RC9800i
Snelstartgids
Gefeliciteerd met de aankoop van de
nieuwe RC9800i-afstandsbediening met
touchscreen! Dit apparaat is een must
als u wilt genieten van het nieuwste op
het gebied van home entertainment.
U zult ontdekken dat de RC9800i heel
gemakkelijk is in het gebruik.
In deze Snelstartgids kunt u lezen hoe
uuw RC9800i kunt instellen. Als u de
RC9800i voor het eerst aanzet, bevindt
het apparaat zich automatisch in de
installatiemodus. Afhankelijk van het
aantal apparaten dat u met de RC9800i
wilt bedienen, duurt de installatie
30 minuten of langer.
1
Inhoud van de verpakking
De verpakking van de RC9800i-afstandsbediening met touchscreen bevat de volgende items:
RC9800i
USB-kabel
Stylus
Basisstation
Gebruikershandleiding
(EN, FR, SP)
Informatie over de garantie
Snelstartgids
(EN, FR, SP, NL)
Garantieregistratiekaart
Adapter
Media Manager-software
Handleiding en Snelstartgids in
diverse talen
Gebruiksrechtovereenkomst
3104 205 3407.1
iBoardQSG_A4_NL.qxd 8/11/05 5:27 PM Page 1
2
De RC9800i inschakelen
Zet de RC9800i aan met de Aan/uit-schakelaar (I=AAN, 0=UIT) aan de achterkant
van de RC9800i.
Tip: U kunt de stylus gebruiken om de schakelaar in een andere positie te zetten.
3
De batterij opladen
Sluit de adapter aan op het basisstation en plaats de RC9800i in het basisstation.
Het duurt ongeveer drie uur voordat de batterij volledig opgeladen is. U kunt
tijdens het opladen doorgaan met de onderstaande installatieprocedure.
4
De RC9800i bijwerken met de nieuwste software
Voordat u met de installatie begint, raden wij u aan de RC9800i bij te werken met
de nieuwste software. Open de internetbrowser op uw computer, ga naar
http://www.homecontrol.philips.com/downloads en volg de instructies.
www.homecontrol.philips.com/
downloads
5
Het touchscreen kalibreren en de
gebruiksrechtovereenkomst lezen
A Tik op het kalibratieteken om het touchscreen te kalibreren (fig. 1). Gebruik voor
het beste resultaat de stylus om het touchscreen te kalibreren.
B Lees de gebruiksrechtovereenkomst aandachtig door. U mag de RC9800i
alleen gebruiken als u akkoord gaat met alle bepalingen in de
gebruiksrechtovereenkomst die is meegeleverd in de doos van de RC9800i
en met de bepalingen die u tijdens de installatie van de RC9800i op uw
scherm te zien krijgt (fig. 2).
C Selecteer uw locatie (fig. 3).
1
2
3
6
Draadloze functies
Sommige functies van de RC9800i zijn alleen beschikbaar in een draadloos
netwerk (bijvoorbeeld het bladeren door digitale mediabestanden die zich
bevinden op een computer in een draadloos netwerk).
Gaat u de RC9800i gebruiken in een draadloos netwerk?
Zo ja, ga door met onderdeel 7 Netwerkinstellingen.
Zo nee, ga door met onderdeel 8
Datum- en tijdsinstellingen.
3104 205 3407.1
iBoardQSG_A4_NL.qxd 8/11/05 5:27 PM Page 2
7
Netwerkinstellingen
De RC9800i maakt automatisch verbinding met niet-gecodeerde draadloze netwerken. In
alle andere gevallen maakt de RC9800i niet automatisch een verbinding en moet u de
onderstaande stappen uitvoeren.
A Wilt u de huidige netwerkinstellingen gebruiken (fig. 1)?
Zo ja, kies Next (Volgende) op de RC9800i en ga door met onderdeel
8 - Datum- en
tijdsinstellingen.
Zo nee, kies Change (Wijzigen) om de instellingen van uw draadloze toegangspunt te
wijzigen. Ga vervolgens verder met stap B hieronder.
