HDLED-TVmetDVB-T2/S2/DVB-Cen
H.265/HEVCondersteuning
Model:LED-3271
Gebruiksaanwijzing
OPMERKING:
LeesalleinstructiesdoorvoordatudezeTVgebruiktenbewaardehandleidingopeenveilige
plaatszodatuhemlaternogkuntraadplegen.
hp://www.denver-electronics.com
Inhoud
Veiligheidsinformatie ............................................................................ 1
Productinleiding .................................................................................... 4
Aansluitingen ......................................................................................... 5
Afstandsbediening ................................................................................ 6
Selecteer de ingangsbron .................................................................... 8
Eerste installatie .................................................................................... 9
Bediening hoofdmenu ......................................................................... 11
OSD-MENU ........................................................................................... 14
1. AfbeeldingMenu.....................................................................................................................14
2. MenuGeluid...........................................................................................................................17
3. Tijdmenu.................................................................................................................................18
4. Vergrendelmenu......................................................................................................................20
5. Hotelmodus.............................................................................................................................22
6. Installatiemenu.......................................................................................................................23
7. Beeldmenu..............................................................................................................................27
Mediagebruik ....................................................................................... 29
Veiligheidsinformatie
BELANGRIJKEVEILIGHEIDSINSTRUCTIES-ZORGVULDIGLEZENVOORGEBRUIK.
LetopdevolgendeveiligheidsinformatiedieopdeachterkantvandeTVstaat.
VOORZICHTIG!VERWIJDEROMELEKTRISCHESCHOKKENTEVERMIJDENGEEN
DEKPLATENOFSCHROEVEN.AANDEBINNENKANTBEVINDENZICHGEEN
ONDERDELENDIEGEREPAREERDKUNNENWORDENDOORDEGEBRUIKER.
WENDTUZICHVOORONDERHOUDTOTVAKKUNDIGE
ONDERHOUDSMONTEURS.
Ditsymboolbetekentdaterbelangrijkegebruik-enonderhoudinstructies
aanwezigzijnindedocumentatiemeegeleverdmetditapparaat.
Ditsymboolbetekentdatergevaarlijkespanningbinneninditproductaanwezig
is,dievoldoendekrachtigisomeenrisicoopelektrischeschokkentevormen.
Bewaardezeinstructies
•
GebruikdezeTVnietindebuurtvanwater.
•
Alleenmeteenlichtvochtigedoekreinigen.
•
Blokkeergeenenkeleventilatieopening.
•
Installeerinovereenstemmingmetdebijgeleverdesnelstartgidsendezegebruiksaanwijzing.
•
Beschermdestroomkabelenzorgervoordaternietopdekabelwordtgestaanofgelopenendatdekabelniet
wordtafgekneld,vooralbijdestekkers,destopcontactenenhetpuntwaardekabeluitdeTVkomt.
• Zorgervoordatdestroomkabelnietoverderandvandetafelhangt.
•
TijdensonweerofalsdeTVlangetijdnietwordtgebruikt,ishetraadzaamomdestekkeruithetstopcontactte
halen.
WAARSCHUWING!STELDETVOMHETRISICOVANBRANDOFELEKTRISCHE
SCHOKKENTEVERMINDERENNIETBLOOTAANREGENOFVOCHT.VOORKOM
DATERVLOEISTOFOPHETAPPARAATDRUPPELTOFSPAT.ZETGEEN
VOORWERPENDIEMETVLOEISTOFGEVULDZIJNOPDETV.
OPMERKING:ZetgeenwarmtebronnenmetopenvuurzoalsbrandendekaarsenopdeTV.
DUT-1
BELANGRIJKEVEILIGHEIDSINFORMATIE(vervolg)
Ditapparaatisgeproduceerdvolgensallegeldendeveiligheidsvoorschriften.Devolgendeveiligheidstipsmoetende
gebruikersbeschermentegenonzorgvuldiggebruikengevarendievoortvloeienuiteendergelijkgebruik.
•
Hoewelditapparaatzorgvuldigvervaardigdisengrondiggecontroleerdwerdvoorhetverlatenvandefabriek,
ishet,zoalsmetalleelektrischeapparaten,mogelijkdaterzichproblemenontwikkelen.Alsurook,extreme
warmteofandereonverwachteverschijnselenopmerkt,moetuonmiddellijkdestekkeruithetstopcontact
trekken.
•
Zorgervoordathetapparaatvoldoendegeventileerdwordt!Plaatsnooitnaastofondergordijnen!
• Dehoofdspanningsstekker,ofeenadapter,wordtvoorhetontkoppelengebruiktendezemoetaltijd
gemakkelijkbedienbaarzijn.
•
Ditapparaatmagalleenwordenaangeslotenopeenstopcontactdatbeantwoordtaandenetspanning
vermeldophetetiketopdeachterkantvandeTV.Sluithetnietopeenanderevoedingsbronaan.
•
Hetstopcontactmoetwordengeïnstalleerdindebuurtvanhetapparaatengemakkelijkbereikbaarzijn.
•
Sluitnooitteveelverschillendeapparatenaanophetzelfdestopcontact,omoverbelastingtevoorkomen.
•
EenapparaatvanKlasse1-constructiemoetmeteengeaardestekkeropeengeaardstopcontactworden
aangesloten.
• Houdhettoesteluitdebuurtvanknaagdieren.Knaagdierenknagengraagaanelektrischesnoeren.
• Houdaltijddestekkervastwanneerudestekkeruithetstopcontacttrekt.Treknietaanhetsnoer;ditkan
overbelastrakeneneenkortsluitingveroorzaken.
