Documenttranscriptie

DUTCH 25 INHOUDSOPGAVE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. INFORMATIE BETREFFENDE DE VEILIGHEID ...................................................26 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES .................................................................................28 BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT ..................................................................29 GEBRUIK ...............................................................................................................30 REINIGING EN VERZORGING .............................................................................30 PROBLEMEN OPLOSSEN ....................................................................................31 INSTALLATIE .........................................................................................................31 MILIEUASPECTEN ................................................................................................32 SPECIAAL VOOR U ONTWIKKELD Bedankt voor uw aankoop van een Electrlux-toestel. U heeft een product gekozen dat het resultaat is van tientallen jaren professionele ervaring en vernieuwing. Dit ingenieuze, elegante toestel werd speciaal voor u ontwikkeld. Dit betekent dat u op om het even welk moment zeker kunt zijn dat u de beste resultaten verkrijgt wanneer u het toestel wenst te gebruiken. Welkom bij Electrolux. Bezoek onze website om: Raad te krijgen, onze folders te downloaden, eventuele problemen op te lossen en informatie betreffende assistentie te ontvangen. www.electrolux.com Registreer uw product en ontvang een betere service: www.registerelectrolux.com Koop accessoires, verbruiksmaterialen en originele reserveonderdelen voor uw toestel. www.electrolux.com/shop KLANTENDIENST EN ONDERHOUD Wij raden u aan om altijd originele reserveonderdelen te gebruiken. Zorg dat u over de volgende gegevens beschikt wanneer u met de assistentiedienst contact opneemt. De informatie is te vinden op het identificatieplaatje. Model, productnummer van het toestel (PNC), serienummer. Waarschuwing / Aandacht - Belangrijke veiligheidsinformatie Algemene informatie en tips Informatie betreffende veiligheid van het milieu Kan zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd.  26 www.electrolux.com 1. INFORMATIE BETREFFENDE DE VEILIGHEID Lees de voorziene instructies aandachtig vooraleer het toestel te installeren en te gebruiken. De fabrikant is niet verantwoordelijk indien een onjuiste installatie en een verkeerd gebruik van het toestel letsels en schade veroorzaken. Houd de instructies altijd binnen handbereik voor het geval dit tijdens het gebruik nodig is. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare personen AANDACHT! Risico voor verstikking, letsels of blijvende invaliditeit. Ÿ Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en door volwassenen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of mentale capaciteiten met weinig ervaring of kennis betreffende het gebruik van het toestel indien ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen betreffende het gebruik van het toestel en de ermee gepaard gaande risico's hebben begrepen. Ÿ Laat kinderen niet met het toestel spelen. Ÿ Houd verpakkingsmaterialen buiten bereik van kinderen. Ÿ Houd kinderen en huisdieren ver uit de buurt van het toestel tijdens de werking of koeling. De toegankelijke delen zijn gloeiend heet. Ÿ Indien het toestel over een kinderbeveiliging beschikt, raden wij u aan om die te activeren. Ÿ De reiniging en de onderhoudsinterventies mogen niet door kinderen worden uitgevoerd als ze niet onder toezicht staan. 1.2 Algemene veiligheidswaarschuwingen Ÿ De installatie van het toestel en de vervanging van de kabel mogen uitsluitend door gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd.  DUTCH 27 Ÿ Het toestel wordt vanbinnen heet wanneer het in werking is. De lamp van het toestel niet aanraken. Ÿ Vooraleer onderhoudsinterventies uit te voeren, moet u de stekker van het toestel uit het stopcontact halen. Ÿ Controleer of het toestel uit staat vooraleer de lamp te Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ vervangen, om mogelijke elektrocutie te vermijden. Gebruik geen stoomreiniger om het toestel te reinigen. Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen of metalen schrapers om het glas van de deur te reinigen, om het oppervlak niet te bekrassen en het glas niet te doen breken. Indien de voedingskabel beschadigd is, moet die door de fabrikant, door een erkende technicus of door een gekwalificeerde persoon worden vervangen, om gevaarlijke situaties te vermijden. Dit product moet gehanteerd en gebruikt worden zoals alle andere elektrische producten, namelijk volgens de volgende regel voor uw eigen veiligheid: het product aan geen weersinvloeden (regen, enz.) blootstellen. AANDACHT! Tijdens de werking wordt de lamp zeer heet. Zorg ervoor dat de warmte die door het toestel wordt uitgestraald nooit rechtstreeks met het werkoppervlak in contact komt. Risico dat het oppervlak wordt aangetast. Steek geen papier, karton, vodden, plastic materiaal of andere ontvlambare materialen tussen de lamp en de lamphouder, omdat dit materiaal zou kunnen ontbranden. Tijdens het eerste gebruik kan het toestel een kwalijke geur verspreiden.  28 2. www.electrolux.com VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 2.1 Installatie AANDACHT! De installatie van het toestel mag uitsluitend door gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd. Ÿ Verwijder alle verpakkingsmaterialen. Ÿ Het toestel niet installeren en gebruiken indien het beschadigd is. Ÿ Houd u aan de instructies die samen met het toestel worden geleverd. Ÿ Wees altijd aandachtig tijdens het verplaatsen van het toestel omdat het zeer zwaar is. Draag altijd veiligheidshandschoenen. Ÿ U moet de minimale afstanden tot andere toestellen respecteren. Ÿ Zorg ervoor dat het toestel onder en nabij delen geïnstalleerd is die op correcte wijze op een vaste structuur verankerd zijn. Ÿ Het toestel mag niet in een nis in het plafond of in een holte geïnstalleerd worden. 2.2 Elektrische aansluiting AANDACHT! Risico voor brand en elektrocutie. Ÿ Alle elektrische aansluitingen moeten door een gekwalificeerde elektricien worden uitgevoerd. Ÿ Het toestel beschikt over een aarding. Ÿ Controleer of de elektrische gegevens vermeld op het plaatje van het model overeenkomen met de gegevens van de installatie. Neem contact op met een elektricien indien dit niet het geval is. Ÿ Gebruik altijd een elektrische antishockaansluiting die correct geïnstalleerd is. Ÿ Gebruik geen verdeelstekkers of verlengkabels. Ÿ Zorg ervoor om de stekker en de kabel niet te beschadigen. Wanneer de elektrische kabel moet worden vervangen, dient deze interventie door ons erkende assistentiecentrum te worden uitgevoerd. Ÿ Gebruik uitsluitend geschikte isolatieinrichtingen, automatische schakelaars, zekeringen (smeltpatroonzekeringen moeten uit de zekeringenhouder worden verwijderd), en overstroomlossers met aarding en relais. Ÿ De elektrische installatie moet uitgerust zijn met een isolatie-inrichting die ervoor zorgt dat het toestel op alle polen van de stroomaansluiting kan losgekoppeld worden. De breedte van de contactopening van de isolatieinrichting mag niet minder dan 3 mm bedragen. Ÿ Bij onderhoud, montage of demontage van het toestel moet u de hoofdnetschakelaar loskoppelen. Ÿ Sluit het toestel op het net aan met klemmen of een veiligheidsaansluiting. Ÿ Het toestel is voorzien om te werken met een belasting van 240V, 250W. 2.3 Gebruik AANDACHT! Risico voor letsels, brandwonden, elektrocutie of ontploffingen. Ÿ Tijdens het gebruik moet u er altijd voor zorgen dat de werktafel tegen rechtstreekse straling van de lamp beschermd is (vb. vlak in keramiek). Ÿ Het toestel dient om gerechten gedurende een korte tijdsspanne warm te houden. Ÿ De temperatuur hangt af van de afstand tussen het bord en het toestel. Ÿ Het vermogen van de lamp bedraagt 250 W. Ÿ Het toestel moet in huiselijke kring gebruikt worden. Ÿ Geen wijzigingen aanbrengen aan de specificaties van dit toestel. Ÿ Zorg ervoor dat de ventilatiespleten niet afgedicht zijn. Ÿ Laat het toestel tijdens de werking nooit onbewaakt achter. Ÿ Zet het toestel na elk gebruik uit. Ÿ Stel het toestel niet in werking wanneer uw handen vochtig zijn of wanneer er contact met water is. Ÿ Zet geen ontvlambare vloeistoffen of materialen, of licht ontvlambare voorwerpen op of in het toestel, of in de onmiddellijke omgeving. AANDACHT! Er bestaat een risico dat het toestel beschadigd raakt. Ÿ Raak de lamp alleen met de juiste handschoenen. Ÿ Hebben geen betrekking op het apparaat tijdens het gebruik.  DUTCH Ÿ Non coprire il dispositivo mentre è in 29 Ÿ Gebruik alleen lampen met dezelfde technische specificaties. uso. 2.4 Lamp 2.5 Verwijdering Ÿ De lampen die bij dit toestel worden AANDACHT! Risico voor letsels of verstikking. Ÿ Haal de stekker uit het stopcontact. Ÿ Snij de netkabel door en verwijder. gebruikt, zijn speciale lampen voor huishoudtoestellen. Gebruik ze niet voor de verlichting van uw woning. AANDACHT! Risico voor elektrocutie. Ÿ Voor het vervangen van de lamp, zet u de schakelaar (4). 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 7 1 1 Verankeringsgat 2 2 Kapje 3 Verlengbare kabel 4 Drukknop aan/uit 3 5 Lamphouder 6 Lamp min. 980 max.1980 7 Spanningsregelaar 4 5 6  30 www.electrolux.com 4. GEBRUIK AANDACHT! Raadpleeg het hoofdstuk betreffende de veiligheid. Plaats het bord met het gerecht dat warm moet worden gehouden onder het toestel. Breng het toestel naar beneden tot ongeveer 40 cm van het bord en zet het toestel aan. Deze afstand verzekert dat het gerecht wordt warm gehouden. Voor lagere temperaturen moet u het toestel gewoon wat omhoog brengen.recchiatura. 40 cm Tijdens het gebruik moet u er altijd voor zorgen dat de werktafel tegen rechtstreekse straling van de lamp beschermd is (vb. vlak in keramiek). Het toestel mag enkel worden gebruikt om gerechten gedurende een korte tijdsspanne (10/15 minuten) warm te houden. Breng het toestel niet op minder dan 30 cm van de werktafel. Hierdoor ontstaat het risico dat het gerecht uitdroogt. Breng het toestel niet op minder dan 30 cm van de werktafel. Hierdoor ontstaat het risico dat de werktafel beschadigd raakt. Laat het toestel nooit aan wanneer er niemand aanwezig is. 5. REINIGING EN VERZORGING AANDACHT! Raadpleeg hety hoofdstuk betreffende de veiligheid. Ÿ De reiniging en het onderhoud van het toestel moet door bekwaam personeel worden uitgevoerd, onder toezicht van een volwassene. Ÿ Maak het toestel enkel met een vochtige spons schoon en droog goed af met een zachte doek. Gebruik geen glaswol, zuren of schurende materialen voor de reiniging. Dit kan schade aan het oppervlak van het toestel veroorzaken. 5.1 De lamp verwijderen AANDACHT! Let zeer goed op wanneer u de lamp vervangt. Gevaar voor elektrocutie! Ÿ Zet het toestel met de schakelaar (4) uit. Ÿ Schroef de lamp voorzichtig linksom uit de zitting los. Ÿ Schroef de nieuwe lamp rechtsom aan en reinig het doorzichtige deel zorgvuldig.  DUTCH 31 6. PROBLEMEN OPLOSSEN AANDACHT! Raadpleeg het hoofdstuk betreffende de veiligheid. Mogelijke oorzaak Probleem Het toestel gaat niet aan. De lamp is defect. Oplossing Vervang de lamp. De aan/uit-knop werkt niet. De aan/uit-knop is defect. Neem contact op met de technische dienst. Als je niet een oplossing voor de De voor het servicecentrum gegevens in problemen te vinden dan de servicedienst. het apparaat. Wij raden u aan om de volgende gegevens te noteren: Model (MOD.) Productnummer (PNC) Serienummer (S.N.) ........................................ ........................................ ........................................ 7. INSTALLATIE Gewicht van het toestel: 3 kg Maximaal draagvermogen van de kabel: 20 kg AANDACHT! Raadpleeg het hoofdstuk betreffende de veiligheid. AANDACHT! Zorg ervoor dat de bevestiging van het toestel aan het plafond is uitgevoerd met verankeringselementen die geschikt zijn voor het type plafond. De fabrikant wijst alle verantwoordelijkheid af voor schade veroorzaakt door een onjuiste montage. 7.1 Zorg ervoor dat de werktafel niet uit ontvlambaar materiaal is vervaardigd en niet gelakt of bedrukt is. Bepaalde materialen kunnen na verloop van tijd verkleuren indien het toestel herhaaldelijk in rechtstreeks contact met het werkoppervlak wordt gebruikt. 7.2 Elektrische aansluiting AANDACHT! De installatie moet door een gekwalificeerde technicus worden uitgevoerd. De fabrikant is niet verantwoordelijk inden de waarschuwingen in de hoofdstukken betreffende de veiligheid niet worden nageleefd. 7.3 Kabel Kabeltypes die geschikt zijn voor de installatie of vervanging: H07 RN-F, H05 RN-F, H05RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05BB-F. Raadpleeg het totale vermogen, aangegeven in het serieplaatje en in de volgende tabel, voor de kabeldoorsnede: Totale vermogen Kabeldoorsnede maximum 250W 3 x 1 mm² De kabel voor de aarding (geelgroene kabel) moet 2 cm langer zijn dan de kabels van de fasen en de neutraal (blauwe en bruine kabels).  32 www.electrolux.com 7.4 Spanningsregelaar Draai aan de veer van de spanningsregelaar (7) om het gewicht van de lamp te kalibreren en een stabiele positie te bereiken. 7.5 Veilige afstand Houd minimum 40 cm veilige afstand van het midden van het toestel tot een oppervlak dat ontvlambaar, bedrukt of gelakt is. min. 40 cm 8. MILIEUASPECTEN Recycleer de materialen met het symbool . Deponeer de verpakking in de voorziene containers voor recyclage. Draag uw steentje bij om het milieu en de gezondheid van de mens te beschermen en recycleer afvalstoffen afkomstig van elektrische en elektronische apparaten. Toestellen met het symbool mogen niet samen met gewoon huishoudelijk afval worden verwijderd. Breng het product naar het dichtstbijzijnde recyclagepunt of neem contact op met de gemeente waar u woont.