Easypix DVC-5130 HD Handleiding

Categorie
Camcorders
Type
Handleiding
3
Dank u wel voor de aanschaf van de camera. Lees de instructies
zorgvuldig vóór gebruik Bewaar de instructies na het lezen, zodat u er later
naar kunt verwijzen.
Voorzorgsmaatregelen
Lees en begrijp de veiligheidsmaatregelen hieronder vóór het gebruik.
Probeer niet om de behuizing van de camcorder op enigerlei wijze te
openen of om deze camcorder aan te passen. Onderhoud en reparaties
moeten door geautoriseerd onderhoudspersoneel worden uitgevoerd.
Houd de camcorder uit de buurt van alle vloeistoffen. Gebruik de
camcorder niet met natte handen. Gebruik de camcorder nooit in de
regen of sneeuw. Vocht zorgt voor het gevaar van een elektrische schok.
Gebruik alleen de aanbevolen accessoires voor de stroomvoorziening.
Gebruik van andere voedingsbronnen die niet uitdrukkelijk zijn
aanbevolen kan tot oververhitting en vervorming van de apparatuur,
brand, elektrische schokken of andere gevaren leiden.
4
1. Onderdelen van de camcorder
1
TFT-aanraakscherm
2
Aan/Uit-knop
3
Afspelen\modus-toets
4
REC \ Sluiter-toets
5
Omhoog\Display Uit
6
Links \ LED Aan-toets
7
OK \ Menu-toets
8
Omlaag-toets
9
Rechts-toets
10
Afdekking voor de aansluiting
11
Lens
12
Polsbandring
13
Microfoon
14
Compensatielicht
15
"Inzoomen \Vol+"-toets
16
Uitzoomen\ Vol-”-toets
17
Oplaad-LED
18
Batterijdeksel
19
Statiefaansluiting
5
2. Voorbereiden voor gebruik
De batterij installeren
1. Schuif de batterijklep open.
2. Plaats de meegeleverde Li-Ion batterij in het
compartiment. De metalen contactpunten moeten
worden afgestemd op de contacten in het
compartiment.
3. Sluit de batterijklep.
De batterij opladen
a) Schakel de camcorder uit en sluit de USB-kabel op de camcorder en
de computer aan voor het opladen van de batterij.
b) Het opladen begint wanneer de groene oplaad-LED gaat branden. De
oplaad-LED gaat uit wanneer het opladen is voltooid.
c) Ontkoppel de camcorder.
De geheugenkaart plaatsen
Deze camcorder heeft geen intern geheugen; plaats de geheugenkaart
vóór gebruik (deze camcorder ondersteunt SD/MMC-kaarten tot aan
32GB)
Zet de camera uit voordat u de geheugenkaart plaatst of verwijdert. Zorg bij
het plaatsen ervoor de kaart correct te oriënteren. De geheugenkaart heeft
6
een vergrendeling voor schrijfbeveiliging.
Formatteer de geheugenkaart, ontgrendel de
schrijfbeveiliging.
1. Schakel de camcorder uit.
2. Schuif de batterijklep open en plaats de
geheugenkaart zoals geïllustreerd.
3. Sluit de batterijklep.
Om de geheugenkaart uit te werpen, druk zachtjes op de rand
van de kaart.
De geheugenkaart formatteren
Formatteer de geheugenkaart wanneer de camcorder voor het eerst
gebruikt wordt. Alle gegevens worden gewist, ook beveiligde bestanden.
Zorg ervoor dat u belangrijke bestanden naar uw computer kopieert
voordat u gaat formatteren.
1: Zet de camcorder aan; Druk op de <Afspelen\Modus>-toets tot de
Instellingen-modus verschijnt.
2: Druk op de <Omhoog>/<Omlaag>/<Links>/<Rechts>-toets om
[Formatteren] te selecteren en druk
vervolgens op de < OK\Menu >-toets om het
submenu te openen.
3: Druk op de <Links>/<Rechts>-toets om [Ja]
te selecteren en druk op de <
OK\Menu >-toets om te bevestigen.
7
Alternatief: Gebruik de knoppen op het aanraakscherm om te bedienen.
1: Tip in de linker bovenhoek van het scherm op het <DV> - of
<Cam> -pictogram om de “Instellingen”-modus te openen.
2: Tip op het <Instellingen> -pictogram om het
Systeeminstellingen-menu te openen.
3: Tip op het <Formatteren> -pictogram om het submenu te openen.
4: Tip op <Ja> om alle gegevens te wissen.
5: Tip op de <Terug> -knop om de instelling te bevestigen en af te
sluiten.
De taal instellen
Kies een taal waar u een voorkeur voor hebt en stel de datum en tijd in voor
het gebruik voor de eerste keer.
1: Zet de camcorder aan; druk op de <Afspelen\Modus>-toets tot de
Instellingen”-modus verschijnt.
2: Druk op de <Omhoog>/<Omlaag>/<Links>/<Rechts>-toets om Taal
te selecteren en druk vervolgens op de <OK\Menu>-toets om het
submenu te openen.
3: Druk op de <Links>/<Rechts>-toets om de gewenste taal te selecteren
en druk op de <OK\MENU>-toets om te bevestigen.
Alternatief: U kunt ook het scherm aanraken om te bedienen.
1: Tip in de linker bovenhoek van het scherm op het <DV> - of <Cam>
8
-pictogram om de Instellingen modus te openen.
2: Tip op het <Instellingen> -pictogram om het Systeeminstellingen
menu te openen.
3: Tip op het <Taal> -pictogram om het submenu te openen.
4: Selecteer de taal die u wenst.
5: Tip op de <Terug> -knop om de instelling te bevestigen en het
menu af te sluiten.
De datum en tijd instellen
1: Zet de camcorder aan; druk op de <Afspelen\Modus>-toets tot de
“Instellingen”-modus verschijnt.
2: Druk op de <Omhoog>/<Omlaag>/<Links>/<Rechts>-toets om
[Datum instellen] te selecteren en druk vervolgens op de
<OK\Menu>-toets om het submenu te openen.
3: Druk op de <Links>/<Rechts>-toets om elk van de datum- en tijdopties
te selecteren:
4: Druk op de <Omhoog>/<Omlaag>-toets om de cijfers voor de
geselecteerde datum- en tijdoptie aan te passen.
5: Druk op de <OK\Menu>-toets om de instelling te bevestigen en het
menu af te sluiten.
Alternatief: Gebruik de knoppen op het aanraakscherm om te bedienen.
1: Tip in de linker bovenhoek van het scherm op het <DV> - of
9
<Cam> -pictogram om de Instellingen -modus te openen.
2: Tip op het <Instellingen> -pictogram om het
“Systeeminstellingen”-menu te openen.
3: Tip op het < Datum instellen > -pictogram om het submenu te
openen.
4: Tip op het cijfer dat u wenst en tip op < >/< > om aan te
passen.
5: Tip op de <Terug> -knop om te bevestigen en af te sluiten.
