Alto IPA Music System Handleiding

Categorie
Muzikale uitrusting
Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

17
INHOUD VAN DE DOOS
iPA Music System
Microfoon
Microfoon-kabel (XLR)
Stroomkabel
Snelstartgids
Veiligheidsvoorschriften & boekje met informatie over de garantie
SNELLE OPSTELLING
1. Verbind met de meegeleverde stroomkabel de STROOMINGANG van het iPA
muzieksysteem met een stopcontact. (Zet het iPA muzieksysteem nog niet aan.)
2. Optioneel: verbind met een standaard XLR- of 1/4"-kabel de microfoon met de INGANG.
3. Gebruiker van iPad (3e generatie) en iPad 2: Zet uw iPad aan (niet meegeleverd). De
iPad in de plastic slede schuiven en voorzichtig aansluiten op de DOCK-connector.
iPad-gebruikers: De plastic slede van het iPA Music System heeft aan elke kant een
plastic rail voor de nieuwe iPad en iPad 2, die dunner zijn. Gebruik een schroevendraaier,
uw duimen, enz. om voor het gebruik deze rails te verwijderen (zie de afbeeldingen hier of
in de meegeleverde poster van de Snelstartgids). Zet uw iPad aan (niet meegeleverd). De
iPad in de slede schuiven en voorzichtig aansluiten op de DOCK-connector.
iPad 2
&
iPad
(
3
rd
generatio n
)
iPad
B
A
4. Zet beide volumeknoppen (INGANGSVOLUME en DOCKVOLUME) op de minimumstand.
5. Zet het iPA muzieksysteem AAN met de AAN/UIT-SCHAKELAAR.
6. Speel muziek af op de iPad. Verhoog het DOCKVOLUME tot een redelijk geluidsniveau.
Het LED-lampje SIGNAAL/PIEK licht rood op.
7. Optioneel: spreek in de microfoon (als er een op de INGANG is aangesloten). Verhoog
het INGANGSVOLUME tot een redelijk geluidsniveau.
Opmerking: Met een standaard XLR-kabel kunt u een bijkomende luidspreker (een andere iPA
Music System, niet meegeleverd) op de MIX OUT-uitgang aansluiten. Als u dit doet:
Dus de volumes identiek, draai INGANGSVOLUME knop van de bijkomende
luidspreker naar de "9 uur" knoppositie.
Kunt u instellen welk kanaal (links, rechts of één samengesteld monokanaal)
naar uw bijkomende luidspreker wordt gestuurd. Zie voor meer informatie de
beschrijving van UITGANGS-KANAAL onder OVERZICHT ACHTERPANEEL.
18
VERBINDINGSDIAGRAM
BELANGRIJK!
GEBRUIK VAN DE MICROFOON
Hierna volgen enkele opmerkingen over het gebruik van microfoons met het iPA Music System en in het algemeen:
Het iPA Music System bevat een dynamische microfoon en een XLR-kabel. Dynamische microfoons vereisen
normaal gezien geen stroom, terwijl condensatormicrofoons "fantoomvoeding" vereisen, geleverd door het
apparaat waarmee hij verbonden is. Als u een andere microfoon wenst te gebruiken, dan raden wij aan een
dynamische microfoon te gebruiken, aangezien iPA Music System geen fantoomvoeding ondersteunt.
De INGANG van iPA Music System is een gecombineerde ingang, die zowel XLR- als 1/4"-kabels accepteert.
Vooraleer een microfoon op de INGANG aan te sluiten, moet u ervoor zorgen dat het INGANGVOLUME op
minimumniveau staat.
Na de microfoon te hebben aangesloten, moet u het INGANGVOLUME geleidelijk verhogen tot een gepast
niveau. Een gewoonlijk veilig bereik is ergens tussen de knopposities voor "9 uur" en "3 uur".
Er verschijnt feedback wanneer het geluid van de luidspreker terug de microfoon binnenkomt. Dat resulteert in een
luid gebrom of gehuil, dat groeit in volume en gevaarlijk luid kan worden. Om feedback te vermijden:
o Plaats de microfoon niet voor de luidspreker. Als u dat niet kunt vermijden, gebruik dan een langere
microfoonkabel, zodat de microfoon zover als mogelijk van de luidspreker geplaatst kan worden.
o Stel het INGANGVOLUME nooit extreem hoog in.
o Als u feedback begint te horen (zelfs al is het stille feedback), draai dan de knop INGANGVOLUME omlaag.
Houd de microfoon ongeveer 3-9 cm van uw mond verwijderd tijdens het gebruik. De microfoon te ver af houden,
zorgt ervoor dat het INGANGVOLUME te hoog moet worden ingesteld, en de microfoon te dichtbij houden kan
tijdens het spreken leiden tot een te luid volume, feedback, klankvervorming, enz.
Als verscheidene mensen de microfoon tijdens een 'sessie' zullen gebruiken, controleer dan de volumeniveaus en
pas de knop voor het INGANGVOLUME naar behoeven aan, omdat iedereen zijn eigen stemvolume heeft.
VOLUMES
Wanneer een geluidsbron (muziek, stem, enz.) luid genoeg is, zal de SIGNAAL-/PIEKLED van het iPA Music System
oplichten.
Een rood licht betekent dat het geluid luid genoeg is om de beveiligingskring van de luidspreker te activeren. Dit
voorkomt dat de luidspreker beschadigd raakt en niet 'uitgeblazen' wordt, wat met andere luidsprekers wel kan
gebeuren. Het is OK als het rode lichtje af en toe oplicht of met tussenpauzes begint te branden. Als u echter hoort
dat het geluid van de luidspreker vaag begint te worden, te luid, dat het vervormt, enz., verlaag dan de knoppen voor
het INGANGVOLUME en/of DOCKVOLUME.
Het is meestal een goed idee om dit lichtje in de gaten te houden als u verschillende soorten muziek afspeelt
(verschillende muziekstijlen worden op verschillende volumes geproduceert) of als verschillende mensen de
microfoon gebruiken (iedereen spreekt van nature uit met een ander volume).
* niet inbegrepen
Stroom
Microfoon
Luidspreker*
iPad*
19
KENMERKEN VAN HET ACHTERPANEEL
1. STROOMINGANG: sluit de
meegeleverde stroomkabel aan op
deze ingang en sluit het andere
uiteinde van de kabel aan op een
stroombron. Zorg ervoor dat de
AAN/UIT-SCHAKELAAR van de
luidspreker op "uit" staat bij het
aansluiten en loskoppelen van de
kabel.
2. AAN/UIT-SCHAKELAAR: schakelt
de luidspreker aan/uit. Zorg ervoor
dat de VOLUME-knop op "nul" staat
voor het inschakelen.
3. STROOMLED: gaat branden
wanneer de luidspreker is
ingeschakeld.
4. DOCK: sluit hierop uw iPad (niet
meegeleverd) aan.
5. DOCKVOLUME: draai aan deze knop om het volume van de iPad (niet meegeleverd) aan te
passen.
6. UITGANGS-KANAAL: met deze schakelaar bepaalt u welk kanaal de uitgang MIX OUT verlaat
(naar uw bijkomende luidspreker) en welk kanaal wordt afgespeeld in het iPA
MUZIEKSYSTEEM (uw "lokale" luidspreker):
LINKS: Het linkerkanaal wordt naar uw bijkomende luidspreker gestuurd. Het
rechterkanaal wordt afgespeeld op de lokale luidspreker.
MONO: De linker- en rechterkanalen worden samengesteld en gestuurd naar zowel uw
bijkomende als lokale luidspreker.
RECHTS: Het rechterkanaal wordt naar uw bijkomende luidspreker gestuurd. Het
linkerkanaal wordt afgespeeld op de lokale luidspreker.
7. MIX OUT: gebruik een standaard XLR-kabel (niet meegeleverd) om deze aansluiting te
verbinden met de ingang van een andere luidspreker (bijv. een andere Alto Professional-
luidspreker).
8. INGANG (XLR / 1/4"): gebruik een standaard 1/4" TRS- of XLR-kabel (niet meegeleverd) om
een andere geluidsbron op deze ingang aan te sluiten.
9. INGANG (RCA): gebruik een standaard stereo RCA-kabel (niet meegeleverd) om een andere
geluidsbron op deze ingang aan te sluiten.
10. INGANGEN-VOLUME: draai aan deze knop om het volume aan te passen van een geluidsbron
die op de ingangen is aangesloten.
Opmerking: Als u op beide ingangen apparaten hebt aangesloten, dan past deze knop het
volume aan voor beide apparaten. Om de geluidsbalans tussen de apparaten aan te passen,
raden wij aan om het volume aan te passen van het apparaat dat is aangesloten op de RCA-
ingang.
11. SIGNAAL- / PIEKLED: dit licht gaat rood branden, afhankelijk van het signaalniveau dat naar de
luidspreker wordt verstuurd:
Flikkerend rood: Het geluidssignaal is hoog en activeert de ingebouwde begrenzer van
de luidspreker.
Vast rood: Het audiosignaal dat naar de luidspreker wordt verstuurd wordt 'afgesneden' of
vervormd. Verminder het volume van uw geluidsbron.
12. LOUDNESS CONTOUR: deze schakelaar activeren (indrukken) om lage en hoge frequenties
met +3 dB te versterken. De schakelaar uitzetten voor een vlakkere respons tijdens live
uitvoeringen of voor een maximale output.
