Documenttranscriptie

Inhoudsopgave 1 Belangrijk 2 Uw overspanningsbeveiliging 4 4 3 3.1 5 Aan de slag Uw overspanningsbeveiliging aansluiten 3.2 Uw overspanningsbeveiliging op een telefoon/fax/modem aansluiten 3.3 Uw overspanningsbeveiliging op een TV/videorecorder/DVD-recorder/ kabeldoos aansluiten 4 Uw overspanningsbeveiliging gebruiken 4.1 Beveiliging met Power Blocker™ 5 Garantie en service 5 5 6 6 7 7 35  1 Belangrijk Neem de tijd om deze handleiding te lezen voordat u de overspanningsbeveiliging gebruikt. Deze handleiding bevat belangrijke informatie over het gebruik van uw overspanningsbeveiliging. © 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rechten voorbehouden. Gehele of gedeeltelijke reproductie van deze publicatie zonder schriftelijke toestemming van de eigenaar van het auteursrecht is verboden. Handelsmerken zijn het eigendom van Koninklijke Philips Electronics N.V. en hun respectieve eigenaren. Waarschuwingen • Stel dit product niet bloot aan regen of water. • Vermijd plaatsing in direct zonlicht om verhitting te voorkomen. • Demonteer of repareer dit product niet zelf. Verwijder de verpakking via de plaatselijke afvalverwerking. Gebruikersinstructies “Informatie voor de klant” Verwijdering van uw oude product Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen, welke gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden. Als u op uw product een doorstreepte afvalcontainer op wieltjes ziet, betekent dit dat het product valt onder de EU-richtlijn 2002/96/EC. Win inlichtingen in over de manier waarop elektrische en elektronische producten in uw regio gescheiden worden ingezameld. Neem bij de verwijdering van oude producten de lokale wetgeving in acht en doe deze producten niet bij het gewone huishoudelijke afval. Als u oude producten correct verwijdert voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid. 36 2 Uw overspanningsbeveiliging Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Wilt u volledig profiteren van de ondersteuning die Philips u kan bieden? Registreer dan uw product op: www.philips.com/welcome. Deze overspanningsbeveiliging dient om de aangesloten apparaten tegen elektrische beschadiging te beschermen. Philips biedt een hele reeks overspanningsbeveiligingen om uw huishoudelijke apparaten en uw computer te beschermen. Kenmerken van het product Uw overspanningsbeveiliging kan een of meer van de volgende kenmerken hebben: Beveiliging met Power Blocker™ Deze sluit de stroom naar alle stopcontacten af wanneer zich een verandering of piek in de elektrische spanning voordoet die de beveiliging niet volledig kan opvangen. Solid state-beveiliging voor telefoon/fax/ modem Deze biedt maximale beveiliging tegen spanningspieken op standaardtelefoonlijnen met twee kabels.  Beveiliging voor telefoonlijnsplitser Deze splitst een inkomende telefoonlijn in twee uitgangen, waardoor een telefoon en een modem worden ondersteund en beveiligd. Beveiliging voor coaxkabels Deze biedt maximale beveiliging tegen spanningspieken op standaardcoax- of standaardbreedbandlijnen. LED-indicator “Beveiliging actief” Deze laat u de operationele status van de overspanningsbeveiliging zien. 3 Aan de slag Deze sectie helpt u op weg bij de eerste installatie van uw overspanningsbeveiliging. 3.1 Uw overspanningsbeveiliging aansluiten Waarschuwing Lees de veiligheidsvoorschriften in sectie 1, Belangrijk, zorgvuldig voordat u de overspanningsbeveiliging aansluit. Let op Gebruik geen verlengsnoeren, adapters, andere aardingskabels of andere elektrische aansluitingen bij uw overspanningsbeveiliging. Daardoor worden alle garanties van Philips ongeldig. Uw overspanningsbeveiliging aansluiten: 1. Sluit het netsnoer aan op een goed geaard stopcontact. 