Monitor schermweergave
Capture-modus [ ]
1. Cameramodus
2. Afbeeldingafmeting 3. Scènemodus
Auto
Nacht
Portret
Landschap
Tegenlicht
Sport
Feest
Strand
Hogegevoeligh
eid
4000x3000
3264x2448
2592x1944
2048x1536
1280 x 1024
10
4. Antischok 5. Gelaatsdetectie
6. Glimlach vastleggen
7. LED Aan
8. Aantal foto's beschikbaar in de SD-kaart
9. SD-kaartstatus:
10. Inzoomen
11. Waarde zoomniveau
12. Uitzoomen
13. Batterijniveau: 14. Effect:
Aan
Uit
Normaal
Z & W
Sepia
Rood
Groen
Blauw
Zonsondergang
Warm
Koel
Overbelichting
IR
Binair
Levendig
Ondertoon
Hondenoog
Aibao
Gotisch
Japan stijl
LOMO
Negatief
Volledig
Medium
Laag
Geen
Aan
Uit
Aan
Uit
11
15. Scherpte
16. ISO 17. Belichting
18. Beeldkwaliteit 19. Witbalans
20. <Menu>-knoppen aanraakscherm
Video-opnamemodus [ ]
1. Video-opnamemodus
2. Videoformaat
3. Scènemodus
4. Opnametijd
5. SD-kaart geplaatst
6. Inzoomen
Scherp
Zacht
Normaal
-1
-2
-3
Auto
Daglicht
Bewolkt
Wolfraam
TL
Auto
100
200
400
Superfijn
Fijn
Normaal
+3
+2
+1
0
1920x1080 FHD
1280X720 HD
720 X480 D1
640X480 VGA
12
7. Waarde zoomniveau
8. Uitzoomen
9. Batterijniveau
10. Effect
11. Scherpte
12. ISO
13. Belichting
14. Videokwaliteit
15. Witbalans
16. <Menu>-knoppen aanraakscherm
Afspeelmodus [ ]
1. Afspelen film / Stilstaand beeld-pictogram
2. Videoformaat / Afbeelding
3. Bestandscatalogus op de SD-kaart,
Huidige Video #/Beeld #
4. Video-opnametijd
5. <Afspelen\ Pauze> (u kunt ook op de
<Rec/Sluiter>-toets drukken om te
bedienen).
6. <Stop> (U kunt ook op <Afspelen>
drukken)
7. <Menu>
8. Inzoomen
9. Uitzoomen
13
3. Deze camcorder gebruiken
De camcorder Aan / Uit-schakelen
1). Open het LCD-scherm om in te schakelen en sluit het LCD-scherm om
uit te schakelen.
2). U kunt ook op de Aan/Uit-knop drukken om in te schakelen en
nogmaals drukken om de camcorder uit te schakelen.
U kunt de uitschakeltijd wijzigen om energie te besparen door de functie
[Energie besparen] in het “Instellingen”-menu in te stellen.
De opnamemodus wijzigen
Er zijn vier modi in deze camcorder. Tip op de groene knop in de linker
bovenhoek van het aanraakscherm om de modus te veranderen, elke keer
wanneer de <Afspelen\Modus>-toets wordt ingedrukt, wordt de modus
veranderd.
14
Opmerking: Druk op de <Afspelen\Modus>-toets om achtereenvolgens
Capture\ Afspelen\ Instellingenmodus\ Video te openen.
Een videoclip opnemen
1: Schakel de videocamera in en stel de camcorder in op de
video-opnamemodus, het -pictogram verschijnt op de LCD.
2: Zoomen:
Druk op de <Inzoomen>/<Uitzoomen>-toets om het beeld in of uit te
zoomen.
3: Druk op de <REC\Sluiter>-toets om de opname te starten.
4: Druk op de OK -toets om te pauzeren en druk er nogmaals op om door
te gaan.
5: Druk nogmaals op de <REC\Sluiter>-toets om de opname te
beëindigen. De videocamera zal automatisch de opname stoppen
Weerga
ve
Titel
Beschrijving
Capture-modus
Foto nemen
Videomodus
Filmclip opnemen
Afspeelmodus
Opgenomen bestanden
voorvertonen
Instellingenmenu
Systeeminstellingen
15
wanneer het geheugen vol is.
De rechterbovenhoek van het scherm geeft de opgenomen tijd
weer.
Wanneer het licht onvoldoende is, druk op de <LINKS\LED>-toets
om de LED-lamp in te schakelen; druk nogmaals op de
<LINKS\LED>-toets om het uit te schakelen.
Tip op op het scherm om in- of uit te zoomen.
Stilstaande beelden opnemen
1: Schakel de camcorder naar de “Capture”-modus, het -pictogram
verschijnt op het LCD-scherm.
2: Zoomen:
Druk op de <Inzoomen>/<Uitzoomen>-toets om het beeld in of uit te
zoomen.
Alternatief: Tip op < >\< > op het scherm om in of uit te
zoomen.
3: Houd de camcorder stabiel en druk vervolgens op de
<Rec\Sluiter>-toets om een foto te nemen.
Wanneer het licht onvoldoende is, druk op de <LINKS\LED>-toets
om de LED-lamp in te schakelen; druk nogmaals op de
<LINKS\LED>-toets om het uit te schakelen.
De zelfontspanner gebruiken
Gebruik de zelfontspanner om een vertraging in te stellen vanaf het
16
moment dat de ontspanknop wordt ingedrukt tot het moment dat de foto
wordt genomen.
1: Zet de camcorder aan en schakel het naar de “Capture”-modus.
2: Druk op de <OK\Menu>-toets om het opnamemenu weer te geven,
selecteer vervolgens het item <Zelfontspanner> en druk op de
<OK\Menu>-toets om het submenu te openen:
Uit: De zelfontspanner is uitgeschakeld.
Zelfontspanner 2S: De ontspanning van de sluiter zal 2 seconden
worden uitgesteld.
Zelfontspanner 5S: De ontspanning van de sluiter zal 5 seconden
worden uitgesteld.
Zelfontspanner 10S: De ontspanning van de sluiter zal 10 seconden
worden uitgesteld.
3: Druk op de <LINKS>\<RECHTS>-toets om het gewenste item te
selecteren en druk vervolgens op de <OK\Menu>-toets om de instelling
te bevestigen en het menu af te sluiten.
4: Druk op de <REC\Sluiter>-toets om een foto te nemen.
De opname gebruiken
Gebruik de opname om multi-opname in te stellen.
1: Zet de camcorder aan en schakel het naar de “Capture”-modus.
2: Druk op de <OK\Menu>-toets om het opnamemenu weer te geven,
17
selecteer vervolgens het item <Opname> en druk op de
<OK\Menu>-toets om het submenu te openen:
Enkel: Druk één keer op de Sluiter-toets om één foto te nemen.
Continu: Druk één keer op de Sluiter-toets om drie foto’s achter elkaar te nemen.
Panorama: Druk één keer op de Sluiter-toets om een panoramafoto te nemen.
Lange belichtingstijd: Druk op de Sluiter-toets om het belichten te starten en druk
nogmaals om deze foto te nemen.
4. Het menu gebruiken
Druk op de <Afspelen\Modus>-toets om Capture/ Recorder/
Instellingenmodus door te bladeren.
Wanneer een menu wordt weergegeven, worden de <OMHOOG>\
<OMLAAG>\ <LINKS>\ <RECHTS>- en de <OK\Menu>-toetsen gebruikt
om de gewenste instelling te maken.
Het menu in de capture-modus
1: Zet de camcorder aan en schakel het naar de “Capture”-modus.
2: Druk op de <OK\MENU>-toets om het menu weer te geven en druk op
de <LINKS>\<RECHTS>\<OMHOOG>\<OMLAAG>-toets om het
gewenste menu te selecteren.
3: Druk op de <OK\MENU>-toets om het submenu te openen.
18
4: Gebruik de <LINKS>\<RECHTS>\<OMHOOG>\<OMLAAG>-toets om
het gewenste item te selecteren.
5: Druk op de <OK\MENU>-toets om de instelling te bevestigen en af te
sluiten.
Alternatief: U kunt ook de knop op het aanraakscherm gebruiken
om te bedienen.
Het menu in de videomodus
1: Zet de camcorder aan en schakel het naar de “Opname”-modus.
2: Druk op de <OK\MENU>-toets om het menu weer te geven en druk op
de <LINKS>\<RECHTS>\<OMHOOG>\<OMLAAG>-toets om het
gewenste menu te selecteren.
3: Druk op de <OK\MENU>-toets om het submenu te openen.
4: Gebruik de <LINKS>\<RECHTS>\<OMHOOG>\<OMLAAG>-toets om
het gewenste item te selecteren.
5: Druk op de <OK\MENU>-toets om de instelling te bevestigen en het
menu af te sluiten.
Het menu in de instellingenmodus
U kunt de systeemitems in het instellingenmenu instellen.
1: Druk op de <Afspelen\Modus>-toets om het menu weer te geven en
druk op de <LINKS>\<RECHTS>\<OMHOOG>\<OMLAAG>-toets om
het gewenste menu te selecteren.
2: Druk op de <OK\MENU>-toets om het submenu te openen.
19
3: Gebruik de <LINKS>\<RECHTS>\<OMHOOG>\<OMLAAG>-toets om
het gewenste item te selecteren.
4: Druk op de <OK\MENU>-toets om de instelling te bevestigen en af te
sluiten.
5. Afspelen
Het afspelen van filmclips
1: Druk op de <AFSPELEN\Modus>-toets om de camcorder naar de
“Afspeel”-modus te schakelen.
2: Druk op de <LINKS>/<RECHTS>-toets om de filmclips te selecteren die
u wilt afspelen.
3: Druk op de <REC\SLUITER>-toets om het afspelen te starten. Druk op
de <OK\Menu>-toets om te pauzeren en druk opnieuw erop om door te
gaan. Druk op de <RECHTS>-toets om snel vooruit te spoelen en druk
op de <LINKS>-toets om terug te spoelen.
4: Druk op de < Inzoomen >/< Uitzoomen >-toets om het volume aan te
passen.
5: Druk opnieuw op de <REC\SLUITER>-toets om het afspelen te stoppen.
Stilstaande beelden weergeven
1: Schakel de camcorder naar de afspeelmodus.
De laatst genomen afbeelding verschijnt op het scherm. Als er geen
afbeeldingen zijn opgeslagen, verschijnt een bericht [GEEN
20
AFBEELDING].
2: Druk op de <LINKS>\<RECHTS>-toets om een voorbeeld van de vorige
of volgende afbeelding te bekijken.
3: Zoomen: Druk op de <Inzoomen>/<Uitzoomen>-toets om de
afbeelding in of uit te zoomen. Gebruik de
<LINKS\RECHTS\OMHOOG\OMLAAG>-toets om de details van de
afbeelding te bladeren.
4: Druk op de < Uitzoomen >-toets om de normale modus te hervatten.
Miniaturen bekijken:
Druk in de afspeelmodus op de <Uitzoomen>-toets om het bestand in de
miniaturenmodus te bekijken. Gebruik de LINKS\RECHTS\
OMHOOG\OMLAAG-toets om een bestand te selecteren. Druk op de
<OK\Menu>-toets om het bestand in het volledige scherm te bekijken.
Het menu in de afspeelmodus
1: Druk in de afspeelmodus op de <OK\MENU>-toets om het menu weer te
geven en druk op de <LINKS>/<RECHTS>-toets om het gewenste menu
te selecteren.
2: Druk op de <OK\Menu>-toets om het submenu te openen.
3: Druk op de <LINKS>/<RECHTS>-toets om het gewenste item te
selecteren.
4: Druk op de <OK\Menu>-toets om de instelling te bevestigen en af te
sluiten.
21
6. Het maken van aansluitingen
De camcorder op een TV aansluiten
Wanneer de multi-USB-kabel (meegeleverd) op de camcorder wordt
aangesloten, zal het LCD-scherm zwart worden. Sluit de camcorder aan op
de TV en het TV-scherm werkt nu als het scherm van de camcorder.
1. Sluit de camcorder via de multi-USB-kabel (meegeleverd) op een TV
aan.
2. Zet de TV en de camcorder aan en schakel vervolgens de TV in de
“AV”-modus.
3. Wanneer de camcorder naar de opnamemodus is geschakeld, kunt u
het onderwerp die u wilt opnemen vooraf op het TV-scherm bekijken.
4. Wanneer de camcorder naar de afspeelmodus is geschakeld, kunt u
alle bestanden die in de videocamera zijn opgeslagen, opnieuw op de
TV bekijken.
De camcorder op een HDTV aansluiten
HDTV betekent hier de ingebouwde ingangspoorten van de
HDTV-componenten, dus kan HD (720P) of hogere kwaliteit resolutie
worden uitgevoerd wanneer aangesloten.
1. Sluit de camcorder via de HD-kabel op de HDTV aan.
2. Zet de HDTV aan en schakel naar de HDMI-modus.
3. Zet de camcorder AAN. Schakel de camcorder naar de afspeelmodus.
Druk op de <LINKS/RECHTS/OMHOOG/OMLAAG>-toets om het
gewenste bestand te selecteren.
22
4. Druk op de <REC\Sluiter>-toets om het geselecteerde videobestand
op de HDTV af te spelen, druk opnieuw op de <REC\Sluiter>-toets om
het afspelen te stoppen.
5. Druk op de <OK\Menu>-toets om te pauzeren en druk opnieuw erop
om het afspelen te hervatten.
6. Druk op de <LINKS>-toets om terug te spoelen en druk op de
<RECHTS>-toets om snel vooruit te spoelen.
7. Druk op de < Inzoomen >/< Uitzoomen >-toets om het volume aan te
passen.
De camcorder op een PC aansluiten
Er zijn twee manieren om bestanden van de camcorder te downloaden:
Door het plaatsen van de geheugenkaart in een kaartlezer
Door de camera met de meegeleverde multi-USB-kabel op een PC
aan te sluiten.
Een kaartlezer gebruiken
1: Werp de geheugenkaart uit de camcorder en plaats deze in een
kaartlezer die is aangesloten op een computer.
2: Open [Deze Computer] of [Windows Explorer] en
dubbelklik op het “Verwisselbare
schijf”-pictogram dat de geheugenkaart
voorstelt.
3: Kopieer afbeeldingen van de geheugenkaart.
23
De camcorder met de USB-kabel op een PC aansluiten
1: Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op de USB-poort van de
computer en zet de camcorder aan. Een “Massaopslag”-pictogram
verschijnt op het scherm; er zal geen inhoud zijn als geen SD-kaart in
de camcorder is geplaatst.
2: Open [Deze Computer] of [Windows Explorer]. Een "Verwisselbare
schijf" verschijnt in de stationslijst. Dubbelklik op het “Verwisselbare
schijf”-pictogram. De bestanden die op de camera zijn opgeslagen
bevinden zich in de map “DCIM”.
3: Kopieer de foto's of bestanden naar uw computer.
Opmerking: Als u de “PC CAM”-modus wilt openen, schakel eerst de
camcorder uit en sluit de camcorder met de meegeleverde USB-kabel op
de computer aan. Druk op en houd de <REC\Sluiter>-toets voor een paar
seconden ingedrukt en schakel de camcorder op hetzelfde moment in, op
het scherm verschijnt een “PC CAM”-pictogram. Als dat niet het geval is,
blijf de <REC\Sluiter>-toets ingedrukt houden en zet op de camcorder ook
aan. Open [Deze Computer], er zal een bestand met de naam “USB video
tool” te vinden zijn. Dubbelklik op het pictogram. De camcorder zal als
webcam werken.
7. Software installeren
De software installeren
De meegeleverde software-CD bevat de stuurprogramma’s en software die
24
bij de videocamera horen.
Plaats de stuurprogramma-CD in uw CD-romstation. Het autorun-menu
verschijnt:
De volgende software wordt opgesomd:
Installeer het stuurprogramma: Installeert software voor de PC-camera.
Gebruikershandleiding: de gebruiksaanwijzing voor de camcorder
Installeer MAGIX Video easy SE - installeert software voor het bewerken
van videoclips.
Installeer MAGIX Photo Manager - installeert software voor het
bewerken van foto's.
Klik op de items in het autorun-menu om de software te installeren.
25
Als het autorun-menu niet automatisch verschijnt, open de CD-rom in
[Deze computer] of [Windows Explorer] en dubbelklik op het bestand met
de naam [start.exe] om het programma te starten. U kunt ook op [Uitvoeren]
in het opstartmenu van Windows klikken, voer in het tekstvak D:\start.exe
in (waarbij D uw CD-romstation is) en klik op [OK].
Opmerkingen:
1. Zorg ervoor dat uw computer met internet is verbonden voordat u de
“Magix Video easy SE” installeert.
2. Open MAGIX Video easy SE of MAGIX Photo Manager, u moet de
software eerst registreren, gebruik dan het programma zonder enige
tijdslimiet.
3. Installeer de QuickTime speler tijdens het installeren van de MAGIX
video easy SE.
4. MAGIX video easy SE en MAGIX Photo Manager zijn alleen
compatibel met Windows XP-, Windows Vista- en Windows
7-platforms.
Systeemvereisten voor Magix Video Easy SE:
Intel® Pentium 4 of AMD® Athlon® 1 GHz en hoger
512 MB RAM
400 MB vrije harde schijfgeheugen en een DVD-station voor de
installatie van het programma
Grafische kaart met een schermresolutie van ten minste 1024 x 768
Geluidskaart
26
Ondersteunde apparaten:
Video, TV of grafische kaarten met video-ingang.
Magix Photo Manager 10:
Microsof Windows® XP I Vista® I 7. PC met Intel® Pentium® of
AMD® Athlon® 700 MHz of hoger
256 MB RAM, 120 MB harde schijfruimte voor programmabestanden
SVGA grafische kaart met min. 4 MB RAM, (min. resolutie 1024 x 600,
16-bits hoge kleuren)
Microsoft® compatibele muis.
Het stuurprogramma installeren
1: Klik op [Installeer het stuurprogramma].
2: Volg de instructies op het scherm op om de installatie te voltooien.
Hoe de PC-camerafunctie te gebruiken met het
tuurprogramma installeren
Installeer eerst het stuurprogramma van de camcorder.
Druk op en houd de <REC/Sluiter>-toets voor een paar seconden
ingedrukt, sluit vervolgens de camcorder met de meegeleverde USB-kabel
op de computer aan. Schakel de camcorder in. Een “PC CAM”-pictogram
verschijnt op het scherm. Wanneer de verbinding tot stand is gebracht;
start het programma “PCCAM” in de bestandsmap <Digitale camera> op
het bureaublad. Als het de eerste keer is dat u deze functie wilt gebruiken,
selecteer dan het item <Preview>. En dan kunt u het als de
pc-camera-functie gebruiken.
27
8. Technische specificaties
Sensor
5,0MegaPixels CMOS
Weergave
3,0" (4:3) HD TFT-aanraakscherm
Focusbereik
Standaard: 1,5m ~ oneindig
Lensopening
F/2,8, f = 5,3mm
Sluiter
Elektronische sluiter: 1/2 ~ 1/1000sec.
Resolutie
Stilstaande beelden:
[12M]: 4000x3000; [8M]: 3264x2448;
[5M]: 2592x1944; [3M]: 2048x1536;
[1.3M]: 1280x1024
Video:
FHD:1920x1080 HD; HD:1280x720 HD;
D1:720 x480 ; VGA: 640x480;
Gevoeligheid
Auto /100/200/400
Witbalans
Auto/Daglicht/Bewolkt/ TL/ Wolfraam
Belichtingsregelin
g
-3EV tot + 3EV in 1,0 stappen
Burst
Inbegrepen
Panorama
Inbegrepen
Gelaatsdetectie
Inbegrepen
Glimlach
vastleggen
Inbegrepen
28
Zelfontspanner
Uit/2/5/10 sec.
Foto-effect
[Normaal]/[Z&W]/[Sepia]/[Rood]/[Groen]/[Blauw]
/[Zonsondergang]/[Warm]/[Koel]/[Overbelichting
]/[IR]/[Binair]/[Levendig]/[Ondertoon]/[Hondenoo
g]/[Aibao]/[Gotisch]/[Japan
stijl]/[LOMO]/[Negatief]
Opslag
Extern geheugen: SD / MMC
TV-systeem
NTSC / PAL
Digitale zoom
8x
Voeding
Li-ionbatterij
Omgevingstemper
atuur
Bedrijf: 0 tot 40 °C
Opslag: -20 tot 60 °C
Microfoon
Ingebouwd
Luidspreker
Ingebouwd
Afmetingen
LxHxB = 114x69,5x42,8 (mm)
Gewicht
Camera zonder batterijen: ca. 224g
For technical help please visit our support area on www.easypix.eu.
