Latitude 7380
Quick Start Guide
Aan de slag
Przewodnik szybkiego uruchamiania
Vodnik za hitri začetek
1 Connect the power adapter and
press the power button
Sluit de netadapter aan en druk op de aan-uitknop
Podłącz zasilacz i naciśnij przycisk zasilania
Priključite napajalnik in pritisnite gumb za vklop/izklop
2
Finish operating system setup
Voltooi de installatie van het besturingssysteem | Dokończ instalację
systemu operacyjnego | Končajte namestitev operacijskega sistema
Windows 10
Connect to your network
Maak verbinding met uw netwerk
Podłącz komputer do sieci
Povežite se z omrežjem
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the wireless
network access when prompted.
OPMERKING: als u verbinding maakt met een beveiligd draadloos netwerk, voer dan het
wachtwoord in voor toegang tot het draadloze netwerk wanneer u hierom wordt gevraagd.
UWAGA: jeśli nawiązujesz połączenie z zabezpieczoną siecią bezprzewodową, wprowadź hasło
dostępu do sieci po wyświetleniu monitu.
OPOMBA: če se povezujete v zaščiteno brezžično omrežje, ob pozivu vnesite geslo za dostop
do brezžičnega omrežja.
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Meld u aan bij uw Microsoft-account of
maak een lokaal account aan
Zaloguj się do konta Microsoft lub utwórz
konto lokalne.
Prijavite se v Microsoftov račun ali
ustvarite lokalni račun.
Windows 7
Set a password for Windows
Stel een wachtwoord voor Windows in
Ustaw hasło do systemu Windows
Nastavite geslo za sistem Windows
Connect to your network
Maak verbinding met uw netwerk
Podłącz komputer do sieci
Povežite se z omrežjem
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the
wireless network access when prompted.
OPMERKING: als u verbinding maakt met een beveiligd draadloos netwerk, voer dan het
wachtwoord in voor toegang tot het draadloze netwerk wanneer u hierom wordt gevraagd.
UWAGA: jeśli nawiązujesz połączenie z zabezpieczoną siecią bezprzewodową, wprowadź hasło
dostępu do sieci po wyświetleniu monitu.
OPOMBA: če se povezujete v zaščiteno brezžično omrežje, ob pozivu vnesite geslo za dostop do
brezžičnega omrežja.
Protect your computer
Beveilig de computer
Chroń komputer przed wirusami
Zaščitite računalnik
Ubuntu
Follow the instructions on the screen to finish setup.
Volg de instructies op het scherm om de setup te voltooien.
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć proces konfiguracji.
Sledite navodilom na zaslonu in zaključite namestitev.
Locate Dell apps in Windows 10
Ga naar de Dell apps in Windows 10 | Odszukaj aplikacje Dell w systemie
Windows 10 | Poiščite aplikacije Dell v sistemu Windows 10
SupportAssist Check and update your computer
Controleer en update uw computer
Sprawdź i zaktualizuj komputer
Preglejte in posodobite računalnik
Features
Kenmerken | Funkcje | Funkcije
1. Camera (optioneel)
2. Camera-statuslampje (optioneel)
3. Statuslampje voor infraroodcamera
(IR) (optioneel)
4. Infraroodcamera (IR) (optioneel)
5. Camera (optioneel)
6. Camera-statuslampje (optioneel)
7. Microfoons
8. Aan-/uitknop
9. Sleuf voor Noble-beveiligingsslot
10. Netwerkaansluiting
11. USB 3.1 Gen 1-poort met
PowerShare
12. microSD-kaartsleuf
13. USIM-sleuf
14. Headsetpoort
15. Vingerafdruklezer (optioneel)
16. NFC-sensor (optioneel)
17. Statuslampje voor batterijlading
18. Luidsprekers
19. Toetsenblok
