Bij ingebruikneming de batterijen ongeveer 4 uur opladen.
Bedieningsinstructies
1
ABC
2
DEF
3
GHI
4
JKL
5
MNO
6
PQRS
7
TUV
8
0
WXYZ
9
R
INT'
OK
C
Model nr.
Digitale draadloze telefoon
KX-TCD952NLB
NEEM EERST DEZE INSTRUCTIES
DOOR EN BEWAAR ZE OM LATER
TE RAADPLEGEN.
KX-TCD952NLB 01~05 10/6/00 12:03 pm Page 1
Met nummerherkenning
Voor ingebruikneming
2
Hartelijk dank voor de aankoop van dit nieuwe digitale
draadloze telefoontoestel van Panasonic.
Voor uw informatie
Serienummer Datum van aankoop
(op de onderzijde van het toestel)
Naam en adres van uw dealer
Toebehoren (meegeleverd)
Wisselstroomadapter
(p. 9)
Telefoonsnoer (p. 9) Batterijen (p. 8)
Deksel handset (p. 8) Riemklem (p. 8)
één
één
drie
één
één
KX-TCD952NLB 01~05 10/6/00 12:03 pm Page 2
Nummerherkenning is een service van KPN Telecom. Indien u gebruik maakt van de service,
laat deze telefoon het telefoonnummer van beller zien.
3
Voor een optimale werking
Batterij opladen
Oplaadbare Ni-Cd batterijen zorgen voor
stroom in de handset. Installeer de batterijen
(p. 8) en laad ze voor de ingebruikneming
ongeveer 4 uur op (p. 10).
Plaatsing basistoestel
Telefoongesprekken worden van het basistoestel overgeseind naar de handset met behulp van
radiogolven. Dit is de ideale opstelling van het basistoestel voor een maximaal bereik zonder ruis.
Uit de buurt van elektrische toestellen zoals
TV’s, radio’s, PC’s of andere telefoontoestellen.
Op een HOGE en CENTRAAL GELEGEN
plaats zonder obstakels (bijvoorbeeld muren).
KX-TCD952NLB 01~05 10/6/00 12:03 pm Page 3
Telefoneren ....................................14
Handsetvolume instellen ..............14
Antwoorden....................................15
Nummerherkenning.......................16
Lijst Nummerherkenning gebruiken..17
Lijst Nummerherkenning bekijken..17
Terugbellen met
Nummerherkenning......................18
Nummer invoeren in Lijst
Nummerherkenning......................18
Nummer wissen in Lijst
Nummerherkenning......................19
Snelkiezen .....................................20
Telefoonnummers in geheugen
opslaan.........................................20
Inhoud
4
Hoofdstuk 1
Voorbereiding
Hoofdstuk 3
Geavanceerde functies
(speciale programmeerfuncties)
Plaats bedieningstoetsen ...............6
Display .............................................7
Instellingen ......................................8
De batterijen in de handset
installeren.......................................8
Riemklem gebruiken.......................8
Aansluitingen..................................9
Batterij opladen ............................10
Toestel AAN zetten.......................11
Volume en belsignaal handset
instellen ........................................12
Volume belsignaal basistoestel
instellen ........................................13
Auto Spreken instellen ..................13
Samenvatting programmeerbare
functies...........................................24
Wachtwoord instellen....................25
Rechtstreeks oproepen.................26
Rechtstreeks oproepen instellen
...26
Het opgeslagen nummer kiezen...26
Uitgaande gesprekken
blokkeren........................................27
Kiesrestrictie..................................28
Automatische Route Selectie
........
29
Code Provider/Zonecode opslaan ..29
Wanneer u Internationale
Carrier Service gebruikt.................30
Andere programmeerbare
instellingen.....................................31
Toetstonen....................................31
Zendbereik....................................31
Batterij leeg ..................................31
Weergave gespreksduur/
telefoonnummer op display ..........32
Instellingen in geheugen wissen...33
Hoofdstuk 2
Basisbedieningen
Een opgeslagen nummer kiezen
...20
Speciale functies ..........................21
Opsporingsfunctie handset...........21
Toetsen blokkeren ........................22
Terugbelfunctie.............................22
Pauze gebruiken (voor analoge
PBX lijn/telefoneren naar
buitenland)....................................23
KX-TCD952NLB 01~05 10/6/00 12:03 pm Page 4
5
Hoofdstuk 1 Hoofdstuk 2
Hoofdstuk 3
Hoofdstuk 4
Hoofdstuk 5
Hoofdstuk 5
Nuttige informatie
Hoofdstuk 4
Meerdere toestellen gebruiken
Meerdere toestellen gebruiken.....34
Meer dan één handset
gebruiken......................................34
Meer dan één basistoestel
gebruiken......................................34
Toewijzen........................................35
Handset toewijzen aan
basistoestel...................................35
Basistoestel kiezen.......................36
Handset annuleren.......................37
Display Stand-by instellen............38
Voorkeurstations instellen............38
Paging/Intercom.............................40
Alle handsets met basistoestel
oproepen ......................................40
Intercom tussen handsets............40
Oproep tussen handsets
doorschakelen..............................41
Conferentiegesprek .....................42
Gesprekswachttoon instellen........42
Batterijen vervangen.....................43
Voordat u om hulp vraagt .............45
Belangrijk bericht over correct
gebruik en opladen van Ni-Cd
(Ni-MH) batterijen...........................48
Veiligheidsinstructies....................49
Gebruikte termen..........................50
KX-TCD952NLB 01~05 10/6/00 12:03 pm Page 5
6
Plaats bedieningstoetsen
Basistoestel
Handset
Oproeptoets (p. 21, 35, 40)
Indicator batterijvolume ( ) (p. 10)
Indicator Nummerherkenning
“In Gebruik” Indicator ( ) (p. 21, 35)
Antenne
Contactpunten (p. 10)
1
ABC
2
DEF
3
GHI
4
JKL
5
MNO
6
PQRS
7
TUV
8
0
WXYZ
9
R
INT’
OK
OK
C
Display (p. 7)
Spreken toets (p. 14)
Programmeer-toets
(p. 12, 20, 22, 24)
R-toets (p. 22)
Contactpunten (p. 10)
R
Intercom-toets
(p. 13, 24, 40)
OK-toets (p. 12, 24)
Navigatietoets
F
,
G
(p. 12, 14, 15, 20, 24)
Opnieuw kiezen/pauze-toets
(p. 15, 23)
AAN/UIT (p. 11)
INT
Correctie toets
(p. 14, 15, 20, 24, 25)
C
OK
KX-TCD952NLB 06~13 10/6/00 12:02 pm Page 6
( ) (p. 16)
7
Hoofdstuk 1
Display
Pictogrammen
(Op dit display ziet u alle beschikbare configuraties.)
Het pictogram Zendbereik toont dat
de handset zich binnen het
zendbereik van het basistoestel
bevindt. Als het knippert bevindt zich
de handset buiten het zendbereik.
Het pictogram Oproep/Intercom
verschijnt als de oproepfunctie of de
intercom gebruikt wordt. Het knippert
als een ander toestel de handset
oproept.
Het pictogram Afhaaktoets verschijnt
als u een gesprek voert of
beantwoordt. Het knippert als een
extern gesprek ontvangen wordt.
Het pictogram Directe Oproep
verschijnt als deze modus aan staat
(p. 26).
Het pictogram Kiesrestrictie
verschijnt als deze modus aan staat
(p. 27).
Het pictogram Progammeren wijst
erop dat het toestel zich in de modus
Programmeren bevindt.
Het pictogram Batterijen duidt het
batterijvolume aan (p. 10).
U drukt op terwijl u een
nummer kiest.
U drukt op terwijl u een
nummer kiest.
R
Tekens
P
F
U drukt op terwijl u een nummer
kiest.
U drukt op terwijl u een nummer
kiest.
KX-TCD952NLB 06~13 10/6/00 12:02 pm Page 7
Voorbereiding
De batterijen in de handset installeren
Installeer eerst de batterijen zoals aangeduid. Schuif er dan het deksel van de handset over.
•
Als de oplaadbare batterijen niet correct werden geïnstalleerd, functioneert het toestel niet.
Instellingen
8
Riemklem gebruiken
Met de riemklem kunt u het toestel aan uw riem of zak hangen.
De riemklem verwijderen
KX-TCD952NLB 06~13 10/6/00 12:02 pm Page 8
9
Hoofdstuk 1
Aansluitingen
Sluit de wisselstroomadapter en het telefoonsnoer aan langs de onderkant van het toestel. Sluit
de snoeren daarna aan zoals aangegeven op de tekening.
•
GEBRUIK ENKEL WISSELSTROOMADAPTER KX-TCA11CE van Panasonic.
•
Zorg er voor dat u het telefoonsnoer en het snoer van de wisselstroomadapter op het basistoestel
niet verwisselt. Als deze niet correct geïnstalleerd zijn, functioneert het basistoestel niet en kan het
beschadigd worden.
•
De wisselstroomadapter moet steeds aangesloten blijven. (Het is normaal dat de adapter warm
aanvoelt als hij in gebruik is).
•
Het toestel werkt niet als de stroom uitvalt. Het is aan te bevelen dat u een gewoon telefoontoestel
op dezelfde lijn aansluit voor het geval er een stroomonderbreking is.
•
Als uw toestel is aangesloten op een PBX die de Service Nummerherkenning niet ondersteunt, kunt u
deze functies niet gebruiken.
8V 9V
Maak de snoeren vast zodat ze niet
losraken.
Haakjes
Naar stopcontact
(230 V, 50 Hz)
Wisselstroomadapter
Telefoonsnoer Wisselstroom-
adapter
Telefoonsnoer
Naar telefoonstekker
2-draadstelefoontoestel
KX-TCD952NLB 06~13 10/6/00 12:02 pm Page 9
Voorbereiding
10
Batterij opladen
Op het ogenblik dat u het toestel koopt, zijn de batterijen
niet opgeladen. Plaats de handset op het basistoestel
en laad de batterijen op. Bij ingebruikneming moet u de
batterijen ongeveer 4 uur opladen.
•
De Indicator Batterijvolume ( ) brandt.
Opladen
Als “ ” knippert of als het toestel om de
15 seconden piept, moet u de batterijen opladen.
Informatie over batterijen
De Panasonic batterijen zijn helemaal opgeladen:
Instellingen
Batterijvolume
Pictogram batterij
Vol Half Laag Leeg
(knippert)
Batterijvolume
Het batterijvolume wordt aangeduid op het display.
OF
Indicator Batterijvolume ( )
•
De gebruiksomstandigheden kunnen de levensduur van de batterijen beïnvloeden:
— bekijken Lijst Nummerherkenning
— omgevingstemperatuur
•
Maak de contactpunten van de handset en het basistoestel elke maand schoon met een
zacht, droog doek. Maak het toestel vaker schoon als het in een vettige, stoffige of vochtige
ruimte staat. Zo niet worden de batterijen niet naar behoren opgeladen.
•
Als de batterijen helemaal opgeladen zijn, moet u de handset pas weer op het basistoestel plaatsen
als “ ” begint te knipperen. Hierdoor kunt u de levensduur van de batterijen maximaal gebruiken.
•
U kunt de batterijen niet overbelasten.