1
2
3
5
6
7
8
9
10
11
12
4

Documenttranscriptie

INHOUD VAN DE DOOS • • • • • • iPA Music System Microfoon Microfoon-kabel (XLR) Stroomkabel Snelstartgids Veiligheidsvoorschriften & boekje met informatie over de garantie SNELLE OPSTELLING 1. 2. 3. Verbind met de meegeleverde stroomkabel de STROOMINGANG van het iPA muzieksysteem met een stopcontact. (Zet het iPA muzieksysteem nog niet aan.) Optioneel: verbind met een standaard XLR- of 1/4"-kabel de microfoon met de INGANG. Gebruiker van iPad (3e generatie) en iPad 2: Zet uw iPad aan (niet meegeleverd). De iPad in de plastic slede schuiven en voorzichtig aansluiten op de DOCK-connector. iPad-gebruikers: De plastic slede van het iPA Music System heeft aan elke kant een plastic rail voor de nieuwe iPad en iPad 2, die dunner zijn. Gebruik een schroevendraaier, uw duimen, enz. om voor het gebruik deze rails te verwijderen (zie de afbeeldingen hier of in de meegeleverde poster van de Snelstartgids). Zet uw iPad aan (niet meegeleverd). De iPad in de slede schuiven en voorzichtig aansluiten op de DOCK-connector. iPad 2 & iPad ( 3 rd iPad generation) A B 4. 5. 6. 7. Zet beide volumeknoppen (INGANGSVOLUME en DOCKVOLUME) op de minimumstand. Zet het iPA muzieksysteem AAN met de AAN/UIT-SCHAKELAAR. Speel muziek af op de iPad. Verhoog het DOCKVOLUME tot een redelijk geluidsniveau. Het LED-lampje SIGNAAL/PIEK licht rood op. Optioneel: spreek in de microfoon (als er een op de INGANG is aangesloten). Verhoog het INGANGSVOLUME tot een redelijk geluidsniveau. Opmerking: Met een standaard XLR-kabel kunt u een bijkomende luidspreker (een andere iPA Music System, niet meegeleverd) op de MIX OUT-uitgang aansluiten. Als u dit doet: • Dus de volumes identiek, draai INGANGSVOLUME knop van de bijkomende luidspreker naar de "9 uur" knoppositie. • Kunt u instellen welk kanaal (links, rechts of één samengesteld monokanaal) naar uw bijkomende luidspreker wordt gestuurd. Zie voor meer informatie de beschrijving van UITGANGS-KANAAL onder OVERZICHT ACHTERPANEEL. 17 VERBINDINGSDIAGRAM iPad* Luidspreker* Microfoon Stroom * niet inbegrepen BELANGRIJK! GEBRUIK VAN DE MICROFOON Hierna volgen enkele opmerkingen over het gebruik van microfoons met het iPA Music System en in het algemeen: • Het iPA Music System bevat een dynamische microfoon en een XLR-kabel. Dynamische microfoons vereisen normaal gezien geen stroom, terwijl condensatormicrofoons "fantoomvoeding" vereisen, geleverd door het apparaat waarmee hij verbonden is. Als u een andere microfoon wenst te gebruiken, dan raden wij aan een dynamische microfoon te gebruiken, aangezien iPA Music System geen fantoomvoeding ondersteunt. • De INGANG van iPA Music System is een gecombineerde ingang, die zowel XLR- als 1/4"-kabels accepteert. • Vooraleer een microfoon op de INGANG aan te sluiten, moet u ervoor zorgen dat het INGANGVOLUME op minimumniveau staat. • Na de microfoon te hebben aangesloten, moet u het INGANGVOLUME geleidelijk verhogen tot een gepast niveau. Een gewoonlijk veilig bereik is ergens tussen de knopposities voor "9 uur" en "3 uur". • Er verschijnt feedback wanneer het geluid van de luidspreker terug de microfoon binnenkomt. Dat resulteert in een luid gebrom of gehuil, dat groeit in volume en gevaarlijk luid kan worden. Om feedback te vermijden: o Plaats de microfoon niet voor de luidspreker. Als u dat niet kunt vermijden, gebruik dan een langere microfoonkabel, zodat de microfoon zover als mogelijk van de luidspreker geplaatst kan worden. o Stel het INGANGVOLUME nooit extreem hoog in. o Als u feedback begint te horen (zelfs al is het stille feedback), draai dan de knop INGANGVOLUME omlaag. • Houd de microfoon ongeveer 3-9 cm van uw mond verwijderd tijdens het gebruik. De microfoon te ver af houden, zorgt ervoor dat het INGANGVOLUME te hoog moet worden ingesteld, en de microfoon te dichtbij houden kan tijdens het spreken leiden tot een te luid volume, feedback, klankvervorming, enz. • Als verscheidene mensen de microfoon tijdens een 'sessie' zullen gebruiken, controleer dan de volumeniveaus en pas de knop voor het INGANGVOLUME naar behoeven aan, omdat iedereen zijn eigen stemvolume heeft. VOLUMES Wanneer een geluidsbron (muziek, stem, enz.) luid genoeg is, zal de SIGNAAL-/PIEKLED van het iPA Music System oplichten. Een rood licht betekent dat het geluid luid genoeg is om de beveiligingskring van de luidspreker te activeren. Dit voorkomt dat de luidspreker beschadigd raakt en niet 'uitgeblazen' wordt, wat met andere luidsprekers wel kan gebeuren. Het is OK als het rode lichtje af en toe oplicht of met tussenpauzes begint te branden. Als u echter hoort dat het geluid van de luidspreker vaag begint te worden, te luid, dat het vervormt, enz., verlaag dan de knoppen voor het INGANGVOLUME en/of DOCKVOLUME. Het is meestal een goed idee om dit lichtje in de gaten te houden als u verschillende soorten muziek afspeelt (verschillende muziekstijlen worden op verschillende volumes geproduceert) of als verschillende mensen de microfoon gebruiken (iedereen spreekt van nature uit met een ander volume). 18 KENMERKEN VAN HET ACHTERPANEEL 1. STROOMINGANG: sluit de meegeleverde stroomkabel aan op deze ingang en sluit het andere uiteinde van de kabel aan op een stroombron. Zorg ervoor dat de AAN/UIT-SCHAKELAAR van de luidspreker op "uit" staat bij het aansluiten en loskoppelen van de 10 12 kabel. 11 AAN/UIT-SCHAKELAAR: schakelt de luidspreker aan/uit. Zorg ervoor dat de VOLUME-knop op "nul" staat voor het inschakelen. STROOMLED: gaat branden wanneer de luidspreker is ingeschakeld. DOCK: sluit hierop uw iPad (niet meegeleverd) aan. DOCKVOLUME: draai aan deze knop om het volume van de iPad (niet meegeleverd) aan te passen. UITGANGS-KANAAL: met deze schakelaar bepaalt u welk kanaal de uitgang MIX OUT verlaat (naar uw bijkomende luidspreker) en welk kanaal wordt afgespeeld in het iPA MUZIEKSYSTEEM (uw "lokale" luidspreker): 4 2. 3. 4. 5. 6. 5 6 9 8 3 7 2 1 • LINKS: Het linkerkanaal wordt naar uw bijkomende luidspreker gestuurd. Het rechterkanaal wordt afgespeeld op de lokale luidspreker. • MONO: De linker- en rechterkanalen worden samengesteld en gestuurd naar zowel uw bijkomende als lokale luidspreker. 7. 8. 9. 10. 11. • RECHTS: Het rechterkanaal wordt naar uw bijkomende luidspreker gestuurd. Het linkerkanaal wordt afgespeeld op de lokale luidspreker. MIX OUT: gebruik een standaard XLR-kabel (niet meegeleverd) om deze aansluiting te verbinden met de ingang van een andere luidspreker (bijv. een andere Alto Professionalluidspreker). INGANG (XLR / 1/4"): gebruik een standaard 1/4" TRS- of XLR-kabel (niet meegeleverd) om een andere geluidsbron op deze ingang aan te sluiten. INGANG (RCA): gebruik een standaard stereo RCA-kabel (niet meegeleverd) om een andere geluidsbron op deze ingang aan te sluiten. INGANGEN-VOLUME: draai aan deze knop om het volume aan te passen van een geluidsbron die op de ingangen is aangesloten. Opmerking: Als u op beide ingangen apparaten hebt aangesloten, dan past deze knop het volume aan voor beide apparaten. Om de geluidsbalans tussen de apparaten aan te passen, raden wij aan om het volume aan te passen van het apparaat dat is aangesloten op de RCAingang. SIGNAAL- / PIEKLED: dit licht gaat rood branden, afhankelijk van het signaalniveau dat naar de luidspreker wordt verstuurd: • Flikkerend rood: Het geluidssignaal is hoog en activeert de ingebouwde begrenzer van de luidspreker. 12. • Vast rood: Het audiosignaal dat naar de luidspreker wordt verstuurd wordt 'afgesneden' of vervormd. Verminder het volume van uw geluidsbron. LOUDNESS CONTOUR: deze schakelaar activeren (indrukken) om lage en hoge frequenties met +3 dB te versterken. De schakelaar uitzetten voor een vlakkere respons tijdens live uitvoeringen of voor een maximale output. 19
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Alto IPA Music System Handleiding

Categorie
Muzikale uitrusting
Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor