Dell SE2422H Gebruikershandleiding
- Categorie
- Tv's
- Type
- Gebruikershandleiding
Model: SE2422H/SE2422HX
Regelgevend model: SE2422Ht/SE2422Hf/SE2422Hb
Dell 24 Monitor
SE2422H/SE2422HX
Gebruiksaanwijzingen
OPMERKING: Een OPMERKING verwijst naar belangrijke informatie die u
helpt om uw monitor beter te gebruiken.
LET OP: LET OP verwijst naar potentiële schade aan hardware of verlies
van gegevens als de aanwijzingen niet worden opgevolgd.
WAARSCHUWING: Een WAARSCHUWING verwijst naar de kans op schade
aan eigendommen, persoonlijk letsel of de dood.
Copyright © 2021 Dell Inc. of diens dochterondernemingen. Alle rechten voorbehouden. Dell,
EMC, en andere handelsmerken zijn handelsmerken van Dell Inc. of diens dochterondernemingen. Andere
handelsmerken kunnen handelsmerken zijn van hun respectievelijke eigenaren.
2021 – 04
Rev. A00
Inhoud | 3
Contents
Veiligheidswaarschuwingen ................... 5
Over uw monitor............................ 6
In de verpakking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Productopties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Aanduiding van onderdelen en bedieningselementen. . . .9
Vooraanzicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Achteraanzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Onderaanzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Specificaties monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Specificaties resolutie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Vooraf ingestelde beeldschermmodi . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Elektrische specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Fysieke kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Milieukenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pentoewijzingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Plug-and-Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Kwaliteit en pixelbeleid LCD-monitor . . . . . . . . . . . 20
Ergonomie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Het scherm gebruiken en verplaatsen. . . . . . . . . . . 23
Onderhoudsrichtlijnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
De monitor reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4 | Inhoud
De monitor instellen ........................ 25
De standaard aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Kantelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
De monitor aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
De kabels ordenen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
De monitor beveiligen met het Kensington-slot (optioneel)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
De monitorstandaard verwijderen . . . . . . . . . . . . . 32
Muurmontage (optioneel) . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
De monitor bedienen ....................... 34
De monitor inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
De bedieningselementen op het voorpaneel gebruiken. . 34
De OSD-vergrendelfunctie gebruiken . . . . . . . . . . . 36
Zo ontgrendelt u de knop(pen). . . . . . . . . . . . . . . 38
Knop op voorpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Het On-Screen Display (OSD) menu gebruiken. . . . . . 40
Het menusysteem openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
OSD-waarschuwingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
De maximale resolutie instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Foutoplossing ............................. 58
Zelftest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Ingebouwde diagnoses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Veel voorkomende problemen . . . . . . . . . . . . . . . 60
Productspecifieke problemen . . . . . . . . . . . . . . . 64
Bijlage................................... 65
Contact opnemen met Dell . . . . . . . . . . . . . . . . 65
EU productdatabase voor energielabel en
productinformatieblad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Veiligheidswaarschuwingen | 5
Veiligheidswaarschuwingen
WAARSCHUWING: Het gebruik van andere bedieningselementen,
instellingen of procedures dan die in deze documentatie zijn beschreven,
kan leiden tot blootstelling aan schokken, elektrische gevaren en/of
mechanische problemen.
• Plaats de monitor op een stevig oppervlak en ga er voorzichtig mee om.
Het scherm is kwetsbaar en kan beschadigen als het valt of met een scherp
voorwerp in aanraking komt.
• Zorg er altijd voor dat de monitor is ingesteld op de spanning van het lichtnet op
uw locatie.
• Houd de monitor op kamertemperatuur. Uitzonderlijk koude of warme
omstandigheden kunnen een negatief effect heppen op het vloeibare kristal in
het scherm.
• Onderwerp de monitor niet aan ernstige trillingen of inslagen. Plaats de monitor
bijvoorbeeld niet in de laadruimte van een auto.
• Trek de stekker uit het stopcontact als de monitor gedurende een langere
periode niet gebruikt wordt.
• Om elektrische schokken te voorkomen, moet u niet proberen om afdekkingen te
verwijderen of de binnenkant van de monitor aan te raken.
Raadpleeg voor informatie over veiligheidsinstructies de Safety, Environmental, and
Regulatory Information (SERI).
6 | Over uw monitor
Over uw monitor
In de verpakking
OPMERKING: Sommige componenten kunnen optioneel zijn en worden
mogelijk niet met uw monitor meegeleverd.
Uw monitor wordt geleverd met de componenten die in de volgende tabel zijn
genoemd. Neem direct contact op met de technische dienst van Dell voor
ondersteuning als een component ontbreekt. Zie Contact opnemen met Dell voor
meer informatie over hoe u contact kunt opnemen met Dell.
Scherm
Standaard
Voet
VESA-kap
Netsnoer (verschilt per land)
Over uw monitor | 7
HDMI-kabel
VGA-kabel (alleen SE2422HX)
• Snelstartgids
• Veiligheids-, milieu- en wettelijke
informatie
8 | Over uw monitor
Productopties
De Dell SE2422H/SE2422HX monitor heeft een actieve matrix, Thin-Film Transistor
(TFT), Liquid Crystal Display (LCD), en LED schermverlichting. De opties van de
monitor omvatten:
• 60,45 cm (23,8 in.) zichtbaar monitorgebied (diagonaal gemeten) resolutie 1920 x
1080 (16:9), plus ondersteuning op het hele scherm voor lagere resoluties.
• Kleurengamma van 72% NTSC (standaard), CIE 1931.
• Digitale aansluiting met HDMI.
• Kantelmogelijkheid.
• Afneembare standaard en Video Electronics Standards Association (VESA™) 100
mm bevestigingsgaten voor flexibele bevestigingsmogelijkheden.
• Plug and play-ondersteuning, indien ondersteund door uw computer.
• On-Screen Display (OSD) instellingen voor een gemakkelijke installatie en
optimalisatie van het scherm.
• Vergrendeling van aan/uit- en OSD-knoppen.
• Sleuf voor beveiligingsslot,
• Standaardslot.
• ≤ 0,3 W in stand-by modus.
• De monitor maakt gebruik van de Flicker-Free-technologie die voor het oog
zichtbare flikkeringen weghaalt, voor een comfortabele kijkervaring zorgt en
voorkomt dat gebruikers lijden aan gespannen ogen en vermoeidheid.
• Ondersteunt 48 Hz tot 75 Hz (HDMI) in FreeSync Mode.
• Ondersteunt AMD FreeSync™ technologie
• Optimaliseer comfort voor de ogen met een TÜV-gecertificeerd flikkervrij
scherm.
WAARSCHUWING: De mogelijke effecten op de lange termijn van
de emissie van blauw licht door de monitor kan schade aan de ogen
veroorzaken, waaronder vermoeide ogen, gespannen ogen, enzovoort.
Over uw monitor | 9
Aanduiding van onderdelen en bedieningselementen
Vooraanzicht
21
Label Omschrijving Gebruik
1 Functieknoppen Zie De monitor bedienen voor meer informatie.
2 Aan/uit LED-indicator Continu wit licht geeft aan dat de monitor is
ingeschakeld en normaal functioneert. Een
knipperend wit licht geeft aan dat de monitor
stand-by staat.
10 | Over uw monitor
Achteraanzicht
2
4
6
1
2
3
4
5
6
Label Omschrijving Gebruik
1 VESA-montagegaten
(100 mm x 100 mm-
achter VESA-afdekking)
Monteer de monitor tegen de muur met de
VESA-compatibele muurmontageset (100 mm x
100mm).
OPMERKING: De muurmontageset wordt niet
met de monitor meegeleverd en wordt apart
verkocht.
2 Reglementair label Geeft een overzicht van de wettelijke
goedkeuringen.
3 Knop vrijgave standaard Maakt de standaard los van de monitor.
4 Streepjescode,
serienummer en label met
onderhoudstag
De onderhoudstag is een unieke alfanumerieke
aanduiding die de onderhoudsmonteurs van Dell
in staat stelt om de hardwarecomponenten in uw
monitor te identificeren en garantiegegevens op
te halen. Raadpleeg dit label als u contact met Dell
moet opnemen voor technische ondersteuning.
5 Sleuf voor kabelbeheer Sluit de kabels aan door ze door de sleuf te
steken.
6 VESA-kap De twee eindpunten op de voorkant van de
VESA-afdekking zijn uitgelijnd met de VESA-
bevestigingsopeningen en de VESA-afdekking
wordt zachtjes ingedrukt..
Over uw monitor | 11
Onderaanzicht
1 2 3 4
Label Omschrijving Gebruik
1 Sleuf voor beveiligingsslot Beveiligt de monitor met een veiligheidskabelslot
(apart verkrijgbaar)
2 Stroomaansluiting Sluit het netsnoer aan (met de monitor
meegeleverd).
3 HDMI-poort Sluit de HDMI-kabel aan (met de monitor
meegeleverd).
4 VGA-poort Sluit de VGA-kabel aan (alleen SE2422HX)
12 | Over uw monitor
Specificaties monitor
Omschrijving Waarden
Type scherm Actieve matrix - TFT LCD
Type paneel Verticale uitlijning (VA)
Beeldverhouding 16:9
Afmetingen zichtbaar beeld
Diagonaal 604,50 mm (23,80 in.)
Actief gebied
Horizontaal 527,04 mm (20.75 in.)
Verticaal 296,46 mm (11,67 in.)
Oppervlak 156246,28 mm
2
(242,18 in.
2
)
Pixelgrootte 0,2745 mm x 0,2745 mm
Pixel per inch (PPI) 92,56
Kijkhoek
Horizontaal 178° (standaard)
Verticaal 178° (standaard)
Brightness (Helderheid) 250 cd/m² (standaard)
Contrastverhouding 3000 op 1 (standaard)
Schermcoating Anti-spiegeling met hardheid 3H
Verlichting LED-systeem voor randverlichting
Reactietijd (grijs naar grijs) 12 ms (normale modus)
8 ms (snelle modus)
5 ms (Extreme modus)
OPMERKING: In de Extreme modus kunt u kleine
artefacten aantreffen als gevolg voor de overdrive
voor hoge snelheden en reactietijd. Gebruik de
modus Normal/Fast/Extreme voor een optimale
ervaring vóór het scherm en gameplay.
Kleurdiepte 16,70 miljoen kleuren
Kleurengamma* 72% NTSC, CIE 1931
Aansluitingen • 1 x HDMI 1.4-poort
• 1 x VGA
Over uw monitor | 13
Breedte rand (rand van monitor tot actief gebied)
Boven 12,80 mm
Links/rechts 12,80 mm
Onder 16,92 mm
Instelbaarheid
In hoogte instelbare
standaard
NA
Kantelen -5° tot 21°
Kabelbeheer Ja
Compatibel met Dell Display
Manager (DDM)
Easy Arrange (Eenvoudig ordenen) en andere
belangrijke opties
Beveiliging Sleuf voor beveiligingsslot (kabelslot apart verkocht)
* Alleen bij eigen scherm, onder voorinstelling Custom Mode (Aangepaste modus).
Specificaties resolutie
Model SE2422H SE2422HX
Omschrijving
HDMI VGA HDMI VGA
Horizontaal scanbereik
30 tot 83 kHz 31 tot 84 kHz 31 tot 80 kHz
Verticaal scanbereik
48 tot 75 Hz
Maximale vooraf
ingestelde resolutie
1920x1080 bij 75 Hz(HDMI)
1920x1080 bij 60 Hz(VGA)
Video-beeldschermmodi
(modus HDMI)
480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p, FHD
14 | Over uw monitor
Vooraf ingestelde beeldschermmodi
Display Mode
(Beeldschermmodus)
Horizontale
frequentie
(kHz)
Verticale
frequentie
(Hz)
Pixelklok
(MHz)
Synchronisatie-
polariteit
(horizontaal/
verticaal)
720 x 400
31,47
70,08
28,32
-/+
640 x 480
31,47
59,94
25,18
-/-
640 x 480 37,50 75 31,50 -/-
800 x 600
37,88
60,317
40
+/+
800 x 600
46,88
75
49,50
+/+
1024 x 768
48,36
60
65
-/-
1024 x 768
60,02
75,029
78,75
+/+
1152 x 864
67,50
75
108
+/+
1280 x 1024 64 60,02 108 +/+
1280 x 1024
80
75,02
135
+/+
1600 x 900
60
60
108
+/+
1920 x 1080
67,50
60
148,50
+/+
1920 x 1080
83,89
75
174,50
+/-
Over uw monitor | 15
Elektrische specificaties
Omschrijving Waarden
Video-invoersignalen • HDMI 1.4 , 600 mV voor elke dierentiële lijn, 100 ohm
ingangsimpedantie per dierentieel paar
• Analoog RGB, 0,7 Volt +/- 5%, positieve polariteit bij
75Ω ingangsimpedantie
Ingangsspanning/
frequentie/stroom
100-240 VAC / 50 of 60 Hz ± 3 Hz / 1,5 A (maximum)
Inschakelstroom 120 V: 30 A (max.) bij 0°C (koude start)
240 V: 60 A (max.) bij 0°C (koude start)
Energieverbruik 0,3 W (modus Uit)
1
0,3 W (stand-by modus)
1
15,7 W (modus Aan)
1
24 W (max)
2
15,9 W (P
on
)
3
49,7 kWh (TEC)
3
1
Zoals gedefinieerd in EU 2019/2021 en EU 2019/2013.
2
Max. instelling helderheid en contrast.
3
P
on
: Energieverbruik van modus Aan gemeten conform de Energy Star-testmethode.
TEC: Totaal energieverbruik in kWh gemeten conform de Energy Star-testmethode.
LET OP: Dit document is uitsluitend ter informatie en geeft
laboratoriumprestaties aan. Uw product kan anders presteren, afhankelijk
van de software, componenten en randapparatuur die u hebt besteld, en
er is geen verplichting om dergelijke informatie bij te werken. Daarom
moet de gebruiker niet op deze informatie vertrouwen bij het nemen van
beslissingen over elektrische toleranties en dergelijke. Wij geven geen
garantie over de nauwkeurigheid of volledigheid.
16 | Over uw monitor
Fysieke kenmerken
Omschrijving SE2422H SE2422HX
Connectortype • Een HDMI 1.4-poort
• Een VGA-poort
Type signaalkabel • HDMI-kabel 1,8 m
• VGA-kabel 1,8 m (alleen SE2422HX)
Afmetingen (met standaard)
Hoogte (volledig omhoog) 420,25 mm (16,55 in.)
Breedte 552,64 mm (21,76 in.)
Diepte 178,81 mm (7,04 in.)
Afmetingen (zonder standaard)
Hoogte 331,61 mm (13,06 in.)
Breedte 552,64 mm (21,76 in.)
Diepte 49,69 mm (1,96 in.)
Afmetingen standaard
Hoogte (volledig omhoog) 173,93 mm (6,85 in.)
Breedte 240,42 mm (9,47 in.)
Diepte 178,81 mm (7,04 in.)
Gewicht
Gewicht met verpakking 5,23 kg (11
,
53 lb) 5,33 kg (11,75 lb)
Gewicht met standaard en
kabels
3,77 kg (8,31 lb) 3,87 kg (8,53 lb)
Gewicht zonder standaard
(voor muurmontage of VESA-
montage - zonder kabels)
3,18 kg (7,01 lb) 3,18 kg (7,01 lb)
Gewicht van standaard 0,33 kg (0,73 lb) 0,33 kg (0,73 lb)
Over uw monitor | 17
Milieukenmerken
Omschrijving Waarden
Gevolgde standaarden
• RoHS-compliant
• BFR-/PVC-beperkte monitor (met uitzondering van externe kabels)
• Arsenicumvrij glas en kwikvrij uitsluitend voor het paneel
Temperatuur
In bedrijf 0°C tot 40°C (–32°F tot 104°F)
Niet in bedrijf Opslag:–20°C tot 60°C (–4°F tot 140°F)
Verzending:–20°C tot 60°C (–4°F tot 140°F)
Vochtigheid
In bedrijf
(niet-condenserend)
20% tot 90%
Niet in bedrijf
(niet-condenserend)
• Opslag: 5 % tot 90 %
• Verzending: 5 % tot 90 %
Hoogte
In bedrijf (maximum) 5000 m (16.404 ft)
Niet in bedrijf (maximum) 12.192 m (40.000 ft)
Warmte-afgifte 81,89 BTU/uur (maximum)
53,57 BTU/uur (modus Aan)
18 | Over uw monitor
Pentoewijzingen
VGA-connector
Pen
nummer
Kant met 15 pennen van de aangesloten
signaalkabel
1 Video-rood
2 Video-groen
3 Video-blauw
4 GND
5 Zelftest
6 GND-R
7 GND-G
8 GND-B
9 Computer 5 V / 3,3 V
10 GND-sync
11 GND
12 DDC data
13 H-sync
14 V-sync
15 DDC klok
Over uw monitor | 19
HDMI-poort
Pen
nummer
Kant met 19 pennen
van de aangesloten
signaalkabel
Pen
nummer
Kant met 19 pennen
van de aangesloten
signaalkabel
1 TMDS DATA 2+ 11 TMDS KLOK
AFSCHERMING
2 TMDS DATA 2
AFSCHERMING
12 TMDS KLOK-
3 TMDS DATA 2- 13 CEC
4 TMDS DATA 1+ 14 Gereserveerd (niet
aangesloten op apparaat)
5 TMDS DATA 1
AFSCHERMING
15 DDC KLOK (SLC)
6 TMDS DATA 1- 16 DDC DATA (SDA)
7 TMDS DATA 0+ 17 DDC/CEC aarde
8 TMDS DATA 0
AFSCHERMING
18 +5 V STROOM
9 TMDS DATA 0- 19 HOT PLUG DETECT
10 TMDS KLOK+
20 | Over uw monitor
Plug-and-Play
U kunt de monitor in elk Plug-and-Play-compatibel systeem installeren. De
monitor voorziet het computersysteem automatisch van de uitgebreide
scherminformatiegegevens (EDID) met display data channel (DDC) protocollen zodat
de computer zichzelf kan configureren en de monitorinstellingen optimaliseren. De
meeste monitorinstallaties vinden automatisch plaats; u kunt desgewenst andere
instellingen selecteren. Raadpleeg De monitor bedienen voor meer informatie over
het veranderen van de monitorinstellingen.