•
Stelhetapparaatzoopdatniemandoverhetsnoerkanstruikelen.
•
Plaatsgeenzwarevoorwerpenophetsnoer,hierdoorkanhetbeschadigdraken.
•
Zorgervoordatjongekinderennietaanhetsnoerkunnenomongelukkentevermijden.
•
Plaatshetapparaatnietindebuurtvanwarmtebronnen.Debehuizingenhetsnoerkunnenbeschadigdraken
onderinvloedvanwarmte.
• Hetschermisgemaaktvanplasticenkanbrekenalshetbeschadigdwordt.Weesvoorzichtigbijhet
verzamelenvanscherpeplasticsplintersomletseltevoorkomen.
•
Plaatshetapparaatbijvoorkeurnietopeenondergronddieonderhevigkanzijnaantrillingenofschokken.
•
Trekomhetapparaattebeschermentijdenseenonweersbuidestekkeruithetstopcontactenontkoppelde
antenne.Opgelet:Raakdeantenneaansluiting(RF)nietaan.
•
Trekvooralleveiligheidwanneeruuwhuisvoorlangeretijdverlaatdestekkeruithetstopcontact.
• Hetapparaatwordtwarmtijdenshetgebruik.Plaatsgeendoekenofdekensophetapparaatom
oververhittingtevoorkomen.Deventilatieopeningenmogennietwordengeblokkeerd.Plaatshetapparaat
nietindebuurtvanradiatoren.Plaatshetapparaatnietindirectzonlicht.Laatbijinstallatieopeenplank5cm
(2")vrijeruimteaanallezijdenvanhetapparaat.
•
LaatgeenwaterofvochtindeTVterechtkomen.NIETgebruikeninnatteofvochtigeomgevingen,zoals
badkamers,keukensmetveelstoomofzwembaden.
•
Gebruikditapparaatnietalsercondenskanoptreden
• Eventuelereparatiesmogenalleendoorgekwalificeerdpersoneelwordenuitgevoerd.
• Openhetapparaatniet.Reparatiesdooronbevoegdenaanhettoestelkunnengevaarlijkzijnenmogelijk
leidentotbrandgevaar.
DUT-2
Veiligheidsinformatie
BELANGRIJKEVEILIGHEIDSINFORMATIE(vervolg)
●
Vloeistof gemorst in het apparaat kan ernstige schade veroorzaken. Schakel het apparaat uit en ontkoppel de
netvoeding,enraadpleegdaneengekwalificeerdpersoonvoordatuhettoestelweeringebruikneemt.
●
Verwijder GEEN van de veiligheidcovers. Aan de binnenkant bevinden zich geen onderdelen die bruikbaar zijn
ofgerepareerdkunnenwordendoordegebruiker.Degarantiekanhierdoorkomentevervallen.Alleen
gekwalificeerdpersoneelmagditapparaatrepareren.
●
Klop of schud het scherm NIET, hierdoor kuntu de interne circuits beschadigen. Zorg goed voor de
afstandsbediening;laatdezenietvallen.
● PlaatsnooithetevoorwerpenofopenvlammenopofdichtbijdeTV.
●
Hogetemperaturenkunnenplasticlatensmeltenentotbrandleiden.
●
Gebruik a.u.b. een zachte, droge doek om de TV te reinigen. Gebruik GEEN oplosmiddelen of
benzinehoudendevloeistoffen.Voorhardnekkigevlekkenkuntueenvochtigedoekmetverdund
afwasmiddelgebruiken.
Hoofdtelefoonwaarschuwing
Luidemuziekkanuwgehooronherstelbaarbeschadigen,zetdaaromhetvolumeniettehardwanneeruluistertvia
dehoofdtelefoon,vooralbijlangdurigluisteren.
Waarinstalleren
Plaatsdetelevisienietindirectzonlichtoffelleverlichting,zachteindirecteverlichtingwordtaanbevolenvoor
comfortabelkijken.Gebruikgordijnenofjaloezieënomdirectzonlichtophetschermtevoorkomen.PlaatsdeTV
opeenstevigplatformwaarvanhetoppervlakplatenstabielis.Hierdoorwordtvoorkomendathetapparaat
omvalt.
ZorgervoordatdeTVzóopgesteldisdathijnietkanwordengeduwdofgeraaktdoorvoorwerpen,wantdrukzal
hetschermbrekenofbeschadigen,enzodanigdatkleineobjectennietindeventilatiesleuvenofopeningeninde
behuizingkunnenwordengestoken.
VreemdluchtjeuitTV
Nieuwetelevisieskunneneennaarluchtjeproducerenwanneervoorheteerstingeschakeld.
Wegenshetfabricageprocesvancomponenten,televisiesenandereelektronischeproducten,kunnenonderdelen
eennaarluchtjeproducerennadathetproductvoorheteerstwordingeschakeldenopwarmt.Ditluchtjezalna
enkeledagengebruikgewoonlijkverdwijnenennietmeerterugkeren.
Ditisnormaalengebeurtmetveelelektronischeproducten.Zorga.u.b.voorvoldoendeventilatierondomdeTVen
indekamerenhetluchtjezalverdwijnen.
DUT-3
Vooraanzicht
DefunctiesvandeTVwordenhieronderbeschreven.
INPUT: Drukomdebronteselecteren.
MENU: IndrukkenomhetOSD-menuteopenen,ennogmaalsindrukkenomhetmenuteverlaten.
VOL+/VOL-: Indrukkenomhetvolumeintestellen.
Zekunnenookgebruiktwordenomnaarlinks/rechtstegaaninhetOSD-menu.
DeVOL+-knopkanwordengebruiktomvooruittegaannaarhetvolgendemenu.
CH+/CH-: Indrukkenomdekanalentedoorlopen.
Zekunnenookwordengebruiktomnaarbeneden/omhoogtegaaninhetOSD-menu.
POWER/STANDBY:HiermeeschakeltuhetTV-toestelaan/uit.
LED-lampje en infraroodontvanger (onbelemmerd houden)
DUT-4
Aansluitingen
:Vooraansluitingopuwhoofdtelefoonofandereaudioapparatuur.
HDMI: Vooraansluitingopeendvd/Blu-ray-spelerofeenanderapparaat.
PC-AUDIO: Vooraansluitingopdeaudio-uitgangvandePC.
VGA: VoorPC-weergave.VooraansluitingopdeD-Sub15-poligeanalogeuitgangvandePC.
SCART: VooraansluitingopdeSCART-video-uitgangvandeDVD.
Coax: DigitaleuitgangvoorAV-receiver.
TV1(S2): Vooraansluitingopeensatellietsignaal.
TV2(T2/C): Vooraansluitingopdeantenne-ingangindemuurmetdeRF-coaxkabel
CommonInterface: CommonInterface-sleuf.
MINI-YPbPr: VooraansluitingopdeYPbPrvideo-uitgangvaneenDVD-spelerviadeconversiekabel.
MINI-AV: Vooraansluitingopdeaudio-envideo-uitgangenvaneenDVD-spelerviadeconversiekabel.
(AudioklemmenwordengezamenlijkgebruiktmetYPbPr)
USB: VooraansluitingopUSB-apparaatvoormultimedia.
SCARTVGA
PC
AUDIO
TV1(S2) TV2( )T2/C
HDMI1
USB
Comm on In ter fac e
Mini YPbPr
Mini AV
HDMI2
COAX
HDMI3
DUT-5
Deafstandsbedieningmaaktgebruikvaninfrarood(IR).RichtdezeopdevoorzijdevandeLED-TV.Alsude
afstandsbedieningbuitenheteffectieveontvangstbereikgebruikt,zaldezemogelijknietgoedwerken.
POWER (rodetoets):HiermeezetudeTVaanen
schakeltuovernaardestand-bymodus.
MUTE: Indrukkenomhetgeluiduitteschakelen,en
nogmaalsindrukkenofVOL+indrukkenomhet
geluidweerinteschakelen.
PICTURE: Selecteerdebeeldmodus.
SOUND: Selecteerdegeluidsmodus.
ASPECT: Pasdebeeldgrootteaan
SLEEP: HiermeesteltudeuitschakeltijdvandeTVin.
SUBTITLE: De ondertiteling in de DTV-modus
in/uitschakelen
CH.LIST: Geeftdelijstmetprogramma'sweer.
EPG: HiermeebekijktudeElektronischeProgramma
GidsinDTV-modus.
FAV: Geeftdelijstmetfavorieteprogramma'sweer.
Toetsenvoorbasisbesturing
TV/RADIO: SchakelnaarTV/RADIO.
INPUT: Geefhetmenuvandeingangsbronnenweer.
THUMBSTICK(
◄
/
►
/
▲
/
▼
OK): Hiermeekuntu
doordemenu'sophetschermnavigerenende
systeeminstellingenaanuwvoorkeurenaanpassen.
MENU: IndrukkenomhetOSD-menuteopenen.
EXIT: IndrukkenomhetOSD-menuteverlaten.
CIJFERTOETSEN: Selecteerrechtstreekseenkanaal.
Drukopdecijfertoetsenendrukop OK omhet
kanaalteselecteren.
:Keerterugnaarhetvorigekanaal.
DISPLAY: Indrukkenominformatieoverdehuidige
modusweertegeven.
DUT-6
ETUMREWOP
DISPLAY
MENU
TV/TXT CANCEL REVEAL NICAM/A2
INDEX HOLD SIZE SUBPAGE
EXIT
HCLOV
1 2 3 4
5 6 7 8
9 0
INPUTTV/RADIO
PICTURE SOUND ASPECT SLEEP
SUBTITLE CH.LIST EPG FAV
OK
VOL+/-: Volume+/-.
CH
▲
/
▼
: Kanaal/Programma+/-.
:Programmaafspelen/pauzeren.
:Programmastoppen.
:Snelachteruit.
: Snelvooruit.
:Vorigdeel.
:Volgenddeel.
Gekleurdetoetsen: Sneltoetsen:volgdegekleurde
linksindetekst.
ToetsenvoordeTELETEKST-functie
DezetoetsenkuntuenkelinTELETEKSTgebruiken.
TV/TXT: Schakeldeteletekstfunctiein/uit.
CANCEL: Annuleerdeteletekstweergave.
REVEAL: Onthulverborgentekst.
NICAM/A2: SelecteerTVNicam/A2.
INDEX: Ganaardeindex.
FIXATIE: Pauzeerofga verder metdehuidige
subpagina.
SIZE: Indrukkenomdebovenstehelftvandepagina
opdubbelegroottetezien.Nogmaalsindrukkenom
deonderstehelftvandepaginaopdubbelegrootte
tezien.Nogmaalsindrukkenomterugtekerennaar
normalegrootte.
SUBPAGE: Indrukkenomnaarsubpagina'stegaan,
ennogmaalsindrukkenomditteannuleren.
DUT-7
ETUMREWOP
DISPLAY
MENU
TV/TXT CANCEL REVEAL NICAM/A2
INDEX HOLD SIZE SUBPAGE
EXIT
HCLOV
1 2 3 4
5 6 7 8
9 0
INPUTTV/RADIO
PICTURE SOUND ASPECT SLEEP
SUBTITLE CH.LIST EPG FAV
OK
Druk op INPUT om de lijst met ingangsbronnen weer te geven,
Druk op ▼/▲ of OK om de ingangsbron die u wilt te selecteren,
Druk op OK om de ingangsbron in te voeren,
Druk op EXIT om te stoppen en terug te keren.
Selecteer de ingangsbron
DUT-8
3
Verbind een RF-coaxkabel van de tv-ingang genaamd "RF-ln" en uw TV-antenneaansluiting.
1. Druk op de menutoets
2. Druk op ►, ga naar de pagina "SETUP", en kies Eerste installatie (First Time Installation) door te drukken
op ►.
Taal (Language) selecteren
Druk op ◄/► om de taal te selecteren voor menu's en berichten.
Selecteer een land (Country)
Druk op ▼/▲ om naar de menukeuze land te gaan.
Druk op ◄/► om het land dat u wilt te selecteren.
Druk op OK voor automatische afstemming (Auto Tuning).
Type afstemming: Selecteer het type afstemming als DTV+ATV of DTV, u kunt Air (DVB-T), Kabel (DVB-C),
selecteren in “Digital Type”.
Air (DVB-T) automatische afstemming:
Selecteer DTV+ATV in “Tune Type”, en DVB-T in Digital Type, druk dan op OK om het afstemmen te starten.
Eerste installatie
DUT-9
Kabel (DVB-C) automatische afstemming:
Selecteer DVB-C in "Digital Type":
Er zijn 2 opties voor DVB-C "Scan Type":
1. Full: Selecteer "FULL" in "Scan type" en druk up "OK" om te beginnen met het automatisch zoeken naar de
kanalen.
2. Network: Selecteer "Network" in "Scan Type". Voer het nummer van de Netwerk-ID van het kanaal in, kies
de frequentie en druk op "OK" om een specifiek TV-kanaal te vinden. (Merk op dat u de Netwerk-ID +
Frequentie + Symbol Rate van uw TV-dienst moet kennen).
Satelliet automatische afstemming:
Selecteer "Satellite" in "Digital Type":
Bewerkingen in het menu voor de automatische afstemming van de satelliet zijn in de onderstaande tabel
weergegeven:
Optie Waarde
Satellite 60 zoekbare satellieten
Scan Mode Standaard, Blinde Scan, Netwerk
Channel Type Gecodeerd, gratis, gratis+gecodeerd
Service Type Alle, Radio, DTV
Tuning Setup
Tune Type DTV + ATV
Digital Type DVB-C
Scan Type Full
Network ID Auto
Frequency Auto
Symbol Rate Auto
MENU Back ENTER Start
Tuning Setup
Tune Type DTV
Digital Type Satellite
Satellite 01 HOTBIR...
Scan Mode Default
Channel Type Free+Scaram...
Service Type All
MENU Back ENTER Start
DUT-10
Kanaalmenu
Druk op MENU om het hoofdmenu weer te geven.
Druk op ◄/► om CHANNEL te selecteren in het hoofdmenu.
1. Druk op ▼/▲ om de optie te kiezen die u wilt aanpassen in het CHANNEL menu.
2. Druk op OK om aan te passen.
3. Druk op OK om alle aanpassingen op te slaan en terug te keren naar het vorige menu.
Automatische afstemming
Raadpleeg P. 9 en P. 10.
Bediening hoofdmenu
DUT-11
ATV Handmatig afstemmen
Druk op MENU, kies vervolgens ATV Handmatig afstemmen.
Huidig kanaal
Kies het kanaalnummer.
Kleurensysteem
Selecteer het kleurensysteem
(Beschikbare systemen: AUTO, PAL, SECAM)
Geluidssysteem
Selecteer het geluidssysteem
Verfijnde afstemming
Stel de frequentie van het kanaal verfijnd af.
Zoeken
Begin met het zoeken van kanalen door te drukken
op ►. Zodra een kanaal is gevonden, wordt dit
automatisch opgeslagen. Herhaal de stap door het
kanaalnummer te wijzigen.
DTV Handmatig afstemmen
DVB-T Handmatig afstemmen:
Kies DTV Handmatig afstemmen. Druk op ◄/► om het kanaal aan te passen en druk op OK om handmatig
af te stemmen.
DVB-C Handmatig afstemmen:
Kies CADTV Handmatig afstemmen. Druk op ▲/▼ om het element te selecteren en druk op ◄/► om
“Frequency”, “Symbol”, “QAM Type” aan te passen en druk op OK om handmatig af te stemmen.
DUT-12
Programma-aanpassing
Druk op
▼/▲
om Program Edit te selecteren en druk op OK om naar het submenu te gaan.
De drie gekleurde toetsen zijn sneltoetsen voor de
programmering van het kanaal.
Druk eerst op ▼/▲ om het kanaal te markeren dat u wilt
selecteren, vervolgens:
drukt u op de Rode knop om het programma uit de lijst te
verwijderen.
Druk op de Gele knop om het kanaal naar de lijst met favorieten
te verplaatsen.
Druk op de Blauwe knop om het geselecteerde kanaal over te
slaan.
Druk op de knop Fav om het kanaal van uw lijst met favorieten toe
te voegen/te verwijderen.
(Uw tv gaat automatisch naar het kanaal wanneer u CH+/-
gebruikt om het kanaal te bekijken.)
Signaalinformatie
Druk op de knop
▼/▲
om Signal Information, te selecteren, druk op de knop OK om de detailinformatie van
het signaal te bekijken. Alleen beschikbaar als er DTV-signaal is.
