymagania instalacyjne Odbiornik telewizyjny standardowy lub HD z wejściem sygnału HDMI lub kompozytowego wizji (Composite). Połączenie sieciowe do korzystania z zawartości i usług internetowych. Minimum installationskrav Standard eller HD TV med HDMI eller komposit videoudgang. En tilgængelig netværksforbindelse til onlineindhold og -tjenester. Minimale installatievereisten Standaard- of HD-televisie met HDMI- of composietvideoingang. Een beschikbare netwerkverbinding voor online materiaal en services. Минимальные требования для установки Телевизор (обычный или HD) с видеовходом составного сигнала, или HDMI. Возможность подключения к сети для доступа к ресурсам в Интернете. Mindestanforderungen zur Installation Standard- oder HD-Fersehgerät mit HDMI- oder Composite Video-Eingang. Ein verfügbarer Netzwerkanschluss für Online-Inhalte und -Dienste. Tavallinen tai HD-televisio, jossa on HDMI- tai komposiittivideosisääntulo. Verkkoliitäntä online-sisällölle ja -palveluille. Lägsta krav för installation Standard- eller HD-TV med HDMI- eller kompositvideoingång. En tillgänglig nätverksanslutning för onlinematerial och tjänster. Minimálne požiadavky na inštaláciu Štandardný televízor alebo televízor s rozlíšením HD so vstupom HDMI, kompozitným alebo vstupom pre video. Pripojenie k sieti pre prístup k online obsahu a službám. Minimális telepítési követelmények Normál vagy HD TV-készülék HDMI vagy kompozit videokimenettel. Rendelkezésre álló hálózati kapcsolat az online tartalmak és szolgáltatások eléréséhez. Requisitos mínimos de instalação Televisão HD ou padrão com HDMI ou entrada para vídeo composto. Uma conexão de rede disponível para serviços e conteúdo on-line. Asennuksen vähimmäisvaatimukset Minimum Kurulum Gereksinimleri HDMI veya bileşik video girişi içeren Standart ya da HD televizyon. Çevrimiçi içerik ve servisler için kullanılabilir bir ağ bağlantısı. Minimální požadavky pro instalaci Běžný televizor nebo televizor s vysokým rozlišením HD s kompozitním, HDMI nebo video vstupem. Dostupné připojení k síti pro přístup k online obsahu a službám. Minstekrav for installasjon Standard eller HD-TV med HDMI eller sammensatt videoinnmating. Nettverksforbindelse for online innhold og tjenester. Ελάχιστες απαιτήσεις εγκατάστασης Τυπική τηλεόραση ή τηλεόραση HD με HDMI ή σύνθετη είσοδο βίντεο. Διαθέσιμη σύνδεση σε δίκτυο για ηλεκτρονικό περιεχόμενο και υπηρεσίες. 最小インストール要件 HDMI またはコンポジットビデオ信号入力が装備された 標準 TV または HD TV。 オンライン コンテンツおよびサービスのための利用可 能なネットワーク接続。 Technical Support Services http://support.wdc.com www.wd.com If you encounter problems with this product, please contact WD Technical Support. North America English Spanish 800.ASK.4WDC (800.275.4932) 800.832.4778 Asia Pacific Japan +800.6008.6008 0120 994 120 / 00531 65 0442 South America Europe (toll free*) http://support.wdc.com/contact 00800.27549338 * Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom Europe (non toll free) +31.880062100 Middle East +31.880062100 Africa +31.880062100 최소 설치 요구 사항 HDMI 또는 컴포지트 비디오 입력이 있는 일반 또는 HD TV. 온라인 컨텐츠 및 서비스용으로 사용 가능한 네트워크 연결. 最低安裝需求 具有 HDMI 或複合視訊輸出的標準或 HD 電視。 可供線上內容和服務使用的網路連線。 最低安装要求 带 HDMI 或复合视频输入的标准或 HD 电视。 可用于获取在线内容和服务的网络连接。 Western Digital, WD, the WD logo, and WD TV are registered trademarks of Western Digital Technologies, Inc.in the U.S. and other countries; and WD TV Play and WD TV Remote are trademarks of Western Digital Technologies, Inc. Other marks may be mentioned herein that belong to other companies. Specifications subject to change without notice. © 2012 WD, a Western Digital company. All rights reserved. Western Digital 3355 Michelson Drive, Suite 100 Irvine, California, U.S.A. 92612 4079-705091-803 Nov 2012 or (sold separately) Print Specifications Paper Specs: Folding Instructions: Flat size: 8" L x 19.5" W landscape 80gsm woodfree Final fold: 4" L x 6.5" W landscape Ink color: 4/4 CMYK 1) Horizontal fold at 4” 2) Fold in on vertical plane, first at 13" then at 6.5" Stadium_QIG_size2.fm Page 1 Wednesday, December 19, 2012 3:44 PM Minimum Installation Requirements ® WD TV Play Media Player ™ Standard or HD television with HDMI or composite video input. An available network connection for online content and services. Requisiti minimi di installazione Televisore standard o HD con ingresso video HDMI o composito. Connessione di rete disponibile per contenuti e servizi online. Requisitos mínimos de instalación Televisión estándar o HD con HDMI o entrada de vídeo compuesto. Una conexión de red disponible para servicios y contenido en línea. Configuration minimum requise Téléviseur standard ou HD avec entrée HDMI ou vidéo composite. Connexion réseau disponible pour les contenus et services en ligne. Minimalne wymagania instalacyjne Odbiornik telewizyjny standardowy lub HD z wejściem sygnału HDMI lub kompozytowego wizji (Composite). Połączenie sieciowe do korzystania z zawartości i usług internetowych. Minimum installationskrav Standard eller HD TV med HDMI eller komposit videoudgang. En tilgængelig netværksforbindelse til onlineindhold og -tjenester. Minimale installatievereisten Standaard- of HD-televisie met HDMI- of composietvideoingang. Een beschikbare netwerkverbinding voor online materiaal en services. Минимальные требования для установки Телевизор (обычный или HD) с видеовходом составного сигнала, или HDMI. Возможность подключения к сети для доступа к ресурсам в Интернете. Mindestanforderungen zur Installation Standard- oder HD-Fersehgerät mit HDMI- oder Composite Video-Eingang. Ein verfügbarer Netzwerkanschluss für Online-Inhalte und -Dienste. Tavallinen tai HD-televisio, jossa on HDMI- tai komposiittivideosisääntulo. Verkkoliitäntä online-sisällölle ja -palveluille. Lägsta krav för installation Standard- eller HD-TV med HDMI- eller kompositvideoingång. En tillgänglig nätverksanslutning för onlinematerial och tjänster. Minimálne požiadavky na inštaláciu Štandardný televízor alebo televízor s rozlíšením HD so vstupom HDMI, kompozitným alebo vstupom pre video. Pripojenie k sieti pre prístup k online obsahu a službám. Minimális telepítési követelmények Normál vagy HD TV-készülék HDMI vagy kompozit videokimenettel. Rendelkezésre álló hálózati kapcsolat az online tartalmak és szolgáltatások eléréséhez. Requisitos mínimos de instalação Televisão HD ou padrão com HDMI ou entrada para vídeo composto. Uma conexão de rede disponível para serviços e conteúdo on-line. Asennuksen vähimmäisvaatimukset Minimum Kurulum Gereksinimleri HDMI veya bileşik video girişi içeren Standart ya da HD televizyon. Çevrimiçi içerik ve servisler için kullanılabilir bir ağ bağlantısı. Minimální požadavky pro instalaci Běžný televizor nebo televizor s vysokým rozlišením HD s kompozitním, HDMI nebo video vstupem. Dostupné připojení k síti pro přístup k online obsahu a službám. Minstekrav for installasjon Standard eller HD-TV med HDMI eller sammensatt videoinnmating. Nettverksforbindelse for online innhold og tjenester. Ελάχιστες απαιτήσεις εγκατάστασης Τυπική τηλεόραση ή τηλεόραση HD με HDMI ή σύνθετη είσοδο βίντεο. Διαθέσιμη σύνδεση σε δίκτυο για ηλεκτρονικό περιεχόμενο και υπηρεσίες. 最小インストール要件 HDMI またはコンポジットビデオ信号入力が装備された 標準 TV または HD TV。 オンライン コンテンツおよびサービスのための利用可 能なネットワーク接続。 Technical Support Services http://support.wdc.com www.wd.com If you encounter problems with this product, please contact WD Technical Support. North America English Spanish 800.ASK.4WDC (800.275.4932) 800.832.4778 Asia Pacific Japan +800.6008.6008 0120 994 120 / 00531 65 0442 South America Europe (toll free*) http://support.wdc.com/contact 00800.27549338 * Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom Europe (non toll free) +31.880062100 Middle East +31.880062100 Africa +31.880062100 최소 설치 요구 사항 HDMI 또는 컴포지트 비디오 입력이 있는 일반 또는 HD TV. 온라인 컨텐츠 및 서비스용으로 사용 가능한 네트워크 연결. 最低安裝需求 具有 HDMI 或複合視訊輸出的標準或 HD 電視。 可供線上內容和服務使用的網路連線。 最低安装要求 带 HDMI 或复合视频输入的标准或 HD 电视。 可用于获取在线内容和服务的网络连接。 Western Digital, WD, the WD logo, and WD TV are registered trademarks of Western Digital Technologies, Inc.in the U.S. and other countries; and WD TV Play and WD TV Remote are trademarks of Western Digital Technologies, Inc. Other marks may be mentioned herein that belong to other companies. Specifications subject to change without notice. © 2012 WD, a Western Digital company. All rights reserved. Western Digital 3355 Michelson Drive, Suite 100 Irvine, California, U.S.A. 92612 4079-705091-804 Dec 2012 or (sold separately)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Western Digital WDBMBA0000NBK Quick Installation Guide

Categorie
Composiet videokabels
Type
Quick Installation Guide
Deze handleiding is ook geschikt voor