B-27
MAKING CONNECTIONS
Ελληνικά
Γιαναεπιλέξετεμιαεξωτερικήσυσκευή,συνδέστε
διάφορεςεξωτερικέςσυσκευέςστηντηλεόραση
καιαλλάξτελειτουργίεςεισόδου.Γιαπερισσότερες
πληροφορίεςσχετικάμετησύνδεσηεξωτερικών
συσκευών,ανατρέξτεστοεγχειρίδιοπου
παρέχεταιμεκάθεσυσκευή.
Οιδιαθέσιμεςεξωτερικέςσυσκευέςπεριλαμβάνουν
δέκτεςHD,συσκευέςαναπαραγωγήςDVD,
VCR,ηχοσυστήματα,συσκευέςαποθήκευσης
USB,υπολογιστές,παιχνιδομηχανέςκαιάλλες
εξωτερικέςσυσκευές.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
y Ησύνδεσηεξωτερικώνσυσκευώνενδέχεται
ναδιαφέρειανάλογαμετομοντέλο.
y Μπορείτενασυνδέσετεεξωτερικές
συσκευέςστηντηλεόραση,ανεξάρτητααπό
τησειράτηςθύραςτηςτηλεόρασης.
y Γιαναεγγράψετεένατηλεοπτικό
πρόγραμμασεμιασυσκευήεγγραφήςDVD
ήVCR,βεβαιωθείτεότιέχετεσυνδέσειτο
καλώδιοεισόδουτηλεοπτικούσήματος
στησυσκευήεγγραφήςDVDήVCR.Για
περισσότερεςπληροφορίεςσχετικάμετην
εγγραφή,ανατρέξτεστοεγχειρίδιοπου
παρέχεταιμετησυνδεδεμένησυσκευή.
y Γιαοδηγίεςλειτουργίας,ανατρέξτεστο
εγχειρίδιοτουεξωτερικούεξοπλισμού.
y Γιανασυνδέσετεμιαπαιχνιδομηχανήστην
τηλεόραση,χρησιμοποιήστετοκαλώδιοπου
παρέχεταιμετηνπαιχνιδομηχανή.
y ΣτηλειτουργίαPC,ενδέχεταιναυπάρχει
θόρυβοςλόγωτηςανάλυσης,του
κάθετουπλέγματος,τηςαντίθεσηςήτης
φωτεινότητας.Εάνυπάρχειθόρυβος,
αλλάξτετηνανάλυσηστηλειτουργίαPC
ήτορυθμόανανέωσηςήρυθμίστετη
φωτεινότητακαιτηναντίθεσηστομενού
ΕΙΚΟΝΑ,μέχριναείναικαθαρήηεικόνα.
y ΣελειτουργίαPC,ορισμένεςρυθμίσεις
ανάλυσηςενδεχομένωςναμηνλειτουργούν
σωστά,ανάλογαμετηνκάρταγραφικών.
Nederlands
U kunt diverse externe apparaten aansluiten op
de TV en de invoerbron wijzigen om het externe
apparaat te kiezen. Zie voor meer informatie
over het aansluiten van externe apparaten de
handleiding die bij elk extern apparaat is geleverd.
De mogelijke externe apparaten zijn: HD-
ontvangers, DVD-spelers, videorecorders,
audiosystemen, USB-opslagapparaten, PC‘s,
game-apparaten en andere externe apparaten.
OPMERKING
y De aansluiting van externe apparaten kan
per model verschillen.
y Sluit externe apparaten aan op de TV,
ongeacht de volgorde van de TV-poort.
y Als u een TV-programma opneemt op een
DVD-recorder of videorecorder, moet u
ervoor zorgen dat de TV-signaalinvoerkabel
via de DVD-recorder of videorecorder op de
TV is aangesloten. Zie voor meer informatie
over het opnemen de handleiding die bij het
aangesloten apparaat is geleverd.
y Raadpleeg de handleiding bij het externe
apparaat voor bedieningsinstructies.
y Als u een game-apparaat aansluit op de
TV, gebruik dan de kabel die bij het game-
apparaat is geleverd.
y Het is mogelijk dat in de PC-modus
ruis aan de resolutie, het verticale
patroon, het contrast of de helderheid
isgekoppeld.WijzigindatgevaldePC-
uitvoer in een andere resolutie, verander
de vernieuwingsfrequentie in een andere
frequentie of pas de helderheid en het
contrast in het menu BEELD aan tot het
beeld duidelijk is.
y Afhankelijk van de grafische kaart werken
bepaalde resolutie-instellingen in de PC-
modus mogelijk niet juist.