Documenttranscriptie

Gebruiksaanwijzing 2 Voeg grof gemalen koffie toe. Wij raden u aan uw gebruikelijke hoeveelheid koffie te verdubbelen. 3 Voeg schoon koud water toe, en roer met een plastic lepel. OPGELET: Metalen lepels kunnen krassen of beschadigingen op de pot veroorzaken, waardoor hij kan breken. 4 Doe het deksel op de koffiepers. Plaats het in de koelkast en laat de koffie 12 tot 24 uur brouwen. 5 Haal na het brouwen de koffiepers uit de koelkast en vervang het deksel door een plunjer filter. Zorg dat het deksel met de plunjer is vergrendeld. 6 Houd de handgreep stevig vast en druk zacht op de bovenkant van de knop om de plunjer recht naar beneden te drukken. Raakt het filter verstopt of laat het zich niet makkelijk naar beneden drukken, trek de filterplunjer-eenheid dan uit de pot, roer even in de koffie en druk het filter dan weer langzaam naar beneden. 7 Zorg ervoor dat het deksel in vergrendelde positie zit voor het gieten. Druk op de hendel op het deksel om de tuit te openen en giet dan de koffie. 8 Serveer met ijs en geniet van uw koude gebrouwde koffie. 9 Schoonmaken - Verwijder het deksel en draai de filter assemblage los. Reinig alle onderdelen na elk gebruik. VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN • Niet geschikt voor gebruik op het fornuis. • Controleer de pot op krassen, barsten of beschadigingen. Gebruik geen pot die vol krassen, gebarsten of beschadigd is. Zet er een reservepot in voordat u de cafetière weer gebruikt. • Laat kinderen deze cafetière niet gebruiken. Nederlands Nederlands 1 Plaats de pot op een droge, vlakke, stroeve ondergrond. Houd de handgreep stevig vast. Draai het deksel tegen de klok in voor ontgrendeling en trek dan de zuigereenheid recht omhoog en uit de pot. Cold Brew Coffee Maker English Instruction for use Kaltes Gebräu Kaffeemaschine Deutsch Gebrauchsanweisung Infusion à Froide Cafetière Français Mode d’emploi Kold Bryg Kaffekande Dansk Brugsanvisning Cafetera de Infusión Fría Español Instrucciones de uso Infusione a Freddo Caffettiera Italiano Istruzioni per l’uso Koude Brouwt Koffiezetapparaat Nederlands Gebruiksaanwijzing Kall Lapin Kaffebryggare Svenska Bruksanvisning Cafeteira de Infusão a Frio Português Manual de instruções Zimny Napar Kawy Puli Polski Instrukcja obsługi Холодного Настоя Кофеварка Pусский Pуководство по эксплуатации 日本語 取扱説明書 ダッチ・コーヒーのコーヒーメーカー BODUM® AG, CH-6234 Triengen, BODUM® is a registered trademark of Pi-Design AG, Switzerland. www.bodum.com ZP2019-K11683