Gyration Air Mouse Mobile Handleiding

Categorie
Muizen
Type
Handleiding
Laserproduct klasse 1
Dit optische apparaat voldoet aan indernationale norm IEC
60825-1 (ook bekend als EN 60825-1:2001) Laserproduct
klasse 1 onzichtbaar en voldoet tevens aan 21 CFR 1040 Laser
Notice 50. Laag risico voor ogen, geen risico voor huid.
Klasse 1-producten zijn gedefi nieerd om onder alle omstandigheden
veilig te zijn, inclusief optische instrumenten.
Waarschuwing: het gebruik van regeleenheden of het aanpassen
van prestatie of procedures anders dan hierin gespecifi ceerd,
kan resulteren in blootstelling aan schadelijke straling.
Gyration Documentation.indd, Spread 2 of 26 - Pages (2, 51) 1/10/2012 4:46 PM
Garantie-informatie
BEPERKTE TWEEJARIGE GARANTIE
We garanderen de oorspronkelijke koper dat dit product (hardware of
software) vrij zal zijn van materiaal- en constructiefouten gedurende
een periode van twee jaar vanaf de aankoopdatum (“garantieperiode”).
Om in aanmerking te komen voor reparatie of vervanging op basis
van de garantie dient een aankoopbewijs te worden overhandigd in
de vorm van een leesbare verkoopbon waaraan af te lezen is dat de
garantieperiode op het product van toepassing is.Indien wordt vastgesteld
dat dit product een defect bevat, zullen we het product naar eigen
inzicht repareren of vervangen door een vergelijkbaar product.
Neem voor meer informatie contact op met:
Gyration
www.gyration.com
North America: 1 888 340-0033
Deze reparatie/vervanging is onze enige verplichting op basis van deze
garantievoorwaarden. We zijn niet verantwoordelijk voor incidentele of
gevolgschade of voor enig verlies dat wordt veroorzaakt door het gebruik van
dit product of het onvermogen om dit product te gebruiken. Sommige staten/
provincies staan de uitsluiting of beperking van incidentele of gevolgschade
niet toe. Om deze reden is de bovenstaande beperking of uitsluiting mogelijk
niet op u van toepassing. Deze garantie is niet van toepassing op defecten
of schade die het gevolg zijn van een verkeerd gebruik, vandalisme of
verwaarlozing. Deze garantie geeft u speciale juridische rechten. Mogelijk
hebt u andere rechten; deze kunnen per staat of provincie verschillen.
Gyration Documentation.indd, Spread 3 of 26 - Pages (50, 3) 1/10/2012 4:46 PM
controleren of het toegestaan is om deze apparatuur aan te sluiten op
de faciliteiten van het lokale telecommunicatiebedrijf. De apparatuur
dient tevens te worden geïnstalleerd op basis van een acceptabele
aansluitingsmethode. De klant dient er rekening mee te houden dat het
naleven van de bovenstaande voorwaarden niet per defi nitie in alle situaties
een verslechtering van de dienst voorkomt. Reparatie van gecertifi ceerde
apparatuur dient te worden gecoördineerd door een vertegenwoordiger
die speciaal door de leverancier is aangesteld. Reparaties of wijzigingen
die door de gebruiker op deze apparatuur zijn uitgevoerd, evenals
storingen van de apparatuur kunnen voor het telecommunicatiebedrijf
aanleiding vormen om de gebruiker te verzoeken om de apparatuur af te
sluiten. Gebruikers dienen er voor hun eigen veiligheid voor te zorgen dat
elektrische aardeverbindingen van de apparatuur, telefoonlijnen en metalen
waterleidingen, indien aanwezig, met elkaar worden verbonden. Deze
maatregel verdient met name in landelijke gebieden de aanbeveling.
Waarschuwing: Gebruikers dienen niet zelf te trachten elektrische
aardeverbindingen tot stand te brengen, maar in plaats daarvan de
assistentie van een inspecterende instelling of een elektriciën in te roepen.
The computer will automatically
detect and configure the Air Mouse.
Download MotionTools from
www.gyration.com/motiontools
Gyration Documentation.indd, Spread 4 of 26 - Pages (4, 49) 1/10/2012 4:46 PM
FCC-verklaring:
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften. Het gebruik
van dit product is toegestaan onder de volgende twee voorwaarden: 1) Dit
apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken, en 2) dit apparaat
moet elke storing van buitenaf accepteren, met inbegrip van storingen
die nadelige gevolgen voor de werking van het apparaat kunnen hebben.
Alle wijzigingen of aanpassingen die niet zijn goedgekeurd door de
partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid
van de gebruiker om het apparaat te bedienen nietig verklaren. Deze
zender dient niet samen met een antenne of zender te worden gebruikt
of in de buurt van een andere antenne of zender te worden geplaatst.
CE
Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met
de grenswaarden van de richtlijn van de Europese Raad die zijn
opgezet door de lidstaten met betrekking tot elektromagnetische
compatibiliteit (89/336/EEC) conform EN 55022 Klasse B.
Opmerking met betrekking tot Industry Canada-apparatuur
De Industry Canada-markering duidt gecertifi ceerde apparatuur aan.
Deze certifi catie houdt in dat de apparatuur voldoet aan bepaalde
beschermende, operationele en veiligheidsrichtlijnen met betrekking tot
telecommunicatienetwerken, zoals uiteengezet in de overeenkomstige
Terminal Equipment Technical Documents. Het Ministerie kan niet garanderen
dat de apparatuur naar de volledige tevredenheid van de gebruiker zal
functioneren. Alvorens deze apparatuur te installeren, moeten gebruikers
Gyration Documentation.indd, Spread 5 of 26 - Pages (48, 5) 1/10/2012 4:46 PM
Gyration – www.gyration.com
Regulatory Information
Notice to Users:
This equipment has been tested and found to comply with the limits
for Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If the equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and the receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TC technician for help.
The user is cautioned that changes and modifi cations made
to the equipment without the approval of manufacturer could
void the user’s authority to operate this equipment.
Gyration – www.gyration.com
Kennisgevingen
Opmerking voor gebruikers:
Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de
beperkingen voor een digitaal apparaat van Klasse B, conform Deel 15
van de FCC-richtlijnen. Deze grenswaarden bestaan om een redelijke
bescherming te bieden tegen schadelijke storing in een particuliere installatie.
Door deze apparatuur wordt radiofrequentie-energie gegenereerd, gebruikt
en mogelijk uitgestraald. De apparatuur dient volgens de aanwijzingen van
de fabrikant te worden geïnstalleerd en gebruikt, anders zou het schadelijke
storing voor radiocommunicatie kunnen veroorzaken. Er is echter geen
garantie dat in een bepaalde installatie geen storing zal optreden. Mocht
het apparaat storing in radio- of televisieontvangst veroorzaken, hetgeen
kan worden vastgesteld wanneer de apparatuur uit en aan wordt gezet,
kunt u met de volgende maatregelen trachten de storing te verhelpen:
• Verander de positie van de ontvangstantenne.
• Zet de apparatuur en het ontvangende
apparaat verder bij elkaar vandaan.
• Sluit de apparatuur niet aan op hetzelfde stopcontact
als het ontvangende apparaat.
• Bel de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp. Dit product
maakt gebruik van een radiofrequentie. Om deze reden kan het gebruik
ervan in een vliegtuig worden beperkt vanwege de kans op storing.
Gyration Documentation.indd, Spread 6 of 26 - Pages (6, 47) 1/10/2012 4:46 PM

Documenttranscriptie

Gyration Documentation.indd, Spread 2 of 26 - Pages (2, 51) 1/10/2012 4:46 PM Laserproduct klasse 1 Dit optische apparaat voldoet aan indernationale norm IEC 60825-1 (ook bekend als EN 60825-1:2001) Laserproduct klasse 1 onzichtbaar en voldoet tevens aan 21 CFR 1040 Laser Notice 50. Laag risico voor ogen, geen risico voor huid. Klasse 1-producten zijn gedefinieerd om onder alle omstandigheden veilig te zijn, inclusief optische instrumenten. Waarschuwing: het gebruik van regeleenheden of het aanpassen van prestatie of procedures anders dan hierin gespecificeerd, kan resulteren in blootstelling aan schadelijke straling. Gyration Documentation.indd, Spread 3 of 26 - Pages (50, 3) 1/10/2012 4:46 PM Garantie-informatie BEPERKTE TWEEJARIGE GARANTIE We garanderen de oorspronkelijke koper dat dit product (hardware of software) vrij zal zijn van materiaal- en constructiefouten gedurende een periode van twee jaar vanaf de aankoopdatum (“garantieperiode”). Om in aanmerking te komen voor reparatie of vervanging op basis van de garantie dient een aankoopbewijs te worden overhandigd in de vorm van een leesbare verkoopbon waaraan af te lezen is dat de garantieperiode op het product van toepassing is.Indien wordt vastgesteld dat dit product een defect bevat, zullen we het product naar eigen inzicht repareren of vervangen door een vergelijkbaar product. Neem voor meer informatie contact op met: Gyration www.gyration.com North America: 1 888 340-0033 Deze reparatie/vervanging is onze enige verplichting op basis van deze garantievoorwaarden. We zijn niet verantwoordelijk voor incidentele of gevolgschade of voor enig verlies dat wordt veroorzaakt door het gebruik van dit product of het onvermogen om dit product te gebruiken. Sommige staten/ provincies staan de uitsluiting of beperking van incidentele of gevolgschade niet toe. Om deze reden is de bovenstaande beperking of uitsluiting mogelijk niet op u van toepassing. Deze garantie is niet van toepassing op defecten of schade die het gevolg zijn van een verkeerd gebruik, vandalisme of verwaarlozing. Deze garantie geeft u speciale juridische rechten. Mogelijk hebt u andere rechten; deze kunnen per staat of provincie verschillen. Gyration Documentation.indd, Spread 4 of 26 - Pages (4, 49) 1/10/2012 4:46 PM controleren of het toegestaan is om deze apparatuur aan te sluiten op de faciliteiten van het lokale telecommunicatiebedrijf. De apparatuur dient tevens te worden geïnstalleerd op basis van een acceptabele aansluitingsmethode. De klant dient er rekening mee te houden dat het naleven van de bovenstaande voorwaarden niet per definitie in alle situaties een verslechtering van de dienst voorkomt. Reparatie van gecertificeerde apparatuur dient te worden gecoördineerd door een vertegenwoordiger die speciaal door de leverancier is aangesteld. Reparaties of wijzigingen die door de gebruiker op deze apparatuur zijn uitgevoerd, evenals storingen van de apparatuur kunnen voor het telecommunicatiebedrijf aanleiding vormen om de gebruiker te verzoeken om de apparatuur af te sluiten. Gebruikers dienen er voor hun eigen veiligheid voor te zorgen dat elektrische aardeverbindingen van de apparatuur, telefoonlijnen en metalen waterleidingen, indien aanwezig, met elkaar worden verbonden. Deze maatregel verdient met name in landelijke gebieden de aanbeveling. Waarschuwing: Gebruikers dienen niet zelf te trachten elektrische aardeverbindingen tot stand te brengen, maar in plaats daarvan de assistentie van een inspecterende instelling of een elektriciën in te roepen. The computer will automatically detect and configure the Air Mouse. Download MotionTools from www.gyration.com/motiontools Gyration Documentation.indd, Spread 5 of 26 - Pages (48, 5) 1/10/2012 4:46 PM FCC-verklaring: Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften. Het gebruik van dit product is toegestaan onder de volgende twee voorwaarden: 1) Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken, en 2) dit apparaat moet elke storing van buitenaf accepteren, met inbegrip van storingen die nadelige gevolgen voor de werking van het apparaat kunnen hebben. Alle wijzigingen of aanpassingen die niet zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te bedienen nietig verklaren. Deze zender dient niet samen met een antenne of zender te worden gebruikt of in de buurt van een andere antenne of zender te worden geplaatst. CE Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de grenswaarden van de richtlijn van de Europese Raad die zijn opgezet door de lidstaten met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit (89/336/EEC) conform EN 55022 Klasse B. Opmerking met betrekking tot Industry Canada-apparatuur De Industry Canada-markering duidt gecertificeerde apparatuur aan. Deze certificatie houdt in dat de apparatuur voldoet aan bepaalde beschermende, operationele en veiligheidsrichtlijnen met betrekking tot telecommunicatienetwerken, zoals uiteengezet in de overeenkomstige Terminal Equipment Technical Documents. Het Ministerie kan niet garanderen dat de apparatuur naar de volledige tevredenheid van de gebruiker zal functioneren. Alvorens deze apparatuur te installeren, moeten gebruikers Gyration Documentation.indd, Spread 6 of 26 - Pages (6, 47) 1/10/2012 4:46 PM Gyration – www.gyration.com Regulatory Information Notice to Users: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If the equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and the receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TC technician for help. The user is cautioned that changes and modifications made to the equipment without the approval of manufacturer could void the user’s authority to operate this equipment. Gyration – www.gyration.com Kennisgevingen Opmerking voor gebruikers: Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen voor een digitaal apparaat van Klasse B, conform Deel 15 van de FCC-richtlijnen. Deze grenswaarden bestaan om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing in een particuliere installatie. Door deze apparatuur wordt radiofrequentie-energie gegenereerd, gebruikt en mogelijk uitgestraald. De apparatuur dient volgens de aanwijzingen van de fabrikant te worden geïnstalleerd en gebruikt, anders zou het schadelijke storing voor radiocommunicatie kunnen veroorzaken. Er is echter geen garantie dat in een bepaalde installatie geen storing zal optreden. Mocht het apparaat storing in radio- of televisieontvangst veroorzaken, hetgeen kan worden vastgesteld wanneer de apparatuur uit en aan wordt gezet, kunt u met de volgende maatregelen trachten de storing te verhelpen: • Verander de positie van de ontvangstantenne. • Zet de apparatuur en het ontvangende apparaat verder bij elkaar vandaan. • Sluit de apparatuur niet aan op hetzelfde stopcontact als het ontvangende apparaat. • Bel de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp. Dit product maakt gebruik van een radiofrequentie. Om deze reden kan het gebruik ervan in een vliegtuig worden beperkt vanwege de kans op storing.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

Gyration Air Mouse Mobile Handleiding

Categorie
Muizen
Type
Handleiding