Only EU

Documenttranscriptie

Dank u wel voor de aanschaf van de camera. Lees de instructies zorgvuldig vóór gebruik Bewaar de instructies na het lezen, zodat u er later naar kunt verwijzen. Voorzorgsmaatregelen Lees en begrijp de veiligheidsmaatregelen hieronder vóór het gebruik. • Probeer niet om de behuizing van de camcorder op enigerlei wijze te openen of om deze camcorder aan te passen. Onderhoud en reparaties moeten door geautoriseerd onderhoudspersoneel worden uitgevoerd. • Houd de camcorder uit de buurt van alle vloeistoffen. Gebruik de camcorder niet met natte handen. Gebruik de camcorder nooit in de regen of sneeuw. Vocht zorgt voor het gevaar van een elektrische schok. • Gebruik alleen de aanbevolen accessoires voor de stroomvoorziening. Gebruik van andere voedingsbronnen die niet uitdrukkelijk zijn aanbevolen kan tot oververhitting en vervorming van de apparatuur, brand, elektrische schokken of andere gevaren leiden. 3 1. Onderdelen van de camcorder 1 TFT-aanraakscherm 2 Aan/Uit-knop 3 Afspelen\modus-toets 4 REC \ Sluiter-toets 5 Omhoog\Display Uit 6 Links \ LED Aan-toets 7 OK \ Menu-toets 8 Omlaag-toets 9 Rechts-toets 10 Afdekking voor de aansluiting 11 Lens 12 Polsbandring 13 Microfoon 14 Compensatielicht 15 "Inzoomen \Vol+"-toets 16 “Uitzoomen\ Vol-”-toets 17 Oplaad-LED 18 Batterijdeksel 19 Statiefaansluiting 4 2. Voorbereiden voor gebruik De batterij installeren 1. 2. Schuif de batterijklep open. Plaats de meegeleverde Li-Ion batterij in het compartiment. De metalen contactpunten moeten worden afgestemd op de contacten in het compartiment. 3. Sluit de batterijklep. De batterij opladen a) b) c) Schakel de camcorder uit en sluit de USB-kabel op de camcorder en de computer aan voor het opladen van de batterij. Het opladen begint wanneer de groene oplaad-LED gaat branden. De oplaad-LED gaat uit wanneer het opladen is voltooid. Ontkoppel de camcorder. De geheugenkaart plaatsen Deze camcorder heeft geen intern geheugen; plaats de geheugenkaart vóór gebruik (deze camcorder ondersteunt SD/MMC-kaarten tot aan 32GB) Zet de camera uit voordat u de geheugenkaart plaatst of verwijdert. Zorg bij het plaatsen ervoor de kaart correct te oriënteren. De geheugenkaart heeft 5 een vergrendeling voor schrijfbeveiliging. Formatteer de geheugenkaart, ontgrendel de schrijfbeveiliging. 1. Schakel de camcorder uit. 2. Schuif de batterijklep open en plaats de geheugenkaart zoals geïllustreerd. 3. • Sluit de batterijklep. Om de geheugenkaart uit te werpen, druk zachtjes op de rand van de kaart. De geheugenkaart formatteren Formatteer de geheugenkaart wanneer de camcorder voor het eerst gebruikt wordt. Alle gegevens worden gewist, ook beveiligde bestanden. Zorg ervoor dat u belangrijke bestanden naar uw computer kopieert voordat u gaat formatteren. 1: Zet de camcorder aan; Druk op de <Afspelen\Modus>-toets tot de “Instellingen”-modus verschijnt. 2: Druk op de <Omhoog>/<Omlaag>/<Links>/<Rechts>-toets om [Formatteren] te selecteren en druk vervolgens op de < OK\Menu >-toets om het submenu te openen. 3: Druk op de <Links>/<Rechts>-toets om [Ja] te selecteren en druk op de < OK\Menu >-toets om te bevestigen. 6 Alternatief: Gebruik de knoppen op het aanraakscherm om te bedienen. 1: Tip in de linker bovenhoek van het scherm op het <DV> - of <Cam> -pictogram om de “Instellingen”-modus te openen. 2: Tip op het <Instellingen> -pictogram om het “Systeeminstellingen”-menu te openen. 3: Tip op het <Formatteren> -pictogram om het submenu te openen. 4: Tip op <Ja> om alle gegevens te wissen. 5: Tip op de <Terug> -knop om de instelling te bevestigen en af te sluiten. De taal instellen Kies een taal waar u een voorkeur voor hebt en stel de datum en tijd in voor het gebruik voor de eerste keer. 1: Zet de camcorder aan; druk op de <Afspelen\Modus>-toets tot de “Instellingen”-modus verschijnt. 2: Druk op de <Omhoog>/<Omlaag>/<Links>/<Rechts>-toets om Taal te selecteren en druk vervolgens op de <OK\Menu>-toets om het submenu te openen. 3: Druk op de <Links>/<Rechts>-toets om de gewenste taal te selecteren en druk op de <OK\MENU>-toets om te bevestigen. Alternatief: U kunt ook het scherm aanraken om te bedienen. 1: Tip in de linker bovenhoek van het scherm op het <DV> 7 - of <Cam> -pictogram om de Instellingen modus te openen. 2: Tip op het <Instellingen> menu te openen. -pictogram om het Systeeminstellingen 3: Tip op het <Taal> -pictogram om het submenu te openen. 4: Selecteer de taal die u wenst. 5: Tip op de <Terug> -knop om de instelling te bevestigen en het menu af te sluiten. De datum en tijd instellen 1: Zet de camcorder aan; druk op de <Afspelen\Modus>-toets tot de “Instellingen”-modus verschijnt. 2: Druk op de <Omhoog>/<Omlaag>/<Links>/<Rechts>-toets om [Datum instellen] te selecteren en druk vervolgens op de <OK\Menu>-toets om het submenu te openen. 3: Druk op de <Links>/<Rechts>-toets om elk van de datum- en tijdopties te selecteren: 4: Druk op de <Omhoog>/<Omlaag>-toets om de cijfers voor de geselecteerde datum- en tijdoptie aan te passen. 5: Druk op de <OK\Menu>-toets om de instelling te bevestigen en het menu af te sluiten. Alternatief: Gebruik de knoppen op het aanraakscherm om te bedienen. 1: Tip in de linker bovenhoek van het scherm op het <DV> - of 8 <Cam> -pictogram om de Instellingen -modus te openen. 2: Tip op het <Instellingen> -pictogram om “Systeeminstellingen”-menu te openen. 3: Tip op het < Datum instellen > het -pictogram om het submenu te openen. 4: Tip op het cijfer dat u wenst en tip op < >/< > om aan te passen. 