Documenttranscriptie

NL Electromagnetische en ultrasone ongedierteverjager voor binnenshuis om muizen en kruipende insecten af te schrikken en te verjagen. Veiligheid: Instellingen: DE Schädlingsbekämpfungsmittel für elektromagnetische und Ultraschall in Innenräumen, mit denen sowohl Nagetiere als auch Insekten bekämpft und abgeschreckt werden. Sicherheit: Die Einstellungen: Electromagnetisch: Veelgestelde vragen: Na 2-4 weken continu gebruik zal deze ultrasone Pest-Stop ongedierteverjager resultaten opleveren. Als u niet het gewenste effect bereikt kan u volgende maatregelen nemen: - Controleer of er geen hindernissen zijn die het ultrasone geluid blokkeren, zodat het geluid het ongedierte niet bereikt. - Verplaats de ongediertebestrijdingsapparatuur naar een nieuwe locatie. • Muis/Rat stand - 10 minuten aan, 10 minuten af cyclus • Insecten stand - 5 seconden aan, 5 seconden af cyclus ELECTROMAGNETISCH MUIS/RAT INSECTEN Ihr Pest-Stop-Repeller ist für Menschen und Tiere ungefährlich. Deze ultrasone Pest-Stop ongedierteverjager is veilig te gebruiken in de buurt van mensen en huisdieren. enz enz • Ultrasonisch geluid: • Muis/Rat stand • Insecten stand • Pet-safe stand – Ultrasonisch geluid uit ULTRASONISCH Elektromagnetisch: • Nagetiereinstellung - 10 Minuten ein, 10 Minuten Zyklus • Insekteneinstellung - 5 sekunden ein, 5 sekunden Zyklus ELEKTROMAGNETISCH Alhoewel de meeste dieren gebieden vermijden waar een ultrasone ongedierteverjager wordt geplaatst, bestaat helaas altijd de mogelijkheid dat sommige dieren niet worden beïnvloed door het ultrasone geluid en blijven opdagen. NAGETIER Technische Information: INSEKT • Ultraschallleistung: • Nagetiereinstellung • Insekteneinstellung • Pet-Safe-Einstellung - Ultraschallausgang ausgeschaltet Netz 240V | 50 Hz • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder in Bezug auf die Verwendung des Geräts auf sichere Weise instruiert wurden und die Gefahren verstehen beteiligt • Nicht für Personen mit Herzschrittmacher geeignet • Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen • Die Reinigung und Wartung des Benutzers darf nicht von Kindern durchgeführt werden ULTRASCHALL MUIS/RAT NAGETIER INSECTEN INSEKT PET-SAFE Bereik : Während die meisten Tiere lernen, Bereiche zu meiden, in denen sich Ihr Pest-Stop-Repeller befindet, besteht leider immer die Möglichkeit, dass einzelne Tiere nicht durch die Hochfrequenzgeräusche Technische informatie: Netspanning 240V | 50Hz - Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat op een veilige manier en de risico's ervan begrijpen. - Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. - Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd. FAQ: Ihr Pest-Stop-Repeller sollte innerhalb von 2-4 Wochen Dauergebrauch erste Ergebnisse erzielen. Wenn Sie nicht die gewünschten Effekte feststellen, sollten Sie Folgendes beachten: • Vergewissern Sie sich, dass keine Hindernisse vorhanden sind, die den Schall von Schädlingen abhalten • Versuchen Sie, den Pest-Stop-Repeller an einem anderen Ort neu zu positionieren PET-SAFE Flächendeckung: 90 m2 Deze Ultrasone Pest-Stop ongedierteverjager beschermt een oppervlakte van 230 m². Zorg ervoor dat er geen grote objecten de ultrasone frequenties blokkeren. Deze Pest-Stop ongedierteverjager is ontworpen om 24 uur per dag te functioneren. Gebruik binnenshuis: Deze ultrasone Pest-Stop ongedierteverjager is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis. Ihr Pest-Stop-Vertriebshändler hat eine Fläche von bis zu 230 m². Stellen Sie sicher, dass keine großen Objekte die Ultraschallfrequenzen behindern. Ihr Pest-Stop-Repeller ist für den Betrieb rund um die Uhr ausgelegt. Innenanwendung: Ihr Pest-Stop-Repeller ist nur für den Gebrauch in Innenräumen bestimmt. V2/04/19