Perenio PEMUV01 Handleiding

Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Installatie- en bedieningshandleiding
draagbare UV-lamp
Perenio® UV Mini Indigo
(Artikel: PEMUV01, PEMUV02)
November 2020
Installatioe- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Pereni UV Mini Indigo
©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.0.1
Bladzijde 3 van 26
Invoering
De draagbare UV-lamp is een lagedrukkwiklamp die is ontworpen om ziektekiemen
en huisstofmijten te doden met ultraviolette straling op de plaats van installatie.
Deze handleiding bevat een gedetailleerde beschrijving van de UV-lamp, evenals
instructies voor de installatie en het gebruik ervan.
Auteursrechten
Auteursrechten ©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden.
Het handelsmerk Perenio® Smart Health is eigendom van Perenio IoT spol s r.o.
(hierna Perenio IoT genoemd). Alle andere vergelijkbare handelsmerken en hun
namen, evenals logo's en andere symbolen, zijn eigendom van hun respectieve
eigenaren*.
De materialen die worden gepresenteerd onder de naam Perenio® Smart Health
en die in deze handleiding zijn opgenomen, zijn beschermd in overeenstemming met
internationale en lokale wetten, inclusief wetten op het auteursrecht en aanverwante
rechten. Elke reproductie, kopie, publicatie, verdere distributie of openbare weergave
van het materiaal dat in dit document wordt gepresenteerd (geheel of gedeeltelijk)
is alleen toegestaan na het verkrijgen van de juiste schriftelijke toestemming van de
copyrighthouder. Elk ongeoorloofd gebruik van de materialen in deze handleiding kan
leiden tot burgerlijke aansprakelijkheid en strafrechtelijke vervolging van de
overtreder in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.
Elke mogelijke vermelding van namen van andere bedrijven, merken en apparatuur
in dit document is uitsluitend bedoeld om de werking van de apparaten uit te leggen
en te beschrijven en maakt geen inbreuk op iemands intellectuele eigendomsrechten.
Installatie- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Perenio® UV Mini Indigo
Documentversie: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden
Bladzijde 4 van 26
Verantwoordelijkheid en technische ondersteuning
Dit document is opgesteld in overeenstemming met alle noodzakelijke vereisten en
bevat gedetailleerde informatie over de installatie, configuratie en bediening van het
apparaat, die relevant is op de datum van uitgifte.
Perenio IoT behoudt zich het recht voor om het apparaat te wijzigen en bewerkingen
en wijzigingen in dit document aan te brengen zonder voorafgaande kennisgeving
aan gebruikers en is niet verantwoordelijk voor eventuele negatieve gevolgen die
voortvloeien uit het gebruik van een verouderde versie van het document, evenals
voor mogelijke technische en typografische fouten of weglatingen en onbedoelde of
daarmee samenhangende schade die kan ontstaan door de overdracht van dit
document of het gebruik van apparaten.
Perenio IoT geeft geen enkele garantie met betrekking tot het materiaal in dit
document, inclusief maar niet beperkt tot de verkoopbaarheid en geschiktheid van
het apparaat voor een bepaalde toepassing.
In het geval van verschillen in de taalversies van het document, heeft de Russische
versie van deze handleiding voorrang.
Neem voor alle technische vragen contact op met uw lokale Perenio IoT-
vertegenwoordiger of de technische ondersteuningsafdeling op perenio.com.
De meest voorkomende problemen worden beschreven in hoofdstuk 7 van dit
document en op de website perenio.com waar u ook de laatste versie van deze
handleiding kunt downloaden.
Informatie van de fabrikant:
Perenio IoT spol s r.o.
Na Dlouhem 79, Ricany Jazlovice 251 01, Czech Republic
perenio.com
Installatioe- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Pereni UV Mini Indigo
©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.0.1
Bladzijde 5 van 26
Nakoming
Het apparaat is CE-gecertificeerd en voldoet aan de richtlijn
2014/30/EU betreffende elektromagnetische compatibiliteit
Het apparaat voldoet aan de UKCA-etiketteringsvereisten voor
marketing in het Groot Brittanië
Het apparaat heeft alle beoordelingsprocedures doorstaan die zijn
vastgelegd in de technische voorschriften van de douane-unie en
voldoet aan de normen van de landen van de douane-unie
Het apparaat voldoet aan de RoHS-richtlijn 2011/65/EU
betreffende de beperking van gevaarlijke stoffen
Dit apparaat mag niet worden weggegooid met het huishoudelijk
afval in overeenstemming met richtlijn 2002/96/EG betreffende
afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA)
Om het milieu en de menselijke gezondheid te beschermen, dient
u het apparaat af te voeren in overeenstemming met goedgekeurde
richtlijnen voor veilige verwijdering. Neem contact op met uw
apparaatleverancier of plaatselijke afvalverwerkingsinstantie voor
meer informatie over de juiste verwijdering
BG
CZ
DE
ES
FR
GR
IT
KZ
LT
LV
NL
NO
PL
RO
RU
SE
SK
TR
UA
UK
Installatie- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Perenio® UV Mini Indigo
Documentversie: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden
Bladzijde 6 van 26
Beperkingen en waarschuwingen
Lees de informatie in dit gedeelte van het document zorgvuldig door voordat u het
apparaat installeert en gebruikt.