Kwaliteit en pixelbeleid LCD-monitor
Tijdens het fabricageproces van de LCD-monitor is het normaal dat een of meer pixels
vast komen in een niet-veranderende staat. Dat is vrijwel niet te zien en het heeft geen
invloed op de weergavekwaliteit of bruikbaarheid. Zie voor meer informatie over het
LCD Monitor Pixelbeleid: https://www.dell.com/pixelguidelines.
Over uw monitor | 21
Ergonomie
ACHTUNG: Unsachgemäße oder längere Nutzung der Tastatur kann zu
Verletzungen führen.
ACHTUNG: Längere Bildschirmarbeit kann die Augen überlasten.
Beachten Sie für Komfort und Effizienz folgende Richtlinien bei der Einrichtung und
Verwendung Ihrer Computer-Workstation:
• Positionieren Sie Ihren Computer so, dass sich Monitor und Tastatur beim
Arbeiten direkt vor Ihnen befinden. Es gibt besondere Ablagen im Handel, die
Ihnen bei der richtigen Positionierung Ihrer Tastatur helfen.
• Zur Reduzierung der Belastung von Augen und Nacken/Armen/Rücken/
Schultern durch langes Sitzen am Monitor empfehlen wir:
1. Stellen Sie den Bildschirm etwa 50 bis 70 cm von Ihren Augen entfernt auf.
2. Blinzeln Sie häug, um Ihre Augen während der Bildschirmarbeit zu
befeuchten.
3. Machen Sie alle zwei Stunden eine 20-minütige Pause.
4. Blicken Sie während der Pausen von Ihrem Monitor weg und fokussieren Sie
mindestens 20 Sekunden lang ein 6 m entferntes Objekt.
5. Führen Sie während der Pausen Dehnübungen durch, um Nacken/Arme/
Rücken/Schultern zu entspannen.
• Stellen Sie sicher, dass sich der Monitorbildschirm auf Augenhöhe oder
geringfügig darunter befindet, wenn Sie vor dem Monitor sitzen.
• Passen Sie die Neigung des Monitors, seine Kontrast- und
Helligkeitseinstellungen an.
• Passen Sie die Umgebungsbeleuchtung (Deckenbeleuchtung, Tischleuchten
sowie Vorhänge oder Jalousien an Fenstern in der Nähe) so an, dass Reflexionen
und Blendlicht am Monitorbildschirm minimiert werden.
• Verwenden Sie einen Stuhl, bei dem der untere Rücken ausreichend gestützt
wird.
• Achten Sie bei Verwendung von Tastatur oder Maus darauf, Ihre Unterarme
horizontal und Ihre Handgelenke in einer neutralen, bequemen Position zu halten.
• Lassen Sie immer Platz zum Ausruhen Ihrer Hände, während Sie Tastatur oder
Maus verwenden.
• Lassen Sie Ihre Oberarme natürlich auf beiden Seiten ruhen.
• Stellen Sie sicher, dass Ihre Füße flach auf dem Boden ruhen.
22 | Over uw monitor
• Achten Sie beim Sitzen darauf, dass das Gewicht Ihrer Beine auf Ihren Füßen
liegt und nicht auf dem vorderen Bereich Ihres Sitzes. Passen Sie die Höhe
Ihres Stuhls an oder nutzen Sie zur Wahrung einer angemessenen Haltung eine
Fußablage, falls erforderlich.
• Variieren Sie Ihre Arbeitsaktivitäten. Versuchen Sie, Ihre Arbeit so zu organisieren,
dass Sie nicht längere Zeit sitzend arbeiten müssen. Versuchen Sie, regelmäßig
aufzustehen und herumzulaufen.
• Halten Sie den Bereich unter Ihrem Tisch frei von Hindernissen und Kabeln
bzw. Netzkabeln, die ein komfortables Sitzen verhindern oder eine potenzielle
Stolpergefahr darstellen könnten.
monitorscherm op
of onder oogniveau
monitor en
toetsenbord
bevinden zich
vlak voor de
gebruiker
voeten plat
op de grond
polsen
ontspannen
en plat
Over uw monitor | 23
Het scherm gebruiken en verplaatsen
Volg de onderstaande richtlijnen om ervoor te zorgen dat de monitor goed wordt
behandeld tijdens het optillen of verplaatsen:
• Schakel computer en monitor uit voordat u de monitor verplaatst of optilt.
• Maak alle kabels los van de monitor.
• Plaats de monitor in de originele verpakking met het originele
verpakkingsmateriaal.
• Houd de onderrand en de zijkant van de monitor stevig vast zonder veel druk uit
te oefenen bij het optillen of verplaatsen van de monitor.
• Zorg er bij het optillen of verplaatsen van de monitor voor dat het scherm van
u af wijst en druk niet op het schermgebied om krassen of andere schade te
voorkomen.
• Vermijd bij het vervoer van de monitor plotselinge schokken of trillingen.
24 | Over uw monitor
• Draai de monitor bij het optillen of verplaatsen niet ondersteboven door de
standaard of voet vast te houden. Dat kan schade aan de monitor of persoonlijk
letsel veroorzaken.
Onderhoudsrichtlijnen
De monitor reinigen
WAARSCHUWING: Voordat u de monitor reinigt, moet u de stekker
van het netsnoer uit het stopcontact trekken om schade aan hardware,
eigendommen en persoonlijk letsel te voorkomen.
LET OP: Lees en volg de Veiligheidsinstructies voordat u de monitor
reinigt.
Volg de onderstaande instructies bij het uitpakken, reinigen en de omgang met de
monitor:
• Als u bij het uitpakken van de monitor wit poeder aantreft, veeg dat dan af met
een doek.
• Ga voorzichtig om met de monitor omdat een donkergekleurde monitor kan
krassen en witte krassen beter zichtbaar zijn dan op een lichter gekleurde
monitor.
• Bevochtig een zachte, schone doek iets met water om het anti-statische
scherm te reinigen. Gebruik indien mogelijk bij het reinigen een speciale tissue of
oplossing die geschikt is voor de antistatische coating. Gebruik geen benzeen,
thinner, ammoniak, schurende reinigings middelen of perslucht.
• Gebruik een iets bevochtigde zachte doek om de monitor te reinigen. Vermijd het
gebruik van schoonmaakmiddelen omdat sommige daarvan een melkachtige film
op de monitor achterlaten.
• Gebruik voor het behoud van de beste beeldkwaliteit van de monitor een
dynamisch wisselende screensaver en schakel de monitor uit als deze niet in
gebruik is.
De monitor instellen | 25
De monitor instellen
De standaard aansluiten
OPMERKING: De standaard en voet zijn losgekoppeld als de monitor vanaf
de fabriek wordt verzonden.
OPMERKING: De volgende instructies zijn uitsluitend van toepassig op de
met de monitor geleverde standaard. Als u een standaard aansluit die u uit
een andere bron hebt aangeschaft, volg dan de aanwijzingen die met de
standaard zijn meegeleverd.
LET OP: Leg de monitor op een vlak, schoon en zacht oppervlak om
krassen van het scherm te voorkomen.
