LADEN ACE 010/IX Gebruikershandleiding

Type
Gebruikershandleiding
ĮSPĖJIMAS
LT
- Maitinimo laidas turi būti pakankamai ilgas, kad, prietaisą įstačius į
korpusą, jo ilgio pakaktų įjungti į elektros lizdą.
- Tam, kad įrengimas atitiktų esamus saugos reglamentus, būtina
naudoti visų polių atjungimo jungiklį, kuriame tarpas tarp kontaktų
negali būti mažesnis nei 3 mm.
BRĪDINĀJUMS
LV
- Elektrības kabelim jābūt pietiekami garam, lai iebūvētu ierīci varētu
ērti pievienot elektrotīklam.
- Lai ierīces uzstādīšana atbilstu spēkā esošiem drošības
noteikumiem, nepieciešams izmantot daudzpolu atvienošanas
slēdzi, kur minimālā atstarpe starp kontaktiem ir 3 mm.
WAARSCHUWING
NL
- Het netsnoer van het apparaat moet lang genoeg zijn om het
apparaat vanuit de inbouwpositie in het meubel te kunnen
aansluiten op het stopcontact van de netvoeding.
- Om ervoor te zorgen dat de installatie voldoet aan de geldende
veiligheidsvoorschriften, is er een omnipolaire schakelaar met een
afstand van minstens 3 mm.
ADVARSEL
NO
- Strømledningen må være lang nok til at det innebygde apparatet
kan tilkobles strømnettet.
- Det skal monteres en forskriftsmessig erpolet bryter med en
kontaktåpning på minst 3 mm.
OSTRZEŻENIE
PL
- Przewód zasilający powinien mieć wystarczającą długość, aby
umożliwić podłączenie zabudowanego urządzenia do sieci.
- Aby instalacja była zgodna z wymogami odpowiednich przepisów
BHP, należy użyć rozłącznika wszystkich biegunów zasilania o
minimalnym odstępie pomiędzy stykami wynoszącym 3 mm.

Documenttranscriptie

ĮSPĖJIMAS LT - Maitinimo laidas turi būti pakankamai ilgas, kad, prietaisą įstačius į korpusą, jo ilgio pakaktų įjungti į elektros lizdą. - Tam, kad įrengimas atitiktų esamus saugos reglamentus, būtina naudoti visų polių atjungimo jungiklį, kuriame tarpas tarp kontaktų negali būti mažesnis nei 3 mm. BRĪDINĀJUMS LV - Elektrības kabelim jābūt pietiekami garam, lai iebūvētu ierīci varētu ērti pievienot elektrotīklam. - Lai ierīces uzstādīšana atbilstu spēkā esošiem drošības noteikumiem, nepieciešams izmantot daudzpolu atvienošanas slēdzi, kur minimālā atstarpe starp kontaktiem ir 3 mm. WAARSCHUWING NL - Het netsnoer van het apparaat moet lang genoeg zijn om het apparaat vanuit de inbouwpositie in het meubel te kunnen aansluiten op het stopcontact van de netvoeding. - Om ervoor te zorgen dat de installatie voldoet aan de geldende veiligheidsvoorschriften, is er een omnipolaire schakelaar met een afstand van minstens 3 mm. ADVARSEL NO - Strømledningen må være lang nok til at det innebygde apparatet kan tilkobles strømnettet. - Det skal monteres en forskriftsmessig flerpolet bryter med en kontaktåpning på minst 3 mm. OSTRZEŻENIE PL - Przewód zasilający powinien mieć wystarczającą długość, aby umożliwić podłączenie zabudowanego urządzenia do sieci. - Aby instalacja była zgodna z wymogami odpowiednich przepisów BHP, należy użyć rozłącznika wszystkich biegunów zasilania o minimalnym odstępie pomiędzy stykami wynoszącym 3 mm.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

LADEN ACE 010/IX Gebruikershandleiding

Type
Gebruikershandleiding