2. Sluit de netsnoeren van de apparaten rechtstreeks op uw overspanningsbeveiliging aan. 3.2 Uw overspanningsbeveiliging op een telefoon/fax/modem aansluiten Mogelijk biedt uw overspanningsbeveiliging solid state-beveiliging voor telefoon/fax/modem. Als u deze wilt gebruiken, moet u uw telefoon/ fax/modem op de beveiligde aansluitingen van uw overspanningsbeveiliging aansluiten in plaats van rechtstreeks op de wandaansluiting. Philips-overspanningsbeveiligingen met telefoonbeveiliging zijn ervoor gemaakt om maximale beveiliging te bieden tegen spanningspieken op standaardtelefoonlijnen met twee kabels. Andere communicatienetwerken waarvoor deze modulaire aansluitingen worden gebruikt, hebben mogelijk geen baat bij deze beveiliging. Let op De telefoonfunctie van deze overspanningsbeveiliging wordt mogelijk onbruikbaar als deze niet op de juiste wijze wordt geïnstalleerd. Let op Als u de telefoon-/fax-/modembeveiliging niet aansluit, wordt de aangesloten apparatuur niet gedekt door de garantie van Philips op aangesloten apparatuur. De meeste schade aan een modem is te voorkomen door de tijd te nemen om de telefoon-/fax-/modembeveiliging aan te sluiten. De telefoon-/fax-/modembeveiliging aansluiten: 1. Sluit de telefoon-/fax-/modemlijn vanaf de wandaansluiting op de ingang op de overspanningsbeveiliging aan. 2. Sluit een telefoonkabel op de uitgang op de overspanningsbeveiliging aan. 3. Sluit het andere uiteinde van de telefoonkabel op de telefoon-/fax-/ modemaansluiting aan van het apparaat dat u wilt beveiligen. Opmerking Als u schade ten gevolge van pieken op telefoonlijnen wilt kunnen claimen volgens de garantie van Philips op aangesloten apparatuur, dient deze apparatuur op de juiste wijze op een Philips-overspanningsbeveiliging te zijn aangesloten en dient uw telefoonapparatuur een correct geïnstalleerd en werkend apparaat voor “primaire beveiliging” bij de telefoonaansluiting te omvatten. (Deze apparaten worden normaal gesproken meegeleverd bij de installatie van de telefoonlijn.) 37  Mogelijk biedt uw overspanningsbeveiliging ook beveiliging via een “splitser” voor de telefoonlijn. Hierbij wordt één inkomende telefoonlijn in twee uitgaande lijnen gesplitst, zodat zowel een telefoon als een modem of faxapparaat kunnen worden aangesloten. Hoewel de twee apparaten niet tegelijkertijd kunnen worden gebruikt, worden beide apparaten beveiligd. Volgens de hierboven beschreven procedure kunt u apparaten op een telefoonlijnsplitser aansluiten. 3.3 Uw overspanningsbeveiliging op een TV/videorecorder/DVDrecorder/kabeldoos aansluiten Mogelijk biedt uw overspanningsbeveiliging coaxkabelbeveiliging. Als u deze wilt gebruiken, moet u uw TV/videorecorder/DVD-recorder/ kabeldoos op de beveiligde aansluitingen van uw overspanningsbeveiliging aansluiten in plaats van rechtstreeks op de wandaansluiting. Philips-overspanningsbeveiligingen met coaxkabelbeveiliging zijn ervoor gemaakt om maximale beveiliging te bieden tegen spanningspieken op standaardcoax- of standaardbreedbandlijnen. Andere communicatienetwerken waarvoor coaxaansluitingen worden gebruikt, bijvoorbeeld antennes en satellietschotels, hebben mogelijk geen baat bij deze beveiliging. Let op De coaxfunctie van dit product wordt mogelijk onbruikbaar als deze niet op de juiste wijze wordt geïnstalleerd. Let op Als u de coaxkabelbeveiliging niet aansluit, wordt de aangesloten apparatuur niet gedekt door de garantie van Philips op aangesloten apparatuur. De meeste schade aan uw TV/videorecorder/ DVD-recorder/kabeldoos kunt u voorkomen door de coaxkabelbeveiliging aan te sluiten. De coaxkabelbeveiliging aansluiten: 1. Sluit uw inkomende kabel/breedbandlijn aan op de coaxiale ingang van uw overspanningsbeveiliging. 2. S luit een coaxkabel aan op de coaxiale uitgang van de overspanningsbeveiliging. 38 3. S luit het andere uiteinde van de coaxkabel aan op de coaxiale ingang van het apparaat dat u wilt beveiligen. Opmerking Als u schade ten gevolge van pieken op coaxkabels wilt kunnen claimen volgens de garantie van Philips op aangesloten apparatuur, dient uw apparatuur op de juiste wijze op een Philips-overspanningsbeveiliging met coaxkabelbeveiliging te zijn aangesloten. 4  w overspanningsbevU eiliging gebruiken Leer hoe u uw overspanningsbeveiliging voor dagelijks gebruik bedient. Dit product heeft, zoals alle overspanningsbeveiligingen, een beperkte levensduur. Ook onder normale omstandigheden en wanneer er geen defecten zijn, zal de levensduur van dit product verstrijken wanneer de onderdelen die tegen overspanning beveiligen, de eigen capaciteit overschrijden en geen bescherming meer bieden tegen spanningswisselingen en hoge voltages. Uw overspanningsbeveiliging bevat een interne beveiliging waardoor het onderdeel dat tegen spanningspieken beveiligt, wordt afgesloten wanneer de levensduur ervan eindigt, maar is dan nog steeds in staat om de aangesloten apparatuur van spanning te voorzien, waarbij het slechts als multicontactdoos fungeert. Wanneer dat gebeurt, dient u uw overspanningsbeveiliging te vervangen om de aangesloten apparatuur weer te beveiligen. Uw overspanningsbeveiliging bevat een indicatorlampje dat de effectiviteit aangeeft. Deze indicator “Beveiliging actief” is aan wanneer het circuit voor overspanningsbeveiliging correct werkt. Als het lampje uit is, heeft uw overspanningsbeveiliging de maximale capaciteit bereikt en kan deze geen bescherming meer bieden tegen spanningspieken. Het is mogelijk dat uw overspanningsbeveiliging tevens een indicatorlampje “Ground” (Aarde) bevat, dat aangeeft of de bedrading van het stopcontact juist is.  Let op Standaard overspanningsbeveiligingen bieden geen bescherming in situaties waarbij aanhoudend lage spanning optreedt. Aanhoudende lage spanning kan schade veroorzaken aan aangesloten apparatuur. 4.1 Beveiliging met Power Blocker™ Mogelijk is uw overspanningsbeveiliging voorzien van beveiliging met Power Blocker™, een techniek waardoor de overspanningsbeveiliging zich automatisch opoffert voor de aangesloten apparatuur. Dit speciale circuit sluit de stroom naar alle stopcontacten af wanneer zich een verandering of piek in de elektrische spanning voordoet die de beveiliging niet volledig kan opvangen. Als dat gebeurt, laat de overspanningsbeveiliging helemaal geen stroom meer door. Het beveiligingslampje gaat uit om aan te geven dat de overspanningsbeveiliging zijn plicht heeft vervuld, namelijk het beschermen van de aangesloten apparatuur. Om uw apparatuur weer te beveiligen, dient u de overspanningsbeveiliging door een nieuwe te vervangen. Opmerking Apparatuur die op overspanningsbeveiligingen met Power Blocker™-beveiliging is aangesloten, is tevens gedekt tegen schade als gevolg van blikseminslag. Geen enkele overspanningsbeveiliging biedt volledige bescherming tegen een directe blikseminslag. De overspanningsbeveiliging zal waarschijnlijk zelf beschadigd raken, en u dient een nieuw apparaat te kopen ter vervanging van het oude. 5 Garantie en service Philips, Inc. (“Philips”) biedt de oorspronkelijke koper bij het aanschaffen van overspanningsbeveiligingen van het merk Philips een van de volgende garanties (beperkte garantie voor overspanningsbeveiliging en beperkte garantie voor aangesloten apparatuur) of beide. Voorwaarden van toepassing op elke garantie Deze garanties zijn alleen van toepassing voor personen die overspanningsbeveiligingen aanschaffen voor eigen gebruik en niet voor commerciële, institutionele of industriële kopers. Deze garanties zijn alleen geldig in Europa. DEZE GARANTIES VERVANGEN ALLE ANDERE EXPLICIETE GARANTIES; EN ALLE GEÏMPLICEERDE GARANTIES, INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT GEÏMPLICEERDE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, ZIJN BEPERKT TOT DE DUUR VAN DEZE GARANTIE. TENZIJ UITDRUKKELIJK VERMELD IN DE BEPERKTE GARANTIE VOOR AANGESLOTEN APPARATUUR (INDIEN VAN TOEPASSING), IS PHILIPS NIET AANSPRAKELIJK VOOR ALLE DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE, SPECIALE, MEERVOUDIGE SCHADE OF GEVOLGSCHADE* DIE ONTSTAAT DOOR HET GEBRUIK VAN DE PHILIPSOVERSPANNINGSBEVEILIGING. Beperkte garantie overspanningsbeveiliging (Product) Philips garandeert de oorspronkelijke koper dat elke overspanningsbeveiliging bij normaal gebruik overeenkomstig de specificaties en waarschuwingen tijdens de hele levensduur vrij zal zijn van defecten in materiaal en afwerking, totdat de overspanningsbeveiliging geen bescherming meer kan bieden tegen spanningswisselingen en hoge voltages. Het indicatorlampje “Beveiliging actief” brandt niet meer wanneer deze capaciteit is overschreden. Deze garantie dekt geen schade die ontstaat als gevolg van (a) een Gebeurtenis (zoals hierna gedefinieerd); (b) een ongeluk; (c) het gebruik van onderdelen die niet door Philips zijn geproduceerd of geleverd; of (d) wijzigingen aan de overspanningsbeveiliging. Na een reparatie of wijziging van de overspanningsbeveiliging door een instantie die daartoe niet door Philips is geautoriseerd, vervalt elke aanspraak op deze garantie in verband met problemen die kunnen ontstaan. 