De monitorstandaard bevestigen:
1. Lijn de tabs op de voet uit met de sleuven in de standaard.
2. Steek de standaard stevig in de voet.
2
1
26 | De monitor instellen
3. Lijn de tabs op de standaardhouder uit met de groeven in de achterkant van de
monitor.
4. Steek de standaardhouder in de groeven tot hij op zijn plaats klikt.
4
5
5. Open de beschermkap van de monitor en plaats de VESA-kap.
De monitor instellen | 27
LET OP: Houd de standaard stevig vast als u de monitor optilt om
eventuele schade te voorkomen.
6. Houd de standaard vast en til de monitor op, en plaats deze vervolgens op een
schoon en vlak oppervlak.
7. Haal de beschermhoes van de monitor.
28 | De monitor instellen
Kantelen
OPMERKING: De volgende instructies zijn uitsluitend van toepassig op de
met de monitor geleverde standaard. Als u een standaard aansluit die u uit
een andere bron hebt aangeschaft, volg dan de aanwijzingen die met de
standaard zijn meegeleverd.
Als de standaard aan de monitor is bevestigd, kunt u de monitor kantelen voor de
prettigste kijkhoek.
5
°
21
°
De monitor instellen | 29
De monitor aansluiten
WAARSCHUWING: Volg de Veiligheidsinstructies voordat u een van de
procedures in dit deel uitvoert.
Om de monitor met de computer te verbinden:
1. Schakel de computer uit.
2. Verbind de HDMI-kabel van de monitor met de computer.
3. Schakel de monitor in.
4. Selecteer in het OSD-menu de juiste invoerbron en schakel vervolgens de
computer in.
De HDMI-kabel en het netsnoer aansluiten
HDMI
HDMI
De monitor instellen | 31
De monitor beveiligen met het Kensington-slot (optioneel)
OPMERKING: Het Kensington-slot wordt apart verkocht.
De sleuf voor het beveiligingsslot bevindt zich onderop de monitor. (Zie sleuf voor
veiligheidsslot)
Zie voor meer informatie over het gebruik van het Kensington-slot (apart leverbaar) de
met het slot meegeleverde documentatie.
Zet de monitor vast op een tafel met het Kensington beveiligingsslot.
OPMERKING: De afbeelding dient uitsluitend ter illustratie. Het slot kan er
anders uitzien.
32 | De monitor instellen
De monitorstandaard verwijderen
LET OP: Om krassen op het LCD-scherm te voorkomen tijdens het
verwijderen van de standaard, moet u ervoor zorgen dat de monitor op een
zacht, schoon oppervlak is geplaatst.
OPMERKING: De volgende instructies zijn uitsluitend van toepassig op de
met de monitor geleverde standaard. Als u een standaard aansluit die u uit
een andere bron hebt aangeschaft, volg dan de aanwijzingen die met de
standaard zijn meegeleverd.
De standaard verwijderen:
1. Leg een plat kussen of zitmat langs de rand van een tafel en plaats de monitor
daar op met het scherm omlaag.
2. Druk de standaard omlaag om de ontgrendelknop van de standaard te kunnen
bereiken.
3. Gebruik een lange schroevendraaier om de ontgrendeling in te drukken.
4. Terwijl u de ontgrendeling indrukt, schuift u de standaard van de monitor.
4
3
De monitor instellen | 33
De VESA-kap verwijderen:
Druk op het kuiltje in de VESA-kap om deze vrij te maken van de achterkant van het
scherm.
Muurmontage (optioneel)
OPMERKING: Gebruik bouten M4 x 10 mm om de monitor te bevestigen op
de set voor muurmontage.
OPMERKING: De set voor muurmontage wordt apart verkocht.
Zie de documentatie die met de VESA-compatibele muurmontageset is meegeleverd.
1. Leg een plat kussen of zitmat langs de rand van een tafel en plaats de monitor
daar op met het scherm omlaag.
2. Verwijder de standaard verwijderen.
3. Gebruik een kruiskopschroevendraaier om de vier schroeven te verwijderen
waarmee het achterpaneel op het hoofdchassis is bevestigd.
4. Bevestig de muurbeugel van de muurmontageset op de monitor.
5. Volg de aanwijzingen die zijn meegeleverd met de set voor muurmontage en
bevestig de monitor tegen de muur.
OPMERKING: Uitsluitend voor gebruik met UL of CSA of GS
muurbevestigingsbeugel met een minimum belastingcapaciteit van
11,60kg (SE2422H)/13,80 kg (SE2422HX).
34 | De monitor bedienen
De monitor bedienen
De monitor inschakelen
Druk op de knop om de monitor in te schakelen.
De bedieningselementen op het voorpaneel gebruiken
Gebruik de bedieningsknoppen langs de onderrand van de monitor om de specificaties
van het weergegeven beeld in te stellen. Als u de bedieningsknoppen gebruikt,
verschijnt een On-Screen Display (OSD) menu op het scherm.
1 2 3 4 5
De monitor bedienen | 35
De volgende tabel beschrijft de knoppen op het voorpaneel:
Knop op voorpaneel Omschrijving
1
Sneltoets:
Vooraf ingestelde modi
Gebruik deze knop om te kiezen uit een reeks
vooraf ingestelde kleurmodi.
2
Sneltoets:
Helderheid/contrast
Rechtstreekse toegang tot de instelschuiven
voor Brightness/Contrast (helderheid/
contrast).
3
Menu
Gebruik deze menuknop om de
schermweergave (OSD) te starten en het OSD-
menu te selecteren.
Zie Het menusysteem openen.
4
Afsluiten
Gebruik deze knop om terug te keren naar
het hoofdmenu of om het OSD-hoofdmenu te
sluiten.
5
Aan-/uitknop
(met stroomstatuslicht)
Om de monitor aan of uit te zetten.
Continu wit licht geeft aan dat de monitor is
ingeschakeld en normaal functioneert. Een
knipperend wit licht geeft aan dat de monitor
stand-by staat.
36 | De monitor bedienen
De OSD-vergrendelfunctie gebruiken
U kunt de bedieningsknoppen op het voor- en achterpaneel vergrendelen om toegang
te verhinderen tot het OSD-menu en/of de aan-/uitknop.
Gebruik het menu Lock (Vergrendelen) om de knop(pen) te vergrendelen.
1. Selecteer een van de volgende opties.
Dell 24 Monitor
Brightness/Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Menu
Others
Personalize
Power Button
Language
Transparency
Timer
Menu + Power Buttons
Disable
Lock
Reset Menu
Menu Buttons
2. Het volgende bericht verschijnt.
Dell 24 Monitor
Are you sure you want to lock the Power Buttons?
To unlock the Buttons, refer to the User’s Guide.
Yes No
SE2422H/SE2422HX
3. Selecteer Yes (Ja) om knoppen te vergrendelen. Bij het indrukken van een
bedieningsknop verschijnt het slotpictogram .
De monitor bedienen | 37
Gebruik de bedieningsknop op het voorpaneel om de knop(pen) te
vergrendelen.
1 2 3 4 5
1. Houd de knop Ingebouwde diagnoses (knop 4) vier seconden ingedrukt, waarna
een menu op het scherm verschijnt.
Dell 24 Monitor
Select Option:
2. Selecteer een van de volgende opties:
Opties Omschrijving
1
Menuknoppen vergrendelen)
Selecteer deze optie om het OSD-menu te
vergrendelen.
2
Aan-/uitknop vergrendelen
Kies deze optie om de aan-/uitknop te
vergrendelen. Hierdoor kan de gebruiker de
monitor niet meer uitschakelen met de aan/uit-
knop.
3
Menuknoppen en Aan-/
uitknop vergrendelen
Kies deze optie om het OSD-menu en de aan-/
uitknop te vergrendelen.
38 | De monitor bedienen
Opties Omschrijving
4
Ingebouwde diagnoses
Gebruik deze optie om de ingebouwde
diagnoses uit te voeren, zie Ingebouwde
diagnoses.
Zo ontgrendelt u de knop(pen).
Houd de knop Ingebouwde diagnoses (knop 4) vier seconden ingedrukt, waarna
een menu op het scherm verschijnt. De volgende tabel beschrijft de opties voor het
ontgrendelen van de bedieningsknoppen op het voorpaneel.
Dell 24 Monitor
Select Option:
Dell 24 Monitor
Select Option:
Dell 24 Monitor
Select Option:
Opties Omschrijving
1
Menuknoppen ontgrendelen
Selecteer deze optie om het OSD-menu te
ontgrendelen.
2
Aan-/uitknop ontgrendelen
Kies deze optie om de aan/uit-knop te
ontgrendelen om de monitor uit te schakelen.
3
Menuknoppen en Aan-/
uitknop ontgrendelen
Kies deze optie om het OSD-menu en de aan-/
uitknop te ontgrendelen.