*
Ni-MH (nikkelmetaalhydride) oplaadbare batterijen (AAA) zijn beschikbaar. Als u de batterijen
vervangt, moet u de instelling voor de soort batterijen programmeren (zie p. 43).
•
Lees op pagina 48 aandachtig “Belangrijk bericht over correct gebruik en opladen van Ni-Cd (Ni-MH)
batterijen.
Functie
Levensduur Ni-MH batterij
(bij benadering) (in optie)
*
Ongeveer 12 uur
Ongeveer 130 uur
In gebruik (in gesprek)
Niet in gebruik (Stand-by)
Levensduur Ni-Cd batterij
(bij benadering) (meegeleverd)
Ongeveer 6 uur
Ongeveer 65 uur
KX-TCD952NLB 06~13 10/6/00 12:02 pm Page 10
- i - 00
11
Hoofdstuk 1
Toestel AAN zetten
Toestel UIT zetten: druk op en houd
de toets ingedrukt tot u een pieptoon hoort.
•
Alle gegevens verdwijnen van het display.
•
De handset belt niet.
•
Het is mogelijk dat u het toestel niet uit kunt
zetten omdat dit zo werd geprogrammeerd.
Zorg er dan eerst voor dat de handset in
Stand-by staat.
•
Door toestelprogrammering kunt u kiezen of
het display in Stand-by het nummer van het
basistoestel of het nummer van de handset
toont, of dat het display leeg blijft (p. 38).
Druk stevig op .
•
Eerst verschijnen kort alle beschikbare
configuraties op het display. Daarna verschijnt
het hieronder getoonde display met het nummer
van het basistoestel waaraan de handset is
toegewezen. De handset staat nu Stand-by.
KX-TCD952NLB 06~13 10/6/00 12:02 pm Page 11
Voorbereiding
1 Druk op .
2 Druk op
▼
of
▲
tot “
F22
” op het
scherm verschijnt.
3 Druk op .
•
Het ingestelde belvolume verschijnt op het
display en het belsignaal klinkt.
4 Druk op
▼
of
▲
en kies het gewenste
volume.
•
Telkens u op een toets drukt verschijnt het
geselecteerde volume op het display en
klinkt het belsignaal.
•
Om het belsignaal UIT te zetten, moet u
“ ” wissen door op
▼
te drukken tot
“ ” verschijnt op het display.
5 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon en het display
staat weer in Stand-by.
•
Als het belsignaal UIT staat, verschijnt
“ ” op het display.
OK
F iUU
Voorbeeld: niveau 3 is geselecteerd.
1 Druk op .
2 Druk op
▼
of
▲
tot “
F23
” op het
scherm verschijnt.
3 Druk op .
•
Het ingestelde belsignaal verschijnt op het
display en het belsignaal klinkt.
4 Druk op
▼
of
▲
en kies het gewenste
belsignaal.
•
U kunt op tot drukken en het
belsignaal kiezen.
•
Telkens u op een toets drukt, verschijnt
het nummer van het gekozen belsignaal
op het display en hoort u het belsignaal.
5 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon en het display
staat weer in Stand-by.
6
1
OK
F23U i
Instellingen
12
Volume en belsignaal handset instellen
U kunt het volume en het belsignaal van de handset programmeren.
Zorg er voor dat het toestel AAN (p. 11) en in Stand-by staat.
Belvolume
Er zijn 6 niveaus. 1 klinkt het zachtst en 6 het
luidst. Als basisinstelling is 3 geprogrammeerd.
Als het toestel UIT staat, belt de handset niet.
Belsignaal
U kunt het belsignaal van de handset kiezen (6
mogelijkheden). De basisinstelling is belsignaal
1.
Voorbeeld: belsignaal 1 is geselecteerd.
KX-TCD952NLB 06~13 10/6/00 12:02 pm Page 12
F28 0U
13
Hoofdstuk 1
Voorbeeld: MEDIUM is geselecteerd.
Volume belsignaal basistoestel instellen
Er zijn 4 geluidsniveaus (HIGH, MEDIUM, LOW, UIT). De basisinstelling is MEDIUM. Als het toestel UIT
staat, belt het basistoestel niet.
Zorg er voor dat het toestel AAN (p. 11) en in Stand-by staat.
1 Druk eerst op en daarna op
.
2 Druk twee maal op .
•
De ingestelde geluidssterkte verschijnt op
het display.
1: LOW 2: MEDIUM 3: HIGH
0: UIT
2
INT
3 Druk op het gewenste geluidsniveau ,
, of .
•
Telkens u op een toets drukt, verschijnt het
gekozen geluidsniveau op het display en
hoort u de geluidssterkte.
4 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon en het display
staat weer in Stand-by.
0
3
2
1
22u2
Vb.: UIT is ingesteld
Auto Spreken instellen
Met de functie Auto Spreken kunt u een oproep beantwoorden door de hoorn van het
basistoestel op te nemen zonder eerst op te drukken. Als u deze functie wilt gebruiken, moet
u de functie AAN zetten. De basisinstelling is UIT. Als u het nummer wilt zien dat u opbelt
(Nummerherkenning), moet u de functie Auto Spreken UIT laten staan. Zorg er voor dat het
toestel AAN (p. 11) en in Stand-by staat.
1 Druk op .
2 Druk op
▼
of
▲
tot “
F28
” verschijnt op
het display.
3 Druk op .
•
De huidige instelling verschijnt op het display.
0: UIT (basisinstelling) 1: AAN
OK
4 Druk op
▼
of
▲
en kies de gewenste
instelling.
•
U kunt ook op of drukken om de
instelling te kiezen.
5 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon en het display
schakelt opnieuw naar Stand-by.
1
0
KX-TCD952NLB 06~13 10/6/00 12:02 pm Page 13
Voorbereiding
Handsetvolume instellen
Er zijn drie niveaus (HIGH, MEDIUM, LOW). De
basisinstelling is MEDIUM.
Druk terwijl u spreekt op
▲
of
▼
en kies de
gewenste geluidssterkte.
•
Na enkele seconden geeft het display opnieuw
de gespreksduur weer.
OF
Ga als volgt te werk als het toestel in
Stand-by staat.
1 Druk op .
2
Druk eerst op
▼
of
▲
tot “
F6
” verschijnt
op het display. Druk dan op .
•
Het display toont het ingestelde
geluidsniveau.
3 Druk op
▲
of
▼
en kies de gewenste
geluidssterkte.
4 Druk op .
OK
Telefoneren na controle van het
ingevoerde nummer
1 Voer het telefoonnummer in.
•
Het ingevoerde nummer verschijnt op het
display.
•
Als u zich vergist heeft, druk dan op .
De cijfers worden van rechts naar links
gewist.
•
Blijf op drukken om heel het nummer
te wissen.
2 Druk op .
•
Na enkele seconden verschijnt de
gespreksduur op het display.
3 Druk op of leg de handset op het
basistoestel om het gesprek te
beëindigen.
•
De handset staat in Stand-by.
C
C
Telefoneren
14
1 Druk op .
2 Kies het telefoonnummer.
•
Het gekozen nummer verschijnt op het
display.
•
Na enkele seconden verschijnt de
gespreksduur op het display.
•
Als “ ” begint te knipperen en u een
pieptoon hoort nadat u op gedrukt
heeft, ga dan dichter bij het basistoestel staan.
Probeer daarna opnieuw.
•
U kunt met programmeren instellen of het
display tijdens het gesprek de gespreksduur of
het telefoonnummer laat zien (p. 32).
3 Druk op of leg de handset op het
basistoestel om het gesprek te
beëindigen.
•
De handset staat in Stand-by.
Voorbeeld: Het toestel is ingesteld op LOW.
Zorg er voor dat het toestel AAN staat (p. 11).
i2345678
888800-00-00
F6
Voorbeeld: Het geluidsniveau van het
toestel is ingesteld op LOW.
KX-TCD952NLB 14~23 10/6/00 12:00 pm Page 14
Het belvolume van de handset
tijdelijk UIT zetten
Druk stevig op
▼
als de handset begint te
bellen.
•
Op het display verschijnt “ ” en de
handset stopt met bellen.
•
Bij de volgende oproep klinkt het belsignaal
weer normaal.
•
U kunt deze functie niet gebruiken als de
handset op het basistoestel ligt.
15
Hoofdstuk 2
en
Antwoorden
Zorg er voor dat het toestel AAN staat (p. 11), want anders kan de handset niet bellen.
Het laatst gekozen nummer
herhalen
Druk op
➡
.
•
Het toestel kiest automatisch het laatst
gekozen nummer opnieuw.
Nummer herhalen na controle van
de nummers in herhaalgeheugen
Het toestel slaat automatisch de laatste 10
gekozen nummers op in het herhaalgeheugen.
1 Druk op .
•
Het laatst gekozen nummer verschijnt op
het display.
2 Druk op en kies het gewenste
nummer.
•
Het is ook mogelijk om te zoeken van het
meest recente naar het oudste nummer als
u op
▼
drukt. Om te zoeken van het
oudste naar het meest recente nummer
moet u op
▲
drukken.
•
“
----------
” geeft het einde van het
herhaalgeheugen aan.
•
Druk langer op om de lijst te verlaten.
3 Druk op .
•
Het nummer wordt automatisch gekozen.
Alle nummers in herhaalgeheugen
wissen
1 Druk op .
2 Druk eerst op
▼
of
▲
tot “
F9
” op het
display verschijnt en druk dan op .
3 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon en het display
staat weer in Stand-by.
OK
C
Druk op als de handset niet op het
basistoestel ligt.
•
U kunt een oproep ook beantwoorden als u op
één van de volgende toetsen drukt: tot
, , .
9
0
Auto Spreken
Als u de Auto Spreken funktie inschakelt (blz.
13), kunt u een gesprek beantwoorden door de
handset van het basisstation te nemen zonder
op te drukken.
•
De handset en het basistoestel bellen niet als
het belvolume ervan UIT staat (p. 12, 13).
KX-TCD952NLB 14~23 10/6/00 12:00 pm Page 15
Basisbedieningen
Nummerherkenning
16
Dit toestel ondersteunt Nummerherkenning als uw telefoonmaatschappij deze functie aanbiedt.
Abonneer u eerst op deze service. Daarna zal na de eerste beltoon het telefoonnummer van de
beller op het display verschijnen.
Het toestel kan max. 50 verschillende telefoonnummers opslaan in de Lijst Nummerherkenning. U kunt
de nummers in deze lijst automatisch terugbellen.
Hoe het telefoonnummer
getoond wordt bij inkomend
gesprek
Na de eerste beltoon verschijnt het
telefoonnummer van de beller op het
display.
•
Nadat u de oproep beantwoord heeft,
verschijnt de gespreksduur op het display.
•
Het telefoonnummer van de beller
verschijnt niet op het display als:
–
de beller telefoneert vanuit een zone
waarin Nummerherkenning niet wordt
ondersteund. Op het display verschijnt dan:
“
--------
”.
–
als de beller gevraagd heeft
zijn/haar nummer niet te tonen. Op het
display verschijnt dan: “ ”.
•
Als uw toestel is aangesloten op een PBX die
Nummerherkenning niet ondersteunt, kunt u
deze functies niet gebruiken.
i2345678
Nieuwe nummers controleren
Als u een nieuwe oproep ontvangt, begint de
Indicator Nummerherkenning ( ) op het
basistoestel te knipperen. Als het toestel in
Stand-by modus staat, verschijnt het aantal
nieuwe oproepen.
•
Als u bijvoorbeeld 10 nieuwe oproepen heeft
ontvangen, verschijnt het volgende op het
display:
- i- IO
KX-TCD952NLB 14~23 10/6/00 12:00 pm Page 16
17
Lijst Nummerherkenning gebruiken
Hoofdstuk 2
en
1 Druk eerst op en dan op .
2 Druk op
▼
of
▲
.
•
Op het display verschijnt het recentste
telefoonnummer dat opgebeld heeft.
3 Druk meermaals op
▼
om te zoeken van
de recentste naar de oudste oproep.
Druk meermaals op
▲
om te zoeken van
de oudste naar de recentste oproep.
•
Druk op
▼
of
▲
om te scrollen tussen de
nummers.
4 Druk op om de lijst af te sluiten.
•
De hoorn schakelt opnieuw naar Stand-by.
•
Als in stap 2 geen nummer verschijnt op
het display, is de Lijst Nummerherkenning
leeg. Het display schakelt opnieuw naar
Stand-by.
C
INT
Lijst Nummerherkenning bekijken
In de Lijst Nummerherkenning kunnen max. 50 verschillende telefoonnummers worden opgeslagen. Dit
gebeurt in omgekeerde chronologische volgorde. Bij de 51ste oproep wordt het oudste nummer
gewist.
Volg de volgende stappen als u het telefoonnummer van uw beller wilt controleren.
Zorg er voor dat het toestel AAN (p. 11) en in Stand-by staat.
•
Als dezelfde beller meerdere malen
getelefoneerd heeft, blijft enkel de recentste
oproep in de Lijst staan.
Wat betekent “ ”:
Nadat u nieuwe oproepen gecontroleerd of
beantwoord heeft, of de oproeper teruggebeld
heeft, wordt “ ” achter dit nummer geplaatst.
•
Als dit nummer opnieuw telefoneert, wordt het
nummer met de “ ” gewist en vervangen
door het nummer zonder “ ”.
Lange telefoonnummers
Is het nummer van de oproeper langer dan 12
cijfers, wordt niet het hele telefoonnummer
getoond.
Druk op om de verborgen cijfers te zien.
3
Druk op .
3
345
I23456789
I234567890
I234567890 I2
KX-TCD952NLB 14~23 10/6/00 12:00 pm Page 17
Basisbedieningen
Lijst Nummerherkenning gebruiken
18
Terugbellen met Nummerherkenning
1
Druk eerst op en daarna op .
2 Druk op
▲
of
▼
.
•
Op het display verschijnt het recentste
nummer.
3 Druk op
▼
of
▲
tot het gewenste
nummer verschijnt.
INT
4 Druk op .
•
Het nummer op het display wordt
automatisch gekozen.
5 Om op te hangen, drukt u op of
legt u de hoorn op het basistoestel.
•
De hoorn schakelt opnieuw naar Stand-by.
•
Telefoonnummers die niet getoond worden in
de Lijst Nummerherkenning, kunnen ook niet
teruggebeld worden.
Nummer invoeren in Lijst Nummerherkenning
U kunt een telefoonnummer invoeren in de Lijst Nummerherkenning. Nadat u het heeft ingevoerd, kunt
u het ook opbellen.
Zorg er voor dat het toestel AAN (p. 11) en in Stand-by staat.
1
Druk eerst op en daarna op .
2 Druk op
▲
of
▼
.
•
Op het display verschijnt het recentste
nummer.
3 Druk op
▼
of
▲
tot het gewenste
nummer verschijnt. Druk dan op OK.
•
Het eerste cijfer begint te knipperen.
INT
4 Vorm het volgende cijfer.
•
Drukt u op
,
dan wist u het cijfer links
van het knipperende cijfer.
•
Blijft u op drukken, dan wist u alle
cijfers.
5 Druk op om het nummer te
kiezen.
C
C
0 i2345678
KX-TCD952NLB 14~23 10/6/00 12:00 pm Page 18
19
Hoofdstuk 2
en
Nummer wissen in Lijst Nummerherkenning
U kunt een telefoonnummer wissen in de Lijst Nummerherkenning.
Zorg er voor dat het toestel AAN (p. 11) en in Stand-by staat.
1
Druk eerst op en daarna op .
2 Druk op
▲
of
▼
.
•
Op het display verschijnt het recentste
nummer.
3 Druk op
▼
of
▲
tot het telefoonnummer
verschijnt dat u wilt wissen.
INT
4 Druk op .
5 Blijf op drukken.
•
U hoort de bevestigingstoon.
•
Het nummer op het display is gewist en het
telefoonnummer van de volgende
beller verschijnt op het display.
C
KX-TCD952NLB 14~23 10/6/00 12:00 pm Page 19
Basisbedieningen
20
Telefoonnummers in geheugen opslaan
U kunt 20 telefoonnummers opslaan in het geheugen van de handset.
Zorg er voor dat het toestel AAN (p. 11) en in Stand-by staat.
Een opgeslagen nummer kiezen
1 Druk op
▼
of
▲
tot de gewenste
geheugenplaats op het display
verschijnt (
00
tot
I 9
).
•
U kunt de gewenste geheugenplaats
invoeren door op
▼
of
▲
te drukken.
2 Druk op .
3 Voer het telefoonnummer in (max. 24
cijfers).
•
Als u zich vergist heeft, druk dan op .
De cijfers worden van rechts naar links
gewist. Blijf op drukken om het hele
nummer te wissen.
4 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon en het display
staat weer in Stand-by.
•
Herhaal stap 1 tot 4 als u nog nummers
wilt opslaan.
C
C
1 Druk op
▼
of
▲
tot het gewenste telefoonnummer op het display verschijnt.
•
U kunt de gewenste geheugenplaats (
00
tot
I 9
) invoeren nadat u op
▼
of
▲
hebt gedrukt.
•
Druk op om het snelkiesgeheugen te verlaten.
2 Druk op .
•
Het nummer wordt automatisch gekozen.
C
Snelkiezen
Een opgeslagen nummer wissen
1
Druk op
▼
of
▲
tot het gewenste
telefoonnummer op het display verschijnt.
•
U kunt de gewenste geheugenplaats (
00
tot
I 9
) invoeren nadat u op
▼
of
▲
hebt
gedrukt.
2 Druk op .
3 Druk op .
4 Druk op .
C
•
Druk op
als u een pauze nodig heeft.
telt voor één cijfer (p. 23).
•
Wilt u het nummer tijdens het programmeren
nog annuleren, druk dan op en begin
van voren af aan stap 1.
00 -
00 - 3334444
Lijstje geheugennummers
Gebruik het lijstje met geheugennummers op
pagina 21 als index met de naam of het
telefoonnummer van de snelkiesnummers.
Knip het kaartje uit en bevestig het op een
handige plaats.
KX-TCD952NLB 14~23 10/6/00 12:01 pm Page 20
21
Hoofdstuk 2
Basisbedieningen
Speciale functies
1 Druk op .
•
Op het basistoestel knippert de “In Gebruik” indicator ( ).
•
De handset belt 1 minuut lang en “ ” knippert.
•
Het basistoestel wordt als “
[0]
” voorgesteld.
Opsporingsfunctie handset
Met het basistoestel kunt u de handset laten bellen en zo bepalen waar de handset (of de persoon die
de handset meedraagt) zich bevindt.
2 Druk weer op of op op de handset om het oproepen te beëindigen.
Display handset 1
[ i ] - [ 0 ]
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
✂
KX-TCD952NLB 14~23 10/6/00 12:01 pm Page 21
22
Toetsen blokkeren
U kunt de kiestoetsen van de handset blokkeren. In dat geval kan de handset enkel oproepen
ontvangen.
Het toestel staat Stand-by. Blijf op drukken tot
een pieptoon klinkt.
•
Op het display verschijnt “ ” en alle kiestoetsen zijn
geblokkeerd.
Blokkering toetsen opheffen
Het toestel staat Stand-by. Blijf ongeveer 2 seconden op drukken.
•
Op het display verdwijnt “ ” en de blokkering van de toetsen is opgeheven.
•
De blokkering van de toetsen wordt ook opgeheven als de stroom wordt uitgeschakeld (p. 11).
Speciale functies
Terugbelfunctie
Met krijgt u toegang tot speciale telefoondiensten (in optie), zoals bijvoorbeeld oproepen in
wachtstand. Neem contact op met uw telefoonmaatschappij voor meer inlichtingen.
Als uw toestel is aangesloten op een PBX, kunt u met toegang krijgen tot bepaalde functies
van het leidende PBX-systeem, zoals bijvoorbeeld doorschakelen toestel.
R
R
KX-TCD952NLB 14~23 10/6/00 12:01 pm Page 22
23
Hoofdstuk 2
Basisbedieningen
Pauze gebruiken
(voor analoge PBX lijn/telefoneren naar buitenland)
Druk op als u voor het kiezen van het nummer een pauze nodig heeft of als u toegang wilt
krijgen tot een buitenlands telefoonnetwerk.
Voorbeeld: Lijntoegangsnummer (PBX)
➡ ➡
Telefoonnummer
•
Drukt u één keer op , dan vormt u een pauze.
Hierdoor zult u niet verkeerd kiezen als u een nummer herhaalt of een opgeslagen nummer kiest.
•
Drukt u meermaals op , dan wordt de pauze tussen de nummers langer.
9
9
1 Druk eerst op en dan op .
2 Druk op .
3 Voer het wachtwoord van het
basistoestel in (p. 25).
•
De basisinstelling is 0000.
4 Druk op .
•
Op het display verschijnt welke pauze
ingesteld is:
1: 3 seconden 2: 5 seconden
3
3
INT
5 Wilt u 5 seconden instellen, druk dan op
.
OF
Wilt u 3 seconden instellen, druk dan op
.
6 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon en het display
staat weer in Stand-by.
1
2
Duur pauze instellen
Afhankelijk van de vereisten van uw PBX kunt u de pauze op 3 of 5 seconden instellen. De
basisinstelling is 3 seconden.
Zorg er voor dat het toestel AAN (p. 11) en in Stand-by staat.
•
Als u in stap 3 vijf pieptonen hoort, dan is het
wachtwoord dat u ingevoerd heeft verkeerd.
Voer het juiste wachtwoord in.
Voorbeeld: 3 seconden is ingesteld.
33u i
KX-TCD952NLB 14~23 10/6/00 12:01 pm Page 23
Code
Functie
F1 Basistoestel kiezen (p. 36)
F21 Toonsignaal toetsen instellen (p. 31)
F22 Belvolume handset instellen (p. 12)
F23 Belsignaal handset instellen (p. 12)
F24 Gesprekswachttoon instellen (p. 42)
F25 Toon “Buiten bereik” instellen (p. 31)
F26 Toon “Batterijvolume” instellen (p. 31)
F28 Auto Spreken instellen (p. 13)
F31 Stand-by display kiezen (p. 38)
F32 Display bij telefoneren kiezen (p. 32)
F33 Batterijsoort kiezen (p. 43)
F41 Uitgaande gesprekken blokkeren (p. 27)
F42 Rechtstreeks oproepnummer instellen (p. 26)
F5 Wachtwoord handset instellen (p. 25)
F6 Handsetvolume instellen (p. 14)
F70 Basistoestel annuleren (p. 37)
F71 Basistoestel toewijzen (p. 35)
F9 Herhaalgeheugen wissen (p. 15)
F0 Instellingen handset wissen (p. 33)
Samenvatting programmeerbare functies
24
Opdracht
Functie
7 Handset annuleren (p. 37)
9
Code provider/zonecode(s) opslaan
(p. 29)
Aan/Uit zetten van automatisch
verwijderen van Internationale code “00”
(p. 30)
0
Instellingen basistoestel wissen (p. 33)
Opdracht
Functie
1 Voorkeurstations instellen (p. 38)
2 Belvolume basistoestel instellen (p. 13)
3
Duur pauze instellen (p. 23)
5 Wachtwoord basistoestel instellen (p. 25)
6 Handsets met geblokkeerde uitgaande
gesprekken en gespreksbegrenzing
instellen (p. 28)
Druk eerst op
▼
of
▲
tot de gewenste functiecode
op het display verschijnt. Druk daarna op .
OK
Voer de gewenste opdracht in.
De volgende functies kunt u programmeren met de handset in de buurt van het basistoestel.
Raadpleeg de pagina’s hierna voor meer gegevens over de functies.
Zorg er voor dat het toestel AAN (p. 11) en in Stand-by staat.
<Stand-by>
Druk eerst op en dan op .
INT
Druk op
.
•
Als u nog tijdens het programmeren wilt stoppen, druk dan op en begin opnieuw.
•
Druk op als u bij het programmeren naar de vorige stap wilt terugkeren.
C
-i- 00
KX-TCD952NLB 24~33 10/6/00 11:59 am Page 24
1 Druk eerst op en dan op .
2 Druk op .
3 Voer het wachtwoord van het
basistoestel in.
•
De basisinstelling is 0000.
4 Voer TWEE MAAL het nieuwe
wachtwoord van 4 cijfers in.
•
U hoort de bevestigingstoon en het display
staat weer in Stand-by.
5
INT
25
Hoofdstuk 3
Geavanceerde functies
U kunt een wachtwoord van 4 cijfers programmeren voor de handset en het basistoestel afzonderlijk.
De basisinstelling voor beide toestellen is telkens 0000. Door het wachtwoord te wijzigen kunnen
onbevoegden uw toestel niet meer gebruiken.
Op het basistoestel
Bij sommige functies moet u een wachtwoord
invoeren (bijvoorbeeld “Duur pauze instellen”
(p. 23), “Gespreksbegrenzing” (p. 28), “Code
Provider/Zonecode opslaan” (p. 29), “Aanzetten
van automatisch verwijderen Internationale
code” (p. 30), “Instellingen in geheugen wissen”
(p. 33), “Handset bij basistoestel toewijzen”
(p. 35), “Handset annuleren” (p. 37) en
“Voorkeurstations instellen” (p. 38).
Zodra u het wachtwoord geprogrammeerd heeft, kunt u het later niet meer opvragen. Schrijf het
dus ergens op. Als u het toch vergeet, raadpleeg dan uw Panasonic dealer.
•
Als u in stap 3 vijf pieptonen hoort, dan is het
wachtwoord dat u ingevoerd heeft verkeerd.
Voer het juiste wachtwoord in.
Wachtwoord instellen
Op de handset
Bij sommige functies moet u een wachtwoord
invoeren (bijvoorbeeld “Uitgaande gesprekken
blokkeren” (p. 27), “Instellingen in handset
wissen” (p. 33) en “Basistoestel annuleren”
(p. 37).
1 Druk op .
2 Druk eerst op
▼
of
▲
tot “
F5
” op het
display verschijnt en druk dan op .
3 Voer het wachtwoord van de handset in.
•
De basisinstelling is 0000.
4
Voer TWEE MAAL het nieuwe
wachtwoord van 4 cijfers in.
•
Als u zich vergist heeft, druk dan op .
De cijfers worden van rechts naar links
gewist.
•
U hoort de bevestigingstoon en het display
staat weer in Stand-by.
C
OK
F5o
- - - -
F5o
- - - -
o
- - - -
5o
- - - -
5o
- - - -
o
- - - -
KX-TCD952NLB 24~33 10/6/00 11:59 am Page 25
Rechtstreeks oproepen
26
U kunt iemand eenvoudig bellen met behulp van een rechtstreeks nummer als u op drukt. U
blijft horen wanneer een inkomend gesprek binnenkomt.
Rechtstreeks oproepen instellen
Nadat u een rechtstreeks oproepnummer heeft opgeslagen, schakelt het toestel zichzelf automatisch
in de modus Rechtstreeks Oproepen. Als de modus Rechtstreeks Oproepen aan staat, kunt u
UITSLUITEND het nummer kiezen dat is opgeslagen in het geheugen voor Rechtstreeks Oproepen.
1 Druk op .
2 Druk op
▼
of
▲
tot “
F42
” op het
display verschijnt.
3 Druk op .
•
Als het nummer in het geheugen hetzelfde
is als het nummer dat u wilt instellen, ga
dan meteen naar stap 5.
4 Voer het telefoonnummer in (max. 24
cijfers).
•
Als u zich vergist heeft, druk dan op .
De cijfers worden van rechts naar links
gewist. Blijf op drukken om heel het
nummer te wissen.
5 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon.
•
Het display staat weer in Stand-by en
daarna verschijnt “ ” op het display.
C
C
OK
Het nummer voor Rechtstreeks Oproepen
veranderen:
Voer in stap 4 het nieuwe nummer voor
Rechtstreeks Oproepen in.
De modus Rechtstreeks Oproepen
UIT zetten.
1 Druk op .
2 Druk op
▼
of
▲
tot “
F42
” op het display
verschijnt.
3 Druk op .
4 Druk op .
•
“ ” gaat uit.
OK
Het opgeslagen nummer kiezen
Zorg er voor dat “ ” op het display staat en druk dan op .
•
Het nummer dat is opgeslagen in het geheugen voor Rechtstreeks Oproepen wordt automatisch
gekozen.
F42 -
- i - 00
KX-TCD952NLB 24~33 10/6/00 11:59 am Page 26
27
Uitgaande gesprekken blokkeren
Hoofdstuk 3
Geavanceerde functies
Blokkering uitgaande
gesprekken uitschakelen
Druk op
▼
of
▲
en kies in stap 5 UIT.
•
U kunt ook op drukken en UIT kiezen.
•
“ ” verdwijnt van het display.
0
U kunt er voor zorgen dat niemand met uw handset kan telefoneren. Inkomende gesprekken kunnen
wel nog worden beantwoord. U moet het blokkeren van uitgaande gesprekken eerst programmeren.
De basisinstelling is UIT.
Als u het wachtwoord van de handset
vergeet, raadpleeg dan uw Panasonic dealer.
1 Druk op .
2 Druk op
▼
of
▲
tot “
F4 i
” op het
display verschijnt.
3 Druk op .
4 Voer het wachtwoord van de handset in
(p. 25).
•
De ingestelde modus verschijnt op het
display.
1: AAN 0: UIT
5 Druk op
▼
of
▲
en kies AAN
•
U kunt ook op drukken en AAN
kiezen.
6 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon.
•
Het display staat weer in Stand-by. Daarna
verschijnt “ ” op het display.
1
OK
F4 IO0
Voorbeeld: UIT
- i - 00
F4 Io
- - - -
KX-TCD952NLB 24~33 10/6/00 11:59 am Page 27
Kiesrestrictie
28
U kiest een nummer met kiesrestrictie:
het nummerkiezen wordt verbroken en het
gekozen nummer knippert.
Voorbeeld: het nummer met kiesrestrictie is “00”.
Kiesrestrictie op bepaalde
handsets opheffen
Volg stappen 1 tot 3. Voer dan het nummer in
van de handset waarvoor u de kiesrestrictie
wilt opheffen. Druk daarna meermaals op
tot de handset weer in Stand-by staat.
Nummers met kiesrestrictie
opheffen
Volg stappen 1 tot 4. Kies dan eerst het
nummer waarvoor u de kiesrestrictie wilt
opheffen door op te drukken en druk
C
U kunt er voor zorgen dat bepaalde handsets sommige telefoonnummers niet kunnen kiezen. De
telefoonnummers die met bepaalde cijfers beginnen kunnen niet worden gekozen. Als er bijvoorbeeld
een restrictie is voor telefoonnummers die met “00” beginnen, kunnen geen gesprekken met het
buitenland gevoerd worden. U kunt ten hoogste 6 nummers voor kiesrestrictie (van max. 8 nummers)
invoeren. U moet de handsets met kiesrestrictie en de nummers waarvoor de restrictie geldt
programmeren. De basisinstelling is UIT.
7 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon.
•
“
2
” verschijnt op het display. Als u
meerdere nummers wilt invoeren, voer
dan eerst het volgende nummer in en druk
dan op .
8 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon en het display
staat weer in Stand-by.
1 Druk eerst op en dan op .
2 Druk op .
3 Voer het wachtwoord van het
basistoestel in (p. 25).
•
Het nummer (de nummers) van de
toegewezen handset(s) verschijnt
(verschijnen) op het display.
4 Voer het nummer (de nummers) van de
handset(s) in.
•
De ingegeven handsetnummers knipperen.
•
Als u zich vergist, vorm dan de nummers
opnieuw.
5 Druk op .
•
“
I
” verschijnt op het display.
6 Voer een nummer in waarvoor
kiesrestrictie geldt (max. 8 cijfers).
•
Als u zich vergist heeft, druk dan op .
De cijfers worden van rechts naar links
gewist. Blijf op drukken om heel het
nummer te wissen.
C
C
6
INT
6O I23456
6O I23456
6O I -
00
Voorbeeld: Handsets 1, 2, 3, 4, 5 en 6 zijn
toegewezen.
Voorbeeld: Er geldt een restrictie voor
handsets 2 en 6.
KX-TCD952NLB 24~33 10/6/00 11:59 am Page 28
dan op . Druk daarna meermaals op
29
Hoofdstuk 3
Geavanceerde functies
Automatische Route Selectie
Om regio code’s in te voeren
1
Volg de hiernaast beschreven stappen 1 t/m 3.
2 Druk op .
3 Voer de regio code in (max. 5 cijfers).
4 Druk op .
•
Een bevestigingstoon wordt weergegeven.
•
“
02
” wordt weergegeven. Om door te
gaan met de volgende regio, voer deze in
en druk dan op .
5 Druk op .
•
Een bevestigingstoon wordt weergegeven.
•
Om naar de standby mode terug te keren,
druk op of wacht 60 seconden.
2
Om de ARS mode UIT te zetten
Volg stap 1 tot en met 4 en druk daarna op
om UIT te selecteren in stap 5. Indien u
hiermee klaar bent drukt u op .
0
Opslaan van de Carrier Select code/Regio Code’s
Automatische Route Selectie (ARS) is een funktie die automatisch de goedkoopste carrier selecteert (indien
voorgeprogrammeerd) voor interlokale en/of internationale gesprekken, en het bellen naar mobiele telefoons. Indien
u een overeenkomst heeft gesloten met een carrier select bedrijf dient u de carrier select code in het toestel te
programmeren. Indien nodig zal het toestel dan automatisch de carrier select code toevoegen.
Vervolgens dient u de regio codes in te programmeren welke in uw regio als lokale gespreksregio wordt gerekend.
Vraag uw lokale regio codes na bij uw leverancier of bij KPN Telecom. Tevens dient u de 08xx en 09xx nummers
als regio in te voeren, daar deze niet via een carrier select bedrijf gebeld kunnen worden. Zodra u een regio code
ingeeft welke u ingeprogrammeerd heeft, zal het toestel automatisch het nummer via KPN Telecom laten lopen.
Wordt een nummer ingegeven welke niet ingeprogrammeerd is, dan zal het toestel uw nummer automatisch
omzetten naar een nummer met de code van het carrier select bedrijf ervoor.
Voorbeeld:
Carrier Select code is 1633.
Regiocodes : 073/ 0412/ 0413
U kiest het telefoonnummer : 0412-345678 het toestel kiest 0412-345678
U kiest het telefoonnummer : 06-12345678 het toestel kiest 1633-0612345678
LET OP:
Zet u de ARS functie aan, maar vergeet u de regiocodes in te voeren, dan zullen alle telefoongesprekken worden
gekozen via het ingevoerde carrier select bedrijf.
Wanneer u een regio code ingeeft, wacht niet te lang met het kiezen van de cijfers. Mocht er een pauze vallen, dan
zal het toestel een in bezet toon genereren en kunt u het kiezen van uw nummer niet afmaken. Druk op
om terug te keren naar de standby-mode en probeer het opnieuw.
Om de carrier select code op te slaan
1 Druk op en daarna op .
2 Druk op .
3 Voor het wachtwoord van het
basisstation in (p. 25).
4 Druk op .
•
De huidige instelling wordt weergegeven
0: UIT (Standaard) 1: AAN
5 Druk op om AAN te selecteren.
6
Voer de carrier select code in (max. 7
cijfers).
7 Druk op .
•
Een bevestigingstoon wordt weergegeven.
•
Om verder te gaan om de regio code’s in te
voeren druk op .
•
Om naar de standby mode terug te keren,
toets of wacht 60 seconden.
2
1
1
9
INT
KX-TCD952NLB 24~33 10/6/00 11:59 am Page 29
30
Automatische Route Selectie
Wanneer u gebruik maakt van Internationale Carrier
Service
Automatic Route Selection (ARS) wordt gebruikt voor internationale telefoongesprekken.
Nadat u geabonneerd bent op een tweede internationale carrier service, sla de internationale carrier
code op. (zie pag. 25). Voor enkele landen geldt dat de internationale carrier service meer kost dan de
eerste carrier service. Sla dan “00 (internationale code)” op en die landen codes (tot 25 codes) in
plaats van kengetallen.
bijv. Tweede Internationale Carrier code is: 1605
Landen code: 0033 (de eerste carrier service is goedkoper)
Gedraaide nummer: 0044-55789 zend nummer: 1605 0044 55789
Gedraaide nummer: 0033-55789 zend nummer: 0033-55789
•
Wanneer u een telefoonnummer opslaat met “00” in verkort kiezen en u gebruikt een tweede carrier
service die niet “00” vereist, zet de “00” delete mode aan.
Aan/Uit zetten van automatisch verwijderen van de internationale
code “00”
Sommige internationale carrier services gebruiken geen “00” voor de landcode. In dit geval, zet de
delete mode AAN bij het programmeren. “00” Zal automatisch worden verwijderd wanneer u belt. De
fabrieksinstelling is UIT.
bijv. Tweede internationale carrier code: 1888 (deze service gebruikt geen “00”)
Delete mode: AAN
Gedraaide nummer: 0044-55789 zend nummer: 1888-4455789
1 Druk eerst op en dan op .
2 Druk op .
3 Voer het wachtwoord van het
basistoestel in (p. 25).
4 Druk op .
•
Op het display verschijnt de gebruikte
instelling.
0: UIT 1: AAN
3
9
INT
5 En kies AAN, druk op .
OF
En kies UIT, druk op .
6 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon.
•
Druk op of wacht 60 seconden
om naar Stand-by terug te keren.
0
1
ARS uitschakelen
Volg stappen 1 tot 4. Druk dan om en
kies in stap 5 UIT. Druk daarna op .
0
KX-TCD952NLB 24~33 10/6/00 11:59 am Page 30
31
Andere programmeerbare instellingen
Hoofdstuk 3
Geavanceerde functies
Zendbereik
Het toestel kan een signaal geven wanneer u
het zendbereik verlaat. De basisinstelling is UIT.
Toetstonen
Bij het indrukken van een toets kan er een toon
klinken of niet (toetstoon, bevestigingstoon,
fouttoon). De basisinstelling is UIT.
1 Druk op .
2 Druk op
▼
of
▲
tot “
F2 i
” op het
display verschijnt en druk dan op .
•
Op het scherm verschijnt de instelling.
1: AAN 0: UIT
3 Druk op
▼
of
▲
en kies de gewenste
instelling.
•
U kunt ook of kiezen om UIT of
AAN te kiezen.
4 Druk op .
•
Als de instelling AAN is, hoort u een
bevestigingstoon. Het display keert terug
naar Stand-by.
1
0
OK
1 Druk op .
2 Druk op
▼
of
▲
tot “
F26
” op het
display verschijnt en druk dan op .
•
Op het scherm verschijnt de instelling.
1: AAN 0: UIT
OK
3 Druk op
▼
of
▲
en kies de gewenste
instelling.
•
U kunt ook of kiezen om UIT of
AAN te kiezen.
4 Druk op .
•
Als de instelling AAN is, hoort u een
bevestigingstoon en het display keert
terug naar Stand-by.
1
0
1 Druk op .
2 Druk op
▼
of
▲
tot “
F25
” op het
display verschijnt en druk dan op .
•
Op het scherm verschijnt de instelling.
1: AAN 0: UIT
3 Druk op
▼
of
▲
en kies de gewenste
instelling.
•
U kunt ook of kiezen om UIT of
AAN te kiezen.
4 Druk op .
•
Als de instelling AAN is, hoort u een
bevestigingstoon en het display keert
terug naar Stand-by.
0
1
OK
Batterij leeg
Het toestel kan een signaal geven als de batterij bijna leeg is. De basisinstelling is AAN.
F26U i
Voorbeeld: De instelling is AAN.
F2 iU i
Voorbeeld: De instelling is AAN.
F25U0
Voorbeeld: De instelling is UIT.
KX-TCD952NLB 24~33 10/6/00 11:59 am Page 31
32
U kunt instellen dat het display de gespreksduur of het gekozen telefoonnummer weergeeft terwijl u
spreekt. De basisinstelling is de gespreksduur.
1 Druk op .
2 Druk op
▼
of
▲
tot “
F32
” op het
display verschijnt.
3 Druk op .
•
Op het scherm verschijnt de instelling.
1: gespreksduur
0: gekozen telefoonnummer
4 Druk op
▼
of
▲
en kies de gewenste
instelling.
•
U kunt ook of kiezen om de
instelling te kiezen.
5 Druk op .
•
U hoort een bevestigingstoon en het
display keert terug naar Stand-by.
1
0
OK
F32U i
Voorbeeld: Gespreksduur
Tijdens een gesprek ziet het display er als
volgt uit.
Gespreksduur
(Voorbeeld: 1 u, 30 min., 40 sec.)
Gekozen telefoonnummer
(Voorbeeld: 123-456-7890)
88880 i - 30 - 40
I234567890
Weergave gespreksduur/telefoonnummer op display
Andere programmeerbare instellingen
KX-TCD952NLB 24~33 10/6/00 11:59 am Page 32
33
Hoofdstuk 3
v
anceer
de functies
Op de handset
Basistoestel kiezen Basistoestel
automatisch kiezen
Toetstonen AAN
Belvolume handset 3 (MEDIUM)
Belsignaal handset 1
Gesprekswachttoon AAN
Zendbereik UIT
Batterij leeg AAN
Display Stand-by Nummer
basistoestel
Display bij gesprek Gespreksduur
Uitgaande gesprekken UIT
blokkeren
Rechtstreekse oproepen UIT
Nummer rechtstreeks Geen
oproepen
Wachtwoord handset 0000
Volume handset MEDIUM
Herhaalgeheugen Geen
Auto Spreken UIT
Instellingen in geheugen wissen
Functie
Basisinstelling
Op basistoestel
1 Druk op .
2 Druk op
▼
of
▲
tot “
F0
” op het display
verschijnt en druk dan op .
3 Voer het wachtwoord van de handset in
(p. 25).
4 Druk op .
•
U hoort een bevestigingstoon en het
display keert terug naar Stand-by.
OK
1 Druk eerst op en dan op .
2 Druk op .
3 Voer het wachtwoord van het
basistoestel in (p. 25).
4 Druk op .
•
U hoort een bevestigingstoon en het
display keert terug naar Stand-by.
0
INT
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
Met deze functie kunt u de volgende instellingen van de handset of van het basistoestel ineens
wissen. De handset en het basistoestel gaan opnieuw naar de basisinstellingen.
Voorkeurstations instellen Alle handsets
Duur pauze 3 seconden
Code Provider Geen
Zonecode Geen
“00” delete mode AAN
Handsets met kiesrestrictie
Geen
Nummers met kiesrestrictie
Geen
Wachtwoord basistoestel 0000
Belvolume basistoestel 2 (MEDIUM)
Functie
Basisinstelling
KX-TCD952NLB 24~33 10/6/00 11:59 am Page 33
Geavanceerde functies
34
Meerdere toestellen gebruiken
Meer dan één handset gebruiken
U kunt ten hoogste 6 handsets aan
één basistoestel toewijzen en
gebruiken. Als er meer dan één
handset in gebruik is, kunt u een
intern gesprek voeren terwijl u met
een andere handset tegelijk een
extern gesprek voert.
•
Het modelnummer van de bijkomende handsets is KX-A102CEB. De functies van deze bijkomende
handsets zijn dezelfde als die van de KX-TCD952NLB.
•
Er bestaat een extra lader voor de handsets (KX-TCA110CEB). Vraag ernaar bij uw Panasonic dealer.
Meer dan één basistoestel gebruiken
U kunt uw handset toewijzen aan max. 4 basistoestellen.
Omdat elk basistoestel een zender is, kunt u het zendbereik waarin u met een handset kunt
telefoneren vergroten als u de basistoestellen op een gepaste locatie plaatst. U kunt de handset
bijvoorbeeld gebruiken in verschillende zones, bijvoorbeeld thuis of op kantoor. Gesprekken die u aan
het voeren bent worden verbroken als u met de handset het zendbereik van dat basistoestel verlaat.
Voorbeeld: 3 handsets (KX-A102CEB)
worden toegevoegd aan 2
basistoestellen.
Voorbeeld: Er zijn 6 handsets toegewezen
aan het basistoestel. Handset 1
voert een intern gesprek met
handset 3. Handset 2 voert een
extern gesprek.
Basistoestel
H: Handset
Zendbereik
H 2
H 3
H 1
H 4
H 5
H 6
H
1
B 1
B 2
H
2
H
3
H
4
H
5
B: Basistoestel
KX-TCD952NLB 34~42 10/6/00 11:57 am Page 34
Hoofdstuk 4
35
dere toestellen g
ebruiken
Toewijzen
Handset toewijzen aan basistoestel
U moet de handset toewijzen aan het basistoestel vooraleer u deze kunt gebruiken.
1 Basistoestel waaraan handset wordt
toegewezen:
Blijf langer dan 10 seconden op
op het basistoestel drukken tot de “In
Gebruik” indicator ( ) begint te
branden en u de bevestigingstoon hoort.
2 Handset:
Druk op .
3 Druk op
▼
of
▲
tot “
F7 i
” verschijnt op
het display.
4 Druk op .
•
Op het display verschijnen de nummers
van de beschikbare basistoestellen.
5 Kies het nummer van het gewenste
basistoestel ( tot ).
•
Het nummer is toegewezen als
basistoestel voor de handset.
•
Terwijl de handset het basistoestel zoekt,
knippert “
-
” op het display.
4
1
OK
•
Laad de batterijen van de handset bij ingebruikneming ongeveer 4 uur op.
•
Zorg er voor dat het toestel AAN staat (p. 11) en dat het toestel Stand-by is.
•
Wijs het handsetnummer binnen de minuut toe. Duurt dit langer, druk dan op de handset op
en annuleer de programmeermodus. Begin dan opnieuw vanaf stap 1.
•
Het basistoestel waarmee de handset in
contact staat, kan tijdens Stand-by op het
display getoond worden (p. 38). (Inkomende
en uitgaande) gesprekken kunnen uitsluitend
worden gevoerd via het basistoestel dat op het
display vermeld is (ook al overlapt het
zendbereik dat van basistoestellen in de
buurt).
6 Voer het wachtwoord van het
basistoestel in (p. 25).
7 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon en het display
staat weer in Stand-by.
•
De “In Gebruik” indicator ( ) op het
basistoestel gaat uit.
•
Als u de handset aan meerdere
basistoestellen wilt toewijzen, moet u de
procedure bij de andere basistoestellen
vanaf stap 1 herhalen.
F7 iU i234
F7 io
- - - -
-
KX-TCD952NLB 34~42 10/6/00 11:57 am Page 35
Meerdere toestellen gebruiken
36
Toewijzen
5 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon en het display
staat weer in Stand-by.
Basistoestel kiezen
Basistoestel automatisch kiezen
De handset kiest automatisch een toegewezen basistoestel.
•
Komt de handset in het zendbereik van een ander basistoestel, dan verliest het zijn contact met het
eerste basistoestel en krijgt het automatisch toegang tot het nieuwe basistoestel.
•
Als de handset zich in het overlappende gebied tussen verschillende basistoestellen bevindt, zoekt
de handset toegang tot een basistoestel in de volgorde van de nummers die er aan werden
toegekend.
Bepaald basistoestel kiezen
U kunt één enkel basistoestel toewijzen (1 tot 4) waarmee uw handset zal werken.
•
U kunt het basistoestel/de telefoonlijn kiezen waarmee u gesprekken voert of ontvangt.
De basisinstelling is “Basistoestel automatisch kiezen”. Als u één bepaald basistoestel wilt toewijzen,
moet u de handset als volgt programmeren.
1 Druk op .
2 Druk op
▼
of
▲
tot “
F i
” op het display
verschijnt.
3 Druk op .
•
De gebruikte instelling begint te knipperen.
0: Basistoestel automatisch kiezen
1 tot 4 (de nummers van basistoestellen
waaraan handsets kunnen worden
toegewezen): Bepaald basistoestel kiezen.
4 Druk op
▼
of
▲
en kies het nummer
van het gewenste basistoestel (1 tot 4).
•
U kunt ook het nummer van het gewenste
basistoestel kiezen ( tot ).
•
Het nummer van het gewenste
basistoestel begint te knipperen.
4
1
OK
F i000 i234
Voorbeeld: Basistoestel automatisch kiezen.
F i000 i234
Voorbeeld: Basistoestel 1 is gekozen.
KX-TCD952NLB 34~42 10/6/00 11:57 am Page 36
Hoofdstuk 4
37
Meerdere toestellen gebruiken
Basistoestel annuleren
Als een handset zich buiten het zendbereik
bevindt en/of UIT staat als u de functie “Handset
annuleren” uitvoert, blijft het nummer van het
basistoestel in de handset opgeslagen. U moet
dus het toegewezen basistoestel in de
geannuleerde handset zelf annuleren.
Handset annuleren
Elke handset kan zichzelf of een andere
handset annuleren.
1 Druk eerst op en dan op .
2 Druk op .
3 Voer het wachtwoord van het
basistoestel in (p. 25).
•
Het nummer (de nummers) van de
toegewezen handset(s) verschijnt
(verschijnen) op het display.
4 Voer het nummer (de nummers) van de
handset(s) in die u wenst te annuleren.
•
De ingegeven handsetnummers
knipperen.
•
Als u zich vergist, vorm dan de nummers
opnieuw.
5 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon en het display
staat weer in Stand-by.
7
INT
1 Druk op .
2 Druk eerst op
▼
of
▲
tot “
F70
” op het
display verschijnt.
3 Druk op .
4 Voer het wachtwoord van de handset in
(p. 25).
•
Het nummer (de nummers) van de
toegewezen basistoestellen verschijnt
(verschijnen) op het display.
5 Voer het nummer (de nummers) van het
basistoestel in dat u wenst annuleren
( tot ).
•
Het nummer van het ingegeven
basistoestel knippert.
6 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon en het display
staat weer in Stand-by.
4
1
OK
70 i23456
Voorbeeld: Handsets 1, 2, 3, 4, 5 en 6 zijn
toegewezen.
70 i23456
Voorbeeld: Handset 6 is geannuleerd.
F70U i234
Voorbeeld: Basistoestellen 1, 2 en 4 zijn
toegewezen.
KX-TCD952NLB 34~42 10/6/00 11:57 am Page 37
Display Stand-by instellen
38
Voorkeurstations instellen
1 Druk eerst op en dan op .
2 Druk op .
3 Voer het wachtwoord van het
basistoestel in (p. 25).
•
Op het display verschijnt de gebruikte
instelling.
1: Alle handsets
2: Bepaalde handsets
3: Handset eerst
4 Druk op .
2
1
INT
•
Het nummer van de handset die werd
toegewezen verschijnt op het display (dit
kunnen ook meerdere handsets zijn).
5 Voer het nummer/de nummers van de
handset(s) in die u wilt laten bellen.
•
De nummer(s) van de ingestelde
handset(s) knippert (knipperen).
•
Als u zich vergist, vorm dan de nummers
opnieuw.
6 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon en het display
staat weer in Stand-by.
Er zijn drie manieren om voorkeurstations in te stellen. Als een oproep ontvangen wordt:
— beginnen alle handsets te bellen. “Alle handsets”
— beginnen alleen de aangeduide handsets te bellen. “Bepaalde handsets”
— beginnen eerst de aangeduide handsets te bellen. Als die niet opnemen, beginnen alle andere
handsets te bellen “Handset eerst”.
De basisinstelling is “Alle handsets”. Om de voorkeurstations te wijzigen, moet u het toestel als volgt programmeren.
“Bepaalde handsets” instellen
U kunt bepalen welke handsets beginnen te bellen.
U kunt kiezen of het display in Stand-by het nummer van het toegewezen basistoestel, het nummer
van de handset of niets toont. De basisinstelling is het nummer van het basistoestel.
1 Druk op .
2 Druk eerst op
▼
of
▲
tot “
F3 i
” op het
display verschijnt en druk dan op .
•
De gebruikte instelling verschijnt op het
display.
1: Nummer basistoestel
2: Nummer handset 0: Geen display
OK
3 Druk op
▼
of
▲
en kies de gewenste
instelling.
•
U kunt ook op , of drukken
en de instelling kiezen.
4 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon en het display
staat weer in Stand-by.
0
2
1
F3 i0 i
iu i
Voorbeeld: “Alle handsets”
iu2 - i23456
Voorbeeld: Het nummer van de handset is ingesteld.
Voorbeeld: Handsets 1, 2, 3, 4, 5 en 6 zijn
toegewezen.
[ 2 ] 00
KX-TCD952NLB 34~42 10/6/00 11:57 am Page 38
Hoofdstuk 4
39
Meerdere toestellen gebruiken
“Alle handsets” instellen
Als u een oproep ontvangt, beginnen alle
handsets tegelijk te bellen.
1 Druk eerst op en dan op .
2 Druk op .
3 Voer het wachtwoord van het
basistoestel in (p. 25).
4 Druk op .
5 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon en het display
staat weer in Stand-by.
1
1
INT
6 Druk op .
•
Het nummer van de handset is opgeslagen.
•
Het ingestelde aantal belsignalen
verschijnt op het display.
7 Druk op een kiestoets ( tot ) en
kies het aantal belsignalen.
8 Druk op .
•
U hoort de bevestigingstoon en het display
staat weer in Stand-by.
6
1
1 Druk eerst op en dan op .
2 Druk op .
3 Voer het wachtwoord van het
basistoestel in (p. 25).
•
Op het display verschijnt de gebruikte
instelling.
1: Alle handsets
2: Bepaalde handsets
3: Handset eerst
4 Druk op .
•
Het nummer van de handset die werd
toegewezen verschijnt op het display (dit
kunnen ook meerdere handsets zijn).
5 Voer het nummer/de nummers van de
handset(s) in die u wilt laten bellen.
•
De nummer(s) van de ingestelde
handset(s) knippert (knipperen).
•
Als u zich vergist, vorm dan de nummers
opnieuw.
3
1
INT
Voorbeeld: handset 4 is ingesteld.
iu3 - i23456
Voorbeeld: 3 belsignalen.
i03 - i23456 - 3
•
Ook als u “Bepaalde handsets” of “Handset
eerst” kiest, kunt u gesprekken blijven
ontvangen op de handsets die niet bellen.
“Handset eerst” instellen
Een handset zal eerst bellen, vervolgens zullen
anderen bellen wanneer de eerste handset niet
beantwoord wordt. U kunt kiezen welke handset
het eerst dient te bellen. Ook het aantal
beltonen (1-6) totdat de andere handsets bellen,
kunt u instellen. De fabrieksinstelling is na 3
beltonen.
KX-TCD952NLB 34~42 10/6/00 11:57 am Page 39
40
1 Handset 1:
Druk op .
2 Handset 1:
Voer het nummer van de gewenste
handset in.
•
Op het display verschijnt “ ” en de
opgeroepen handset begint te bellen.
INT
Alle handsets met basistoestel oproepen
Het basistoestel kan alle handsets oproepen.
Intercom tussen handsets
U kunt de handsets als intercom gebruiken.
Voorbeeld: Handset 1 roept handset 2 op.
1 Druk op .
•
Alle handsets bellen 1 minuut lang.
•
Intercomgesprekken zijn mogelijk binnen het
zendbereik van het gebruikte basistoestel,
maar niet tussen verschillende basistoestellen.
2 Om het oproepen (paging) te beëindigen, drukt u weer op of drukt u op op
één van de handsets.
3 Handset 2:
Druk op om de oproep te
beantwoorden als de handset begint te
bellen.
•
Op het display verschijnt de gespreksduur
van het intercomgesprek.
4 Handsets 1 en 2:
Druk op om het intercomgesprek
te beëindigen.
Paging/Intercom
[ i] - [ 2 ]
888800 - 00 - 0 i
KX-TCD952NLB 34~42 10/6/00 11:57 am Page 40
Hoofdstuk 4
41
Meerdere toestellen gebruiken
Oproep tussen handsets doorschakelen
U kunt de intercom ook gebruiken tijdens een telefoongesprek zodat u een gesprek kunt
doorschakelen tussen twee handsets die aan hetzelfde basistoestel zijn toegewezen.
Een gesprek doorschakelen
met behulp van de intercom
Voorbeeld: Handset 1 schakelt een gesprek
door naar handset 2.
1 Handset 1:
Druk tijdens een gesprek op .
Voer dan het gewenste handsetnummer
in.
•
Het gesprek wordt in wachtstand
geplaatst.
•
U hoort een interne terugbeltoon tot de
andere handset antwoordt.
•
Als deze handset niet antwoordt, druk dan
weer op en neem het gesprek
terug.
2 Handset 2:
Druk op terwijl de handset belt
en beantwoord de oproep.
3 Gesprek doorschakelen:
Handset 1:
Druk op .
•
Het gesprek is doorgeschakeld.
Handset 2 kan nu het gesprek
beantwoorden.
OF
Het intercomgesprek beëindigen:
Handset 1:
Druk op .
•
Handset 1 neemt het gesprek terug.
INT
INT
INT
Een gesprek doorschakelen
zonder intercom
Met deze functie kunt u een gesprek
doorschakelen naar een andere handset zonder
te wachten op een antwoord van de opgeroepen
handset.
Voorbeeld: Handset 1 schakelt een gesprek
door naar handset 2.
1 Handset 1:
Druk tijdens een gesprek op en
voer het gewenste handsetnummer in.
Druk dan op om het gesprek
door te schakelen.
•
Het gesprek wordt in wachtstand
geplaatst.
2 Handset 2:
Druk op terwijl de handset belt
en beantwoord de oproep.
•
Het gesprek is doorgeschakeld.
•
Als de opgeroepen handset niet binnen de 30
seconden antwoordt, klinkt een belsignaal op
de handset die de oproep startte. Dit toestel
kan het gesprek terugnemen door op
te drukken.
INT
KX-TCD952NLB 34~42 10/6/00 11:57 am Page 41
Paging/Intercom
42
3 Handset 1:
Druk op en voer een
conferentiegesprek.
4 Handset 1 of 2:
Druk op om het
conferentiegesprek te verlaten.
3
Gesprekswachttoon instellen
Als er tijdens een intercomgesprek tussen twee handsets een extern gesprek binnenkomt, klinkt er
een gesprekswachttoon. U kunt deze toon instellen of niet. De basisinstelling is AAN.
Conferentiegesprek
Tijdens een gesprek via een handset kunt u een intercomgesprek voeren met een andere handset en
beiden dan bij uw gesprek betrekken zodat u een conferentiegesprek tot stand brengt. De handsets
moeten wel toegewezen zijn aan hetzelfde basistoestel.
1 Handset 1:
Druk tijdens een gesprek op .
Voer dan het nummer van de gewenste
handset in.
•
Het gesprek wordt in wachtstand
geplaatst.
•
Als deze handset niet antwoordt, druk dan
weer op en neem het gesprek
terug.
2 Handset 2:
Druk op terwijl de handset belt
en beantwoord de oproep.
INT
INT
1 Druk op .
2 Druk op
▼
of
▲
tot “
F24
” op het
display verschijnt.
3 Druk op .
•
Op het scherm verschijnt de instelling.
1: AAN 0: UIT
4 Druk op
▼
of
▲
en kies de gewenste
instelling.
•
U kunt ook of kiezen om UIT of
AAN te kiezen.
1
0
OK
5 Druk op .
•
U hoort een bevestigingstoon en het
display keert terug naar Stand-by.
F24U i
Voorbeeld: AAN
KX-TCD952NLB 34~42 10/6/00 11:57 am Page 42
43
Batterijen vervangen
Hoofdstuk 5
Nuttige informatie
Batterijen vervangen
Als “ ” na enkele telefoongesprekken begint te knipperen of zelfs als de batterijen van de
handsets helemaal opgeladen zijn, is het tijd om de batterijen te vervangen. Laad de nieuwe
batterijen op nadat u ze vervangen hebt.
1 Zet het toestel UIT zodat het geheugen bewaard blijft
(p. 11). Verwijder het deksel door het achteruit te
schuiven terwijl u in de richting van de pijl drukt. Neem
daarna de batterijen uit de handset.
2 Vervang de batterijen zoals aangeduid op de tekening.
•
Als dit gedaan is, plaats dan het deksel weer op de
handset en zet het toestel AAN (p. 11).
3 Laad de batterijen helemaal op zodat het display het
pictogram van de batterijen juist weergeeft (p. 10).
Ni-Cd batterijen: ongeveer 4 uur.
NI-MH batterijen: ongeveer 8 uur.
•
Vervang batterijen die stuk zijn zo vlug mogelijk. Zij zouden kunnen beginnen lekken in het toestel.
•
Gebruik uitsluitend batterijen van het type Panasonic P-03H of P-P03S.
•
Als de oplaadbare batterijen niet correct werden geïnstalleerd, functioneert het toestel niet.
•
Ni-MH (nikkelmetaalhydride) oplaadbare batterijen (AAA) zijn beschikbaar. Gebruik uitsluitend
batterijen van het type Panasonic HHR-P03H.
•
Breng de oplaadbare batterijen terug naar de winkel waar u ze gekocht heeft als u ze niet meer kunt
gebruiken.
Soort batterij kiezen
Het toestel wordt geleverd met drie Nikkel-Cadmium batterijen (Ni-Cd). U kunt ook oplaadbare
Nikkelmetaalhydride (Ni-MH) batterijen gebruiken. Als u de batterijen vervangt door Ni-MH batterijen,
moet u de keuze-instelling batterijsoort op “1” zetten. Anders wordt het batterijvolume niet juist op het
display weergegeven. De basisinstelling is “0” (Ni-Cd).
1 Druk op .
2 Druk op
▼
of
▲
tot “
F33
” op het display verschijnt.
3 Druk op .
4 Druk op om Ni-Cd batterijen te kiezen.
OF
Druk op om Ni-MH batterijen te kiezen.
5 Druk op .
•
U hoort een bevestigingstoon en het display keert terug naar Stand-by.
•
Als u de batterijsoort verkeerd instelt, komt dit de levensduur van de batterijen niet ten goede.
1
0
OK
KX-TCD952NLB 43~52 10/6/00 11:56 am Page 43
Batterijen vervangen
44
Opgepast:
Lees de volgende instructies aandachtig om brand of letsels te vermijden.
1. Gebruik enkel de aangeduide batterijen.
2. Gebruik geen batterijen die u niet kunt opladen.
3. Gebruik geen oude batterijen samen met nieuwe.
4. Gooi gebruikte batterijen niet in het vuur. Zij zouden kunnen ontploffen. Volg de aanwijzingen voor
klein en gevaarlijk afval.
5. Open of beschadig de batterijen niet. Vrijkomend elektrolyt is bijtend en kan brandwonden of
andere letsels veroorzaken aan huid en ogen. Elektrolyt is toxisch als het wordt ingeslikt.
6. Ga zorgvuldig te werk met batterijen zodat u de batterijen niet kortsluit met geleidende materialen
zoals ringen, armbanden en sleutels. De batterijen en/of geleider zouden oververhit kunnen
geraken en brandwonden veroorzaken.
7. Laad de batterijen die bij het toestel worden geleverd of die er voor in aanmerking komen enkel op
zoals beschreven in de instructies van deze handleiding.
•
Zie “Belangrijke bericht over correct gebruik en opladen van Ni-Cd (Ni-MH) batterijen” op blz. 48.
•
Gooi oude batterijen weg in de bak voor KCA (klein Chemisch afval) of breng ze terug naar de
leverancier van uw toestel.
KX-TCD952NLB 43~52 10/6/00 11:56 am Page 44
45
Hoofdstuk 5
Nuttige informatie
Voordat u om hulp vraagt
Het toestel werkt niet.
“ ” knippert en er klinkt een signaal
als u op drukt.
Er klinkt een bezettoon als u op
drukt.
U kunt niet telefoneren.
“ ” knippert tijdens een gesprek en
het gesprek wordt onderbroken.
Statische elektriciteit,
klankonderbrekingen, aan/uit, faden,
interferenties van andere elektrische
toestellen.
Probleem
•
Zet het toestel AAN (p. 11).
•
Controleer de instellingen (p. 8-13).
•
Laad de batterijen volledig op (p. 10).
•
Maak de contactpunten schoon en laad de batterijen
opnieuw op (p. 10).
•
Haal de stekker van de wisselstroomadapter uit het
stopcontact en zet het toestel UIT om het toestel
opnieuw in te stellen. Steek dan de stekker van de
wisselstroomadapter weer in het stopcontact en zet
het toestel AAN. Probeer opnieuw.
•
De handset werd geannuleerd of werd niet
toegewezen. Wijs de handset toe (p. 35).
•
Installeer de batterijen in de handset opnieuw en
probeer nog eens.
•
U bevindt zich buiten het zendbereik van het
basistoestel. Ga er dichter bij staan en probeer
opnieuw.
•
Steek de stekker van de wisselstroomadapter in.
•
Een andere handset is in gesprek.
•
De uitgaande gesprekken van dit toestel zijn
geblokkeerd. Hef deze instelling op (p. 27).
•
Het gekozen nummer is er een waarvoor
kiesrestrictie geldt. Annuleer het nummer (p. 28).
•
De toetsen zijn geblokkeerd. Hef deze instelling op
(p. 22).
•
De handset bevindt zich buiten het zendbereik. Ga
dichter bij het basistoestel staan en telefoneer
opnieuw.
•
Steek de stekker van de wisselstroomadapter in.
•
Plaats de handset en het basistoestel uit de buurt
van andere elektrische toestellen (p. 3).
•
Ga dichter bij het basistoestel staan.
Oplossing
KX-TCD952NLB 43~52 10/6/00 11:56 am Page 45
Voordat u om hulp vraagt
46
De handset belt niet.
Het basistoestel belt niet.
U kunt functies zoals volume van de
handset niet programmeren.
U kunt geen telefoonnummer opslaan in
het geheugen.
U bent aan het programmeren of aan het
zoeken. Het toestel begint te bellen en
beëindigt het zoeken.
Het toestel laat de telefoonnummers van
de beller niet zien.
werkt niet.
U kunt een nummer niet opnieuw kiezen.
•
Zet het toestel AAN (p. 11).
•
Het belsignaal staat UIT. Kies het gewenste
belvolume (p. 12).
•
Het belsignaal staat uit. Stel het in op HIGH,
MEDIUM of LOW (p. 13).
•
U kunt het toestel niet programmeren als het in
gesprek is of een intercomgesprek voert.
•
Tijdens het programmeren mag een pauze niet
langer dan 60 seconden duren.
•
U kunt geen telefoonnummer opslaan terwijl het
toestel in gesprek is of een intercomgesprek voert.
•
Tijdens het programmeren mag een pauze niet
langer dan 60 seconden duren.
•
Neem de hoorn op of druk op en beantwoord
de oproep. Beëindig het gesprek en begin daarna
van voren af aan.
•
Controleer of andere telefoonapparatuur uw toestel
stoort. Schakel deze uit en probeer opnieuw.