DUT-13
OSD-MENU
Afbeelding Menu
Druk op MENU om het hoofdmenu weer te geven.
Druk op de knop ◄/► om PICTURE te selecteren in het hoofdmenu.
1. Druk op de knop ▼/▲ om de optie te selecteren die u wilt wijzigen in het menu PICTURE.
2. Druk op OK om aan te passen.
3. Nadat u de wijziging hebt aangebracht, drukt u op de knop MENU om op te slaan en terug te keren naar
het vorige menu.
Afbeeldingmodus
Druk op de knop ▼/▲ om Picture Mode te selecteren en druk vervolgens op de knop OK om naar het
sub-menu te gaan.
U kunt de contrastwaarde, helderheid, kleur, scherpte en tint wijzigen als de afbeelding in Personal modus
staat.
TIPS: U kunt op de knop PMODE drukken om de Afbeeldingmodus direct te wijzigen.
Contrast/Helderheid/Kleur/Tint/Scherpte
Druk op de knop ▼/▲ om een optie te selecteren en druk op de knop ◄/► om aan te passen.
Contrast
Pas het contrast van de afbeelding aan, maar de schaduw van de afbeelding is onveranderlijk.
Brightness
Wijzig de glasvezeluitvoer van de hele afbeelding, dit heeft invloed op de donkere plekken van
DUT-14
de afbeelding.
Color
Pas de intensiteit van de kleur naar wens aan.
Tint
Gebruik bij compenserende kleuren die zijn aangepast bij de transmissie in de NTSC-code.
Sharpness
Pas de pieken aan in de details van de afbeelding.
Kleur temp
Wijzig de kleurdominantie van de afbeelding.
Druk op de knop ▼/▲ om Kleurtemperatuur te selecteren, en druk op de knop OK om naar het sub-menu te
gaan.
Druk op de knop ◄/► om te selecteren. (Beschikbare Afbeeldingmodus: Cool, Medium, Warm).
U kunt de waarde van rood, groen en blauw wijzigen als de kleurtemperatuur in User -modus is.
Cold
Vergroot de blauwtonen voor wit.
Normal
Vergroot de zes gelinkte kleuren voor wit.
Warm
Verhoog de rode kleur voor wit.
Geluidsvermindering
Om afbeeldingsgeluid te filteren en te verminderen en de afbeeldingskwaliteit te verbeteren.
Druk op de knop ▼/▲ om Geluidsvermindering te selecteren en druk op de knop OK om naar het sub-menu te
gaan.
DUT-15
Off
Selecteer om video geluidsherkenning uit te schakelen.
Low
Herken en verminder laag videogeluid.
Middle
Herken en verminder gemiddeld videogeluid.
High
Herken en verminder versterkt videogeluid
Default
Als standaard instellen.
DUT-16
Menu Geluid
Druk op MENU om het hoofdmenu weer te geven.
Druk op de knop ◄/► om SOUND te selecteren in het hoofdmenu.
1. Druk op de knop ▼/▲ om de optie te selecteren die u wilt aanpassen in het menu SOUND.
2. Druk op OK om aan te passen.
3. Nadat u de wijziging hebt voltooid, drukt u op de knop OK om op te slaan en terug te keren naar het vorige
menu.
Geluidsmodus
Druk op de knop ▼/▲ om Sound Mode te selecteren en druk vervolgens op
de knop OK om naar het sub-menu te gaan. Druk op de knop ▼/▲ om te
selecteren.
U kunt de waarde van hoge en lage tonen aanpassen als het geluid in Persoonlijke modus staat.
TIPS: U kunt op de knop SMODE drukken op de afstandsbediening om de Geluidsmodus direct te wijzigen.
Standard Produceert een gebalanceerd geluid in alle omgevingen.
Music Behoudt het originele geluid. Geschikt voor muzikale programma’s
Movie Versterkt hoge en lage tonen voor een rijke geluidservaring.
Sports Versterkt stemgeluid voor sport.
Personal Selecteer om afbeeldingsinstellingen aan te passen.
Opmerking: De hoge en lage geluiden zijn alleen beschikbaar in User -modus, u kunt ze naar wens
aanpassen.
Balans
Druk op de knop ▼/▲ om een optie te selecteren, druk op de knop ◄/► om aan te passen.
Auto Volumeniveau
Druk op de knop ▼/▲ om een Auto Volume Level te selecteren en druk vervolgens op de knop ◄/► om On of
Off te selecteren.
SPDIF-modus
Druk op de knop ▼/▲ om SPDIF Mode te selecteren en druk vervolgens op de knop ◄/► om Off/PCM/Auto te
selecteren.
AD-schakelaar
Druk op de knop ▼/▲ om de AD Switch te selecteren en druk vervolgens op de ◄/►
knop om On of Off te
selecteren.
Amblyopiefunctie voor slechtzienden, gemixte tracks beschrijven het huidige beeld.
Dit heeft codeverkeer nodig voor ondersteuning.
OPMERKING:
Balans: Dit item kan de uitvoer van de luidspreker aanpassen, hiermee kunt u het beste luisteren van uw
positie.
Auto Volume: Dit item wordt gebruikt om de verschillen tussen het volume van het kanaal en het programma
automatisch te verminderen.
DUT-17
Tijdmenu
Druk op MENU om het hoofdmenu weer te geven.
Druk op de knop ◄/► om TIME te selecteren in het hoofdmenu.
1. Druk op de knop ▼/▲ om de optie te selecteren die u wilt aanpassen in het menu TIME.
2. Druk op OK om aan te passen.
3. Nadat u de wijziging hebt voltooid, drukt u op de knop OK om op te slaan en terug te keren naar het vorige
menu.
