BLUETOOTH-LUIDSPREKER MET LED-LAMPJES
Modelnr.: BTB-410
Lees voor gebruik dit boekje zorgvuldig door en bewaar deze om later te kunnen raadplegen.
Het apparaat moet voor gebruik volledig zijn opgeladen
Handleiding voor het apparaat
1
1. TWEETER X 2
2. KNOP FUNCTIE/STAND-BY
3. KNOP P-MODUS/M./ECHO
4. KNOP 10/M./MAP-
5. /TUN.- KNOP
6. VOL- KNOP
7. /TUN.+ KNOP
8. VOL+ KNOP
9. KNOP
/KOPPELEN/ZOEKEN
10. KNOP 10/M./MAP+
11. KNOP EQ/LICHT
12. KOPPELINDICATOR
13. OPLAADINDICATOR
14. LCD-DISPLAY
15. LUIDSPREKER X 2
16. HENDEL
17. MIC VOL. KNOP
18. 6,3 mm MIC-AANSLUITING 1
19. 6,3 mm MIC-AANSLUITING 2
20. LICHTBALK
21. 3,5 mm AUX-INGANG
22. USB-POORT
23. AAN/UITTOETS
24. VENTILATIEGATEN
25. AC-INGANG
26. Antenne
Aanvang
VOEDINGSBRON
Dit apparaat werkt op een oplaadbare loodzuurbatterij (de capaciteit van de batterij is 4000 mAh). Laad het apparaat volledig op (ongeveer 7 uur) voordat u
deze voor de eerste keer gebruikt. De afspeeltijd is ongeveer 2 uur nadat het volledig is opladen. Haal de stekker uit het stopcontact nadat deze volledig is
opgeladen om via de batterij te laten werken. Als het netsnoer wordt aangesloten terwijl de batterij is verbonden, dan wordt de batterij opgeladen en de
LED-oplaadindicator brandt rood tijdens het opladen. De indicator brandt groen wanneer de batterij volledig is opgeladen. De LED-indicator gaat rood
knipperen wanneer de batterij van het apparaat bijna leeg is.
Waarschuwing: Vervang de batterij niet, alleen hooggekwalificeerde personen mogen deze handeling uitvoeren.
NED-1
GEBRUIKSINSTUCTIES
ALGEMENE FUNCTIES
HET APPARAAT AAN-/UITZETTEN
Druk op de AAN/UITTOETS aan de achterkant om het apparaat aan of uit te zetten.
OPMERKING: Als de hoofdfunctie van het apparaat ongeveer 15 minuten lang niet wordt gebruikt in de USB/Bluetooth/AUX-modus, dan zal deze
automatisch overschakelen naar de stand-by-modus. Druk op de knop FUNCTIE/ om het apparaat weer aan te zetten.
Houd er rekening mee dat de instelling voor laag volume in de audiobron mogelijk wordt herkend als “geen audiosignaal”. Dit heeft invloed op de
signaaldetectie van het apparaat en kan er ook voor zorgen dat deze automatisch overschakelt naar de stand-by-modus. Als dit gebeurt, activeer dan
opnieuw de signaaloverdracht voor de audio of verhoog de volume-instelling op de audiospeler om het afspelen te hervatten.
Hints voor elektrostatische ontlading – Het apparaat kan worden teruggezet of niet worden teruggezet naar de normale werkingsmodus als gevolg van
elektrostatische ontlading. Zet het apparaat gewoon uit en vervolgens weer aan.
DE FUNCTIE-MODUS INSTELLEN
Om de functie-modi te wijzigen drukt u herhaaldelijk op de knop FUNCTIE/ en selecteer de functie USB/AUX/BLUETOOTH/RADIO.
HET VOLUME AANPASSEN
1. Druk op de knop VOL.+ of VOL.- om het muziekvolume te verhogen of te verlagen.
2. Draai aan de knop MIC VOL. op het apparaat om het microfoonvolume te verhogen of te verlagen.
EQUALIZER-FUNCTIE (EQ)
Dit apparaat heeft een ingebouwde equalizer. Druk op de knop EQ/LICHT op het apparaat om een instelling te selecteren die het beste bij de muziekstijl
past: VLAK, POP, KLASSIEK, JAZZ, en ROCK.