•
Controleer of andere elektrische toestellen die op
dezelfde stekker zijn aangesloten de functie
Nummerherkenning storen. Het is mogelijk dat ruis op
de telefoonlijn Nummerherkenning beïnvloedt.
•
De handset bevindt zich te ver van het basistoestel.
•
De handset voert een extern gesprek. Wacht tot de
“In Gebruik” indicator ( ) uit gaat.
•
Als het laatst gevormde nummer meer dan 24 cijfers
telde, kan het niet opnieuw worden gekozen.
Probleem Oplossing
KX-TCD952NLB 43~52 10/6/00 11:56 am Page 46
47
Hoofdstuk 5
Nuttige informatie
De opgeroepen handset antwoordt niet.
Er klinkt een signaal terwijl u een
intercomgesprek voert.
Het toestel kiest een verkeerd nummer
als het is aangesloten op een PBX.
U kunt de handset niet toewijzen aan het
basistoestel.
Het display geeft het batterijvolume niet
correct aan.
“ ” knippert of het toestel geeft om
de 15 seconden een pieptoon.
U heeft de batterijen helemaal
opgeladen, maar “ ” blijft
knipperen.
De oplaad indicator ( ) gaat niet uit
tijdens het opladen.
•
De handset bevindt zich niet in het zendbereik van
hetzelfde basistoestel.
•
De handset voert een extern gesprek.
•
De handset werd geannuleerd of is niet toegewezen.
Wijs de handset toe aan het basistoestel (p. 35).
•
U ontvangt een oproep. Druk twee maal op
om het gesprek te beantwoorden.
•
Controleer de pauze-functie (p. 23).
•
Aan het basistoestel zijn al het maximum aantal van
6 handsets toegewezen of de handset is toegewezen
aan het maximum aantal van 4 basistoestellen.
•
Er werd een verkeerd wachtwoord voor het
basistoestel ingevoerd. Voer het correcte wachtwoord
in.
•
Er is interferentie met andere elektrische circuits.
Plaats de handset en het basistoestel uit de buurt
ervan.
•
De toewijzing mag niet langer duren dan 1 minuut
nadat de beltoon klonk. Anders wordt programmering
opgeheven (p. 35).
•
Controleer of de soort batterijen juist is ingesteld
(p. 43).
•
Laad de batterijen helemaal op (p. 10).
•
Maak de contactpunten schoon en laad de batterij
opnieuw op (p. 10).
•
Installeer nieuwe batterijen (p. 43, 44).
•
Dit is normaal.
Probleem Oplossing
KX-TCD952NLB 43~52 10/6/00 11:56 am Page 47
48
Belangrijk bericht over correct gebruik en
opladen van Ni-Cd (Ni-MH) batterijen
Batterijen zijn onderhevig aan slijtage. De levensduur van batterijen is ook afhankelijk van het
juiste onderhoud. Opladen en ontladen zijn daarbij de belangrijkste factoren. Hou rekening met
het volgende om de levensduur van de batterijen zo lang mogelijk te maken.
Ni-Cd (Ni-MH) batterijen beschikken over een soort geheugen, het “geheugeneffect”. Als volledig
opgeladen batterijen verschillende keren slechts ongeveer 15 minuten lang in de handset worden
gebruikt en daarna weer worden opgeladen, vermindert de capaciteit van de batterijen door dit
geheugeneffect tot 15 minuten. Daarom moet u de batterijen volledig ontladen, d.w.z. gebruik ze
tot “ ” op het display begint te knipperen. Laad ze dan weer op zoals beschreven in de
handleiding. Eens het geheugeneffect heeft gespeeld, is het mogelijk om praktisch het volledige
vermogen uit de Ni-Cd (Ni-MH) batterijen te halen door ze verschillende keren na elkaar te laden
en te ontladen.
Ni-Cd (Ni-MH) batterijen zijn ook zelfontladend. Deze zelfontlading is afhankelijk van de
omgevingstemperatuur. Als de temperatuur onder het vriespunt zakt, is de zelfontlading het
kleinst. Een hoge luchtvochtigheid en hoge temperaturen bevorderen de zelfontlading. Ook als
batterijen lang worden opgeslagen, zullen ze hun lading verliezen. Gooi een onbruikbare Ni-Cd
(Ni-MH) batterij niet gewoon weg. Zij bevatten het giftige zware metaal cadmium (hydride) en
moeten daarom gerecycleerd worden.
KX-TCD952NLB 43~52 10/6/00 11:56 am Page 48
49
Hoofdstuk 5
Nuttige informatie
Veiligheidsinstructies
Neem de volgende veiligheidsinstructies goed in acht.
Veiligheid
1) Het toestel mag uitsluitend worden aangesloten op een stroombron die wordt beschreven in de
bedieningsinstructies of die staat aangegeven op het toestel.
2) Als het toestel niet wordt gebruikt, schakel het dan UIT. Als het een lange tijd niet gebruikt wordt,
moet de stekker van het basistoestel uit het stopcontact getrokken worden.
Installatie
Omgeving
1) Gebruik het toestel niet in de buurt van water – bijvoorbeeld in de buurt van een badkuip, wasbak,
gootsteen, enz. Gebruik het zo mogelijk ook niet in een andere vochtige ruimte (kelders, …).
2) Plaats het toestel niet in de buurt van hittebronnen (bijvoorbeeld bij radiatoren, in de keuken, …).
Installeer het ook niet in kamers waar de temperatuur onder 5°C daalt en boven 40°C stijgt.
3) De wisselstroomadapter wordt gebruikt om de stroom te onderbreken. Zorg er voor dat het
stopcontact zich in de buurt van het toestel bevindt en dat u er gemakkelijk bij kunt.
Plaatsing
1) Plaats geen zware voorwerpen boven op dit toestel.
2) Zorg er voor dat er geen voorwerpen op kunnen vallen en dat er geen water over het toestel
gemorst wordt. Vermijd rook, stof, mechanische trillingen of schokken in de buurt van het toestel.
3) Plaats het toestel op een vlak oppervlak.
Voor een goede werking
1) Als er te veel lawaai is om een helder gesprek te voeren, ga dan dichter bij het basistoestel staan
zodat er minder lawaai is.
2) Zet het geluidsvolume van de handset op HIGH als de ontvangsttoon moeilijk te horen is.
3) De handset moet helemaal opgeladen worden op het basistoestel als “ ” op het display
begint te knipperen.
4) De maximale zendbereik verkleint als het basistoestel op de volgende plaatsen wordt gebruikt: in
de buurt van bergen, tunnels, onder de grond, in de buurt van metalen voorwerpen (bijvoorbeeld
afrasteringen in metaal), enz.
Blikseminslag
Het toestel is beschermd tegen blikseminslag. Toch zouden wij u willen aanraden om bovendien de
volgende voorzorgsmaatregelen te treffen als er zich in uw buurt regelmatig blikseminslagen voordoen.
1) Bliksemafleider op de telefoonlijn.
2) Bliksemafleider op de stroombron.
Neem hiertoe contact op met uw plaatselijke dealer.
•
Schade als gevolg van blikseminslag valt niet onder de garantievoorwaarden, ook niet als er
bliksemafleiders geïnstalleerd werden.
WAARSCHUWING:
OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMIJDEN, MAG U DIT TOESTEL
NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN, NEERSLAG OF VOCHTIGHEID.
Als er zich problemen voordoen, koppel het toestel dan los van de telefoonlijn en sluit een telefoontoestel
aan waarvan u zeker weet dat het functioneert. Als dit telefoontoestel wel naar behoren werkt, wacht dan
met het aansluiten van het basistoestel op de telefoonlijn tot het probleem hersteld werd. Als het
telefoontoestel evenwel niet naar behoren werkt, neem dan contact op met uw telefoonmaatschappij.
KX-TCD952NLB 43~52 10/6/00 11:56 am Page 49
50
Beste klant,
U heeft een KX-TCD952NLB gekocht, een toestel dat werd geproduceerd in
overeenstemming met de Europese Normen voor Draadloze Telefoontoestellen
(DECT – Digital Enhanced Cordless Telecommunications). Kenmerkend voor
DECT-technologie is dat het een hoge bescherming biedt tegen interceptie en
dat zij zorgt voor een digitale transmissie van hoge kwaliteit.
Dit telefoontoestel is ontwikkeld voor vele toepassingen.
Het kan bijvoorbeeld gebruikt worden binnen een netwerk van basistoestellen en
handsets dat kan worden opgebouwd tot een telefoonsysteem:
• met maximaal 6 handsets op 1 basistoestel
• waarop 2 handsets een intercomgesprek kunnen voeren
• waarvan een handset aan ten hoogste 4 basistoestellen kan worden
toegewezen, waardoor het zendbereik vergroot wordt.
Met dit toestel kunt u:
• verschillende handsets gebruiken
• met verschillende basistoestellen werken
• het basistoestel aansluiten op een PBX.
Gebruikte termen
DECT
De afkorting DECT staat voor Digital Enhanced Cordless Telecommunications.
Voordelen van DECT
Uitstekende stemkwaliteit. Omdat zij digitale signalen samplen, zorgen DECT-
toestellen voor een vrijwel geruisloze transmissie.
Hoge beveiliging tegen afluisteren. Door de digitale transmissie zijn DECT-
gesprekken goed beveiligd tegen wie ongewenst wil meeluisteren.
Gebruik meerdere handsets. Omdat u verschillende handsets op hetzelfde
basistoestel kunt bedienen, moet u voor geen bekabeling zorgen.
Interlink. Intercomgesprekken kunnen zonder kosten plaatsvinden tussen de
toegewezen handsets.
Werking zoals een PBX. Zoals bij een PBX kunt u meer dan één handeling
tegelijk uitvoeren.Tijdens een extern gesprek kunt u bijvoorbeeld een intern
gesprek of een extern gesprek doorschakelen naar een andere handset.
Gebruik met verschillende basistoestellen. U kunt meerder handsets toewijzen
aan verschillende basistoestellen, bijvoorbeeld privé en op kantoor.
Equipment Manufacturer’s Code (EMC)
Dit toestel heeft een EMC identificatiecode zodat toekomstige providers het in
een GSM-netwerk kunnen gebruiken.
KX-TCD952NLB 43~52 10/6/00 11:56 am Page 50
51
KX-TCD952NLB 43~52 10/6/00 11:56 am Page 51
Fabrikant:
Kyushu Matsushita Electric (U.K.) Ltd.
Pencarn Way, Duffryn, Newport, South Wales, NP10 8YE, United Kingdom
Gedrukt in het Verenigd Koninkrijk PQQX12744ZA NU0600KP0
Verkoopafdeling:
HAAGTECHNO BV
POSTBUS 236 5201 AE DEN BOSCH
Tel:073-6402579
Fax:073-6415200
Service-afdeling:
PANASONIC CENTRE NEDERLAND
Postbus 16280, 2500 BG DEN HAAG
Tel:070-3314500
KX-TCD952NLB 43~52 10/6/00 11:56 am Page 52
1999/5/EC
0436
MODEL No. KX-TCD952NLB
Verklaring van de fabrikant:
Dit product voldoet aan de essentiële vereisten opgelegd door Richtlijn
1999/5/EG betreffende radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
Gerelateerde artikelen
-
Panasonic KXTCD952 de handleiding
-
-
-
-
-
-
-
-
-