HQ Power VDPDP134 Handleiding

Categorie
Stroboscopen
Type
Handleiding
VDPDP134 VELLEMAN
6
6. Cleaning and Maintenance
1. All screws for installing the devices or parts of the device have to be screwed down tight and must not be
corroded.
2. The housing, mounting supports and connections should not be modified or tampered with e.g. do not drill extra
holes in mounting supports, do not change the location of the connections, etc.
3. The electric power supply cables must be undamaged. Have the device installed by a qualified technician.
4. Disconnect the device from the mains prior to maintenance activities.
5. Wipe the device regularly with a moist cloth. Do not use alcohol or solvents.
6. Entrust a qualified technician with the maintenance of this device. Contact your dealer for spare parts if
necessary.
7. Technical Specifications
Max. Power Input 230Vac/50Hz, three-phase or single-phase, 60A
Number of Channels 6
Max. Total Load 20A per phase
Max. Total Current max. 10A per channel
Max. Load per Channel 2200W
Analogue Input & Output 8-pin DIN socket (0-10Vdc)
DMX Input & Output 3-pin XLR socket
Fuses automatic circuit breaker 20A
Dimensions 482 x 381 x 89mm
Weight 8.4kg
The information in this manual is subject to change without prior notice.
VDPDP134 – 6-KANAALS DIMMERPACK
1. Inleiding & Kenmerken
Aan alle ingezetenen van de Europese Unie
Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product
Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen,
dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu.
Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een
gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage.
U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen.
Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving.
Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering.
Dank u voor uw aankoop! Lees de handleiding voor u het toestel in gebruik neemt. Dit krachtige en veelzijdige
toestel beschikt over 6 kanalen met LED aanduiding. De sturing gebeurt via DMX of een analoge ingang. Het toestel
is uitgerust met een voorverwarmingsfunctie en een tweefazige vermogensuitgang. Ga na of het toestel werd
beschadigd tijdens het transport. Zo ja, stel dan de installatie van het toestel uit en raadpleeg uw dealer.
2. Veiligheidsinstructies
W
ees voorzichtig bij de installatie: raak geen kabels aan die onder stroom staan om
dodelijke elektroshocks
te vermijden.
Bescherm dit toestel tegen regen en vochtigheid.
Verzeker u ervan dat het toestel niet aangesloten is op een stroombron alvorens het te openen.
VDPDP134 VELLEMAN
7
Laat dit toestel installeren en onderhouden door een geschoold technicus.
De garantie geldt niet voor schade die werd veroorzaakt door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze
handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks
verband mee houden.
Om beschadiging te vermijden, mag u het toestel niet onmiddellijk inschakelen indien het werd blootgesteld aan
temperatuurschommelingen. Wacht tot het toestel kamertemperatuur heeft bereikt.
Dit toestel valt onder beschermingsklasse I, wat wil zeggen dat het toestel geaard moet zijn. Een geschoold
technicus moet de elektrische aansluiting verzorgen.
De beschikbare netspanning mag niet hoger zijn dan de spanning die wordt vermeld in de specificaties achteraan
de handleiding.
De voedingskabel mag niet worden gekrimpt of beschadigd door scherpe voorwerpen. Zo ja, laat uw dealer dan
een nieuwe voedingskabel aanbrengen.
Ontkoppel het toestel voor u het reinigt en wanneer het niet in gebruik is. Raak de voedingskabel enkel aan via de plug
en trek nooit aan de voedingskabel om de plug los te koppelen.
Schade veroorzaakt door wijzigingen die de klant heeft aangebracht aan het toestel vallen niet onder de garantie.
Houd dit toestel uit de buurt van kinderen en amateurs.
3. Algemene richtlijnen
Dit toestel is een dimmerpack voor professioneel podiumgebruik in disco's, theaters, enz. U mag dit toestel enkel
binnenshuis gebruiken met een AC stroom van max. 230Vac/50Hz.
Schud het toestel niet dooreen. Vermijd brute kracht tijdens de installatie en de bediening van dit toestel.
Bij de keuze van de installatieplaats moet u nagaan of het toestel niet wordt gehinderd door stof, extreme
temperaturen en vochtigheid.