Opmerking: Zorg dat u de instellingen van uw draadloze toegangspunt alvast bij de hand hebt want u hebt deze informatie
bij de volgende stappen nodig.
B Geef de naam van uw draadloze toegangspunt op in het tekstveld SSID (als u in het
tekstveld tikt, wordt er een toetsenbord weergegeven), of kies Find (Zoeken) om te
zoeken naar beschikbare netwerken (fig. 2).
Ga vervolgens verder met stap C hieronder.
Opmerking: Controleer of het draadloze toegangspunt zich in infrastructuurmodus bevindt. Raadpleeg de
gebruikershandleiding van uw draadloze toegangspunt voor informatie over het instellen van de infrastructuurmodus.
Opmerking: Als u een draadloos toegangspunt op basis van 802.11g gebruikt, controleer dan of het toegangspunt zich in
gecombineerde modus bevindt. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw draadloze toegangspunt voor informatie
over het instellen van de gecombineerde modus.
Opmerking: Als de naam (SSID) van uw draadloze toegangspunt niet wordt verzonden, moet u de naam handmatig
opgeven aangezien de SSID van uw draadloze toegangspunt niet zal worden weergegeven nadat u de opdracht Find
(Zoeken) hebt uitgevoerd.
Opmerking: Als MAC-adressen door uw draadloze toegangspunt worden gefilterd, moet u het MAC-adres van de RC9800i
toevoegen aan de lijst met toegestane MAC-adressen van uw draadloze toegangspunt. Als u dit niet doet, kan de RC9800i
geen contact maken met uw draadloze netwerk. Kies Change (Wijzigen) in het netwerkinstallatiescherm, gevolgd door
Current Status (Huidige status) om het MAC-adres van de RC9800i te zoeken. Raadpleeg de gebruikershandleiding van
uw draadloze toegangspunt voor informatie over het toevoegen van het MAC-adres van de RC9800i aan de lijst met
toegestane MAC-adressen.
C Kies de beveiligingsinstellingen die van toepassing zijn op uw netwerk (fig. 2). Deze
beveiligingsinstellingen zijn afhankelijk van de configuratie van uw draadloze
toegangspunt.
■ Kies None (Geen) als u geen codering gebruikt in uw netwerk.
■ Kies WEP als alle communicatie in uw netwerk wordt gecodeerd met een WEP-
codeersleutel. Deze codeersleutel bestaat uit:
■ 10 hexadecimale tekens (0…9, A…F) bij 64-bits codering;
■ 26 hexadecimale tekens (0…9, A…F) bij 128-bits codering.
Denk eraan dat de RC9800i gebruikmaakt van een WEP-codeersleutel (0…9, A…F)
en dus NIET van een door mensen leesbare codezin.
Opmerking: Maak bij het opgeven van de codeersleutel geen typfouten.
■ Kies WPA als alle communicatie in uw netwerk wordt gecodeerd met een WPA-
codezin. Deze codezin bestaat uit minimaal 8 en maximaal 63 alfanumerieke tekens.
Ga vervolgens verder met stap D hieronder.
D Als u Obtain IP automatically (IP automatisch toewijzen) selecteert (fig. 2), worden er
automatisch dynamische IP-adressen toegewezen aan uw apparaten.
Als u echter een vast IP-adres wilt toewijzen aan de RC9800i, selecteer dan IP Settings
(IP-instellingen) in plaats van Obtain IP automatically (IP automatisch toewijzen) en
vul de vereiste velden in.
Ga vervolgens verder met stap E.
E Selecteer Use HTTP Proxy (HTTP-proxy gebruiken) als uw internetprovider er een
gebruikt (fig. 2), en klik op Proxy Settings (Proxy-instellingen) om de vereiste
informatie in te vullen. Normaalgesproken hoeft u Use HTTP Proxy (HTTP-proxy
gebruiken) niet te selecteren.
F Kies Next (Volgende) om de netwerkinstellingen toe te passen.
1
2
8
Datum- en tijdsinstellingen
Stel de datum en de tijd in.
Als u de RC9800i gebruikt in een draadloos netwerk met een internetverbinding, kan
de RC9800i tijdsinformatie downloaden van internet. U kunt de datum en tijd ook
handmatig instellen.
iBoardQSG_A4_NL.qxd 8/11/05 5:27 PM Page 3
9
Kamers en A/V-apparaten instellen: kamers
Voeg een of meer kamers toe met audio- en video-apparatuur die u wilt bedienen
met de RC9800i.
Tip: voeg in eerste instantie alleen de kamer toe die u als eerste wilt instellen. U kunt in een later stadium
terugkeren naar de installatiemodus en andere kamers toevoegen.
10
Kamers en A/V-apparaten instellen: A/V-apparaten
AVoeg voor elke kamer alle apparaten toe die u wilt bedienen met de RC9800i
(fig. 1). Bij elk apparaat dat u toevoegt, moet u een aantal aanvullende vragen
beantwoorden.
B Apparaattype
U kunt uit de onderstaande apparaattypen kiezen (fig. 2):
Amplifier (Versterker) Media Center PC (Media Center-PC)
CD (CDR) player (CD (CDR)-speler) PVR (DVR, Tivo, Replay TV, …)
Cable Box (no PVR) (Kabeldoos (geen PVR)) Projector
DVD Player (DVD-speler) Receiver (Amplifier + Tuner)
(Ontvanger (versterker + tuner))
DVDR (+HDD) (DVDR (met harde schijf)) Satellite Receiver (no PVR)
(Satellietontvanger (geen PVR))
DVD - VCR TV
Game Console (Gameconsole) Tuner (Radio)
Home Cinema/Home Theater VCR
Media Adapter (Media-adapter)
Opmerking: Kies PVR als u een kabeldoos of een satellietontvanger met een PVR-functie toevoegt.
C Merkselectie
Gebruik de alfabetknoppen om naar de juiste merkenlijst te gaan (fig. 3).
Opmerking: Deze knoppen werken net als knoppen op een mobiele telefoon. Druk één keer op de knop om naar
de merkenlijst te gaan die begint met de eerste letter, druk twee keer op de knop voor de lijst die begint met de
tweede letter, drie keer voor de derde letter enzovoort.
Selecteer het merk van het apparaat en kies Next (Volgende).
D Modelnummer
Geef een modelnummer op als u dit hebt (fig. 4). Als u dit niet hebt, mag u het
tekstveld leeg laten en Next (Volgende) kiezen.
Opmerking: Als u meerdere apparaten van hetzelfde merk en type hebt, raden wij u ten zeerste aan het
modelnummer op te geven. Alle relevante apparaatinformatie wordt dan automatisch gekopieerd als u een ander
apparaat van hetzelfde type toevoegt, waardoor u installatietijd bespaart.
E Afstandsbedieningscodes
De RC9800i gebruikt een infraroodsensor om infraroodcodes aan te leren.
Deze sensor bevindt zich bovenaan de RC9800i en is gemarkeerd met twee
witte balken. Als u de RC9800i infraroodcodes aanleert, dient u op het
volgende te letten:
■ Richt de originele afstandsbediening van het apparaat op een afstand van
ongeveer 5 cm op de infraroodsensor van de RC9800i (fig. 5).
■ Mik op het gedeelte tussen de twee witte balken bovenaan de RC9800i.
■ Houd de knop op de originele afstandsbediening ongeveer 2 seconden
ingedrukt.
■ Richt de RC9800i niet op lichtbronnen, zoals fluorescerende lampen.
U kunt de RC9800i op drie verschillende manieren de afstandsbedieningscodes
leren die door uw A/V-apparaat worden gebruikt (fig. 6):
■ Kies Learn & Match (Detecteren en combineren) als u beschikt over de
originele afstandsbediening van het apparaat.
■ Kies Autoscan (Automatisch zoeken) als u originele afstandsbediening niet
meer hebt of als u met Learn & Match geen overeenstemmende
afstandsbedieningscodes hebt gevonden.
■ Kies Select & Try (Selecteren en uitproberen) als u zowel met Learn & Match
als met Autoscan geen overeenstemmende codes hebt gevonden.
1
2
3
4
6
5
vervolgd
iBoardQSG_A4_NL.qxd 8/11/05 5:27 PM Page 4
F Apparaat inschakelen
De beste methode om uw apparaat in te schakelen wordt door de RC9800i
bepaald. Volg de instructies op het scherm (fig. 7).
G Zenderselectie
Opmerking: Deze stap wordt alleen weergegeven voor apparaten met een ingebouwde tuner.
U dient nu een aantal vragen te beantwoorden, zodat de beste methode voor
het afstemmen op zendernummers met 1, 2 of 3 cijfers kan worden bepaald.
Volg de instructies op het scherm (fig. 8).
H Ingangselectie
Opmerking: Deze stap wordt alleen weergegeven voor apparaten die kunnen worden aangesloten op externe
apparaten.
U dient een aantal vragen over externe ingangen te beantwoorden, dus
ingangen die worden gebruikt om audio- of videosignalen naar uw apparaat te
verzenden (fig. 9). Dit kunnen ingangen zijn zoals AV1, AV2, EXT1, EXT2 etc
(fig. 10).
Tip: schakel alle externe apparaten in.
Voeg alle ingangen toe aan de lijst als dit wordt gevraagd. Zorg ervoor dat:
■ u alle opties zorgvuldig doorleest (fig. 9). Een aantal opties lijken erg op
elkaar, maar zijn toch erg verschillend. Kies de methode voor ingangselectie
die het meest lijkt op de methode die u gebruikt.
■ u ALLE ingangen toevoegt (fig. 11), ook de ingangen die nooit worden
gebruikt of waarop momenteel geen externe apparaten zijn aangesloten.
Voor een correcte bediening van uw apparaten moet de RC98000i de precieze
volgorde weten van de ingangsbronnen van uw apparaat.
Herhaal de stappen A tot en met H in onderdeel 10 voor elk apparaat dat u met de
RC9800i wilt bedienen.
11
Activiteiten instellen
De RC9800i gaat nu informatie verzamelen over de activiteiten waarvoor u uw
A/V -apparatuur gebruikt (bijvoorbeeld naar een DVD kijken of een naar CD luisteren).
Zorg ervoor dat alle A/V-apparaten goed zijn aangesloten voordat u doorgaat.
Selecteer alle activiteiten die u op de RC9800i wilt uitvoeren. Deze stap kunt in een
later stadium altijd nog eens uitvoeren.
Opmerking: Raadpleeg "Wat u moet weten over bediening op basis van activiteiten" op bladzijde 12 van de
gebruikershandleiding voor meer informatie over activiteiten en bediening die hierop gebaseerd is. Deze
achtergrondinformatie is niet essentieel voor het instellen van activiteiten.
Tijdens het instellen van de activiteiten worden alle activiteiten per kamer
geconfigureerd.
12
Elektronische programmagids (EPG)
U krijgt bij de RC9800i gratis een éénjarig abonnement op de elektronische
programmagids van Philips op internet. Voordat u de EPG-toepassing op de
RC9800i kunt gebruiken, moet u eerst een aantal service-instellingen opgeven.
Sommige van deze service-instellingen kunt u niet opgeven met de RC9800i, maar
dient u op te geven via een webbrowser op een computer. Raadpleeg bladzijde
46-50 van de gebruikershandleiding voor instructies voor het instellen van de EPG.
7
10
8
9
11
www.homecontrol.philips.com/
epg
vervolgd
iBoardQSG_A4_NL.qxd 8/11/05 5:27 PM Page 5
15
Ondersteuning
Snel hulp nodig? Lees eerst de gebruikershandleiding voor snelle tips waardoor u
nog meer kunt halen uit uw Philips-product. Als u alle instructies hebt gelezen en
hierna nog steeds vragen hebt, ga dan naar www.homecontrol.philips.com of bel
0900 0400 063 (NL), 070 253 010 (B). Zorg dat u de afstandsbediening bij de hand
hebt.
13
De RC9800i is nu klaar voor gebruik
U kunt de RC9800i nu gebruiken. Als dit nodig is, kunt u de opgegeven
instellingen wijzigen door eerst te kiezen en vervolgens Settings
(Instellingen).
Schakel al uw A/V-apparatuur uit voordat u verdergaat met onderdeel 14
De
RC9800i gebruiken.
14
De RC9800i gebruiken
Activiteitenbediening
Als u klaar bent met de installatie wordt de startpagina van de RC9800i automatisch
weergegeven (fig. 1). In dit scherm kunt u de activiteiten Watch (Kijken) en Listen
(Luisteren) selecteren door op de overeenkomstige regel te tikken. In het volgende
scherm (fig. 2) kunt u een activiteit kiezen (bijvoorbeeld TV of DVD kijken) door op de
onderste balk op het overeenkomstige pictogram te tikken. De activiteit is volledig
geautomatiseerd, omdat de RC9800i alle relevante informatie tijdens de installatie heeft
verzameld:
■ De RC9800i schakelt alle relevante apparaten in, selecteert de juiste ingangen en
stemt af op de juiste kanalen.
■ Op het RC9800i-scherm worden de bedieningsknoppen weergegeven die relevant
zijn voor de door u geselecteerde activiteit (fig. 3).
Voor de meeste activiteiten zijn er verschillende schermen met
bedieningsknoppen beschikbaar. U kunt door de schermen bladeren met de knop
Page op de afstandsbediening (fig. 3).
U kunt op elk gewenst moment een andere activiteit kiezen door op de onderste balk
het juiste pictogram te selecteren.
Gebruik de knop Home op de afstandsbediening om terug te keren naar de startpagina.
Synchronisatiewizard
Als er afstandsbedieningsopdrachten worden verstuurd naar de apparaten die
betrokken zijn bij een activiteit, kan het gebeuren dat er iets in de weg staat tussen de
RC9800i en het bediende apparaat (er staat bijvoorbeeld iemand voor het bediende
apparaat). In dat geval bereiken de afstandsbedieningssignalen niet het bedoelde
apparaat. Hierdoor kan het gebeuren dat uw systeem gedesynchroniseerd raakt:
■ een apparaat wordt uitgeschakeld in plaats van ingeschakeld; of
■ er wordt een onjuiste ingang geselecteerd; of
■ een apparaat heeft op de verkeerde zender afgestemd.
Als dit gebeurt kunt u aan de rechteronderkant van het scherm tikken op pictogram
met het vraagteken. Hierdoor wordt de synchronisatiewizard gestart, waarmee u via
een aantal knoppen, afhankelijk van de activiteit, ingangen kunt wijzigen, kunt
afstemmen op andere kanalen en apparaten kunt in- en uitschakelen. Met deze
knoppen kunt u uw systeem opnieuw synchroniseren.
Bediening van individuele apparaten
Met de functie voor bediening van individuele apparaten kunt u buiten activiteiten om
één bepaald apparaat bedienen. Op het bijbehorende scherm vindt u functies die
minder vaak worden gebruikt en die niet voorkomen op de schermen voor het
bedienen van activiteiten.
Voor toegang tot deze functie, gaat u naar de startpagina, tikt u op en kiest u
vervolgens Individual Device Control (Bediening van individuele apparaten). Er wordt
een lijst weergegeven met apparaten die u kunt gebruiken om te kijken of te luisteren
in de huidige kamer.
www.homecontrol.philips.com
✆ 0900 0400 063 (NL)
070 253 010 (B)
1
2
3
iBoardQSG_A4_NL.qxd 8/11/05 5:27 PM Page 6
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