Tijdzone
Druk op
▼/▲/
◄/► de knop om de tijdszone te selecteren en druk op de knop "OK" om de selectie te
bevestigen en naar het sub-menu te gaan.
Slaaptimer
Druk op de knop ▼/▲ om Slaaptimer te selecteren en druk op de knop "OK"
om de selectie te bevestigen en naar het sub-menu te gaan.
(Beschikbare opties zijn: 0ff, 10min, 20min, 30min, 60min, 90min, 120min,
180min, 240min).
DUT-18
Automatische standby
Druk op de knop ▼/▲ om Auto Standby te selecteren en druk
vervolgens op de knop "OK" om de selectie te bevestigen en naar het
sub-menu te gaan.
Tips: De afstandsbediening kan niet worden gebruikt in hypotesetijd, het
zal automatisch worden afgesloten. Als u de afstandsbediening
gebruikt, wordt de tijd automatisch gereset.
OSD Timer
Druk op de knop ▼/▲ om de OSD Timer te selecteren en druk
vervolgens op de knop "OK" om de selectie te bevestigen en naar het
sub-menu te gaan.
DUT-19
Vergrendelmenu
Druk op MENU om het hoofdmenu weer te geven.
Druk op de knop ◄/► om Lock te selecteren in het hoofdmenu.
1. Druk op de knop ▼/▲ om de optie te selecteren die u wilt aanpassen in het menu LOCK SYSTEM.
2. Druk op de knop OK/◄/► om aan te passen.
3. Nadat u de wijziging hebt voltooid, drukt u op de knop MENU om terug te keren naar het vorige menu
Systeem vergrendelen
Druk op de knop ▼/▲ om Lock System te selecteren en druk
vervolgens op de knop OK om de volgende 3 opties te laten gelden.
Standaard wachtwoord is 0000
Wachtwoord instellen
Druk op de knop ▼/▲ om Set Password te selecteren en druk
vervolgens op de knop OK om naar het sub-menu te gaan om een
nieuw wachtwoord in te stellen.
DUT-20
Kanaalvergrendeling
Druk op de knop ▼/▲ om Channel Lock te selecteren en druk
vervolgens op de OK-knop om naar het sub-menu te gaan om te
selecteren.
Druk op de Groene knop om het kanaal te vergrendelen of te
ontgrendelen.
Ouderlijk toezicht
Druk op de knop ▼/▲ om Parental Guidance te selecteren en druk
vervolgens op de knop OK om naar het sub-menu te gaan en de
geschikte leeftijd voor uw kinderen te selecteren.
Toetsvergrendeling
Druk op de knop ▼/▲ om Key Lock te selecteren en druk vervolgens op de knop ◄/► om Uit of Aan te
selecteren.
Als Toetsvergrendeling aan staat, kunt u het de Toetspaneelknop niet gebruiken.
DUT-21
Hotelmodus
1. Druk op de knop ▼/▲ op de afstandsbediening om hotelmodus te selecteren in het menu Lock.
2. Druk op de knop OK op de afstandsbediening om naar het sub-menu te gaan.
3. Nadat u de wijziging hebt aangebracht, drukt u op de knop MENU om op te slaan en terug te keren naar
het vorige menu.
Hotelmodus
Druk op de knop ▼/▲ om Hotel Mode te selecteren en druk vervolgens op de knop ◄/► om Aan of Uit te
selecteren.
Bronvergrendeling
Druk op de knop ▼/▲ om Source Lock te selecteren en druk vervolgens op de knop OK om naar het sub-menu
te gaan om te selecteren.
Standaardbron
Druk op de knop ▼/▲ om Default Source te selecteren en druk vervolgens op de knop OK om naar het
sub-menu te gaan om te selecteren.
Standaard Prog
Druk op de knop ▼/▲ om Default Prog te selecteren en druk vervolgens op de knop ◄/► om aan te passen.
Dit is beschikbaar als de Standaardbron TV is.
Max Volume
Druk op de knop ▼/▲ om Max Volume te selecteren en druk vervolgens op de knop ◄/► om aan te passen.
Vergrendeling opheffen
Druk op de knop ▼/▲ om Clear Lock te selecteren en druk vervolgens op de knop OK in de instelling die u
hiervoor heeft ingesteld op te heffen.
DUT-22
Installatiemenu
Druk op MENU om het hoofdmenu weer te geven.
Druk op de knop ◄/► om SETUP te selecteren in het hoofdmenu.
1. Druk op de knop ▼/▲ om de optie te selecteren die u wilt aanpassen in het menu SETUP.
2. Druk op OK om aan te passen.
3. Nadat u de wijziging hebt voltooid, drukt u op de knop OK om op te slaan en terug te keren naar het vorige
menu.
OSD Taal
Selecteerd een OSD-menutaal die kan worden weergegeven. Standaard Engels is geselecteerd als menutaal.
Druk op de knop ▼/▲/◄/► om Menu Taal te selecteren.
TT Taal
Druk op de knop ▼/▲ om TT Language te selecteren en druk vervolgens op de knop OK om naar het
sub-menu te gaan.
Druk op de knop ▼/▲/◄/► om TT Language te selecteren.
DUT-23
Audio talen
Druk op de knop ▼/▲ om Audio Language te selecteren en druk vervolgens op de knop OK om naar het
sub-menu te gaan.
Druk op de knop ◄/► om de primaire Audio talen te selecteren.
Druk op de knop ▼/▲/◄/► om de Audio talen te selecteren.
Ondertitelingstaal
Druk op de knop ▼/▲ om Subtitle Language te selecteren en druk vervolgens op de knop OK om naar het
sub-menu te gaan.
Druk op de knop ◄/► om de primaire Ondertitelingstaal te selecteren.
Druk op de knop ▼/▲/◄/► om de Ondertitelingstaal te selecteren.
Slechthorenden
Druk op de knop ▼/▲ om Hearing Impaired te selecteren en druk vervolgens op de knop OK om Aan of Uit te
selecteren.
DUT-24
Aspectverhouding.
Druk op de knop ▼/▲ om Aspect Ratio te selecteren en druk vervolgens op de knop OK om naar het sub-menu
te gaan.
Druk op de knop ▼/▲ om aspectverhouding te selecteren. (Beschikbare opties zijn: Auto, 4:3, 16:9, Zoom1,
Zoom2).
Blauw scherm
Druk op de knop ▼/▲ om Blue Screen te selecteren en druk vervolgens op de knop OK om Aan of Uit te
selecteren.
Eerste installatie
Druk op de knop ▼/▲ om First time installation te selecteren en druk vervolgens op de knop OK om naar het
menu te gaan.
Reset
Druk op de knop ▼/▲ om Reset te selecteren en druk vervolgens op de knop OK om naar het sub-menu te
gaan.
Software Update (USB)
Druk op de knop ▼/▲ om Software Update (USB) te selecteren en sluit het USB-apparaat aan op de USB-sleuf
en druk vervolgens op de knop OK om de juiste software bij te werken
HDMI CEC
Druk op de knop ▼/▲ om HDMI CEC te selecteren en druk vervolgens op de knop OK om naar het sub-menu
te gaan.
DUT-25
CEC Control
Druk op de knop ◄/► om CEC-bediening
in of uit te schakelen.
Audio Receiver
Druk op de knop ◄/► om de
Audio-ontvanger in of uit te schakelen.
Device Auto Power Off
Druk op de knop ◄/► Auto voiding van
het apparat in of uit te schakelen.
TV Auto Power Off
Druk op de knop ◄/► om de
geluidsvoeding van de tv in of uit te
schakelen.
Device List
Druk op de knop OK om het hoofdmenu
van het apparaat te openen.
Device Menu
Druk op de knop OK om het
Apparaatmenu te openen.
CEC Control On
Audio Receiver Off
Device Auto Power Off Off
TV Auto Power On Off
Device List
Device Menu
DUT-26
Beeldmenu
(Alleen bij pc-modus)
Druk op INPUT, kies pc.
Druk op MENU om het hoofdmenu weer te geven.
1. Druk op de knop ▼/▲ om de optie te selecteren die u wilt aanpassen in het menu SCREEN.
2. Druk op OK om aan te passen.
3. Nadat u de wijziging hebt voltooid, drukt u op de knop OK om op te slaan en terug te keren naar het vorige
menu.
Auto aanpassen
Druk op de knop OK om H-Offset/V-Offset/Size/Phase automatisch aan te passen.
H-Offset.
Pas de horizontale positie van de afbeelding aan.
Druk op de knop ◄/► om H-Offset te selecteren en druk vervolgens op de knop OK om naar het submenu te
gaan.
V-Offset
Pas de vertical positive van de afbeelding aan.
Druk op de knop ◄/► om de V-Offset te selecteren en druk vervolgens op de knop OK om naar het sub-menu
te gaan.
Afmeting
Pas het weergaveformaat aan.
Druk op de knop ◄/► om Size te selecteren en druk vervolgens op de knop OK om naar het sub-menu te
gaan.
Fase
Pas de horizontale storingslijnen aan.
Druk op de knop ◄/► om Phase te selecteren en druk vervolgens op de knop OK om naar het sub-menu te
gaan.
Reset Positie
Druk op de knop OK om Position Reset in te schakelen en druk vervolgens op de knop OK om naar het menu
te gaan.
DUT-27
Opmerkingen:
1. Geluidsvermindering bij optie PICTURE is ongeldig.
2. AD-schakelaar bij optie SOUND is ongeldig.
3. Menu TIJD en beschrijving zijn hetzelfde als Luchtmodus.
4. Blokkeerprogramma en Ouderlijk toezicht bij optie LOCK zijn ongeldig.
5. Audiotalen, Ondertitelingstaal, Slechthorenden en PVR-bestandssysteem bij optie SETUP
zijn ongeldig.
6. Pc-modus heft geen menu CHANNEL.
DUT-28
Opmerking: Voor gebruik van menu Media sluit u het USB-apparaat aan en drukt u op de knop INPUT om de
Invoerbron in te stellen op Media. Druk op de knop ▼/▲ om Media te selecteren in het Bronmenu en druk op
de knop OK om naar het menu te gaan.
Druk op de knop ◄/► om de optie te selecteren die u wilt aanpassen in het hoofdmenu Media en druk
vervolgens op de knop OK om naar het menu te gaan.
Mediagebruik
DUT-29
Photo Menu
Druk op de knop ◄/► om PHOTO te selecteren in het hoofdmenu en druk vervolgens op de knop OK om naar
het menu te gaan.
Druk op de knop Exit om terug te keren naar het vorige menu en het menu af te sluiten.
Druk op de knop ◄/► om het bestand te selecteren dat u wilt bekijken in het bestand selectiemenu en druk
vervolgens op de knop media om de afbeelding te weergeven.
Als u de optie die u selecteert wilt markeren, verschijnt de bestandsinformatie aan de rechterkant verschijnen
en de afbeelding wordt weergegeven in het midden.