ATTENTIE! De waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en instructies in dit
document bevatten mogelijk niet alle mogelijke gevaarlijke situaties. Gebruik
gezond verstand bij het gebruik van het apparaat.
Regels voor veilig gebruik
1. Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven in dit document. Het niet
opvolgen van de instructies kan leiden tot brand en andere gevaarlijke
situaties, evenals letsel.
2. Ventileer de ruimte gedurende minimaal 30 minuten nadat de UV-lamp niet
meer werkt.
3. Gebruik het apparaat niet als het beschadigd of gebarsten is.
4. Installeer het apparaat niet buiten of in de buurt van waterbronnen, inclusief
luchtbevochtigers.
5. Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht, vocht en trillingen.
6. Laat het apparaat niet vallen, gooi er niet mee, haal het niet uit elkaar en
probeer het niet zelf te repareren.
7. Gebruik het apparaat niet met een beschadigde USB-MicroUSB-kabel en plaats
de kabel niet in de buurt van radiatoren, kachels of kachels.
8. Gebruik geen schoonmaakmiddelen of schoonmaakmiddelen om het apparaat
schoon te maken.
9. Als de UV-buis breekt, veegt u al het vuil in een plastic zak, sluit deze af en
gooit u deze op de juiste manier weg, en ventileert u de ruimte grondig
aangezien het apparaat kwik bevat. Gebruik geen stofzuiger om vuil op te
zuigen. Neem voor meer informatie over het correct afvoeren contact op met
uw plaatselijke afvalinzamelings- en verwijderingsorganisatie.
10. Houd kinderen uit de buurt van het apparaat, aangezien het uitgestraalde licht
voor hen aantrekkelijk kan zijn. Er bestaat gevaar voor ernstig letsel. Dit
apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruik door volwassenen.
Installatioe- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Pereni UV Mini Indigo
©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.0.1
Bladzijde 7 van 26
Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen
1. De UV-lamp is geen medisch hulpmiddel.
2. De aanwezigheid van mensen, huisdieren en planten in een ruimte die is
blootgesteld aan ultraviolette straling en/of ozon is verboden.
3. Het is verboden om naar de werkende UV-buis te kijken, aangezien
elke blootstelling aan ultraviolette straling ernstige schade aan de
ogen zal veroorzaken en ook kan leiden tot huidbeschadiging. Draag
daarom bij het inschakelen van het apparaat geschikte oog- en
huidbescherming tegen UV-straling.
4. Inslikken of contact met kwik of zijn dampen is gevaarlijk voor de gezondheid.
Vermijd contact met kwik als het apparaat beschadigd is.
5. Raak de UV-buis niet met natte handen aan.
6. Het apparaat is niet ontworpen om actief groeiende schimmel te verwijderen.
Blootstelling aan UV-licht op groeiende schimmel kan de luchtwegen irriteren
en allergische symptomen veroorzaken.
7. Blootstelling aan UV-straling kan leiden tot verkleuring van stoffen en
schilderijen.
8. De ultraviolette straling van het apparaat geeft geen bruinend effect en
blootstelling aan blootgestelde huid gedurende meer dan 2-3 minuten
veroorzaakt brandwonden.
9. Gebruik geen incompatibele oplader om de batterij van de UV-lamp op te
laden.
Waarschuwingen voor ozon en UV
De desinfecterende werking van UV Mini Indigo UV-lampen hangt samen met het
gebruik van straling van 185 nm en 253,7 nm.
UV-straling met een golflengte van 253,7 nm is een van de meest effectieve bij het
doden van cellen van pathogene organismen. En UV-straling, met een golflengte van
185 nm, produceert ook ozon in de lucht, dat niet alleen micro-organismen doodt,
maar ook effectief geurtjes verwijdert. Dit type desinfectie is niet schadelijk voor het
milieu en vereist geen speciale voorwaarden voor onderhoud en opslag.
Ozon zelf is echter zeer giftig en kan nadelige gezondheidseffecten hebben, zoals:
pijn op de borst, hoesten, kortademigheid en irritatie van de keel;
chronische aandoeningen van de luchtwegen, zoals astma;
verminderd vermogen van het lichaam om luchtweginfecties te bestrijden;
ontsteking en beschadiging van het slijmvlies van de longen.
Installatie- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Perenio® UV Mini Indigo
Documentversie: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden
Bladzijde 8 van 26
Blootstelling aan ultraviolette straling kan de volgende nadelige effecten
veroorzaken:
brandwonden aan huid en ogen;
verschillende mutaties (huidkanker, huidmelanoom, vroegtijdige veroudering.
Daarom moet uiterste voorzichtigheid worden betracht bij het gebruik van UV Mini
Indigo UV-lampen en moeten alle instructies in dit document worden opgevolgd.
Installatioe- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Pereni UV Mini Indigo
©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.0.1
Bladzijde 9 van 26
Inhoud
Invoering .................................................................................................... 3
Auteursrechten ............................................................................................ 3
Verantwoordelijkheid en technische ondersteuning ............................................ 4
Nakoming ................................................................................................... 5
Beperkingen en waarschuwingen .................................................................... 6
Inhoud ........................................................................................................ 9
1 Algemene beschrijving en kenmerken ..........................................................11
1.1 Doel van het apparaat ..........................................................................11
1.2 Specificaties .......................................................................................13
1.3 Inhoud van de levering ........................................................................15
1.4 Verpakking en etikettering ....................................................................15
2. Installatie en bediening ............................................................................16
2.1 Voorbereiding op UV-behandeling ..........................................................17
2.2 UV-behandelingsproces ........................................................................17
2.2.1 Aanbevolen belichtingstijd ...............................................................18
3 Onderhoud en reparatie .............................................................................19
4 Garantieverplichtingen ..............................................................................20
5 Opslag, transport en afvoer ........................................................................23
6 Andere informatie .....................................................................................24
7 Probleemoplossen .....................................................................................25
8 Woordenlijst ............................................................................................26
Figuren en tabellen
Figuur 1 Verschijning ................................................................................12
Figuur 2 Knoppen, connectoren en indicatoren ..............................................12
Figuur 3 Inhoud van de levering .................................................................15
Figuur 4 Installatievoorbeelden ...................................................................16
Tabel 1 Draagbare UV-lampindicatielampjes .................................................13
Tabel 2 Hoofdspecificaties van draagbare UV-lamp ........................................13
Installatie- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Perenio® UV Mini Indigo
Documentversie: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden
Bladzijde 10 van 26
Tabel 3 Aanbevolen belichtingstijd ............................................................. 18
Tabel 4 Veelgemaakte fouten en hoe u ze kunt oplossen ............................... 25
Installatioe- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Pereni UV Mini Indigo
©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.0.1
Bladzijde 11 van 26
1 Algemene beschrijving en kenmerken
1.1 Doel van het apparaat
Perenio® Smart Health UV Mini Indigo UV-lamp is een lagedrukkwiklamp
ontworpen om bacteriën*, ziektekiemen en huisstofmijten te doden met ultraviolette
straling op de plaats van installatie.
De lamp werkt volgens het principe van kortgolvige ultraviolette straling.
Straling van 253,7 nm vernietigt micro-organismen door hun DNA en chromosomen
te verbranden, terwijl straling van 187 nm ozon genereert, dat de lucht oxideert,
waardoor bacteriën en geuren zelfs op moeilijk bereikbare plaatsen worden
vernietigd.
Functionaliteit van een draagbare UV-lamp:
desinfectie door ultraviolet en ozon;
levensduur van de UV-buis tot 15000 uur;
werking op een ingebouwde batterij en/of een externe voedingsbron;
de mogelijkheid om op te laden vanaf andere apparaten (laptop, pc, draagbare
laders);
automatische timer aan vertraging (15 seconden);
automatische uitschakeling van de UV-lamp na 30 minuten werking;
gebruiksgemak - geen configuratie vereist;
compact ontwerp en het vermogen bacteriën en geuren in kleine voorwerpen
(kast, koelkast, auto) te vernietigen).
ATTENTIE! Alle producten en mobiele applicaties van het bedrijf (inclusief
eventuele toekomstige software en hardware van ons eigen ontwerp of van
externe fabrikanten) zijn niet bedoeld om snel te reageren op noodsituaties en
kunnen niet worden gebruikt als middel om brand te blussen en/of de gevolgen
van noodsituaties te elimineren, inclusief, maar niet beperkt tot, branden.
wateroverlast, gaslekken of -explosies, inbraken en diefstallen, maar ook
natuurrampen en andere overmachtsituaties die leiden tot schade en/of verliezen
geleden door de gebruiker of veroorzaakt aan zijn eigendommen, persoonlijke
eigendommen en/of andere producten, apparaten, persoonsgegevens en
vertrouwelijkheid.
* Het maximale sterftecijfer van Escherichia coli en Staphylococcus aureus-bacteriën (tot 99,9%) wordt bereikt bij
blootstelling aan hen gedurende 30 minuten op een afstand van 5 cm van de UV-buis.
Installatie- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Perenio® UV Mini Indigo
Documentversie: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden
Bladzijde 12 van 26
Figuur 1 Verschijning
2-а Vooraanzicht 2-b Achteraanzicht
Figuur 2 Knoppen, connectoren en indicatoren
UV-buis
MicroUSB-
aansluiting
Indicatielampje
Aanknop
Installatioe- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Pereni UV Mini Indigo
©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.0.1
Bladzijde 13 van 26
Doel van knoppen, connectoren en indicatoren
Indicatielampje
Indicator van verschillende apparaatstatussen (zie tabel 1)
Aanknop
Toestel aan/uit knop
UV-buis
Kwartsglas UV-lampelement dat UV-stralen en ozon genereert
MicroUSB-
aansluiting
Connector om het apparaat op een stroombron aan te sluiten
Tabel 1 Draagbare UV-lampindicatielampjes
Indicator
Staat
Omschrijving
Blauw
Knipperend
Inschakelvertragingstimer loopt
Is aan het
branden
UV-behandeling aan de gang
Brandt niet
Apparaat is uitgeschakeld
Schade aan de UV-buis als de indicator 15 seconden
na het inschakelen van de lamp uitgaat
Schade aan de uv-lamp of ingebouwde batterij, als de
indicator helemaal niet oplicht na het inschakelen (door
op de aan / uit-knop te drukken)
Rood
Knipperend
Het apparaat is ontladen
Bezig met opladen
1.2 Specificaties
Tabel 2 Hoofdspecificaties van draagbare UV-lamp
Parameter
Waarde
Artikel
PEMUV01 (wit), PEMUV02 (zwart)
Een type
Lagedrukkwiklamp
UV-buis
Type kolf: T5 (gas argon)
Stralingstype
UV-C
Stralingsbereik
187 nm, 253,7 nm
Stralingsintensiteit
2100 μW/cm²
Installatie- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Perenio® UV Mini Indigo
Documentversie: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden
Bladzijde 14 van 26
Parameter
Waarde
Kwikgehalte
0,35 mg/kg
Ozon generatie
0,017 mg/m³ (gedurende 30 minuten in een kamer
met een volume van 3 m³)
Reikwijdte
6-9 m², 360º
Stroomvoorziening
Vermogen: 2,5 W
Ingangsspanning: 5 V
Ingangsstroom: 0,5 A
Frequentie: 50/60 Hz
Ingebouwde batterij
Type: Li-ion
Capaciteit: 2000 mAh
Oplaadtijd: 4 uur
Ontlaadtijd: 2 uur
Werktemperatuur
0°С tot + 40°С
Werkvochtigheid
10% tot 50% relatieve vochtigheid (niet-condenserend)
Bewaar temperatuur
-30°С tot +60°С
Opslag vochtigheid
20% tot 90% relatieve vochtigheid (niet-condenserend)
Timers
Ingebouwde inschakelvertragingstimer (15 seconden)
Ingebouwde bedieningstimer (30 minuten)
Mate van bescherming
IP20
Installatie
Op een horizontaal oppervlak
Lichaams materiaal
Behuizing UV-lamp: ABS-kunststof
UV-buis: kwartsglas
Kleur
Wit/Zwart
Maat (L x B x H)
50 mm x 60 mm x 182 mm
Netto gewicht
150 g (170 g met accessoires)
Garantieperiode
2 jaar
Levenslang
UV-buis: 15000 uur
Batterij: 350 oplaadcycli
Certificaten
CE, EAC, RoHS
Installatioe- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Pereni UV Mini Indigo
©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.0.1
Bladzijde 15 van 26
1.3 Inhoud van de levering
De Perenio® Smart Health UV Mini Indigo draagbare UV-lamp bevat de volgende
apparaten en accessoires:
1. Draagbare UV-lamp UV Mini Indigo (1 st.)
2. USB-MicroUSB-kabel (0,6 m) (1 st.)
3. Beknopte gebruikershandleiding (1 st.)
4. Garantiekaart (1 st.)
1
2
Figuur 3 Inhoud van de levering*
* Afbeeldingen van componenten zijn alleen voor informatieve doeleinden
1.4 Verpakking en etikettering
De Perenio® Smart Health UV Mini Indigo draagbare UV-lamp wordt geleverd in
een individuele kartonnen doos van 100 mm x 56 mm x 232 mm (L x B x H), met de
volledige naam en markering, de lijst met meegeleverde apparaten en de
belangrijkste technische kenmerken, evenals de fabricagedatum en informatie over
de fabrikant.
Gewicht doos:
nettogewicht: 150 g;
brutogewicht: 200 g.
Installatie- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Perenio® UV Mini Indigo
Documentversie: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden
Bladzijde 16 van 26
2 Installatie en bediening
Voordat u met het gebruik begint, moet u een van de mogelijke locaties voor de UV-
lamp op een horizontaal oppervlak selecteren. Zorg ervoor dat de geselecteerde
kamer of het te desinfecteren object goed kan worden afgesloten (ramen, deuren,
deksels zijn goed gesloten).
ATTENTIE! Langdurige blootstelling aan UV-licht kan schilderijen en stoffen
verkleuren.
De volgende afbeelding toont de mogelijke montagelocaties voor de UV-lamp:
Figuur 4 Installatievoorbeelden*
* Afbeeldingen van componenten zijn alleen voor informatieve doeleinden
Installatioe- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Pereni UV Mini Indigo
©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.0.1
Bladzijde 17 van 26
2.1 Voorbereiding op UV-behandeling
1. Pak de UV Mini Indigo UV-lamp uit en sluit deze aan op een voedingsbron
met een USB-MicroUSB-kabel.
OPMERKING. Elke geschikte oplader kan worden gebruikt om op het lichtnet aan
te sluiten (output: 5 V/0,5 A). Voeding niet inbegrepen.
2. Wacht tot de batterij is opgeladen (het proces duurt niet langer dan 4 (vier)
uur).
OPMERKING. Als de batterij volledig is opgeladen, stopt het indicatielampje op
de aan/uit-knop met rood knipperen (zie tabel 1 hierboven).
3. Koppel de UV-lamp los van de stroombron en plaats deze op een vlak
horizontaal oppervlak in een kamer of object dat moet worden behandeld met
ultraviolet licht en ozon.
4. Sluit alle ramen goed, zet de airconditioners uit, blokkeer de luchtkanalen op
de behandellocatie.
OPMERKING. De meest effectieve manier is om het apparaat te gebruiken in
ruimtes zonder luchtcirculatie bij temperaturen van +24°C tot +26°C.
2.2 UV-behandelingsproces
ATTENTIE! Lees zorgvuldig het gedeelte Beperkingen en waarschuwingen van
dit document voordat u het apparaat inschakelt.
1. Druk op de aan/uit-knop om de UV-behandeling te starten.
OPMERKING. De uv-behandeling start 15 seconden nadat u op de aan/uit-knop
hebt gedrukt, zodat u de kamer veilig kunt verlaten of het apparaat binnen de
opgegeven tijd kunt uitschakelen.
Installatie- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Perenio® UV Mini Indigo
Documentversie: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden
Bladzijde 18 van 26
ATTENTIE! Het indicatielampje knippert blauw gedurende de gespecificeerde
vertraging van 15 seconden.
2. Verlaat het pand onmiddellijk.
3. De UV-lamp wordt automatisch uitgeschakeld 30 minuten nadat het UV-
uithardingsproces is gestart. Schakel het indien nodig weer in.
ATTENTIE! Als het nodig is om het UV-behandelingsproces te stoppen voordat
de lamp automatisch uitgaat, is het noodzakelijk om geschikte oog- en
huidbescherming te dragen voordat u de behandelde kamer of het behandelde
object betreedt.
4. Ventileer de te behandelen ruimte of het te behandelen object grondig nadat
u de UV-lamp gedurende minimaal 30 minuten hebt uitgeschakeld.
ATTENTIE! Houd mensen en dieren uit de buurt van ongeventileerde ruimtes,
aangezien inademing van ozon de luchtwegen kan beschadigen.
2.2.1 Aanbevolen belichtingstijd
De UV-behandelingstijd is afhankelijk van het type object dat wordt behandeld en de
installatielocatie van het apparaat. De geschatte belichtingstijden van de UV Mini
Indigo UV-lamp, afhankelijk van de grootte van de kamer, staan in de onderstaande
tabel.
Tabel 3 Aanbevolen belichtingstijd
Kamer gebied
Aanbevolen belichtingstijd
Niet meer dan 2,5 m²
30 minuten (1 lampcyclus)
Niet meer dan 5 m²
60 minuten (2 lampcycli)
Niet meer dan 7,5 m²
90 minuten (3 lampcycli)
Installatioe- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Pereni UV Mini Indigo
©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.0.1
Bladzijde 19 van 26
3 Onderhoud en reparatie
De draagbare UV-lamp Perenio® Smart Health vereist geen speciaal onderhoud
tijdens het gebruik. Om de goede staat en stabiele werking van het apparaat te
behouden, is het echter noodzakelijk om de voorzorgsmaatregelen en regels voor
een veilig gebruik van het apparaat in acht te nemen (zie de paragraaf Beperkingen
en waarschuwingen).
