sauter SGU 100 Assembly Instructions

Type
Assembly Instructions
1/3P100006096 B
de Montagevorschrift für die Elektrofachkraft
fr Instructions de montage pour l‘électricien
en Fitting instructions for the electrician
it Istruzioni di montaggio per l‘installatore elettrico
es Norma de montaje para el electricista
sv Monteringsanvisningar för behörig elektriker
nl Montagevoorschrift voor de elektromonteur
de Verschmutzungsgrad II, Überspannungskategorie II,
nach EN 60730
fr Degré de pollution II, catégorie surtension II, selon
EN 60730
en Pollution degree II, over voltage category II, as per
EN 60730
it Grado di insudiciamento II, categoria di sovratensione II,
a norme EN 60730
es Grado de suciedad II, Categoria de altatensión II, según
EN 60730
sv Grad av nedsmutsningsgrad II, Överspänningskategori II,
enligt EN 60730
nl Vervuilingsgraad II, Overspanningskategorie II, volgens
EN 60730
de Weg-Messumformer
fr Transmetteur de course
en Path measuring transducer
it trasmettitore di corsa
es Transmisor de campo
sv Luckköppningsgivare
nl Bewegingstransmitter
de Montagevorschrift
fr Instructions de montage
en Fitting instructions
it Istruzioni di montaggio
es Norma de montaje
sv Monteringsanvisningar
nl Montagevoorschrift
SGU100F010
SGU100F011
M11457
1
B12085
F010 F011
III
EN 60730
Software
A
IP10
EN60529
5-85%RH
55
°C
0
131
°F
32

Documenttranscriptie

de fr en it es sv nl de fr en it es sv nl Weg-Messumformer Transmetteur de course Path measuring transducer trasmettitore di corsa Transmisor de campo Luckköppningsgivare Bewegingstransmitter de fr en it es sv nl SGU100F010 Montagevorschrift Instructions de montage Fitting instructions Istruzioni di montaggio Norma de montaje Monteringsanvisningar Montagevoorschrift SGU100F011 Montagevorschrift für die Elektrofachkraft Instructions de montage pour l‘électricien Fitting instructions for the electrician Istruzioni di montaggio per l‘installatore elettrico Norma de montaje para el electricista Monteringsanvisningar för behörig elektriker Montagevoorschrift voor de elektromonteur 5-85%RH 131 °F 32 III F010 IP10 Software EN60529 EN 60730 A F011 M11457 1 55 °C 0 B12085 de Verschmutzungsgrad II, Überspannungskategorie II, nach EN 60730 fr Degré de pollution II, catégorie surtension II, selon EN 60730 en Pollution degree II, over voltage category II, as per EN 60730 it Grado di insudiciamento II, categoria di sovratensione II, a norme EN 60730 es Grado de suciedad II, Categoria de altatensión II, según EN 60730 sv Grad av nedsmutsningsgrad II, Överspänningskategori II, enligt EN 60730 nl Vervuilingsgraad II, Overspanningskategorie II, volgens EN 60730 P100006096 B 1/3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

sauter SGU 100 Assembly Instructions

Type
Assembly Instructions

in andere talen