5: Tip op de <Terug> -knop om te bevestigen en af te sluiten. Monitor schermweergave Capture-modus [ ] 1. Cameramodus 2. Afbeeldingafmeting 3. Scènemodus 4000x3000 Auto Sport 3264x2448 Nacht Feest 2592x1944 Portret Strand 2048x1536 Landschap Tegenlicht Hogegevoeligh 1280 x 1024 9 eid 4. Antischok Aan 5. Gelaatsdetectie Uit 6. Glimlach vastleggen Aan Uit Aan Uit 7. LED Aan 8. Aantal foto's beschikbaar in de SD-kaart 9. SD-kaartstatus: Onbeveiligd Kaart beveiligd 10. Inzoomen 11. Waarde zoomniveau 12. Uitzoomen 13. Batterijniveau: 14. Effect: Volledig Medium Laag Geen 10 Normaal Z&W Sepia Rood Groen Blauw Zonsondergang Warm Koel Overbelichting IR Binair Levendig Ondertoon Hondenoog Aibao Gotisch Japan stijl LOMO Negatief 15. Scherpte Scherp Normaal Auto 100 200 400 18. Beeldkwaliteit 16. ISO Zacht 17. Belichting +2 +1 19. Witbalans Superfijn Fijn Normaal 20. <Menu>-knoppen aanraakscherm Video-opnamemodus [ ] 1. Video-opnamemodus 2. Videoformaat 1920x1080 FHD 1280X720 HD 720 X480 D1 640X480 VGA 3. Scènemodus 5. SD-kaart geplaatst +3 4. 6. Opnametijd Inzoomen 11 0 Auto Daglicht Bewolkt Wolfraam TL -1 -2 -3 7. Waarde zoomniveau 9. Batterijniveau 11. Scherpte 13. Belichting 15. Witbalans Afspeelmodus [ 8. 10. 12. 14. 16. Uitzoomen Effect ISO Videokwaliteit <Menu>-knoppen aanraakscherm ] 1. Afspelen film / Stilstaand beeld-pictogram 2. Videoformaat / Afbeelding 3. Bestandscatalogus op de SD-kaart, Huidige Video #/Beeld # 4. Video-opnametijd 5. <Afspelen\ Pauze> (u kunt ook op de <Rec/Sluiter>-toets drukken om te bedienen). 6. <Stop> (U kunt ook op <Afspelen> drukken) 7. <Menu> 8. Inzoomen 9. Uitzoomen 12 3. Deze camcorder gebruiken De camcorder Aan / Uit-schakelen 1). Open het LCD-scherm om in te schakelen en sluit het LCD-scherm om uit te schakelen. 2). U kunt ook op de Aan/Uit-knop drukken om in te schakelen en nogmaals drukken om de camcorder uit te schakelen. U kunt de uitschakeltijd wijzigen om energie te besparen door de functie [Energie besparen] in het “Instellingen”-menu in te stellen. De opnamemodus wijzigen Er zijn vier modi in deze camcorder. Tip op de groene knop in de linker bovenhoek van het aanraakscherm om de modus te veranderen, elke keer wanneer de <Afspelen\Modus>-toets wordt ingedrukt, wordt de modus veranderd. 13 Weerga ve Titel Beschrijving Capture-modus Foto nemen Videomodus Filmclip opnemen Afspeelmodus Opgenomen voorvertonen Instellingenmenu Systeeminstellingen bestanden Opmerking: Druk op de <Afspelen\Modus>-toets om achtereenvolgens Capture\ Afspelen\ Instellingenmodus\ Video te openen. Een videoclip opnemen 1: Schakel de videocamera in en stel de camcorder in op de video-opnamemodus, het -pictogram verschijnt op de LCD. 2: Zoomen: Druk op de <Inzoomen>/<Uitzoomen>-toets om het beeld in of uit te zoomen. 3: Druk op de <REC\Sluiter>-toets om de opname te starten. 4: Druk op de OK -toets om te pauzeren en druk er nogmaals op om door te gaan. 5: Druk nogmaals op de <REC\Sluiter>-toets om de opname te beëindigen. De videocamera zal automatisch de opname stoppen 14 wanneer het geheugen vol is. • De rechterbovenhoek van het scherm geeft de opgenomen tijd weer. • Wanneer het licht onvoldoende is, druk op de <LINKS\LED>-toets om de LED-lamp in te schakelen; druk nogmaals op de <LINKS\LED>-toets om het uit te schakelen. • Tip op op het scherm om in- of uit te zoomen. Stilstaande beelden opnemen 1: Schakel de camcorder naar de “Capture”-modus, het -pictogram verschijnt op het LCD-scherm. 2: Zoomen: Druk op de <Inzoomen>/<Uitzoomen>-toets om het beeld in of uit te zoomen. Alternatief: Tip op < zoomen. >\< > op het scherm om in of uit te 3: Houd de camcorder stabiel en druk vervolgens op de <Rec\Sluiter>-toets om een foto te nemen. • Wanneer het licht onvoldoende is, druk op de <LINKS\LED>-toets om de LED-lamp in te schakelen; druk nogmaals op de <LINKS\LED>-toets om het uit te schakelen. De zelfontspanner gebruiken Gebruik de zelfontspanner om een vertraging in te stellen vanaf het 15 moment dat de ontspanknop wordt ingedrukt tot het moment dat de foto wordt genomen. 1: Zet de camcorder aan en schakel het naar de “Capture”-modus. 2: Druk op de <OK\Menu>-toets om het opnamemenu weer te geven, selecteer vervolgens het item <Zelfontspanner> en druk op de <OK\Menu>-toets om het submenu te openen: Uit: De zelfontspanner is uitgeschakeld. Zelfontspanner 2S: De ontspanning van de sluiter zal 2 seconden worden uitgesteld. Zelfontspanner 5S: De ontspanning van de sluiter zal 5 seconden worden uitgesteld. Zelfontspanner 10S: De ontspanning van de sluiter zal 10 seconden worden uitgesteld. 3: Druk op de <LINKS>\<RECHTS>-toets om het gewenste item te selecteren en druk vervolgens op de <OK\Menu>-toets om de instelling te bevestigen en het menu af te sluiten. 4: Druk op de <REC\Sluiter>-toets om een foto te nemen. De opname gebruiken Gebruik de opname om multi-opname in te stellen. 1: Zet de camcorder aan en schakel het naar de “Capture”-modus. 2: Druk op de <OK\Menu>-toets om het opnamemenu weer te geven, 16 selecteer vervolgens het item <Opname> <OK\Menu>-toets om het submenu te openen: en druk op de Enkel: Druk één keer op de Sluiter-toets om één foto te nemen. Continu: Druk één keer op de Sluiter-toets om drie foto’s achter elkaar te nemen. Panorama: Druk één keer op de Sluiter-toets om een panoramafoto te nemen. Lange belichtingstijd: Druk op de Sluiter-toets om het belichten te starten en druk nogmaals om deze foto te nemen. 4. Het menu gebruiken Druk op de <Afspelen\Modus>-toets om Capture/ Recorder/ Instellingenmodus door te bladeren. Wanneer een menu wordt weergegeven, worden de <OMHOOG>\ <OMLAAG>\ <LINKS>\ <RECHTS>- en de <OK\Menu>-toetsen gebruikt om de gewenste instelling te maken. Het menu in de capture-modus 1: Zet de camcorder aan en schakel het naar de “Capture”-modus. 2: Druk op de <OK\MENU>-toets om het menu weer te geven en druk op de <LINKS>\<RECHTS>\<OMHOOG>\<OMLAAG>-toets om het gewenste menu te selecteren. 3: Druk op de <OK\MENU>-toets om het submenu te openen. 17 4: Gebruik de <LINKS>\<RECHTS>\<OMHOOG>\<OMLAAG>-toets om het gewenste item te selecteren. 5: Druk op de <OK\MENU>-toets om de instelling te bevestigen en af te sluiten. Alternatief: U kunt ook de knop op het aanraakscherm gebruiken om te bedienen. Het menu in de videomodus 1: Zet de camcorder aan en schakel het naar de “Opname”-modus. 2: Druk op de <OK\MENU>-toets om het menu weer te geven en druk op de <LINKS>\<RECHTS>\<OMHOOG>\<OMLAAG>-toets om het gewenste menu te selecteren. 3: Druk op de <OK\MENU>-toets om het submenu te openen. 4: Gebruik de <LINKS>\<RECHTS>\<OMHOOG>\<OMLAAG>-toets om het gewenste item te selecteren. 5: Druk op de <OK\MENU>-toets om de instelling te bevestigen en het menu af te sluiten. Het menu in de instellingenmodus U kunt de systeemitems in het instellingenmenu instellen. 1: Druk op de <Afspelen\Modus>-toets om het menu weer te geven en druk op de <LINKS>\<RECHTS>\<OMHOOG>\<OMLAAG>-toets om het gewenste menu te selecteren. 2: Druk op de <OK\MENU>-toets om het submenu te openen. 18 3: Gebruik de <LINKS>\<RECHTS>\<OMHOOG>\<OMLAAG>-toets om het gewenste item te selecteren. 4: Druk op de <OK\MENU>-toets om de instelling te bevestigen en af te sluiten. 5. Afspelen Het afspelen van filmclips 1: Druk op de <AFSPELEN\Modus>-toets om de camcorder naar de “Afspeel”-modus te schakelen. 2: Druk op de <LINKS>/<RECHTS>-toets om de filmclips te selecteren die u wilt afspelen. 3: Druk op de <REC\SLUITER>-toets om het afspelen te starten. Druk op de <OK\Menu>-toets om te pauzeren en druk opnieuw erop om door te gaan. Druk op de <RECHTS>-toets om snel vooruit te spoelen en druk op de <LINKS>-toets om terug te spoelen. 4: Druk op de < Inzoomen >/< Uitzoomen >-toets om het volume aan te passen. 5: Druk opnieuw op de <REC\SLUITER>-toets om het afspelen te stoppen. Stilstaande beelden weergeven 1: Schakel de camcorder naar de afspeelmodus. De laatst genomen afbeelding verschijnt op het scherm. Als er geen afbeeldingen zijn opgeslagen, verschijnt een bericht [GEEN 19 AFBEELDING]. 2: Druk op de <LINKS>\<RECHTS>-toets om een voorbeeld van de vorige of volgende afbeelding te bekijken. 3: Zoomen: Druk op de <Inzoomen>/<Uitzoomen>-toets om de afbeelding in of uit te zoomen. Gebruik de <LINKS\RECHTS\OMHOOG\OMLAAG>-toets om de details van de afbeelding te bladeren. 4: Druk op de < Uitzoomen >-toets om de normale modus te hervatten. Miniaturen bekijken: Druk in de afspeelmodus op de <Uitzoomen>-toets om het bestand in de miniaturenmodus te bekijken. Gebruik de LINKS\RECHTS\ OMHOOG\OMLAAG-toets om een bestand te selecteren. Druk op de <OK\Menu>-toets om het bestand in het volledige scherm te bekijken. Het menu in de afspeelmodus 1: Druk in de afspeelmodus op de <OK\MENU>-toets om het menu weer te geven en druk op de <LINKS>/<RECHTS>-toets om het gewenste menu te selecteren. 2: Druk op de <OK\Menu>-toets om het submenu te openen. 3: Druk op de <LINKS>/<RECHTS>-toets om het gewenste item te selecteren. 4: Druk op de <OK\Menu>-toets om de instelling te bevestigen en af te sluiten. 20 6. Het maken van aansluitingen De camcorder op een TV aansluiten Wanneer de multi-USB-kabel (meegeleverd) op de camcorder wordt aangesloten, zal het LCD-scherm zwart worden. Sluit de camcorder aan op de TV en het TV-scherm werkt nu als het scherm van de camcorder. 1. Sluit de camcorder via de multi-USB-kabel (meegeleverd) op een TV aan. 2. Zet de TV en de camcorder aan en schakel vervolgens de TV in de “AV”-modus. 3. Wanneer de camcorder naar de opnamemodus is geschakeld, kunt u het onderwerp die u wilt opnemen vooraf op het TV-scherm bekijken. 4. Wanneer de camcorder naar de afspeelmodus is geschakeld, kunt u alle bestanden die in de videocamera zijn opgeslagen, opnieuw op de TV bekijken. De camcorder op een HDTV aansluiten HDTV betekent hier de ingebouwde ingangspoorten van de HDTV-componenten, dus kan HD (720P) of hogere kwaliteit resolutie worden uitgevoerd wanneer aangesloten. 1. Sluit de camcorder via de HD-kabel op de HDTV aan. 2. Zet de HDTV aan en schakel naar de HDMI-modus. 3. Zet de camcorder AAN. Schakel de camcorder naar de afspeelmodus. Druk op de <LINKS/RECHTS/OMHOOG/OMLAAG>-toets om het gewenste bestand te selecteren. 21 4. Druk op de <REC\Sluiter>-toets om het geselecteerde videobestand op de HDTV af te spelen, druk opnieuw op de <REC\Sluiter>-toets om het afspelen te stoppen. 5. Druk op de <OK\Menu>-toets om te pauzeren en druk opnieuw erop om het afspelen te hervatten. 6. Druk op de <LINKS>-toets om terug te spoelen en druk op de <RECHTS>-toets om snel vooruit te spoelen. 7. Druk op de < Inzoomen >/< Uitzoomen >-toets om het volume aan te passen. De camcorder op een PC aansluiten Er zijn twee manieren om bestanden van de camcorder te downloaden: • Door het plaatsen van de geheugenkaart in een kaartlezer • Door de camera met de meegeleverde multi-USB-kabel op een PC aan te sluiten. Een kaartlezer gebruiken 1: Werp de geheugenkaart uit de camcorder en plaats deze in een kaartlezer die is aangesloten op een computer. 2: Open [Deze Computer] of [Windows Explorer] en dubbelklik op het “Verwisselbare schijf”-pictogram dat de geheugenkaart voorstelt. 3: Kopieer afbeeldingen van de geheugenkaart. 22 De camcorder met de USB-kabel op een PC aansluiten 1: Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op de USB-poort van de computer en zet de camcorder aan. Een “Massaopslag”-pictogram verschijnt op het scherm; er zal geen inhoud zijn als geen SD-kaart in de camcorder is geplaatst. 2: Open [Deze Computer] of [Windows Explorer]. Een "Verwisselbare schijf" verschijnt in de stationslijst. Dubbelklik op het “Verwisselbare schijf”-pictogram. De bestanden die op de camera zijn opgeslagen bevinden zich in de map “DCIM”. 3: Kopieer de foto's of bestanden naar uw computer. Opmerking: Als u de “PC CAM”-modus wilt openen, schakel eerst de camcorder uit en sluit de camcorder met de meegeleverde USB-kabel op de computer aan. Druk op en houd de <REC\Sluiter>-toets voor een paar seconden ingedrukt en schakel de camcorder op hetzelfde moment in, op het scherm verschijnt een “PC CAM”-pictogram. Als dat niet het geval is, blijf de <REC\Sluiter>-toets ingedrukt houden en zet op de camcorder ook aan. Open [Deze Computer], er zal een bestand met de naam “USB video tool” te vinden zijn. Dubbelklik op het pictogram. De camcorder zal als webcam werken. 7. Software installeren De software installeren De meegeleverde software-CD bevat de stuurprogramma’s en software die 23 bij de videocamera horen. Plaats de stuurprogramma-CD in uw CD-romstation. Het autorun-menu verschijnt: De volgende software wordt opgesomd: • Installeer het stuurprogramma: Installeert software voor de PC-camera. • Gebruikershandleiding: de gebruiksaanwijzing voor de camcorder • Installeer MAGIX Video easy SE - installeert software voor het bewerken van videoclips. • Installeer MAGIX Photo Manager - installeert software voor het bewerken van foto's. Klik op de items in het autorun-menu om de software te installeren. 24 Als het autorun-menu niet automatisch verschijnt, open de CD-rom in [Deze computer] of [Windows Explorer] en dubbelklik op het bestand met de naam [start.exe] om het programma te starten. U kunt ook op [Uitvoeren] in het opstartmenu van Windows klikken, voer in het tekstvak “D:\start.exe” in (waarbij D uw CD-romstation is) en klik op [OK]. Opmerkingen: 1. Zorg ervoor dat uw computer met internet is verbonden voordat u de “Magix Video easy SE” installeert. 2. Open MAGIX Video easy SE of MAGIX Photo Manager, u moet de software eerst registreren, gebruik dan het programma zonder enige tijdslimiet. 3. Installeer de QuickTime speler tijdens het installeren van de MAGIX video easy SE. 4. MAGIX video easy SE en MAGIX Photo Manager zijn alleen compatibel met Windows XP-, Windows Vista- en Windows 7-platforms. Systeemvereisten voor Magix Video Easy SE: ► Intel® Pentium 4 of AMD® Athlon® 1 GHz en hoger ► 512 MB RAM ► 400 MB vrije harde schijfgeheugen en een DVD-station voor de installatie van het programma ► Grafische kaart met een schermresolutie van ten minste 1024 x 768 ► Geluidskaart 25 Ondersteunde apparaten: ► Video, TV of grafische kaarten met video-ingang. Magix Photo Manager 10: ► Microsoft® Windows® XP I Vista® I 7. PC met Intel® Pentium® of AMD® Athlon® 700 MHz of hoger ► 256 MB RAM, 120 MB harde schijfruimte voor programmabestanden ► SVGA grafische kaart met min. 4 MB RAM, (min. resolutie 1024 x 600, 16-bits hoge kleuren) ► Microsoft® compatibele muis. Het stuurprogramma installeren 1: Klik op [Installeer het stuurprogramma]. 2: Volg de instructies op het scherm op om de installatie te voltooien. Hoe de PC-camerafunctie te gebruiken met het tuurprogramma installeren Installeer eerst het stuurprogramma van de camcorder. Druk op en houd de <REC/Sluiter>-toets voor een paar seconden ingedrukt, sluit vervolgens de camcorder met de meegeleverde USB-kabel op de computer aan. Schakel de camcorder in. Een “PC CAM”-pictogram verschijnt op het scherm. Wanneer de verbinding tot stand is gebracht; start het programma “PCCAM” in de bestandsmap <Digitale camera> op het bureaublad. Als het de eerste keer is dat u deze functie wilt gebruiken, selecteer dan het item <Preview>. En dan kunt u het als de pc-camera-functie gebruiken. 26 8. Technische specificaties Sensor Weergave Focusbereik Lensopening Sluiter Resolutie 5,0MegaPixels CMOS 3,0" (4:3) HD TFT-aanraakscherm Standaard: 1,5m ~ oneindig F/2,8, f = 5,3mm Elektronische sluiter: 1/2 ~ 1/1000sec. Stilstaande beelden: [12M]: 4000x3000; [8M]: 3264x2448; [5M]: 2592x1944; [3M]: 2048x1536; [1.3M]: 1280x1024 Gevoeligheid Witbalans Belichtingsregelin g Burst Panorama Gelaatsdetectie Glimlach vastleggen Video: FHD:1920x1080 HD; HD:1280x720 HD; D1:720 x480 ; VGA: 640x480; Auto /100/200/400 Auto/Daglicht/Bewolkt/ TL/ Wolfraam -3EV tot + 3EV in 1,0 stappen Inbegrepen Inbegrepen Inbegrepen Inbegrepen 27 Zelfontspanner Foto-effect Opslag TV-systeem Digitale zoom Voeding Omgevingstemper atuur Microfoon Luidspreker Afmetingen Gewicht Uit/2/5/10 sec. [Normaal]/[Z&W]/[Sepia]/[Rood]/[Groen]/[Blauw] /[Zonsondergang]/[Warm]/[Koel]/[Overbelichting ]/[IR]/[Binair]/[Levendig]/[Ondertoon]/[Hondenoo g]/[Aibao]/[Gotisch]/[Japan stijl]/[LOMO]/[Negatief] Extern geheugen: SD / MMC NTSC / PAL 8x Li-ionbatterij Bedrijf: 0 tot 40 °C Opslag: -20 tot 60 °C Ingebouwd Ingebouwd LxHxB = 114x69,5x42,8 (mm) Camera zonder batterijen: ca. 224g For technical help please visit our support area on www.easypix.eu. Only EU 28
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233

Easypix DVC-5130 HD Handleiding

Categorie
Camcorders
Type
Handleiding