U mag het toestel nooit vervoeren of gebruiken bij een temperatuur van < 5 en > dan 35°C.
Maak u eerst vertrouwd met de werking van dit toestel. Ongeschoolde personen mogen dit toestel niet gebruiken.
Meestal is beschadiging het gevolg van onprofessioneel gebruik.
Gebruik de oorspronkelijke verpakking wanneer u het toestel vervoert.
Om veiligheidsredenen mag de gebruiker geen wijzigingen aanbrengen aan het toestel.
De garantie vervalt indien u de sticker met het serienummer verwijdert. Gebruik het toestel enkel voor de
toepassingen die hier worden beschreven om kortsluitingen, brandwonden, elektroshocks, gevaar voor ontploffing
van de lampen, enz. te vermijden. U kunt het toestel beschadigen en de garantie vervalt automatisch indien u het
toestel op een ongeoorloofde manier gebruikt.
4. Beschrijving
a) Frontpaneel (zie blz. 2)
1. Automatische stroomonderbrekers 20A
2. Regeling voor voorverwarming (max. 50%)
3. Voedingsindicator
4. DMX indicators voor DMX uitgangskanaal
5. DMX "ON" indicator
6. Voedingsschakelaar
7. Uitgangsfaders voor DMX kanaal : regelen het uitgangsniveau (dimniveau) van elk kanaal
8. DMX startadres : instelling via DIP schakelaars
9. Belastingindicators
b) Achterpaneel (zie onderaan blz. 2)
10. Analoge ingang (0-10Vdc)
11. Analoge uitgang
12. DMX ingang (3-pins mannelijke XLR)
13. DMX uitgang (3-pins vrouwelijke XLR)
14. Schuko-aansluitingen
15. Voedingsingang
VDPDP134 VELLEMAN
8
c) Aansluitingen
Verwijder het deksel van het compartiment en sluit de netspanning en de belasting aan volgens het schema
hierboven.
5. Bedieningsinstructies
Manuele bediening : Manuele bediening is mogelijk via de kanaalfaders wanneer u noch DMX sturing, noch
analoge sturing gebruikt. Schuif de faders naar boven of beneden om de uitgang
(dimniveau) te regelen per kanaal.
Voorverwarming : Laat toe om het min. uitgangsniveau te regelen (tussen 0-50%). Dit verhoogt de
levensduur van de lampen.
Analoge ingang : Sluit de analoge controller aan volgens het schema hieronder. Het toestel levert DC
voeding voor de controller.
DMX ingang : Het dimmerpack kan DMX512-signalen ontvangen. Regel het startadres van het toestel
met de DIP schakelaars. Wanneer de 10
e
schakelaar in de ON-stand staat en u beweegt
één van de schuifregelaars, dan reageren alle kanalen tezelfder tijd en krijgen ze allemaal
dezelfde waarde.
DMX startadres instellen :
VDPDP134 VELLEMAN
9
6. Reiniging en onderhoud
1. Alle gebruikte schroeven moeten goed zijn aangespannen en mogen geen sporen van roest vertonen.
2. De vorm van de behuizing, het montagemateriaal en de aansluitingen moet onveranderd blijven bv. geen extra
gaten boren in montagebeugels, de aansluitingen niet bewerken, enz.
3. De voedingskabels mogen niet beschadigd zijn. Laat het toestel installeren door een geschoold technicus.
4. Verbreek de verbinding met het lichtnet voor u met onderhoudswerkzaamheden begint.
5. Veeg het toestel geregeld schoon met een vochtige doek. Gebruik geen alcohol of solventen.
6. Laat het onderhoud over aan een geschoold technicus. Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw dealer.
7. Technische specificaties
Max. vermogensingang 230Vac/50Hz, driefazig of monofazig, 60A
Aantal kanalen 6
Max. totale belasting 20A per fase
Max. totale stroom max. 10A per kanaal
Max. belasting per kanaal 2200W
Analoge ingang & uitgang 8-pins DIN aansluiting (0-10Vdc)
DMX ingang & uitgang 3-pins XLR aansluiting
Zekeringen automatische stroomonderbreker 20A
Afmetingen 482 x 381 x 89mm
Gewicht 8.4kg
De gegevens in deze handleiding kunnen te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.

Documenttranscriptie

6. Cleaning and Maintenance 1. All screws for installing the devices or parts of the device have to be screwed down tight and must not be corroded. 2. The housing, mounting supports and connections should not be modified or tampered with e.g. do not drill extra holes in mounting supports, do not change the location of the connections, etc. 3. The electric power supply cables must be undamaged. Have the device installed by a qualified technician. 4. Disconnect the device from the mains prior to maintenance activities. 5. Wipe the device regularly with a moist cloth. Do not use alcohol or solvents. 6. Entrust a qualified technician with the maintenance of this device. Contact your dealer for spare parts if necessary. 7. Technical Specifications Max. Power Input Number of Channels Max. Total Load Max. Total Current Max. Load per Channel Analogue Input & Output DMX Input & Output Fuses Dimensions Weight 230Vac/50Hz, three-phase or single-phase, 60A 6 20A per phase max. 10A per channel 2200W 8-pin DIN socket (0-10Vdc) 3-pin XLR socket automatic circuit breaker 20A 482 x 381 x 89mm 8.4kg The information in this manual is subject to change without prior notice. VDPDP134 – 6-KANAALS DIMMERPACK 1. Inleiding & Kenmerken Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage. U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving. Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering. Dank u voor uw aankoop! Lees de handleiding voor u het toestel in gebruik neemt. Dit krachtige en veelzijdige toestel beschikt over 6 kanalen met LED aanduiding. De sturing gebeurt via DMX of een analoge ingang. Het toestel is uitgerust met een voorverwarmingsfunctie en een tweefazige vermogensuitgang. Ga na of het toestel werd beschadigd tijdens het transport. Zo ja, stel dan de installatie van het toestel uit en raadpleeg uw dealer. 2. Veiligheidsinstructies Wees voorzichtig bij de installatie: raak geen kabels aan die onder stroom staan om dodelijke elektroshocks te vermijden. Bescherm dit toestel tegen regen en vochtigheid. Verzeker u ervan dat het toestel niet aangesloten is op een stroombron alvorens het te openen. VDPDP134 6 VELLEMAN • Laat dit toestel installeren en onderhouden door een geschoold technicus. • De garantie geldt niet voor schade die werd veroorzaakt door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee houden. • Om beschadiging te vermijden, mag u het toestel niet onmiddellijk inschakelen indien het werd blootgesteld aan temperatuurschommelingen. Wacht tot het toestel kamertemperatuur heeft bereikt. • Dit toestel valt onder beschermingsklasse I, wat wil zeggen dat het toestel geaard moet zijn. Een geschoold technicus moet de elektrische aansluiting verzorgen. • De beschikbare netspanning mag niet hoger zijn dan de spanning die wordt vermeld in de specificaties achteraan de handleiding. • De voedingskabel mag niet worden gekrimpt of beschadigd door scherpe voorwerpen. Zo ja, laat uw dealer dan een nieuwe voedingskabel aanbrengen. • Ontkoppel het toestel voor u het reinigt en wanneer het niet in gebruik is. Raak de voedingskabel enkel aan via de plug en trek nooit aan de voedingskabel om de plug los te koppelen. • Schade veroorzaakt door wijzigingen die de klant heeft aangebracht aan het toestel vallen niet onder de garantie. Houd dit toestel uit de buurt van kinderen en amateurs. 3. Algemene richtlijnen • Dit toestel is een dimmerpack voor professioneel podiumgebruik in disco's, theaters, enz. U mag dit toestel enkel binnenshuis gebruiken met een AC stroom van max. 230Vac/50Hz. • Schud het toestel niet dooreen. Vermijd brute kracht tijdens de installatie en de bediening van dit toestel. • Bij de keuze van de installatieplaats moet u nagaan of het toestel niet wordt gehinderd door stof, extreme temperaturen en vochtigheid. • U mag het toestel nooit vervoeren of gebruiken bij een temperatuur van < 5 en > dan 35°C. • Maak u eerst vertrouwd met de werking van dit toestel. Ongeschoolde personen mogen dit toestel niet gebruiken. Meestal is beschadiging het gevolg van onprofessioneel gebruik. • Gebruik de oorspronkelijke verpakking wanneer u het toestel vervoert. • Om veiligheidsredenen mag de gebruiker geen wijzigingen aanbrengen aan het toestel. • De garantie vervalt indien u de sticker met het serienummer verwijdert. Gebruik het toestel enkel voor de toepassingen die hier worden beschreven om kortsluitingen, brandwonden, elektroshocks, gevaar voor ontploffing van de lampen, enz. te vermijden. U kunt het toestel beschadigen en de garantie vervalt automatisch indien u het toestel op een ongeoorloofde manier gebruikt. 4. Beschrijving a) Frontpaneel (zie blz. 2) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Automatische stroomonderbrekers 20A Regeling voor voorverwarming (max. 50%) Voedingsindicator DMX indicators voor DMX uitgangskanaal DMX "ON" indicator Voedingsschakelaar Uitgangsfaders voor DMX kanaal : regelen het uitgangsniveau (dimniveau) van elk kanaal DMX startadres : instelling via DIP schakelaars Belastingindicators b) Achterpaneel (zie onderaan blz. 2) 10. 11. 12. 13. 14. 15. Analoge ingang (0-10Vdc) Analoge uitgang DMX ingang (3-pins mannelijke XLR) DMX uitgang (3-pins vrouwelijke XLR) Schuko-aansluitingen Voedingsingang VDPDP134 7 VELLEMAN c) Aansluitingen Verwijder het deksel van het compartiment en sluit de netspanning en de belasting aan volgens het schema hierboven. 5. Bedieningsinstructies Manuele bediening Voorverwarming Analoge ingang DMX ingang : Manuele bediening is mogelijk via de kanaalfaders wanneer u noch DMX sturing, noch analoge sturing gebruikt. Schuif de faders naar boven of beneden om de uitgang (dimniveau) te regelen per kanaal. : Laat toe om het min. uitgangsniveau te regelen (tussen 0-50%). Dit verhoogt de levensduur van de lampen. : Sluit de analoge controller aan volgens het schema hieronder. Het toestel levert DC voeding voor de controller. : Het dimmerpack kan DMX512-signalen ontvangen. Regel het startadres van het toestel met de DIP schakelaars. Wanneer de 10e schakelaar in de ON-stand staat en u beweegt één van de schuifregelaars, dan reageren alle kanalen tezelfder tijd en krijgen ze allemaal dezelfde waarde. DMX startadres instellen : VDPDP134 8 VELLEMAN 6. Reiniging en onderhoud 1. Alle gebruikte schroeven moeten goed zijn aangespannen en mogen geen sporen van roest vertonen. 2. De vorm van de behuizing, het montagemateriaal en de aansluitingen moet onveranderd blijven bv. geen extra gaten boren in montagebeugels, de aansluitingen niet bewerken, enz. 3. De voedingskabels mogen niet beschadigd zijn. Laat het toestel installeren door een geschoold technicus. 4. Verbreek de verbinding met het lichtnet voor u met onderhoudswerkzaamheden begint. 5. Veeg het toestel geregeld schoon met een vochtige doek. Gebruik geen alcohol of solventen. 6. Laat het onderhoud over aan een geschoold technicus. Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw dealer. 7. Technische specificaties Max. vermogensingang Aantal kanalen Max. totale belasting Max. totale stroom Max. belasting per kanaal Analoge ingang & uitgang DMX ingang & uitgang Zekeringen Afmetingen Gewicht 230Vac/50Hz, driefazig of monofazig, 60A 6 20A per fase max. 10A per kanaal 2200W 8-pins DIN aansluiting (0-10Vdc) 3-pins XLR aansluiting automatische stroomonderbreker 20A 482 x 381 x 89mm 8.4kg De gegevens in deze handleiding kunnen te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. VDPDP134 9 VELLEMAN
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

HQ Power VDPDP134 Handleiding

Categorie
Stroboscopen
Type
Handleiding