4
Ingebouwde diagnoses
Gebruik deze optie om de ingebouwde
diagnoses uit te voeren, zie Ingebouwde
diagnoses.
De monitor bedienen | 39
Knop op voorpaneel
Gebruik de knoppen op de voorkant van de monitor om de beeldinstellingen aan te
passen.
2
3 4
1
Knop op voorpaneel Omschrijving
1
Omhoog
Gebruik de knop Up (Omhoog) om waarden
te verhogen of om in een menu naar boven te
gaan.
2
Omlaag
Gebruik de knop Down (Omlaag) om waarden
te verlagen of om in een menu naar beneden te
gaan.
3
OK
Gebruik de knop OK om de keuze te bevestigen.
4
Terug
Gebruik de knop Back (Terug) om terug te
keren naar het vorige menu.
40 | De monitor bedienen
Het On-Screen Display (OSD) menu gebruiken
Het menusysteem openen
OPMERKING: De wijzigingen die u aanbrengt met het OSD-menu worden
automatisch opgeslagen als u naar een ander OSD-menu gaat, als u het
OSD-menu verlaat of als het OSD-menu automatisch sluit.
1. Druk op de knop
om het OSD-hoofdmenu te openen.
Dell 24 Monitor
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Personalize
Menu
Others
Brightness/Contrast
75%
75%
2. Druk op de knoppen en om tussen de opties te navigeren. Terwijl u van het
ene naar het andere pictogram gaat, worden de namen van de opties gemarkeerd.
3. Druk eenmaal op knop
of of om de gemarkeerde optie te activeren.
4. Druk op de knoppen
en om de gewenste parameter te selecteren.
5. Druk op
om de schuifbalk te openen en gebruik vervolgens knop of ,
afhankelijk van de indicatoren op het scherm, om veranderingen aan te brengen.
6. Selecteer
om terug te keren naar het vorige menu of om de optie te
accepteren en terug te keren naar het vorige menu.
De monitor bedienen | 41
Picto-
gram
Menu en
submenu's
Omschrijving
Brightness/
Contrast
(Helderheid/
contrast)
Gebruik dit menu om Brightness/Contrast
(Helderheid/contrast) in te stellen.
Dell 24 Monitor
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Personalize
Menu
Others
Brightness/Contrast
75%
75%
Brightness
(Helderheid)
Brightness (Helderheid) past de luminantie van de
schermverlichting aan (minimum 0; maximum 100).
Druk op knop
om de helderheid te verhogen.
Druk op knop
om de helderheid te verminderen.
Contrast
(Contrast)
Stel eerst de Brightness (Helderheid) in en daarna
alleen het Contrast (Contrast) als verdere afstelling
nodig is.
Druk op knop
om het contrast te vergroten en druk
op knop om het contrast te verminderen (tussen 0 en
100).
OPMERKING: Contrast stelt het verschil in tussen
donker en licht op het monitorscherm.
42 | De monitor bedienen
Picto-
gram
Menu en
submenu's
Omschrijving
Auto Adjust
(Automatisch
afstellen)
Ook al herkent uw computer de monitor bij het
opstarten, de functie Auto Adjustment (Automatisch
afstellen) optimaliseert de scherminstellingen voor
gebruik met uw specifieke setup.
Met Auto Adjustment (Automatisch afstellen) kan
de monitor zichzelf afstellen op het binnenkomende
videosignaal. Na het gebruik van Auto Adjustment
(Automatisch afstellen) kunt u de monitor verder
afstellen met de Pixel Clock (Pixelklok) (grof) en
Phase (Fase) (fijn) bedieningselementen onder het
menu Display (Weergave).
Dell 24 Monitor
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Personalize
Menu
Others
Brightness/Contrast
Press to adjust the screen automatically.
Het volgende dialoogvenster verschijnt op een zwart
scherm terwijl de monitor zich automatisch afstelt op de
actuele invoer:
Auto Adjustment in Progress...
OPMERKING: In de meeste gevallen levert Auto
Adjust (Automatisch afstellen) het beste beeld voor
uw configuratie.
OPMERKING: De optie Auto Adjust (Automatisch
afstellen) is alleen beschikbaar als de monitor is
verbonden via de VGA-kabel.
De monitor bedienen | 43
Picto-
gram
Menu en
submenu's
Omschrijving
Input Source
(Invoerbron)
Gebruik het menu Input Source (Ingangsbron) om te
selecteren tussen verschillende video-ingangen die met
uw monitor zijn verbonden.
Dell 24 Monitor
VGA
HDMI
Reset Input Source
On
Auto select
Brightness/Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Personalize
Menu
Others
VGA Selecteer de ingang VGA als u de VGA-connector
gebruikt.
Gebruik
om de VGA-invoerbron te gebruiken.
HDMI Selecteer de ingang HDMI als u de HDMI-connector
gebruikt.
Gebruik
om de HDMI-invoerbron te selecteren.
Auto Select
(Automatisch
selecteren)
Gebruik
om Auto Select (Automatisch selecteren)
te selecteren, de monitor zoekt naar beschikbare
invoerbronnen.
Reset Input
Source
(Invoerbron
opnieuw
instellen)
Zet de Input Source (invoerbron)-instellingen van de
monitor terug naar de fabrieksinstellingen.
44 | De monitor bedienen
Picto-
gram
Menu en
submenu's
Omschrijving
Color (Kleur) Gebruik het menu Color (Kleur) om de
kleurinstellingsmodus aan te passen.
Dell 24 Monitor
Brightness/Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Personalize
Menu
Others
Input Color Format
Preset Modes
Reset Color
Standard
RGB
Preset Modes
(Vooraf
ingestelde modi)
Als u Preset Modes (Vooraf ingestelde modi)
selecteert, kunt u in de lijst kiezen uit Standard
(Standaard), ComfortView, Movie (Film), FPS,
RTS, RPG, Warm, Cool (Koel) of Custom Color
(Aangepaste kleuren).
Dell 24 Monitor
Brightness/Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Personalize
Menu
Others
Input Color Format
Preset Modes
Reset Color
ComfortView
Movie
FPS
Warm
Cool
Standard
Custom Color
RTS
RPG
• Standard (Standaard): Standaard kleurinstellingen.
Dit is de standaard vooraf ingestelde modus.
• ComfortView: Verlaagt de hoeveelheid blauw licht die
het scherm afgeeft om het kijken aangenamer voor uw
ogen te maken.
De monitor bedienen | 45
Picto-
gram
Menu en
submenu's
Omschrijving
WAARSCHUWING: De mogelijke effecten op de
lange termijn van de emissie van blauw licht door
de monitor kan persoonlijk letsel veroorzaken,
zoals vermoeide ogen, gespannen ogen en
oogbeschadiging. De monitor gedurende langere
tijden gebruiken, kan ook pijn veroorzaken in
lichaamsdelen zoals nek, armen, rug en schouders.
Zie Ergonomie voor meer informatie over het
handhaven van een goede houding en om
vermoeidheid en letsel te vermijden.
• Movie (Film): Laadt kleurinstellingen die ideaal zijn
voor films.
• FPS: Laadt kleurinstellingen die ideaal zijn voor First-
Person Shooter-games.
• RTS: Laadt kleurinstellingen die ideaal zijn voor Real-
Time Strategy games.
• RPG: Laadt kleurinstellingen die ideaal zijn voor
rollenspelen.
• Warm: Verhoogt de kleurtemperatuur. Het scherm ziet
er warmer uit met een rode of gele tint.
• Cool (Koel): Verlaagt de kleurtemperatuur. Het scherm
ziet er koeler uit met een blauwe tint.
• Custom Color (Aangepaste kleuren): Hiermee kunt
u de kleurinstellingen handmatig aanpassen. Druk op
de knoppen
en om de waarden voor rood, groen
en blauw aan te passen en uw eigen vooraf ingestelde
kleurenmodus te maken.
46 | De monitor bedienen
Picto-
gram
Menu en
submenu's
Omschrijving
Input Color
Format (Indeling
invoerkleuren)
Hiermee kunt u de video-invoermodus instellen op:
• RGB: Selecteer deze optie als de monitor is aangesloten
op een computer of een mediaspeler die RGB-uitvoer
ondersteunt.
• YCbCr/YPbPr*: Selecteer deze optie als de
mediaspeler alleen YCbCr/YPbPr-uitvoer ondersteunt.
Dell 24 Monitor
Brightness/Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Personalize
Menu
Others
Input Color Format
Preset Modes
Reset Color
RGB
YPbPr
*Als de VGA-ingang is geselecteerd.