20. Smartcardlezer (optioneel)
21. USB 3.1 Gen 1-poort
22. HDMI-poort
23. DisplayPort via USB Type-C
(optionele Thunderbolt™ 3)
24. Netconnectorpoort
25. Servicetaglabel
1. Kamera (opcjonalna)
2. Lampka stanu kamery (opcjonalna)
3. Wskaźnik stanu kamery na
podczerwień (opcjonalny)
4. Kamera na podczerwień (opcjonalna)
5. Kamera (opcjonalna)
6. Lampka stanu kamery (opcjonalna)
7. Mikrofony
8. Przycisk zasilania
9. Gniazdo blokady zabezpieczającej
Noble
10. Port sieciowy
11. Port USB 3.1 pierwszej generacji z
funkcją PowerShare
12. Gniazdo karty microSD
13. Gniazdo USIM
14. Gniazdo słuchawek
15. Czytnik linii papilarnych (opcjonalny)
16. Czujnik NFC (opcjonalny)
17. Lampka stanu akumulatora
18. Głośniki
19. Tabliczka dotykowa
20. Czytnik kart inteligentnych
(opcjonalny)
21. Port USB 3.1 pierwszej generacji
22. Port HDMI
23. Display Port przez USB Type-C
(z opcjonalną technologią
Thunderbolt™ 3)
24. Złącze zasilania
25. Etykieta ze znacznikiem serwisowym
1. Kamera (dodatna možnost)
2. Lučka stanja kamere (dodatna
možn ost)
3. Lučka stanja infrardeče kamere
(dodatna možnost)
4. Infrardeča kamera (dodatna
možn ost)
5. Kamera (dodatna možnost)
6. Lučka stanja kamere (dodatna
možn ost)
7. Mikrofoni
8. Gumb za vklop/izklop
9. Reža za zaklepanje Noble Security
10. Omrežna vrata
11. Vrata USB 3.1 1. generacije, Type-C
s funkcijo PowerShare
12. Reža za kartico microSD
13. Reža za kartico USIM
14. Vrata za slušalke
15. Bralnik prstnih odtisov (dodatna
možn ost)
16. Tipalo NFC (dodatna možnost)
17. Lučka stanja polnjenja baterije
18. Zvočniki
19. Sledilna ploščica
20. Bralnik pametnih kartic (dodatna
možn ost)
21. Vrata USB 3.1 1. generacije
22. Vrata HDMI
23. Vrata DisplayPort prek vrat USB
Type-C (dodatna možnost –
podpora za Thunderbolt™ 3)
24. Vrata za napajalni priključek
25. Servisna oznaka
Product support and manuals
Productsupport en handleidingen
Pomoc techniczna dotycząca produktu i instrukcje obsługi
Podpora in navodila za izdelek
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Contact opnemen met Dell | Skontaktuj się z firmą Dell
Stik s podjetjem Dell
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Regelgeving en veiligheidsvoorschriften
Zgodność z normami i bezpieczeństwo
Zakonsko predpisane in varnostne informacije
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Model van regelgeving | Formalne oznaczenie modelu
Zakonsko predpisan model
P28S
Regulatory type
Type regelgeving | Formalne oznaczenie typu
Zakonsko predpisan tip
P28S001
Computer model
Computermodel | Model komputera
Model računalnika
Latitude 7380
2017-06
1. Camera (optional)
2. Camera status light (optional)
3. Infrared (IR) camera status light
(optional)
4. Infrared (IR) camera (optional)
5. Camera (optional)
6. Camera status light (optional)
7. Microphones
8. Power button
9. Noble Security Lock Slot
10. Network port
11. USB 3.1 Gen 1 port with PowerShare
12. microSD card slot
13. USIM slot
14. Headset port
15. Fingerprint reader (optional)
16. NFC sensor (optional)
17. Battery charge status light
18. Speakers
19. Touchpad
20. Smartcard reader (optional)
21. USB 3.1 Gen 1 port
22. HDMI port
23. DisplayPort over USB Type-C
(optional Thunderbolt™ 3)
24. Power connector port
25. Service tag label
© 2017 Dell Inc. or its subsidiaries.
© 2017 Microsoft Corporation.
© 2017 Canonical Ltd.
-
1
-
2