39  Om aanspraak op garantie te maken, dient de koper contact op te nemen met de Philipsklantenservice (zie onderstaande lijst) en de schade volledig te beschrijven. De klantenservice verstrekt de koper vervolgens een RA-nummer (Return Authorization). Philips behoudt zich het recht voor om te bepalen of de koper de beschadigde overspanningsbeveiliging naar Philips of een onafhankelijk reparatiebedrijf dient te zenden. Op verzoek van Philips dient de koper de beschadigde overspanningsbeveiliging en een kopie van het aankoopbewijs op eigen kosten naar de opgegeven locatie te zenden, goed verpakt om verdere schade te voorkomen, met het RA-nummer duidelijk op de buitenzijde van de verpakking vermeld, met een volledige schriftelijke omschrijving van het probleem en onder vermelding van de naam en het adres van de koper en het telefoonnummer waarop deze overdag bereikbaar is. Philips behoudt zich tevens het recht voor om de locatie waar de schade is ontstaan, te onderzoeken. Als de overspanningsbeveiliging wordt gedekt door de beperkte garantie voor overspanningsbeveiligingen, zal Philips naar eigen goeddunken, zonder hiervoor kosten te verrekenen aan de koper, de defecte onderdelen van de beveiliging repareren of vervangen, of de complete overspanningsbeveiliging vervangen. Beperkte garantie op aangesloten apparatuur Philips garandeert de oorspronkelijke koper, naar eigen goeddunken, reparatie of vervanging van alle apparatuur die op de juiste wijze via een Philips-overspanningsbeveiliging op een elektrische leiding met correcte bedrading en beschermende aarding en op telefoon/coaxlijnen is aangesloten en die door impulsen van de bliksem of door andere elektrische transiënten is beschadigd, of die is beschadigd door tijdelijke spanningswisselingen (korter dan 1 ms) of hoge voltages (een “Gebeurtenis”) als (a) de overspanningsbeveiliging niet juist heeft gewerkt en de apparatuur niet heeft beschermd wegens montage-, materiaal- of fabricagefouten, waardoor de overspanningsbeveiliging niet volgens de specificaties heeft gewerkt; (b) de 40 overspanningsbeveiliging duidelijk zichtbaar is beschadigd; en (c) de schade het gevolg van de Gebeurtenis is. Deze garantie dekt geen schade (a) die is veroorzaakt door een overstroming, door erosie of door een aardbeving, met uitzondering van bliksem bij producten met Power Blocker™-technologie; (b) die is veroorzaakt door aanhoudend lage spanning, of door een lagespanningsstoring, met inbegrip van stroombesparing, doorhang of stroomuitval; (c) als gevolg van oorlog, vandalisme, diefstal, slijtage door normaal gebruik, uitputting, veroudering of abnormaal of verkeerd gebruik; (d) als gevolg van niet-geautoriseerde aanpassing of wijziging van programma’s of systeemapparatuur; of (e) aan apparatuur die ten tijde van de Gebeurtenis niet rechtstreeks met de overspanningsbeveiliging was verbonden. Deze garantie geldt tijdens de levensduur van de overspanningsbeveiliging, dat wil zeggen totdat de overspanningsbeveiliging zijn capaciteit voor het beveiligen tegen spanningswisselingen en hoge voltages heeft overschreden. Het indicatorlampje “Beveiliging actief” brandt niet meer wanneer deze capaciteit is overschreden. De capaciteit van de overspanningsbeveiliging wordt overschreden na een Gebeurtenis. Deze garantie is beperkt tot verliezen die niet worden gedekt door een garantie van de fabrikant of de aangesloten apparatuur, of door de verzekering voor huiseigenaren of de verzekeringspolis voor huurders. De koper stemt erin toe dat hij of zij eerst tracht dekking uit hoofde van deze garanties of verzekeringen te verkrijgen en dat hij of zij geen dubbele dekking van Philips probeert te verkrijgen. De koper stemt erin toe om Philips informatie over de verzekering te verstrekken wanneer dat door Philips wordt gevraagd; en na afwikkeling van schadegevallen behoudt Philips zich, indien van toepassing, het recht voor te worden gesubrogeerd onder bestaande garanties van de producent van de aangesloten apparatuur, of onder bestaande verzekeringspolissen die de belanghebbende mogelijk heeft.  Deze garantie is beperkt tot de overspanningsbeveiligingen waarvan de verpakking vermeldt dat er een garantie voor aangesloten apparatuur is ingesloten. Na een reparatie of wijziging van de overspanningsbeveiliging door een instantie die daartoe niet door Philips is geautoriseerd, vervalt elke aanspraak op deze garantie in verband met problemen die kunnen ontstaan. Sluit uw Philips-overspanningsbeveiliging aan op een stopcontact dat op de juiste manier is geaard. Alle aangesloten apparatuur moet rechtstreeks worden aangesloten op uw overspanningsbeveiliging. Door het gebruik van verlengkabels, adapters, andere aardingskabels of elektrische aansluitingen in combinatie met een overspanningsbeveiliging van Philips worden alle garanties van Philips ongeldig. Alle snoeren die naar de apparatuur gaan, waaronder telefoonlijnen en coaxkabels, moeten door een compatibele Philips-overspanningsbeveiliging worden geleid. Als u schade ten gevolge van pieken op telefoonlijnen wilt kunnen claimen, dient uw apparatuur op de juiste wijze op een Philips-overspanningsbeveiliging met telefoonlijnbeveiliging te zijn aangesloten (zie installatie-instructies) en dient uw telefoonapparatuur een correct geïnstalleerd en werkend apparaat voor “primaire beveiliging” bij de telefoonaansluiting te omvatten. (Deze apparaten worden normaal gesproken meegeleverd bij de installatie van de telefoonlijn.) Als u de telefoonlijnbeveiliging niet op de juiste wijze aansluit, wordt de aangesloten apparatuur niet gedekt door de garantie op aangesloten apparatuur. Als u schade ten gevolge van pieken op coaxkabels wilt kunnen claimen, dient uw apparatuur op de juiste wijze op een Philipsoverspanningsbeveiliging met coaxkabelbeveiliging te zijn aangesloten (zie installatie-instructies). Als u de coaxkabelbeveiliging niet op de juiste wijze aansluit, wordt de aangesloten apparatuur niet gedekt door de garantie op aangesloten apparatuur. Om aanspraak op garantie te maken, dient de koper contact op te nemen met de Philips-klantenservice (zie onderstaande lijst) en de schade volledig te beschrijven. De klantenservice verstrekt de koper vervolgens een RA-nummer (Return Authorization). Philips behoudt zich het recht voor om te bepalen of de koper de beschadigde apparatuur en de overspanningsbeveiliging naar Philips of een onafhankelijk reparatiebedrijf dient te zenden. Op verzoek van Philips dient de koper de beschadigde apparatuur en overspanningsbeveiliging en een kopie van het aankoopbewijs op eigen kosten naar de opgegeven locatie te zenden, goed verpakt om verdere schade te voorkomen, met het RA-nummer duidelijk op de buitenzijde van de verpakking vermeld, met een volledige schriftelijke omschrijving van het probleem en onder vermelding van de naam en het adres van de koper en het telefoonnummer waarop deze overdag bereikbaar is. Philips behoudt zich tevens het recht voor om de locatie waar de schade is ontstaan, te onderzoeken. Als de overspanningsbeveiliging onder de dekking van de beperkte garantie op overspanningsbeveiligingen valt, zoals hierboven vermeld, zal Philips de overspanningsbeveiliging repareren of vervangen. Als Philips bepaalt dat de beperkte garantie op aangesloten apparatuur de beschadigde apparatuur dekt en dat de apparatuur is beschadigd als gevolg van de overspanningsbeveiliging die door de beperkte garantie op overspanningsbeveiligingen wordt gedekt, zal Philips (a) reparatie van de aangesloten apparatuur autoriseren, voor maximaal het bedrag dat op de verpakking van de betrokken overspanningsbeveiliging staat aangegeven; of (b) de koper gelijkwaardige apparatuur als vervanging aanbieden; of (c) de koper een vergoeding uitkeren overeenkomend met de marktprijswaarde van de beschadigde aangesloten apparatuur op dat moment. Indien van toepassing wordt de apparatuur op kosten van Philips teruggestuurd naar de koper. 41