Documenttranscriptie

CMP-VGACONV13 MANUAL (p. 2) AV to VGA converter ANLEITUNG (S. 3) AV zu VGA Konverter MODE D’EMPLOI (p. 5) Convertisseur AV vers VGA GEBRUIKSAANWIJZING (p. 6) AV naar VGA converter MANUALE (p. 8) Convertitore da AV a VGA MANUAL DE USO (p. 9) Convertidor de AV a VGA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 11.) AV-VGA átalakító KÄYTTÖOHJE (s. 12) AV > VGA signaalimuunnin BRUKSANVISNING (s. 14) AV till VGA-omvandlare NÁVOD K POUŽITÍ (s. 15) Konvertor AV na VGA MANUAL DE UTILIZARE (p. 17) Convertor AV – VGA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 18) Μετατροπέας AV σε VGA BRUGERVEJLEDNING (s. 20) AV til VGA converter VEILEDNING (s. 21) AV- til VGA-omformer 2012-06-28 2. Toetsen definities Locatie 3 4 5 Resolutie Menu Volume omlaag Volume omhoog Definieer 2 Afsluiten Enter Omhoog Omlaag Definieer 3 Terug Enter Links Rechts Definieer 1 1 Ingang 2 6 LED (Brandt wanneer apparaat is ingeschakeld) Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen: Om het risico op elektrische schokken te voorkomen mag dit product ALLEEN worden geopend door een erkende technicus wanneer er onderhoud nodig is. Koppel het product los van de elektrische voeding en van andere apparatuur als zich problemen voordoen. Stel het product niet bloot aan water of vocht. Onderhoud: Uitsluitend reinigen met een droge doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen. Garantie: Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product, kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd. Tevens vervalt daardoor de garantie. Algemeen: - Wijziging van ontwerp en specificaties zonder voorafgaande mededeling onder voorbehoud. - Alle logo’s, merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend. - Deze handleiding is met zorg samengesteld. Er kunnen echter geen rechten aan worden ontleend. König Electronic kan geen aansprakelijkheid aanvaarden voor eventuele fouten in deze handleiding of de gevolgen daarvan. - Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor latere raadpleging. Let op: Dit product is voorzien van dit symbool. Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten niet met het gewone huisafval verwijderd mogen worden. Voor dit soort producten zijn er speciale inzamelingspunten. 7