DUT-30
Menu Muziek
Druk op de knop ◄/► om MUSIC te selecteren in het hoofdmenu en druk vervolgens op de knop OK om naar
het menu te gaan.
Druk op de knop Exit om terug te keren naar het vorige menu en het menu af te sluiten.
Druk op de knop ◄/► om de stationsschijf te selecteren die u wilt bekijken en druk vervolgens op de knop OK
om naar het menu te gaan.
Druk op de knop ◄/► om de optie te selecteren om naar het vorige menu te gaan.
DUT-31
Filmmenu
Druk op de knop ◄/► om MOVIE te selecteren in het hoofdmenu en druk vervolgens op de knop OK om naar
het menu te gaan.
Druk op de knop Exit om terug te keren naar het vorige menu en het menu af te sluiten.
Druk op de knop ◄/► om de stationsschijf te selecteren die u wilt bekijken en druk vervolgens op de knop OK
om naar het menu te gaan.
Druk op de mediaknop om de geselecteerde film aft e spelen.
Druk op de knop weergeven om het menu aan de onderkant te selecteren dat u wilt uitvoeren en druk
vervolgens op de knop OK om te gebruiken.
Druk op de knop Exit om terug te keren naar het vorige menu en op de knop Exit om het hele menu te verlaten.
DUT-32
Tekstmenu
Druk op de knop ◄/► om TEXT te selecteren in het hoofdmenu en druk op de knop OK om het menu te
openen.
Druk op de knop Exit om terug te keren naar het vorige menu en het menu af te sluiten.
Druk op de knop ◄/► om de stationsschijf te selecteren die u wilt bekijken en druk vervolgens op de knop OK
om naar het menu te gaan.
Druk op de knop ◄/► om terug te keren naar het vorige menu.
DUT-33
Eenvoudigeprobleemoplossing
Alsdeweergavemisluktofdeprestatieverslechtertaanzienlijk,controleerdeDisplaya.u.b.volgensdeinstructies
hieronder.Vergeetnietderandapparatuurtecontroleren,omdeoorzaakvandestoringtebepalen.
Alshetbeeldnogsteedsnietnaarverwachtingpresteert,neemdana.u.b.contactopmetuwservicecentrum.
Geenvoeding
-
ControleeralleaansluitingenopdeTV.
-
Drukopdeaan/uittoetsofstandby-toetsopdeafstandsbediening.
Geenbeeldofgeluid
-
Controleer of de TV is aangesloten en ingeschakeld.
- Zorgervoordatdeantenneisaangesloten.
- Probeereenanderprogramma.
Slechtebeeldkwaliteit
-
Controleerdeantenneverbindingen.
-
Controleer of het kanaal goed is afgestemd.
- Pasdebeeldinstellingenaan:helderheid,kleur,scherpte,contrast,tint.
-
Zorg ervoor de TV niet te dicht in de buurt van elektrische apparaten te plaatsen die interferentie kunnen
veroorzakenwegensuitstralingvanradiofrequentie.
Geenkleur
-
Pas de kleurinstelling aan.
- Controleerofhetprogrammainkleurwordtuitgezonden.
-
Controleerofhetkanaalgoedisafgestemd.
DeTVreageertnietopdeafstandsbediening
-
ZorgervoordatergeenobstructieszijntussendeafstandsbedieningendeTV.
-
Controleer of u de afstandsbediening binnen bereik van de TV gebruikt.
- Controleer of de batterijen in de afstandsbediening zwak of uitgeput zijn.
DezeTVisbestemdvoorhuishoudelijkgebruikenisgeregistreerdalsonschadelijkwatbetreftelektromagnetische
golven.Ukuntditapparaatdaaromopelkeplekgebruiken,ookinwoonomgevingen.
DUT-34
ALLERECHTENVOORBEHOUDEN,AUTEURSRECHTDENVERELECTRONICSA/S
Elektrischeenelektronischeapparatuurendeinbegrepenbatterijenbevattenmaterialen,componentenen
stoffendieschadelijkkunnenzijnvooruwgezondheidenhetmilieu,indiendeafvalproducten(afgedankte
elektrischeenelektronischeapparatuurenbatterijen)nietcorrectwordenverwerkt.
Elektrischeenelektronischeapparatuurenbatterijenzijngemarkeerdmeteendoorgekruistkliko-symbool,
zoalshieronderafgebeeld.Ditsymboolisbestemddegebruikereroptewijzendatelektrischeen
elektronischeapparatuurenbatterijendientalsnormaalhuishoudelijkafvalafgedanktdienenteworden,
maargescheidenmoetenwordeningezameld.
Alseindgebruikerishetbelangrijkdatuuwverbruiktebatterijeninlevertbijeengeschikteenspeciaal
daarvoorbestemdefaciliteit.Opdezemanierishetgegarandeerddatdebatterijenwordenhergebruiktin
overeenstemmingmetdewetgevingenhetmilieunietaantasten.
Allestedenhebbenspecifiekeinzamelpunten,waarelektrischeofelektronischeapparatuurenbatterijen
kosteloosingeleverdkunnenwordenoprecyclestationsofandereinzamellocaties.Inbepaaldegevallenkan
hetafvalookaanhuiswordenopgehaald.Vraagommeerinformatiebijuwplaatselijkeautoriteiten.
Imported by:
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Denmark
www.facebook.com/denverelectronics
Hierbij verklaar ik, Inter Sales A/S, dat het type radioapparatuur LED-327 1 conform is met Richtlijn 2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres:
http://www.denver-electronics.com/denver-LED-327 1 /
Frequene bereik: 177.5MHz ~ 858MHz
Totaal vermogen: 52W
2018
32
81
57
39
LED-3271
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