Hue (Tint)
Gebruik
of om de tint aan te passen van 0 tot 100.
OPMERKING: Instelling van Hue (tint) is alleen
beschikbaar voor de modus Movie (Film) en de game-
modi FPS, RTS, RPG.
Saturation
(Verzadiging)
Gebruik
of om de verzadiging aan te passen van 0
tot 100.
OPMERKING: Instelling van verzadiging is alleen
beschikbaar voor de modi Movie (Film) en FPS, RTS,
RPG.
Reset Color
(Kleuren
resetten)
Zet de kleurinstellingen van de monitor terug naar de
fabrieksinstellingen.
De monitor bedienen | 47
Picto-
gram
Menu en
submenu's
Omschrijving
Display
(Scherm)
Gebruik het menu Display (Weergave) om het beeld
aan te passen.
Dell 24 Monitor
Horizontal Position
Vertical Position
50
50
50
16 : 9
Aspect Ratio
Sharpness
Phase
Response Time
50
43
Normal
Pixel Clock
Reset Display
Display
Brightness/Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Personalize
Menu
Others
Aspect Ratio
(Beeldverhoud-
ing)
Selecteer de beeldverhouding tussen 16:9, 4:3.
Horizontal
Position
(Horizontale
positie)
(Alleen VGA-
ingang)
Gebruik
of om het beeld naar links of rechts te
verschuiven.
Minimum is ‘0’ (-).
Maximum is ‘100’ (+).
Vertical Position
(Verticale
positie)
(Alleen VGA-
ingang)
Gebruik
of om het beeld omhoog of omlaag te
verschuiven.
Minimum is ‘0’ (-).
Maximum is ‘100’ (+).
Sharpness
(Scherpte)
Laat het beeld er scherper of zachter uitzien.
Gebruik
of om de scherpte aan te passen van 0
tot 100.
Pixel Clock
(Pixelklok)
(Alleen VGA-
ingang)
Met de instellingen Phase (Fase) en Pixel Clock
(Pixelklok) kunt u de monitor op uw voorkeuren
afstellen.
Gebruik de knoppen
en om de beste beeldkwaliteit
in te stellen.
48 | De monitor bedienen
Picto-
gram
Menu en
submenu's
Omschrijving
Phase (Fase)
(Alleen VGA-
ingang)
Als u geen afdoende resultaten verkrijgt met de instelling
Phase (Fase), gebruik dan de instelling Pixel Clock
(Pixelklok) (grof) en vervolgens nogmaals Phase
(Fase) (fijn).
Response Time
(Reactietijd)
Hiermee stelt u de Response Time (Reactietijd)
in op Normal (Normaal), Fast (Snel) of Extreme
(Extreem).
Reset Display
(Beeldscherm
resetten)
Herstelt de fabrieksinstellingen voor de
beeldscherminstellingen.
Menu Selecteer deze optie om de instellingen van OSD aan te
passen, zoals de taal, de tijd dat het menu op het scherm
blijft, enzovoort.
Dell 24 Monitor
Brightness/Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Personalize
Others
Menu
EnglishLanguage
Transparency
20
Timer 20 s
Lock Disable
Reset Menu
Language (Taal) Stel het OSD in op een van acht talen.
(Engels, Spaans, Frans, Duits, Braziliaans-Portugees,
Russisch, Vereenvoudigd Chinees of Japans).
Transparency
(Transparantie)
Selecteer deze optie om de menutransparantie te
veranderen door
en te gebruiken (min. 0/max.
100).
Timer OSD Hold Time (Vasthoudtijd OSD): Stelt de
tijdsduur in dat de OSD actief blijft nadat u op een knop
hebt gedrukt.
Gebruik de knoppen
en om de schuif af te stellen
in stappen van 1 seconde, van 5 tot 60 seconden.
De monitor bedienen | 49
Picto-
gram
Menu en
submenu's
Omschrijving
Lock
(Vergrendelen)
Bepaalt de toegang van de gebruiker tot de instellingen.
De knoppen zijn vergrendeld.
Dell 24 Monitor
Brightness/Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Menu
Others
Personalize
Power Button
Language
Transparency
Timer
Menu + Power Buttons
Disable
Lock
Reset Menu
Menu Buttons
• Menu Buttons (Menuknoppen): Via OSD om de
Menuknoppen te vergrendelen.
• Power Button (Aan-/uitknop): Via OSD om de Aan-/
uitknop te vergrendelen.
• Menu + Power Buttons (Menuknoppen + aan-/
uitknop): Via OSD om alle menu- en aan-/uitknoppen
te vergrendelen.
• Disable (Uitschakelen): Houd knop
links van de
aan-/uitknop 4 seconden ingedrukt.
Reset Menu
(Menu Resetten)
Herstelt de fabrieksinstellingen voor het menu.
50 | De monitor bedienen
Picto-
gram
Menu en
submenu's
Omschrijving
Personalize
(Personaliseren)
Dell 24 Monitor
Brightness/Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Menu
Others
Personalize
Brightness/ContrastShortcut Key 2
On in On ModePower Button LED
Reset Personalization
Preset Modes
Shortcut Key 1
Shortcut key 1
(Sneltoets 1)
Selecteer uit Preset Modes (Vooraf ingestelde
modi), Brightness/Contrast (Helderheid/contrast),
Auto Adjust (Automatisch afstellen), Input Source
(Invoerbron), Aspect Ratio (Beeldverhouding)
ingesteld als sneltoets 1.
Shortcut key 2
(Sneltoets 2)
Selecteer uit Preset Modes (Vooraf ingestelde
modi), Brightness/Contrast (Helderheid/contrast),
Auto Adjust (Automatisch afstellen), Input Source
(Invoerbron), Aspect Ratio (Beeldverhouding)
ingesteld als sneltoets 2.
Power Button
LED (Aan/uit-
knop LED)
Hiermee kunt u de staat van het lampje in de aan/uit-
knop instellen om energie te besparen.
Reset
Personalization
(Personalisatie
opnieuw
instellen)
Herstelt fabrieksinstellingen voor sneltoetsen.
De monitor bedienen | 51
Picto-
gram
Menu en
submenu's
Omschrijving
Others (Overige) Selecteer deze optie om de OSD-instellingen aan te
passen zoals de DDC/CI, LCD conditioning (LCD
conditionering), enzovoort.
Dell 24 Monitor
O
On
LCD Conditioning
DDC/CI
Display Info
ABCDEF
Service Tag
Factory Reset
Reset Others
Brightness/Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Personalize
Menu
Others
Display Info
(Beeldschermin-
fo)
Toont de huidige instellingen van de monitor.
DDC/CI Met DDC/CI (Display Data Channel/Command
Interface) kunt u de monitorinstellingen aanpassen met
software op uw computer.
Selecteer Off (Uit) om deze optie uit te schakelen.
Schakel deze functie in voor de beste gebruikerservaring
en optimale prestaties van de monitor.
Dell 24 Monitor
O
On
LCD Conditioning
DDC/CI
Reset Others
Factory Reset
Display Info
Service Tag
Brightness/Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Personalize
Menu
Others
52 | De monitor bedienen
Picto-
gram
Menu en
submenu's
Omschrijving
LCD
Conditioning
(LCD
conditionering)
Helpt kleine gevallen van hangende beelden beperken.
Afhankelijk van de mate waarin beelden blijven
"hangen", kan het even duren voordat het programma
is uitgevoerd. Selecteer On (Aan) om het proces te
starten.
Dell 24 Monitor
LCD Conditioning
DDC/CI
Reset Others
On
Factory Reset
Display Info
O
Service Tag
Brightness/Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Personalize
Menu
Others
Service Tag Toont de Service Tag. De Service Tag is een
unieke alfanumerieke aanduiding waarmee Dell de
productspecificaties kan identificeren en de garantie
beoordelen.
OPMERKING: De Service Tag is tevens afgedrukt op
een label op de achterkant van de kap.
Reset Others
(Overige
resetten)
Herstelt de fabrieksinstellingen voor andere instellingen
zoals DDC/CI.
Factory Reset
(Fabrieksin-
stellingen)
Herstelt de fabrieksinstellingen voor alle vooraf
ingestelde waarden.
Dell 24 Monitor
O
On
LCD Conditioning
DDC/CI
Display Info
ABCDEF
Service Tag
Factory Reset
Reset Others
Brightness/Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Personalize
Menu
Others
De monitor bedienen | 53
OSD-waarschuwingen
Als de monitor een bepaalde resolutie niet ondersteunt, verschijnt het volgende bericht:
The current input timing is not supported by the monitor display. Please
change your input timing to
listed timing as per the monitor specifications.
