Dovre 100CBS/B de handleiding

Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Hulpgereedschap om aansluitdeksels uit te trekken zonder slag of stoot.
Gebruiksaanwijzing :
Bepaal eerst op welke plaats u de kachel wil aansluiten.
Boor in het midden van het deksel een gat, diameter 10 mm.
Smeer de bout in met vet.
Plaats het trekstuk met de bout aan de binnenzijde van het deksel.
Plaats de sluitring en de moer en draai deze aan.
Plaats een ringsleutel op de moer en draai deze aan totdat het deksel uitbreekt.
Opmerking : bij geëmailleerde toestellen wordt tussen het deksel en de sluitring een stuk karton 20 x 20 cm
aangebracht om u tegen afspringend email te beschermen.
Un outil spécial pour enlever sans difficultés les couvercles de raccordement.
Mode d'emploi :
Voyez d'abord comment/où raccorder votre poêle.
Percez au centre du couvercle un trou de 10 mm de diamètre.
Lubrifier le boulon avec de la graisse.
Placez l'outil spécial avec le boulon à l'intérieur du couvercle.
Placez la rondelle de blocage et l'écrou sur le boulon.
Prenez une clef à douille et serrez l'écrou jusqu'à ce que le couvercle se détache.
Remarque : avec des appareils émaillés, mettez un morceau de carton (de 20x20 cm) entre le couvercle et la
rondelle de blocage pour vous protéger d'éventuels éclats.
03.27933.000
06-11-18

Documenttranscriptie

Hulpgereedschap om aansluitdeksels uit te trekken zonder slag of stoot. Gebruiksaanwijzing : Bepaal eerst op welke plaats u de kachel wil aansluiten. Boor in het midden van het deksel een gat, diameter 10 mm. Smeer de bout in met vet. Plaats het trekstuk met de bout aan de binnenzijde van het deksel. Plaats de sluitring en de moer en draai deze aan. Plaats een ringsleutel op de moer en draai deze aan totdat het deksel uitbreekt. Opmerking : bij geëmailleerde toestellen wordt tussen het deksel en de sluitring een stuk karton 20 x 20 cm aangebracht om u tegen afspringend email te beschermen. Un outil spécial pour enlever sans difficultés les couvercles de raccordement. Mode d'emploi : Voyez d'abord comment/où raccorder votre poêle. Percez au centre du couvercle un trou de 10 mm de diamètre. Lubrifier le boulon avec de la graisse. Placez l'outil spécial avec le boulon à l'intérieur du couvercle. Placez la rondelle de blocage et l'écrou sur le boulon. Prenez une clef à douille et serrez l'écrou jusqu'à ce que le couvercle se détache. Remarque : avec des appareils émaillés, mettez un morceau de carton (de 20x20 cm) entre le couvercle et la rondelle de blocage pour vous protéger d'éventuels éclats. 03.27933.000 06-11-18
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Dovre 100CBS/B de handleiding

Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor