Tristar MX-4114 Handleiding

Categorie
Mixers
Type
Handleiding
NL
Algemene Veiligheidsaanwijzingen.
Controleer of de spanning van uw stroomnetwerk overeenkomt met de spanning aangegeven op het label van
uw apparaat.
Voordat u dit apparaat in gebruik gaat nemen, lees a.u.b. eerst de gebruiksaanwijzing grondig door en
bewaar het zodat u het later weer kunt nalezen.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing, het garantiecertificaat, de verkoopbon en indien mogelijk de
kartonnen doos met de binnenste verpakking.
Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor privé gebruik en niet voor commercieel gebruik. Houd het uit
de buurt van directe warmte, zon en vocht en bescherm het tegen zware botsingen.
Haal altijd de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is, wanneer er
accessoires op aangesloten worden, tijdens het schoonmaken van het apparaat of wanneer er een
storing plaatsvindt. Schakel het apparaat van tevoren uit. Trek aan de stekker niet aan de kabel.
Dit apparaat is niet bedoeld om gebruikt te worden door personen (waaronder kinderen) met
verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij
onder toezicht staan of aanwijzingen hebben gekregen m.b.t. het gebruik van dit apparaat door
iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
Om kinderen te beschermen tegen de gevaren van elektrische apparatuur mag u ze nooit zonder
toezicht bij het apparaat laten. Selecteer daarom een plek voor uw apparaat op dusdanige wijze dat
kinderen er niet bij kunnen. Zorg er voor dat de kabel niet naar beneden hangt.
Test het apparaat, de stekker en de kabel regelmatig op schade. Als er schade is dan dient het
apparaat niet gebruikt te worden maar dient het gerepareerd te worden door een gekwalificeerd
technicus om gevaar te vermijden. Alleen de oorspronkelijke onderdelen mogen gebruikt worden.
Een beschadigd snoer of stekker moet vervangen worden door een geautoriseerde technicus om
gevaar te vermijden. Repareer het apparaat niet zelf.
Houd het apparaat uit de buurt van hitte, direct zonlicht, vochtigheid en scherpe randen e.d.
Laat het apparaat nooit alleen wanneer het gebruikt wordt. Schakel het apparaat uit wanneer u het
niet gebruikt zelfs al is het maar voor een ogenblik.
Het gebruik van een verlengsnoer of afstandbediende schakelaar is niet toegestaan.
Gebruik het apparaat niet buitenshuis.
Dompel in geen geval het apparaat onder in water of een andere vloeistof en laat het er niet mee in
contact komen. Gebruik het apparaat niet met natte of vochtige handen.
Wanneer het apparaat vochtig of nat wordt, haal dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Reik
niet met uw hand in het water.
Gebruik het apparaat alleen waarvoor het bedoeld is.
Onderdelenlijst
A Variabele snelheidsregeling
B Behuizing van de motor
C Regelknop met twee standen
D Roestvrijstalen mixer
E Houder van de garde
F Garde
G Hakmolen
H Mengkom
I Klein “S”-mes
C
B
F
De snelheid instellen
Afhankelijk van het apparaat, raden we de volgende instelling van de snelheid aan:
Staafmixer Stand II
Hakmolen Stand II
Garde Stand II
De staafmixer gebruiken
De staafmixer is ideaal om dipsauzen, sauzen, soepen, mayonaise en babyvoedsel te bereiden en ook voor
mixen en milkshakes.
Draai de roestvrijstalen mixer (D) op de behuizing van de motor (B) totdat deze vergrendelt (1&2).
Steek de staafmixer in de beker (3). Zet dan de regelknop (C) in stand I of II (turbo).
Draai de roestvrijstalen mixer na gebruik uit de behuizing.
U kunt de staafmixer in een maatbeker, of in welke andere bak dan ook gebruiken. Wanneer u tijdens het koken
direct in een pan mixt, moet u ervoor zorgen dat de mixer niet oververhit raakt.
Gebruik het apparaat niet langer dan 15 seconden en laat het geheel afkoelen alvorens het nogmaals te
gebruiken.
De garde gebruiken
Gebruik de garde alleen voor het opkloppen van room, eiwit en het mengen van deeg voor cake en instant
desserts.
Steek de garde (f) in de houder (E) en draai de houder van de garde op de behuizing van de motor (B)
totdat deze vergrendelt (4,5 & 6).
Steek de garde in een bak en gebruik de knop om het te bedienen (7).
Draai de houder van de garden na gebruik weer uit de behuizing van de motor. Trek daarna de garde
uit de houder.
Kortdurend gebruik: gebruik het apparaat niet langer dan 15 seconden en laat het geheel afkoelen
alvorens het nogmaals te gebruiken.
De hakmolen gebruiken
De hakmolen werkt uitstekend voor hard voedsel, zoals het hakken van vlees, kaas, uien, kruiden, knoflook,
wortels, walnoten, amandelen, gedroogde pruimen, enz. Hak geen voedsel dat zeer hard is, zoals
muskaatnoten, koffiebonen en granen.
Plaats het mes (I) op de centrale pin van de mengkom (8). Druk het mes aan en draai 90
o
om het te
vergrendelen (10). Plaats de mengkom altijd op de antislip ondergrond.
Plaats het voedsel in de mengkom.
Draai de hakmolen (G) op de mengkom.
Draai de behuizing van de motor hakmolen totdat deze vergrendelt (11).
Druk op de knop om de hakmolen te bedienen (12). Houd tijdens het werk de motoreenheid met één
hand vast en de mengkom met de andere.
Draai de motoreenheid na gebruik van de tandwielkast af.
Verwijder vervolgens de tandwielkast.
Verwijder voorzichtig het mes (I).
Neem het bewerkte voedsel uit de mengkom.
Gebruik het apparaat niet langer dan 15 seconden en laat het geheel afkoelen alvorens het nogmaals te
gebruiken.
Reiniging
Schakel het apparaat altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het schoonmaakt.
Dompel de motoreenheid nooit in water of een andere vloeistof onder.
Veeg de buitenkant van de motoreenheid alleen schoon met een licht vochtige doek. U kunt het met een zachte
droge doek oppoetsen.
Was de afneembare delen zoals de mixerstaven, garde, kom, beker, mes, ijsmolen en het bakje af in een sopje.
Gebruik geen schuurmiddelen voor de plastic materialen. Stop ze niet in de vaatwasmachine.
Reinig niet met een pannenspons of metalen schuurspons, aangezien dit de buitenkant van het apparaat
beschadigt.
Let erop dat de messen zeer scherp zijn; wees voorzichtig bij het gebruik en het reinigen ervan.
Aanwijzingen ter bescherming van het milieu
Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet bij het normale huisafval worden gedeponeerd, maar dient bij een speciaal
inzamelpunt voor het hergebruik van elektrische en elektronische apparaten te worden aangeboden. Het symbool op artikel,
gebruiksaanwijzing en verpakking attendeert u hier op. De gebruikte grondstoffen zijn geschikt voor hergebruik. Met het hergebruik van
gebruikte apparaten of grondstoffen levert u een belangrijke bijdrage voor de bescherming van ons milieu. Informeer bij uw lokale overheid
naar het bedoelde inzamelpunt.

Documenttranscriptie

NL Algemene Veiligheidsaanwijzingen. Controleer of de spanning van uw stroomnetwerk overeenkomt met de spanning aangegeven op het label van uw apparaat. • Voordat u dit apparaat in gebruik gaat nemen, lees a.u.b. eerst de gebruiksaanwijzing grondig door en bewaar het zodat u het later weer kunt nalezen. • Bewaar deze gebruiksaanwijzing, het garantiecertificaat, de verkoopbon en indien mogelijk de kartonnen doos met de binnenste verpakking. • Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor privé gebruik en niet voor commercieel gebruik. Houd het uit de buurt van directe warmte, zon en vocht en bescherm het tegen zware botsingen. • Haal altijd de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is, wanneer er accessoires op aangesloten worden, tijdens het schoonmaken van het apparaat of wanneer er een storing plaatsvindt. Schakel het apparaat van tevoren uit. Trek aan de stekker niet aan de kabel. • Dit apparaat is niet bedoeld om gebruikt te worden door personen (waaronder kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of aanwijzingen hebben gekregen m.b.t. het gebruik van dit apparaat door iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. • Om kinderen te beschermen tegen de gevaren van elektrische apparatuur mag u ze nooit zonder toezicht bij het apparaat laten. Selecteer daarom een plek voor uw apparaat op dusdanige wijze dat kinderen er niet bij kunnen. Zorg er voor dat de kabel niet naar beneden hangt. • Test het apparaat, de stekker en de kabel regelmatig op schade. Als er schade is dan dient het apparaat niet gebruikt te worden maar dient het gerepareerd te worden door een gekwalificeerd technicus om gevaar te vermijden. Alleen de oorspronkelijke onderdelen mogen gebruikt worden. • Een beschadigd snoer of stekker moet vervangen worden door een geautoriseerde technicus om gevaar te vermijden. Repareer het apparaat niet zelf. • Houd het apparaat uit de buurt van hitte, direct zonlicht, vochtigheid en scherpe randen e.d. • Laat het apparaat nooit alleen wanneer het gebruikt wordt. Schakel het apparaat uit wanneer u het niet gebruikt zelfs al is het maar voor een ogenblik. • Het gebruik van een verlengsnoer of afstandbediende schakelaar is niet toegestaan. • Gebruik het apparaat niet buitenshuis. • Dompel in geen geval het apparaat onder in water of een andere vloeistof en laat het er niet mee in contact komen. Gebruik het apparaat niet met natte of vochtige handen. • Wanneer het apparaat vochtig of nat wordt, haal dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Reik niet met uw hand in het water. • Gebruik het apparaat alleen waarvoor het bedoeld is. Onderdelenlijst A Variabele snelheidsregeling B Behuizing van de motor C Regelknop met twee standen D Roestvrijstalen mixer E Houder van de garde F Garde G Hakmolen H Mengkom I Klein “S”-mes C B F De snelheid instellen Afhankelijk van het apparaat, raden we de volgende instelling van de snelheid aan: Staafmixer Stand II Hakmolen Stand II Garde Stand II De staafmixer gebruiken De staafmixer is ideaal om dipsauzen, sauzen, soepen, mayonaise en babyvoedsel te bereiden en ook voor mixen en milkshakes. • Draai de roestvrijstalen mixer (D) op de behuizing van de motor (B) totdat deze vergrendelt (1&2). • Steek de staafmixer in de beker (3). Zet dan de regelknop (C) in stand I of II (turbo). • Draai de roestvrijstalen mixer na gebruik uit de behuizing. U kunt de staafmixer in een maatbeker, of in welke andere bak dan ook gebruiken. Wanneer u tijdens het koken direct in een pan mixt, moet u ervoor zorgen dat de mixer niet oververhit raakt. Gebruik het apparaat niet langer dan 15 seconden en laat het geheel afkoelen alvorens het nogmaals te gebruiken. De garde gebruiken Gebruik de garde alleen voor het opkloppen van room, eiwit en het mengen van deeg voor cake en instant desserts. • Steek de garde (f) in de houder (E) en draai de houder van de garde op de behuizing van de motor (B) totdat deze vergrendelt (4,5 & 6). • Steek de garde in een bak en gebruik de knop om het te bedienen (7). • Draai de houder van de garden na gebruik weer uit de behuizing van de motor. Trek daarna de garde uit de houder. • Kortdurend gebruik: gebruik het apparaat niet langer dan 15 seconden en laat het geheel afkoelen alvorens het nogmaals te gebruiken. De hakmolen gebruiken De hakmolen werkt uitstekend voor hard voedsel, zoals het hakken van vlees, kaas, uien, kruiden, knoflook, wortels, walnoten, amandelen, gedroogde pruimen, enz. Hak geen voedsel dat zeer hard is, zoals muskaatnoten, koffiebonen en granen. o • Plaats het mes (I) op de centrale pin van de mengkom (8). Druk het mes aan en draai 90 om het te vergrendelen (10). Plaats de mengkom altijd op de antislip ondergrond. • Plaats het voedsel in de mengkom. • Draai de hakmolen (G) op de mengkom. • Draai de behuizing van de motor hakmolen totdat deze vergrendelt (11). • Druk op de knop om de hakmolen te bedienen (12). Houd tijdens het werk de motoreenheid met één hand vast en de mengkom met de andere. • Draai de motoreenheid na gebruik van de tandwielkast af. • Verwijder vervolgens de tandwielkast. • Verwijder voorzichtig het mes (I). • Neem het bewerkte voedsel uit de mengkom. Gebruik het apparaat niet langer dan 15 seconden en laat het geheel afkoelen alvorens het nogmaals te gebruiken. Reiniging Schakel het apparaat altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het schoonmaakt. Dompel de motoreenheid nooit in water of een andere vloeistof onder. Veeg de buitenkant van de motoreenheid alleen schoon met een licht vochtige doek. U kunt het met een zachte droge doek oppoetsen. Was de afneembare delen zoals de mixerstaven, garde, kom, beker, mes, ijsmolen en het bakje af in een sopje. Gebruik geen schuurmiddelen voor de plastic materialen. Stop ze niet in de vaatwasmachine. Reinig niet met een pannenspons of metalen schuurspons, aangezien dit de buitenkant van het apparaat beschadigt. Let erop dat de messen zeer scherp zijn; wees voorzichtig bij het gebruik en het reinigen ervan. Aanwijzingen ter bescherming van het milieu Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet bij het normale huisafval worden gedeponeerd, maar dient bij een speciaal inzamelpunt voor het hergebruik van elektrische en elektronische apparaten te worden aangeboden. Het symbool op artikel, gebruiksaanwijzing en verpakking attendeert u hier op. De gebruikte grondstoffen zijn geschikt voor hergebruik. Met het hergebruik van gebruikte apparaten of grondstoffen levert u een belangrijke bijdrage voor de bescherming van ons milieu. Informeer bij uw lokale overheid naar het bedoelde inzamelpunt.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29

Tristar MX-4114 Handleiding

Categorie
Mixers
Type
Handleiding