1920x1080, 60Hz or any other monitor
SE2422H/SE2422HX
Dell 24 Monitor
Dat betekent dat de monitor niet kan synchroniseren met het signaal dat deze van de
computer ontvangt. Raadpleeg Resolutiespecificaties voor de horizontale en verticale
frequentiebereiken die deze monitor ondersteunt. De aanbevolen modus is 1920 x 1080.
Voordat de functie DDC/CI wordt uitgeschakeld, wordt het volgende bericht
weergegeven:
Dell 24 Monitor
The function of adjusting display setting using PC application will be
disabled.
Do you wish to disable DDC/CI function?
Yes No
SE2422H/SE2422HX
Als de monitor naar de modus Standby (stand-by) gaat, verschijnt het volgende
bericht:
Dell 24 Monitor
Going into Standby mode…
SE2422H/SE2422HX
Dell 24 Monitor
Going into Standby mode…
SE2422H/SE2422HX
54 | De monitor bedienen
Activeer de computer en wek de monitor om toegang te krijgen tot het OSD.
Als u op een andere dan de aan/uit-knop drukt, verschijnt het volgende bericht
afhankelijk van de geselecteerde ingang:
Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up.
If there is no display, press the monitor button again to select the
correct input source.
Dell 24 Monitor
SE2422H/SE2422HX
No HDMI signal from your device.
Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up.
If there is no display, press the monitor button again to select the
correct input source.
Dell 24 Monitor
SE2422H/SE2422HX
No VGA signal from your device.
Als u OSD items van Factory Reset (Fabrieksinstellingen) in de optie Other
(Overige) selecteert, verschijnt het volgende bericht:
Dell 24 Monitor
Yes No
SE2422H/SE2422HX
Are you sure you want to reset to default settings?
De monitor bedienen | 55
Als de helderheid is ingesteld boven het standaardniveau van 75% verschijnt het
volgende bericht:
Dell 24 Monitor
Adjusting to this value will increase power consumption above the default level.
Do you want to continue?
Yes No
SE2422H/SE2422HX
• Als u op "Ja" klikt, verschijnt het bericht slechts eenmaal.
• Als u 'No (Nee)' kiest, verschijnt de waarschuwing opnieuw.
• De waarschuwing verschijnt alleen opnieu als u een Factory Reset uitvoert vanuit
het OSD-menu.
56 | De monitor bedienen
Als de ingang HDMI of VGA is geselecteerd en de bijbehorende kabel is niet
aangesloten, dan verschijnt een zwevend dialoogvenster zoals hieronder is afgebeeld.
The display will go into Standby mode in 4 minutes.
www.dell.com/SE2422H
www.dell.com/SE2422HX
Dell 24 Monitor
SE2422H/SE2422HX
No HDMI Cable
of
The display will go into Standby mode in 4 minutes.
www.dell.com/SE2422H
www.dell.com/SE2422HX
Dell 24 Monitor
SE2422H/SE2422HX
No VGA Cable
Zie Probleemoplossing voor meer informatie.
De monitor bedienen | 57
De maximale resolutie instellen
Zo stelt u de maximale resolutie in voor de monitor:
In Windows 7, Windows 8 of Windows 8.1:
1. Alleen voor Windows 8 of Windows 8.1: selecteer de tegel Bureaublad om naar
het klassieke bureaublad te gaan. Sla deze stap over als u Windows Vista of
Windows 7 gebruikt.
2. Rechtsklik op het bureaublad en klik op Screen resolution
(Schermresolutie).
3. Klik op de vervolgkeuzelijst van Screen resolution (Schermresolutie) en
selecteer 1920 x 1080.
4. Klik op OK.
In Windows 10:
1. Rechtsklik op het bureaublad en klik op Display settings
(Beeldscherminstellingen).
2. Klik op Advanced display settings (Geavanceerde
beeldscherminstellingen).
3. Klik op de vervolgkeuzelijst van Resolution (Schermresolutie) en selecteer
1920 x 1080.
4. Klik op Apply (Toepassen).
Als u de optie 1920 x 1080 niet ziet, moet u mogelijk het grafische stuurprogramma
bijwerken. Voltooi een van de volgende procedures, afhankelijk van uw computer:
Als u een Dell desktop of draagbare computer hebt:
• Ga naar https://www.dell.com/support, voer uw service tag in en download het
nieuwste stuurprogramma voor uw grafische kaart.
Als u een andere dan een Dell-computer (laptop of desktop) gebruikt:
• Ga naar de support-website van de fabrikant van uw computer en download het
nieuwste grafische stuurprogramma.
• Ga naar de support-website van de fabrikant van uw grafische kaart en
download het nieuwste grafische stuurprogramma.
58 | Foutoplossing
Foutoplossing
WAARSCHUWING: Volg de Veiligheidsinstructies voordat u een van de
procedures in dit deel uitvoert.
Zelftest
De monitor bevat een zelftestoptie waarmee u kunt controleren of de monitor goed
werkt. Als monitor en computer goed zijn verbonden maar het monitorscherm blijft
leeg, voert u als volgt de monitor zelftest uit:
1. Schakel zowel de computer als de monitor uit.
2. Maak de videokabel los van de achterkant van de computer. Haal alle
videokabels weg uit de achterkant van de computer om voor een goede
werking van de zelftest te zorgen.
3. Schakel de monitor in.
Als de monitor goed werkt en geen ingangssignaal detecteert, verschijnt, afhankelijk
van de aansluitingen, een van de volgende dialoogvensters. In de zelftestmodus blijft
de power-LED wit.
The display will go into Standby mode in 4 minutes.
www.dell.com/SE2422H
www.dell.com/SE2422HX
Dell 24 Monitor
SE2422H/SE2422HX
No HDMI Cable
of
The display will go into Standby mode in 4 minutes.
www.dell.com/SE2422H
www.dell.com/SE2422HX
Dell 24 Monitor
SE2422H/SE2422HX
No VGA Cable
OPMERKING: dit vak verschijnt ook tijdens het normale systeemgebruik als de
videokabel losgaat of beschadigd is.
4. Schakel de monitor uit en sluit de videokabel weer aan; schakel daarna zowel
de monitor als de computer in.
Foutoplossing | 59
Als na de vorige stap het monitorscherm leeg blijft, controleer dan de video controller
en de computer op eventuele problemen.
Ingebouwde diagnoses
De monitor beschikt over een ingebouwd diagnostisch hulpmiddel dat u helpt bepalen
of de afwijking op het scherm die u ziet een inherent probleem van de monitor is, of
van uw computer en videokaart.
1 2 3 4 5
De ingebouwde diagnoses uitvoeren:
1. Zorg ervoor dat het scherm schoon is (geen stofjes op het oppervlak van het
scherm).
2. Houd knop 4 vier seconden ingedrukt, waarna een menu op het scherm
verschijnt.
3. Selecteer de optie voor ingebouwde diagnoses
. Een grijs scherm
verschijnt.
4. Controleer het scherm zorgvuldig op afwijkingen.
5. Druk nogmaals op knop 1 op het voorpaneel. De kleur van het scherm
verandert naar rood.
6. Controleer het scherm op eventuele afwijkingen.
7. Herhaal de stappen 5 en 6 om het scherm in groen, blauw, zwart, wit en met
tekst te controleren.
De test is voltooid als het tekstscherm verschijnt. Druk nogmaals op knop 1 om af te
sluiten.
Als u met het ingebouwde diagnostische hulpmiddel geen afwijkingen aantreft, werkt
de monitor goed. Controleer de videokaar en computer op eventuele problemen.
60 | Foutoplossing
Veel voorkomende problemen
De volgende tabel bevat algemene informatie over algemene monitorproblemen die u
kunt tegenkomen en de mogelijke oplossingen:
Algemene
symptomen
Wat u ervaart Mogelijke oplossingen
Geen video/
Power LED uit
Geen beeld • Zorg ervoor dat de videokabel die de monitor
en de computer met elkaar verbinden, goed en
stevig is aangesloten.
• Controleer met een ander elektrisch apparaat
of het stopcontact goed werkt.
• Zorg ervoor dat de aan/uit-knop volledig wordt
ingedrukt.
• Controleer of de juiste invoerbron is geelecteerd
in het menu Input Source (Invoerbron).
Geen video/
Power LED aan
Geen beeld of
geen helderheid
• Verhoog helderheid en contrast via de OSD.
• Voer de monitorzelftest uit.
• Controleer op gebogen of gebroken pennen in
de connector van de videokabel.
• Voer de ingebouwde diagnoses uit.
• Controleer of de juiste invoerbron is geelecteerd
in het menu Input Source (Invoerbron).
Onscherp Het beeld
is wazig,
vaag of met
spookbeelden
• Voer Auto adjust (Automatisch afstemmen)
uit via OSD.
• Pas de Phase (Fase) en Pixel Clock
(Pixelklok) aan via OSD.
• Verwijder videoverlengkabels.
• Herstel de fabrieksinstellingen van de monitor.
• Verander de videoresolutie naar de juiste
beeldverhouding.
Trillende/
schuddende
video
Golvend beeld
of kleine
bewegingen
• Voer Auto adjust (Automatisch
afstemmen) uit via OSD.
• Pas de Phase (Fase) en Pixel Clock
(Pixelklok) aan via OSD.
• Herstel de fabrieksinstellingen van de monitor.
• Controleer omgevingsfactoren.
• Verplaats de monitor naar een andere plek of
ruimte en controleer nogmaals.
Foutoplossing | 61
Algemene
symptomen
Wat u ervaart Mogelijke oplossingen
Ontbrekende
pixels
Het LCD-scherm
heeft punten.
• Druk meerdere malen op de aan-/uitknop.
• Een pixel dat blijvend uit is, is een natuurlijk
defect dat bij LCD-technologie kan optreden.
• Zie voor meer informatie over
het LCD Monitor Pixelbeleid:
https://www.dell.com/pixelguidelines.
Vastzittende
pixels
Het LCD-scherm
heeft heldere
punten
• Druk meerdere malen op de aan-/uitknop.
• Een pixel dat blijvend uit is, is een natuurlijk
defect dat bij LCD-technologie kan optreden.
• Zie voor meer informatie over
het LCD Monitor Pixelbeleid:
https://www.dell.com/pixelguidelines.
Problemen met
de helderheid
Beeld te donker
of te licht
• Herstel de fabrieksinstellingen van de monitor.
• Pas helderheid en contrast aan via de OSD.
Geometrische
vervorming
Scherm staat
niet in het
midden
• Herstel de fabrieksinstellingen van de monitor.
• Stem Auto adjust (Automatisch
afstemmen) via OSD.
• Pas horizontale en verticale instellingen aan via
OSD.
Horizontale/
verticale lijnen
Het scherm
toont een of
meer lijnen
• Herstel de fabrieksinstellingen van de monitor.
• Voer Auto adjust (Automatisch afstemmen)
uit via OSD.
• Pas Phase (Fase) en Pixel Clock (Pixelklok)
aan via OSD.
• Voer de monitor-zelftest uit en bepaal of deze
lijnen ook tijdens de zelftest verschijnen.
• Controleer op gebogen of gebroken pennen in
de connector van de videokabel.
• Voer de ingebouwde diagnoses uit.
62 | Foutoplossing
Algemene
symptomen
Wat u ervaart Mogelijke oplossingen
Synchronisa-
tieproblemen
Het beeld
is vervormd
of vertoont
scheuren
• Herstel de fabrieksinstellingen van de monitor.
• Voer Auto adjust (Automatisch afstemmen)
uit via OSD.
• Pas Phase (Fase) en Pixel Clock (Pixelklok)
aan via OSD.
• Voer de monitor-zelftest uit en bepaal of
het vervormde beeld ook tijdens de zelftest
verschijnen.
• Controleer op gebogen of gebroken pennen in
de connector van de videokabel.
• Herstart de computer in de veilige modus.
Problemen met
betrekking tot
de veiligheid.
Zichtbare rook
of vonken
• Probeer niet om het probleem op te lossen.
• Raadpleeg onmiddellijk Contact opnemen met
Dell voor meer informatie over hoe u contact
kunt opnemen met Dell.
Onregelmatig
optredende
problemen
Monitor heeft
dan weer wel,
dan weer niet
problemen.
• Zorg ervoor dat de videokabel die de monitor
en de computer met elkaar verbinden, goed en
stevig is aangesloten.
• Herstel de fabrieksinstellingen van de monitor.
• Voer de monitor-zelftest uit en bepaal of de
regelmatig terugkerende problemen tijdens de
zelftest verschijnen.
Kleur ontbreekt Kleur in het
beeld ontbreekt
• Voer de monitorzelftest uit.
• Zorg ervoor dat de videokabel die de monitor
en de computer met elkaar verbinden, goed en
stevig is aangesloten.
• Controleer op gebogen of gebroken pennen in
de connector van de videokabel.
Foutoplossing | 63
Algemene
symptomen
Wat u ervaart Mogelijke oplossingen
Verkeerde kleur Beeldkleur niet
goed
• Probeer verschillende Preset Modes (vooraf
ingestelde modi) in de kleurinstellingen
van OSD. Pas de waarde voor R/G/B aan in
Custom Color (Aangepaste kleuren) in de
Color (kleur) instellingen in OSD.
• Pas de waarde voor R/G/B aan in Custom
Color (Aangepaste kleuren) in het menu
Color (Kleuren)in OSD.
• Verander de Input Color Format (Indeling
invoerkleuren) naar RGB of YCbCr/YPbPr
in de Color (kleur) instellingen in OSD.
• Voer de ingebouwde diagnoses uit.
Beeld blijft
behouden van
een statisch
beeld dat
langere tijd op
het scherm is
weergegeven.
Op het scherm
verschijnt
een vage
schaduw van
het statische
beeld dat is
weergegeven.
• Stel het scherm in zodat het na een paar
minuten zonder gebruik vanzelf uitschakelt.
Dit kan worden ingesteld in Energiebeheer van
Windows of Energiebesparing van de Mac.
• Of gebruik een dynamisch veranderende
screensaver.
64 | Foutoplossing
Productspecifieke problemen
Probleem Wat u ervaart Mogelijke oplossingen
Het beeld is te
klein
Het beeld
staat midden
op het scherm
maar dekt niet
het gehele
weergavegebied
• Controleer de instelling Aspect ratio
(Beeldverhouding) in het menu Display
(Weergave) in OSD.
• Herstel de fabrieksinstellingen van de monitor.
Kan de monitor
niet instellen met
de knoppen op
het voorpaneel
OSD verschijnt
niet op het
scherm
• Schakel de monitor uit, trek de stekker uit het
stopcontact, steek deze weer terug en schakel
de monitor weer in.
Geen ingangs-
signaal bij het
indrukken van de
bedieningsknop-
pen
Geen beeld,
witte LED
• Controleer de signaalbron. Controleer
of de computer niet in de modus voor
energiebesparing staat door de muis te
bewegen of een toets op het toetsenbord in te
drukken.
• Controleer of de signaalkabel goed is
aangesloten. Sluit indien nodig de signaalkabel
opnieuw aan.
• Reset de computer of de videospeler.
Het beeld vult
niet het gehele
scherm
Het beeld kan
de hoogte of
breedte van
het scherm niet
vullen
• Als gevolg van verschillende videoformaten
(beeldverhouding) van dvd's kan de monitor op
volledig scherm weergeven.
• Voer de ingebouwde diagnoses uit.
Bijlage | 65
Bijlage
FCC-meldingen (alleen V.S.) en andere wettelijke
informatie
Zie voor FCC-meldingen en andere wettelijke informatie de regelgevingswegbsite op
https://www.dell.com/regulatory_compliance.
Contact opnemen met Dell
Klanten in de Verenigde Staten bellen 800-WWW-DELL (800-999-3355).
OPMERKING: Als u niet over een actieve internetverbinding beschikt, kunt u
contactgegevens vinden op uw factuur, pakbon, rekening of productcatalogus van
Dell.
Dell levert verschillende online en telefonische ondersteunings- en service-opties. De
beschikbaarheid verschilt per land en product, en sommige diensten zijn mogelijk niet
beschikbaar in uw gebied.
Voor online-monitorondersteuning:
Raadpleeg https://www.dell.com/support/monitors.
Contact opnemen met Dell voor verkoop, technische ondersteuning of de
klantendienst:
1. Ga naar https://www.dell.com/support.
2. Controleer uw land of regio in het afrolmenu Choose A Country/Region (Kies
een land/regio) in de rechter benedenhoek van de pagina.
3. Klik op Contact Us (Contact met ons opnemen) naast het afrolmenu voor
het land.
4. Selecteer de juiste link voor service of ondersteuning aan de hand van uw
behoeften.
5. Kies de methode om met Dell contact op te nemen die voor u geschikt is.
EU productdatabase voor energielabel en
productinformatieblad
SE2422H: https://eprel.ec.europa.eu/qr/494247
SE2422HX: https://eprel.ec.europa.eu/qr/494395
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
Dell SE2422H Gebruikershandleiding
- Categorie
- Tv's
- Type
- Gebruikershandleiding