DE ECHO VAN DE MICROFOON INSTELLEN
Houd de knop P-MODUS/M./ECHO op het apparaat ingedrukt om het echo-effect van de microfoon aan of uit te zetten. “ECHO” verschijnt op het display
wanneer het echo-effect is aangezet.
KNIPPEREND LICHT
Er zijn 5 modi voor de DISCO LED-licht boven de luidsprekers. Houd de knop EQ/LICHT ingedrukt om de gewenste lichtmodus te kiezen. Om het
lichteffect uit te schakelen, houdt u de knop EQ/LICHT ingedrukt totdat het display UIT toont.
L-1: De blauwe LED brandt constant wanneer deze is geselecteerd.
L-2: De blauwe LED staat in de knippermodus.
L-3: De rode LED brandt constant.
L-4: De rode LED staat in de knippermodus.
L-5: 7 kleuren LED staat in de knippermodus.
2
NED-2
Boven de hendel is een lichtbalk. Het witte lampje brandt wanneer de blauwe/rode LED constant brandt. De balk blijft knipperen als de LED in de
knippermodus staat. Houdt de knop EQ/LICHT ingedrukt totdat het display UIT toont om het samen met het discolicht uit te zetten.
RADIOBEDIENING
Luisteren naar FM-radiostations. Druk op de knop FUNCTIE/ op het apparaat om de FM-modus te kiezen. Het display leest de radiofrequentie.
Opmerking: Trek de bekabelde FM-antenne aan de achterkant volledig uit voordat u het gebruikt om de beste ontvangst te krijgen. Het display toont de
indicator “ST” als een stereosignaal wordt ontvangen.
AFSTEMMEN OP EEN RADIOSTATION
Als u de zenderfrequentie weet waarop u rechtstreeks wilt afstemmen:
• Stem op een zender af door herhaaldelijk op de knoppen /TUN.+ of /TUN.- te drukken. De zenderfrequentie wordt op het display weergegeven.
• Houd de knop /TUN.+ of /TUN.- ingedrukt om snel naar stations te zoeken met een sterk signaal.
AUTOMATISCH VOORKEUZEZENDERS/ZOEKEN
Houd de knop AFSPELEN/PAUZE/KOPPELEN/SCANNEN ingedrukt om naar zenders binnen het ontvangstbereik te zoeken en deze automatisch als
voorkeuzezender op te slaan. Het apparaat gaat automatisch naar voorkeuzenummer 1 (P01) nadat deze klaar is met zoeken.
HANDMATIG DE VOORKEUZEZENDERS INSTELLEN
Kies welke stations in het voorkeuzegeheugen moeten worden opgeslagen i.p.v. een automatische scan uit te voeren.
1. Gebruik de toets /TUN.+ of /TUN.- om af te stemmen op het station dat u als voorkeuzestation wilt opslaag (bijv., 93.1).
2. Druk op de toets P-MODE/M./ECHO. “P01” zal op de display knipperen om aan te geven dat u het stations zult opslaan als
voorkeuzegeheugen 01. (U kunt het geheugennummer ook veranderen door op de toets 10/M./FOLD.+ of 10/M./FOLD.- te drukken.)
3. Druk op de toets P-MODE/M./ECHO om de opslag van het station te bevestigen (bijv., P01 is nu ingesteld op 93.1).
4. Herhaal stappen 1 tot 3 om een ander station op te slaan. U kunt tot op 30 FM-stations opslaan.
Een voorkeuzestation herroepen:
• Druk op de toets 10/M./FOLD.+ om af te stemmen op het volgende voorkeuzestation.
• Druk op de toets 10/M./FOLD.- om af te stemmen op het vorige voorkeuzestation.
USB-BEDIENING
1. Druk op de toets FUNCTION/ op het apparaat om de USB-modus te selecteren.
NED-3
Steek het USB-geheugen in de USB-poort bovenop het apparaat. Het afspelen zal automatisch worden gestart.
2. Druk op de toets START/PAUZE/PAIR/SCAN op het apparaat om het afspelen te pauzeren. De afspeeltijd zal knipperen op de display.
3. Druk nogmaals op de toets START/PAUZE/PAIR/SCAN om het afspelen te hervatten.
4. Om de gewenste track te selecteren, drukt u tijdens het afspelen meerdere keren op de toets /TUN.+ of /TUN.- totdat de gewenste track op de
display verschijnt. Het apparaat zal het afspelen automatisch starten.
5. U kunt tijdens het afspelen naar een specifiek segment zoeken door de toets /TUN.+ of /TUN.- ingedrukt te houden en de huidige afspelende
track vooruit of terug te spoelen todat het gewenste punt (segment) is bereikt. Laat de toets vervolgens los om de normale afspeelmodus te hervatten.
6. Selecteer een track met een tracknummer hoger dan 10 door op de toets 10/M./FOLD.+ of 10/M./FOLD.- te drukken en telkens 10 tracks
vooruit/terug over te slaan. Druk vervolgens op de toets /TUN.+ of /TUN.- om de gewenste track te selecteren.
7. Selecteer de gewenste folder (als de USB meer dan één folder bevat) door de toets 10/M./FOLD.+ of 10/M./FOLD.- ingedruk te houden en telkens
een folder vooruit/terug over te slaan. Druk vervolgens op de toets /TUN.+ of /TUN.- om de gewenste track te selecteren.
Belangrijk: De USB-poort is alleen bestemd voor gegevensoverdracht en andere apparaten kunnen niet worden gebruikt met deze USB-
aansluiting. Het gebruik van USB-verlengkabels is afgeraden. Koppel de USB niet los van het apparaat terwijl het USB-apparaat worden
afgespeeld of ingelezen.
HERHAALD AFSPELEN
U kunt één of alle tracks op de USB herhaald afspelen.
Een enkele track herhalen
1. Druk tijdens het afspelen op de toets P-MODE/M./ECHO op het apparaat, de display zal “ ” weergeven en de huidige track zal continu worden
herhaald.
2. Annuleer de herhalende afspeelmodus door op de toets P-MODE/M./ECHO op het apparaat te drukken totdat “ ” uit de display verdwijnt.
Alle tracks herhalen
1. Druk op de toets P-MODE/M./ECHO op het apparaat totdat “ ” constant blijft branden op de display; alle tracks op de USB zullen nu continu
worden herhaald.
2. Annuleer de herhalende afspeelmodus door op de toets P-MODE/M./ECHO op het apparaat te drukken totdat “ ” uit de display verdwijnt.
Een folder herhalen (alleen als de USN meer dan één folder bevat)
1. Druk op de toets P-MODE/M./ECHO op het apparaat totdat “ FOLDER” constant blijft branden op de display om de huidige folder te blijven
herhalen.
2. Annuleer de herhalende afspeelmodus door op de toets P-MODE/M./ECHO op het apparaat te drukken totdat “ FOLDER” uit de display verdwijnt.
AFSPELEN IN WILLEKEURIGE VOLGORDE
Druk op de toets P-MODE/M./ECHO op het apparaat totdat “RAND” constant blijft branden op de display om de willekeurige afspeelmodus automatisch te
starten vanaf de eerste track. Druk nogmaals op de toets P-MODE/M./ECHO op het apparaat totdat “RAND” uit de display verdwijnt om te herhalen.
3
BLUETOOTH-BEDIENING
NED-4
Druk op de toets FUNCTION/ op het apparaat om de BLUETOOTH-functie in te schakelen, de LCD zal “bt” weergeven en de paringindicator zal snel
beginnen te knipperen.
1. Schakel de Bluetooth-functie in op het andere apparaat, scan het apparaat “BTB-410” en maak verbinding. Voer eventueel het wachtwoord 0000 in, de
paringindicator zal na een geslaagde paring constant blijven branden en de display zal “bt” weergeven. Druk op START om het afspelen te starten.
2. Pas het VOLUME aan op het apparaat of op het externe apparaat om het audiovolume te verhogen of verlagen tot op het gewenste niveau.
3. Houd de toets START/PAUZE/PAIR/SCAN om de Bluetooth-verbinding te verbreken.
Opmerking: De Bluetooth-functie werkt het beste binnen 10 meter in de open lucht.
AUX-IN-BEDIENING
1. Druk op de toets FUNCTION/ op het apparaat om de modus “AUX” te selecteren.
2. Sluit uw audioapparaat aan op de “AUX IN”-ingang op het bovenpaneel van het apparaat via een AUX-kabel (audiokabel is niet inbegrepen).
3. Pas het VOLUME aan op het apparaat of op het externe apparaat om het audiovolume te verhogen of verlagen tot op het gewenste niveau.
4. Bedien het afspelen op uw audioapparaat.
DE MICROFOONINGANG GEBRUIKEN
De microfooningang is beschikbaar in alle modi.
1. Sluit uw microfoon aan op de twee 6,3mm MIC JACK op het apparaat.
2. Draai de knop MIC VOL op het apparaat om het microfoonvolume te verhogen of verlagen.
3. Houd de toets P-MODE/M./ECHO ingedrukt om het echo-effect van de microfoon in of uit te schakelen.
Technische specificaties
ALGEMEEN
Stroomvereisten AC100-240V~60/50Hz
Vermogenverbruik 33W
Uitgangsvermogen MAX. 20W X 2
FM-frequentie FM 87,5 - 108MHz
Aux In-aansluiting 3,5mm
Microfooningang 6,3mm
Bedrijfstemperatuur 5°C - + 40°C
Bluetooth
Communicatiesysteem Standaard Bluetooth-versie 2.1+EDR
Ontvangstbereik 10 meter (afstand zonder obstakels)
Compatibele Bluetooth-
profielen
Geavanceerd audiodistributieprofiel (A2DP)
ACCESSOIRES
Gebruikshandleiding x 1 stuk
AC-kabel x 1 stuk
NED-5
Opmerking: Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden veranderd voor continue verbetering.
NED-6
4
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN, AUTEURSRECHT DENVER ELECTRONICS A/S
Elektrische en elektronische apparatuur en de inbegrepen batterijen bevatten materialen, componenten en stoffen die schadelijk kunnen zijn voor uw
gezondheid en het milieu, indien de afvalproducten (afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en batterijen) niet correct worden verwerkt.
Elektrische en elektronische apparatuur en batterijen zijn gemarkeerd met een doorgekruist kliko-symbool, zoals hieronder afgebeeld. Dit symbool is
bestemd de gebruiker er op te wijzen dat elektrische en elektronische apparatuur en batterijen dient als normaal huishoudelijk afval afgedankt dienen te
worden, maar gescheiden moeten worden ingezameld.
Als eindgebruiker is het belangrijk dat u uw verbruikte batterijen inlevert bij een geschikte en speciaal daarvoor bestemde faciliteit. Op deze manier is het
gegarandeerd dat de batterijen worden hergebruikt in overeenstemming met de wetgeving en het milieu niet aantasten.
Alle steden hebben specifieke inzamelpunten, waar elektrische of elektronische apparatuur en batterijen kosteloos ingeleverd kunnen worden op
recyclestations of andere inzamellocaties. In bepaalde gevallen kan het afval ook aan huis worden opgehaald. Vraag om meer informatie bij uw plaatselijke
autoriteiten.
Hierbij verklaar ik, Inter Sales A/S, dat het type radioapparatuur BTB-410 conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-
conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.denver-electronics.com/denver-btb-410/
Frequentie bereik: 2402-2480MHz
Totaal vermogen: 20W×2
Importeur:
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Denemarken
www.facebook.com/denverelectronics
5
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