De Perenio® Smart Health Portable UV-lamp wordt gerepareerd in servicecentra
en de UV-buis kan niet worden gerepareerd vanwege de aanwezigheid van kwik erin.
In geval van reparatie of vervanging onder garantie, moet u contact opnemen met
de verkoper met de kassabon en het aangeschafte apparaat.
Neem voor meer informatie over het vervangen en repareren van apparaten contact
op met uw lokale bedrijfsvertegenwoordiger of met technische ondersteuning via de
website perenio.com.
Installatie- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Perenio® UV Mini Indigo
Documentversie: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden
Bladzijde 20 van 26
4 Garantieverplichtingen
De draagbare UV-lamp heeft een garantie van 24 (vierentwintig) maanden vanaf
de datum van verkoop aan de eindklant, tenzij de lokale wetgeving een andere
minimumperiode voorschrijft.
De garantieperiode voor de kabel is 6 (zes) maanden vanaf de datum van verkoop
aan de eindgebruiker.
ATTENTIE! De UV-buis en de ingebouwde batterij vallen niet onder de garantie,
aangezien ze onderhevig zijn aan natuurlijke slijtage en periodiek moeten worden
vervangen bij servicecentra.
De fabrikant claimt een levensduur van het apparaat van 15000 uur voor de UV-buis
en 350 oplaadcycli voor de niet-verwijderbare batterij.
De garantiekaart wordt alleen als geldig beschouwd als deze correct en volledig is
ingevuld door het verkoperbedrijf. Controleer bij aankoop van het apparaat of het
serienummer en het model overeenkomen met de informatie op de garantiekaart.
Als de garantiekaart onvolledig is ingevuld of onleesbaar is, wordt deze ongeldig
verklaard. In dit geval is het raadzaam om contact op te nemen met de verkoper om
een correct ingevulde garantiekaart te verkrijgen. Het is ook toegestaan om verkoop-
en kassabonnen of andere documenten te verstrekken die het feit en de
verkoopdatum van het apparaat bevestigen. De verkoopdatum is de datum die wordt
vermeld op de kassabon/kassabon of een ander relevant document. Als de
verkoopdatum niet kan worden vastgesteld, begint de garantieperiode vanaf de
fabricagedatum van het apparaat.
De fabrikant garandeert dat alle Perenio® producten vrij zijn van defecten in
materialen, componenten en vakmanschap bij normaal gebruik tijdens de
garantieperiode. De beperkte garantie is alleen van toepassing op de oorspronkelijke
eindgebruiker van Perenio® producten en kan niet worden overgedragen aan een
volgende koper.
Voor vervanging onder garantie moet het apparaat met een bon naar de winkel
worden geretourneerd. Garantieverplichtingen voor Perenio® producten worden
alleen verstrekt in het land van aankoop.
Installatioe- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Pereni UV Mini Indigo
©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.0.1
Bladzijde 21 van 26
GARANTIE SERVICE PROCEDURE
In het geval van een vermoedelijke fout of defect aan het apparaat, moet de koper
vóór het verstrijken van de garantieperiode contact opnemen met een erkend
servicecentrum en het volgende verstrekken:
1. Een apparaat met een vermeend defect of defect.
2. Garantiekaart, afgegeven in overeenstemming met de vereisten van de huidige
wetgeving, of het originele document dat de aankoop bevestigt, met duidelijke
vermelding van de naam en het adres van de verkoper, evenals de datum en
plaats van aankoop.
BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Perenio® producten komen NIET in aanmerking voor gratis garantieservice voor de
volgende schade of defecten:
schade veroorzaakt door overmacht, ongevallen, nalatigheid, opzettelijk of
nalatig handelen (nalaten) van de koper of derden;
schade veroorzaakt door blootstelling aan andere items, inclusief, maar niet
beperkt tot, blootstelling aan vocht, vochtigheid, extreme temperaturen of
omgevingsomstandigheden (of als deze abrupt veranderen), corrosie, oxidatie,
voedsel of vloeistoffen en blootstelling aan chemicaliën, dieren, insecten en
producten hun leven;
als het apparaat (accessoires, componenten) is geopend (de integriteit van de
verzegelingen is verbroken), is gewijzigd of gerepareerd door iemand anders
dan een geautoriseerd servicecentrum, of als er niet-geautoriseerde
reserveonderdelen zijn gebruikt;
defecten of schade veroorzaakt door onjuiste bediening van het apparaat,
gebruik niet waarvoor het bedoeld is, inclusief gebruik dat in strijd is met de
bedieningsinstructies;
defecten veroorzaakt door normale slijtage van het artikel, inclusief tassen,
koffers, batterijsets of handleidingen;
als het serienummer (fabrieksstickers), productiedatum of modelnaam op de
behuizing van het apparaat zijn verwijderd, gewist, beschadigd, gewijzigd of
op enigerlei wijze onleesbaar;
in geval van overtreding van de regels en bedrijfsvoorwaarden, evenals de
installatie van het apparaat zoals beschreven in de bedieningshandleiding;
scheuren en krassen, evenals andere gebreken die het gevolg zijn van
transport, bediening door de koper of nalatig handelen van zijn kant;
mechanische schade na overhandiging van het apparaat aan de gebruiker,
inclusief schade veroorzaakt door scherpe voorwerpen, buigen, knijpen, vallen
enz.;
Installatie- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Perenio® UV Mini Indigo
Documentversie: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden
Bladzijde 22 van 26
schade veroorzaakt door het niet naleven van de parameters van
stroomvoorziening, telecommunicatie, kabelnetwerken en gelijkaardige
externe factoren.
DEZE BEPERKTE GARANTIE IS DE EXCLUSIEVE EN ENKELE GARANTIE DIE WORDT
VERSTREKT, IN PLAATS VAN ENIGE ANDERE GARANTIE, EXPLICIET OF IMPLICIET. DE
FABRIKANT GEEFT GEEN ENKELE GARANTIE, EXPLICIET OF IMPLICIET, BUITEN DE
BESCHRIJVINGEN IN DIT DOCUMENT, MET INBEGRIP VAN EEN IMPLICIETE GARANTIE
VAN VERKOOPBAARHEID OF VERKOOPBAARHEID. DE KOPER BLIJFT HET GEBRUIK
VAN EEN DEFECT, DEFECT EN ONGEAUTORISEERD APPARAAT. DE FABRIKANT IS NIET
VERANTWOORDELIJK VOOR SCHADE AAN ANDERE EIGENDOMMEN VEROORZAAKT
DOOR ENIGE DEFECTEN IN HET APPARAAT, VERLIES-APPARAAT IS NUTTIG,
TIJDVERLIES OF VOOR ENIGE SPECIALE, INCIDENTELE, INDIRECTE OF
GEVOLGSCHADE, PUNITIEVE SCHADE OF VERLIES, MET INBEGRIP VAN SCHADE OF
VERLIES, INCLUSIEF, WINSTVERLIES, WINSTVERLIES, VERLIES VAN
VERTROUWELIJKE OF ANDERE INFORMATIE, SCHADE VEROORZAAKT DOOR
ONDERBREKINGEN IN COMMERCIËLE OF PRODUCTIE-ACTIVITEITEN OM DE REDEN
DAT HET APPARAAT ONGEAUTORISEERD EN ONBEVOEGD WAS.
Deze beperkte garantie geeft de klant specifieke wettelijke rechten. De klant heeft
mogelijk ook andere rechten onder de lokale wetgeving inzake
consumentenbescherming die mogelijk niet in overeenstemming zijn met deze
beperkte garantie. Om uw rechten volledig te begrijpen, moet u zich vertrouwd
maken met de lokale wetgeving.
OPMERKING. De fabrikant vervaardigt geen apparatuur voor vitale taken.
Levensreddende apparaten zijn onder meer levensondersteunende systemen,
medische apparatuur, medische implantatieapparatuur, commercieel transport,
nucleaire apparatuur of systemen en elke andere toepassing waarbij defecte
apparatuur een persoon zou kunnen verwonden of doden, en ook materiële
schade.
Installatioe- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Pereni UV Mini Indigo
©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.0.1
Bladzijde 23 van 26
5 Opslag, transport en afvoer
De draagbare UV-lamp UV Mini Indigo kan worden vervoerd door elk type
overdekte voertuigen (in treinwagons, gesloten wagens, onder druk verwarmde
compartimenten van vliegtuigen, enz.) In overeenstemming met de vereisten van de
huidige regelgevende documenten die van toepassing zijn op kwetsbare goederen
die zijn blootgesteld aan vocht.
Soortgelijke vereisten van de huidige regelgevingsdocumenten zijn van toepassing
op de opslagomstandigheden van het apparaat in het magazijn van de leverancier.
Volg bij het weggooien van een batterij de voorschriften voor afgedankte elektrische
en elektronische apparatuur (AEEA), die bepalen dat alle elektrische en elektronische
apparaten, batterijen en accu's gescheiden moeten worden ingezameld aan het einde
van hun levensduur. Gooi apparaten niet weg bij het ongesorteerde huisvuil,
aangezien dit schadelijk is voor het milieu.
Als u een apparaat dat kwik bevat wilt weggooien, moet u het naar uw plaatselijke
recyclingcentrum brengen. Dit heeft de volgende redenen:
als de UV-buis beschadigd is, komen er kwikdampen vrij in de lucht, het water
en/of de bodem en vervuilen deze, en kunnen ze de menselijke gezondheid
schaden als de dampen worden ingeademd;
onderdelen van de UV-lamp moeten mogelijk ook worden gerecycled.
Als de gebruiker het apparaat niet voor verwijdering kan overhandigen aan een
gespecialiseerde instelling voor de ontvangst en recycling van lampen, dan kan het
ook worden overgedragen aan een ijzerhandel, een lokaal kantoor van het ministerie
van Noodsituaties of een vergelijkbare instelling.
Neem contact op met uw afvalverwerkingsbedrijf voor details over het recyclen van
dit product.
OPMERKING. Tijdens transport en opslag van apparaten is het noodzakelijk om
de temperatuur- en vochtigheidsomstandigheden in de overeenkomstige tabellen
met technische kenmerken van deze handleiding in acht te nemen.
Installatie- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Perenio® UV Mini Indigo
Documentversie: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden
Bladzijde 24 van 26
6 Overige informatie
Informatie over de fabrikant
Titel
Perenio IoT spol s r. o.
Adres
Na Dlouhem 79, Ricany Jazlovice 251 01, Czech Republic
Contactgegevens
perenio.com, info@perenio.com
Informatie over het importerende bedrijf
Letland:
Titel
SIA "ASBIS BALTICS"
Adres
Bauskas straat 58a, Riga, LV-1004, Letland.
Contactgegevens
Tel.: +37166047820. www.asbis.lv
Informatie over de organisatie die garantie biedt en kwaliteitsclaims
accepteert
Letland:
Titel
SIA "ASBIS BALTICS"
Adres
Bauskas straat 58a, Riga, LV-1004, Letland.
Contactgegevens
Tel.: +37166047820. www.asbis.lv
Informatie over ontvangen certificaten en conformiteitsverklaringen
Certificaat
TCT-conformiteitscertificaat #TCT200921E019C-1 vanaf
29 september 2020
TCT-conformiteitscertificaat #TCT200922C002C vanaf 15
oktober 2020
Verklaringen
EG-conformiteitsverklaring per 31 juli 2020
RoHS-conformiteitsverklaring per 31 juli 2020
Adressen van servicecentra zijn beschikbaar op perenio.com in het gedeelte
Support.
Installatioe- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Pereni UV Mini Indigo
©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden Documentversie: 1.0.1
Bladzijde 25 van 26
7 Probleemoplossen
De onderstaande tabel toont typische fouten en problemen bij het aansluiten en
opstellen van een draagbare UV-lamp.
Tabel 4 Veelgemaakte fouten en hoe u ze kunt oplossen
#
Probleem
Mogelijke redenen
Besluit
1
UV-lamp gaat niet aan
Lage batterij
Batterij moet worden
opgeladen
Batterij defect
Neem contact op met
technische ondersteuning
2
UV-buis werkt niet
UV-buis beschadigd
Vervang de UV-buis
De buis heeft het
einde van zijn
levensduur bereikt
Vervang de UV-buis
3
De blauwe indicator
dooft 15 seconden
nadat de UV-lamp is
ingeschakeld
UV-buis defect
Neem contact op met
technische ondersteuning
Installatie- en bedieningshandleiding draagbare
UV-lamp Perenio® UV Mini Indigo
Documentversie: 1.0.1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle rechten voorbehouden
Bladzijde 26 van 26
8 Woordenlijst
ABS-kunststof
Modern synthetisch polymeer met een hoge mate van
slagvastheid en elasticiteit
Argon
Gas dat in de UV-buis wordt gebruikt, samen met kwikdamp
om UV-straling te creëren
IP20
Mate van bescherming van het apparaat, wat aangeeft dat de
onderdelen in de behuizing beschermd zijn tegen het
binnendringen van vingers of voorwerpen van meer dan 80
mm lang en vaste lichamen van meer dan 12 mm. Geen
vochtbescherming.
UV-C
Elektromagnetisch spectrum van ultraviolette straling,
bepaald door het kortegolfbereik met een golflengte van
280-100 nm
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

Perenio PEMUV01 Handleiding

Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor