Indesit LR7 S1 S Gebruikershandleiding

Merk: Indesit

Model: LR7 S1 S

Type: Gebruikershandleiding

Gezondheid & Veiligheid, Gebruik en Verzorging en Installa-

tie Gids

www.indesit.com/register

NEDERLANDS 3

NEDERLANDS

GEZONDHEID & VEILIGHEID, GEBRUIKS-

AANWIJZING en INSTALLATIEGIDS

DANK U WEL VOOR UW AANKOOP VAN EEN INDESIT

PRODUCT.

Voorverdereassistentie

kuntuhetapparaatregisterenopwww.indesit.com/register

Index

Gids voor Gezondheid en Veiligheid4

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN4

MILIEUTIPS 7

CONFORMITEITSVERKLARING7

Gids voor Gebruik en Verzorging8

PRODUCTBESCHRIJVING 8

APPARAAT8

BEDIENINGSPANEEL8

DEUR9

KOELKASTVERLICHTING 9

SCHAPPEN9

IJSVRIJKOELKASTCOMPARTIMENT10

HETVRIESVAKONTDOOIEN10

ACCESSOIRES10

GEBRUIK VAN HET APPARAAT11

EERSTEGEBRUIK11

INSTALLATIE 11

DAGELIJKSGEBRUIK12

TIPSVOOROPSLAGVANLEVENSMIDDELEN13

AANBEVELINGENWANNEERHETAPPARAATNIETWORDTGEBRUIKT17

ONDERHOUD EN REINIGING18

HANDLEIDING VOOR PROBLEEMOPLOSSING EN CONSUMENTENSERVICE19

FUNCTIONELEGELUIDEN19

CONSUMENTENSERVICE22

Installatiegids23

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

BELANGRIJK MOET WORDEN

GELEZEN EN IN ACHT GENO

MEN

Leesvoordatuhetapparaat

gaatgebruikenzorgvuldigdeze

veiligheidsinstructies

Bewaarzedichtbijdehandvoor

toekomstigeraadpleging

Dezeinstructiesenhetapparaat

zelfzijnvoorzienvanbelangrijke

veiligheidsaanwijzingen,diete

allentijdemoetenworden

opgevolgd

Defabrikantkannietaansprake-

lijkgesteldwordenvoorschade

diehetgevolgisvanhetniet

opvolgenvandezeveiligheids-

instructies,oneigenlijkgebruik

ofeenfouteprogrammering

vanderegelknoppen

VEILIGHEIDSWAARSCHU

WINGEN

Heeljonge(0-3jaar)enjonge

kinderen(3-8jaar)dienenop

afstandvanhetapparaatge-

houdenteworden,tenzijze

ondervoortdurendtoezicht

staan

Kinderenvanaf8jaarenperso-

nenmetverminderdefysieke,

sensorischeofmentalevermo-

gensofgebrekaanervaringen

kennis,mogenditapparaat

gebruikenindienzeonder

toezichtstaanofinstructies

hebbenontvangenoverveilig

gebruikendemogelijkegeva-

renervanbegrijpenKinderen

mogennietspelenmethet

apparaatDereinigingenhet

onderhoudmogennietdoor

kinderenwordenuitgevoerd

zondertoezicht

TOEGESTAAN GEBRUIK

Hetapparaatisuitsluitend

bestemdvoorhuishoudelijk,

nietprofessioneelgebruik

Gebruikhetapparaatnietbui-

tenshuis

Geenontplofbarebrandbare

stoen,zoalsspuitbussenop-

slaanengeenbenzineofandere

brandbarematerialengebruiken

inofindebuurtvanhetappa-

raat:erkanbrandontstaan

vliegenalshetapparaatper

ongelukwordtingeschakeld

VOORZICHTIG:Hetapparaatis

nietgeschiktvoorinwerkingstel-

lingmeteenexternetimerof

afzonderlijksysteemmetaf-

standsbediening

•Ditapparaatisbedoeldvoor

gebruikinhuishoudelijkeen

gelijkaardigetoepassingen

zoals:

–personeelskeukensinwinkels,

kantorenenanderewerkomge-

vingen;

-cottagesendoorklantenin

hotels,motelsenandereresi-

dentiëleomgevingen;

-bed-andbreakfastomgevin-

gen;

-cateringensoortgelijkenon-re-

tailtoepassingen

Delampdieinhetapparaat

wordtgebruiktisspeciek

ontworpenvoorhuishoudappa-

ratenenisnietgeschiktvoor

ruimteverlichting(ECRichtlijnNr

244/2009)

Hetapparaatisbedoeldvoor

gebruikopplaatsenwaarde

temperatuurbinnenhetvolgen-

debereikkomt,conformde

klimaatklasseophettypeplaatje

Mogelijkwerkthetapparaatniet

correctindienhetlangetijdop

eentemperatuurbuitenhet

aangegevenbereikwordtge-

bruikt

KlimaatklasseOmg(°C)

SNVan10tot32

NVan16tot32

STVan16tot38

TVan16tot43

DitapparaatbevatgeenCFK

HetkoelcircuitbevatR600a(HC)

ApparatenmetIsobutaan

(R600a):isobutaaniseennatuur-

lijkgasdatgeenschadelijke

invloedheeftophetmilieu,

maarwelontvlambaaris

Zorgerdaaromvoordatde

koelcircuitleidingennietbescha-

digdrakenLetvooralopbe-

schadigdeleidingendietothet

leegrakenvanhetkoelcircuit

leiden

WAARSCHUWING: Beschadig

dekoelcircuitleidingenvanhet

apparaatniet

WAARSCHUWING:Houdde

ventilatieopeningenindebehui-

zingvanhetapparaatofinde

ingebouwdestructuurvrijvan

obstakels

WAARSCHUWING:Gebruik

geenmechanische,elektrische

ofchemischemiddelenbehalve

demiddelenaanbevolendoor

defabrikantomhetontdooipro-

cesteversnellen

WAARSCHUWING:Gebruikof

plaatsgeenelektrischeappara-

tenbinnenindeapparaatcom-

partimentenindiendezeniet

hettypezijndatuitdrukkelijkis

goedgekeurddoordeFabrikant

WAARSCHUWING:IJsmakers

en/ofwaterdispensersdieniet

rechtstreeksophetwaterlei-

dingnetzijnaangeslotenmogen

uitsluitendmetdrinkwater

wordengevuld

WAARSCHUWING:Automati-

scheijsmakersen/ofwaterdis-

pensersmoetenwordenaange-

slotenopeenwaterleidingnet

datuitsluitenddrinkwaterlevert,

meteenwaterdruktussen0,17

en0,81MPa(1,7en8,1bar)

Slikde(niet-giftige)vloeistofuit

devrieselementennietin(bij

enkelemodellen)

Eetgeenijsblokjesofwaterijsjes

dienetuitdevriezerkomen,

aangeziendezevriesbrandwon-

denkunnenveroorzaken

Bijproductenontworpenvoor

gebruikmeteenluchtlterin

eentoegankelijkeventilatoraf-

dekking,moethetlteraltijd

zijnaangebrachtwanneerde

koelkastinbedrijfis

Bewaargeenglazencontainers

metvloeistoeninhetdiep-

vriescompartiment,omdatze

kunnenbreken

Blokkeerdeventilator(indien

aanwezig)nietmetlevensmid-

delen

Nadatdelevensmiddeleninhet

apparaatzijngeplaatstdient

gecontroleerdtewordenofde

deurenvandevakkengoed

sluiten,metnamededeurvan

hetvriesvak

Eenbeschadigdeafdichting

dientzosnelmogelijkvervan-

genteworden

Gebruikhetkoelkastcomparti-

mentuitsluitendvoorhetbewa-

renvanversvoedselenhet

diepvriescompartimentuitslui-

tendvoorhetbewarenvan

bevrorenvoedsel,hetinvriezen

vanversvoedselenhetmaken

vanijsblokjes

Vermijdhetbewarenvanonver-

paktvoedselindirectcontact

metinterneoppervlakkenvan

dekoelkast-ofdiepvriescompar-

timenten

Apparatenkunnenoverspeciale

compartimentenbeschikken

(vakvoorverseetenswaar,nul

graden-vak,)

Indiennietandersgespeci-

ceerdinhetbetreendepro-

ductboekjekunnendezecom-

partimentenverwijderdworden

enblijvendaarbijvergelijkbare

prestatiesbehouden

C-pentaanwordtgebruiktals

blaasmiddelinhetisolatie-

schuimeniseenlichtontvlam-

baargas

INSTALLATIE

Installatiesenreparatiesmoeten

wordenuitgevoerddooreen

gespecialiseerdmonteur,vol-

gensdeinstructiesvandefabri-

kanteninovereenstemming

metdeplaatselijkeveiligheids-

voorschriftenRepareerofver-

vanggeenenkelonderdeelvan

hetapparaat,behalvealsdit

explicietaangegevenwordtin

degebruikershandleiding

Deinstallatiemagnietdoor

kinderenwordenuitgevoerd

Tijdenshetinstallerenmoeten

kinderenervandaanworden

gehoudenHoud,tijdensenna

deinstallatie,hetverpakkings-

materiaal(plasticzakken,onder-

delenvanpolystyreen,enz)

buitenhetbereikvankinderen

Hetapparaatmoetgehanteerd

engeïnstalleerdwordendoor

tweeofmeerpersonenGebruik

beschermendehandschoenen

bijhetuitpakkeneninstalleren

vanhetapparaat

Zorgdatudevloer(bijvparket)

nietbeschadigttijdenshet

verplaatsenvanhetapparaat

Installeerhetapparaatopeen

vloerofsteundiesterkgenoeg

isomhetgewichttekunnen

hebben,enopeenplaatsdie

geschiktisvoorgrootteen

gebruik

Controleernahetuitpakkenvan

hetapparaatofdezetijdenshet

transportgeenbeschadigingen

heeftopgelopenNeemingeval

vantwijfelcontactopmetuw

leverancierofdedichtstbijzijnde

WhirlpoolConsumentenservice

Hetapparaatmoetworden

losgekoppeldvanhetelektrici-

teitsnet,voordatuinstallatie-

werkzaamhedenuitvoert

Zorgertijdensdeinstallatievoor

dathetapparaathetnetsnoer

nietbeschadigt

Omvoorvoldoendeventilatiete

zorgendienteraanbeidezijkan-

tenenaandebovenkantvan

hetapparaatruimtevrijgelaten

teworden

Deafstandtussendeachterzijde

vanhetapparaatendemuur

achterhetapparaatdientmini-

maal50mmtebedragen,om

contactmetheteoppervlakken

tevoorkomen

Bijminderruimteaandeachter-

zijdeneemthetenergieverbruik

vanhetproducttoe

Hetapparaatalleenactiverenals

deinstallatieisvoltooid

Wachtminstenstweeuuralvo-

renshetapparaatinteschake-

len,omzekertestellendathet

koelcircuitvolledigeciëntis

Installeerhetproductnietinde

buurtvaneenwarmtebron

ELEKTRISCHE WAARSCHU

WINGEN

Omervoortezorgendatde

installatievoldoetaandegel-

dendeveiligheidsvoorschriften

moetereenmultipolairescha-

kelaarmeteenafstandvan

minstens3mmwordengebruikt

enmoethetapparaatgeaard

worden

Alsdebijgeleverdestekkerniet

geschiktisvooruwstopcontact

neemdancontactopmeteen

erkendemonteur

Destroomkabelmoetlang

genoegzijnomhetapparaat,

nadatditisingebouwdinhet

meubel,tekunnenaansluiten

ophetstopcontactvande

netvoedingNietaandestroom-

kabeltrekken

Vervangeenbeschadigde

stroomkabeldooreensoortge-

lijkexemplaar

Destroomkabelmaguitsluitend

vervangenwordendooreen

gespecialiseerdmonteur,vol-

gensdeinstructiesvandefabri-

kanteninovereenstemming

metdegeldendeveiligheids-

voorschriften

Neemcontactopmeteen

erkendservicecentrum

Voorapparatenmeteenstekker

dientu,alsdestekernietge-

schiktisvoorhetstopcontact,

contactoptenemenmeteen

erkendemonteur

Gebruikgeenverlengkabels,

meervoudigestopcontactenof

adapters

Gebruikhetapparaatnietalshet

netsnoerofdestekkerbescha-

digdis,alshetapparaatniet

goedwerktofalshetbescha-

digdofgevallenisHoudhet

snoeruitdebuurtvanhete

oppervlakken

Alsdeinstallatievoltooidis,

mogendeelektrischeonderde-

lennietmeertoegankelijkzijn

voordegebruiker

Raakhetapparaatnietaanmet

vochtigelichaamsdelenen

gebruikhetnietopblotevoe-

ten

REINIGING EN ONDERHOUD

Draagbijreinigingenonder-

houdbeschermendehand-

schoenen

Hetapparaatmoetworden

losgekoppeldvanhetelektrici-

teitsnetvoordatuonderhouds-

werkzaamhedenuitvoert

Gebruikgeenstoomreinigers

Gebruikopkunststofonderde-

len,binnen-endeurrandenof

afdichtingengeenschurendeof

agressieveschoonmaakmidde-

lenzoalsruitensprays,schuren-

dereinigingsmiddelen,brand-

barevloeistoen,

schoonmaakwassen,geconcen-

treerdeschoonmaakmiddelen,

bleekmiddelenenreinigings-

middelendieaardolieproducten

bevattenGebruikgeenpapie-

renhanddoeken,schuurspons-

jesofanderhardschoonmaak-

materiaal

CONFORMITEITSVERKLARING

Ditapparaatisontworpen,

vervaardigdengedistribueerdin

overeenstemmingmetde

veiligheidsvoorschriftenvande

EuropeseRichtlijnen:

LVD2014/35/EU,EMC2014/30/EUen

MILIEUTIPS

VERWERKING VAN DE

VERPAKKING

Deverpakkingkanvolledig

gerecycledworden,zoalsdoorhet

recyclingssymboolwordt

aangegeven

Dediverseonderdelenvande

verpakkingmogendaaromnietbij

hetgewonehuisvuilworden

weggegooid,maarmoetenworden

afgevoerdvolgensdeplaatselijke

voorschriften

AFVALVERWERKING

VAN HUISHOUDELIJKE

APPARATEN

Bijhetafdankenvanhetapparaat

dientuhetonbruikbaartemaken

doordestroomkabelaftesnijdenen

dedeurenenschappente

verwijderen(indienaanwezig),zodat

kinderennietinhetapparaatkunnen

klauterenenvastkomentezitten

Ditapparaatisvervaardigdvan

recyclebaar

ofherbruikbaar

materiaalDankhetapparaatafin

overeenstemmingmetplaatselijke

milieuvoorschriftenvoor

afvalverwerking

Voormeerinformatieover

behandeling,terugwinningen

recyclingvanditapparaatkuntu

contactopnemenmetuwplaatselijke

instantie,devuilnisophaaldienstofde

winkelwaaruditproducthebt

gekocht

Ditapparaatisvoorzienvanhet

merktekenvolgensdeEuropese

Richtlijn2012/19/EUinzake

Afgedankteelektrischeen

elektronischeapparaten(AEEA)

Doorervoortezorgendatditproduct

opdejuistemanieralsafvalwordt

verwerkthelptumogelijkeschadelijke

gevolgenvoorhetmilieuende

volksgezondheidtevoorkomen,die

veroorzaaktzoudenkunnenworden

dooronjuisteverwerkingvandit

productalsafval

Hetsymbool

ophetproductof

opdebegeleidendedocumentatie

geeftaandatditapparaatnietals

huishoudelijkafvalbehandeldmag

worden,maardathetingeleverd

moetwordenbijeenspeciaal

inzamelingscentrumvoorderecycling

vanelektrischeenelektronische

apparatuur

TIPS VOOR

ENERGIEBESPARING

Installeerhetapparaatineendroge,

goedgeventileerderuimte,verbij

eventuelewarmtebronnenvandaan

(bijvradiator,fornuis,etc)enopeen

plekdienietaandirectzonlichtwordt

blootgesteldGebruikindiennodig

eenisolatieplaat

Volgdeinstallatie-instructiesom

voldoendeventilatietegaranderen

Dooronvoldoendeventilatieaande

achterzijdevanhetproductneemt

hetenergieverbruiktoeenneemtde

koeleciëntieaf

Debinnentemperatuurvanhet

apparaatkanbeïnvloedwordendoor

deomgevingstemperatuur,hoevaak

dedeurwordtgeopendendeplaats

vanhetapparaatBijhetinstellenvan

detemperatuurmoetrekening

gehoudenwordenmetdezefactoren

Beperkhetopenenvandeurentot

eenminimumPlaatsdiepgevroren

etenswaardieuwiltontdooieninde

koelkastDelagetemperatuurvande

diepgevrorenetenswaarkoeltde

etenswaarindekoelkast

Laatwarmegerechtenendranken

eerstafkoelenvoordatzeinhet

apparaatgeplaatstworden

Depositioneringvandeplateninde

koelkastheeftgeeninvloedophet

eciënteenergiegebruikDe

etenswaardientzodanigopdeplaten

geplaatsttewordenomvoor

voldoendeluchtcirculatietezorgen

(deverschillendeetenswaardient

elkaarnietterakenendeafstand

tussendeetenswaarende

achterwandmoetbehoudenblijven)

Ukuntdeopslagcapaciteitvoor

ingevrorenetenswaarvergrotendoor

opslagmandenen,indienaanwezig,

deStopFrost-plaatteverwijderenen

daarbijeenvergelijkbaar

energieverbruikbehouden

Productenvaneenhoge

energieklassezijnuitgerustmeteen

hoogrendementsmotordielanger

blijftwerken,maareenlaag

energieverbruikhebbenMaaktuzich

dusgeenzorgenalsdemotorlangere

tijdblijftwerken

R o H S  2 0 11 / 6 5 / E U 

Ditapparaatisontworpen,

vervaardigdengedistribueerdin

overeenstemmingmetde

voorschriftenvoorEcodesignen

EnergielabelvandeEG-richtlijnen:

2009/125/EGen2010/30/EU

PRODUCTBESCHRIJVING

APPARAAT

Gids voor Gebruik en Verzorging

Koelkastcompartiment

1. Elektronischbedieningspaneel/

verlichting

2. Schappen

3. Typeplaatjemethandelsnaam

4. Crispervoorgroenteenfruit

5. Omkerenvandedeur

6. Deurvakken

7. Eierhouder

8. Flessenhouders

9. Vakhoogteessen

10. Deurafdichting

Diepvriescompartiment

10. Deurafdichtingen

11. Ladenvriesvak

12. Schappen

13. Onderstelade:koudstezone

ideaalvoorhetinvriezenvan

verselevensmiddelen

14. IJsbakje

PRODUCTBESCHRIJVING

BEDIENINGSPANEEL

A. Lampje

B. Thermostaatknop

C. Instellingvande

thermostaat

D. Verlichtingsknop

MAX

MED

MIN

TEMPERATUURINSTELLING

ThermostaatopMIN:lagekoelintensiteit

ThermostaatingesteldoptussenMINenMAX:

deintensiteitvandekoelingkanaanuweigen

voorkeurenwordenaangepast

ThermostaatingesteldopMAX:maximale

koelinstensiteit

Voor de beste conservering van levensmiddelen wordt de

stand MED aanbevolen.

Thermostaat ingesteld op • : koeling en verlichting

uitgeschakeld.

Opmerking: De weergegeven temperatuurinstelling komt

overeen met de gemiddelde temperatuur in de hele

koelkast.

DEUR

OMKEREN VAN DE DEUR Opmerking: De richting waarin de deur opengaat, kan

worden veranderd.

Indiendezeactiewordtuitgevoerddoor

KlantenservicevaltditnietonderdegarantieHet

wordtaanbevolenomdescharnierzijdevandedeur

mettweepersonenomtekeren

Volgdeinstructiesinde

Installatiegids.

Alleschappen,kleppenenschuifmandjeszijn

uitneembaar

SCHAPPEN

KOELKAST

VERLICHTING

Draaihetlampjelinksomlos,zoalsaangegevenop

deafbeelding,enverwijderhet:

ControleerhetlampjeSchroefindiennodigde

kapottelamplosenvervangzedooreenLED-lamp

vanhetzelfdetypedatalleenteverkrijgenisbij

onzeServicecentraofbijerkendedealers

Debinnenverlichtingvanhetkoelkastcompartiment

gaatbrandenwanneerdedeurvandekoelkast

geopendwordt

ACCESSOIRES

Hetvriesvakmoeteenoftweemaalperjaarofals

deijslaagtedikgewordenis(3mmdik)ontdooid

wordenDevormingvanijsisnormaal

Dehoeveelheidendematewaarinhetijszich

ophoopthangtafvandeomstandighedeninde

ruimteenhoevaakdedeurgeopendwordt

Omdevriezerteontdooien,hetapparaat

uitschakelenenallelevensmiddelenverwijderen

Laatdedeurvandevriezeropen,zodathetijskan

smelten

Voorapparatenzoalsafgebeeldhoeftualleende

waterafvoernaarbuitentetrekkenenereenbak

ondertezetten

Naafloopvandehandeling,de

waterafvoerweeropzijnplaats

zetten

Maakdebinnenkantvanhet

vriesvakschoonGoedafspoelen

enafdrogen

Schakelhetapparaatweerinenlegde

levensmiddelenterug

HET VRIESVAK

ONTDOOIEN

Hetontdooienvanhetkoelvakvindtvolledig

automatischplaats

Deaanwezigheidvanwaterdruppelsopde

achterwandaandebinnenkantvandekoelkast

geeftaandatdeautomatischeontdooifasebezig

isHetdooiwaterlooptautomatischwegineen

afvoeropeningenvervolgensineenbak,waarhet

verdampt

IJSVRIJ KOELKAST

COMPARTIMENT

EIERHOUDER FLESSENHOUDER IJsbakje

EERSTE GEBRUIK

INSTALLATIE

GEBRUIK VAN HET

APPARAAT

Nadatdestekkerinhetstopcontactisgestoken,

beginthetapparaatautomatischtewerken

Wachtnadatuhetapparaatheeftingeschakeld,

minstens4-6uurvoordatulevensmiddeleninhet

apparaatlegt

Hetapparaatwordtnormaalindefabriekingesteld

opdeaanbevolenmediumtemperatuur

Opmerking: De weergegeven temperatuurinstelling

komt overeen met de gemiddelde temperatuur in de

hele koelkast.

Wanneerhetapparaatwordtaangeslotenop

denetvoedingwordthetdisplayverlichten

wordenallepictogrammengedurendecirca1

secondeweergegevenDestandaardwaarden

(fabriekswaarden)vandeinstellingenvandekoelkast

lichtenop

IN WERKING STELLEN VAN HET APPARAAT

EEN APPARAAT INSTALLEREN

Omvoorvoldoendeventilatietezorgendienter

aanbeidezijkantenenaandebovenkantvanhet

apparaatruimtevrijgelatenteworden

Deafstandtussendeachterzijdevanhetapparaaten

demuurachterhetapparaatdientminimaal50mmte

bedragen

Bijminderruimteaandeachterzijdeneemthet

energieverbruikvanhetproducttoe

TEMPERATUURINSTELLING

50mm

DAGELIJKS GEBRUIK

DE OPSLAGRUIMTE VAN DE VRIEZER VERGROTEN • hetverwijderenvandeopslagmanden,voorhet

opslaanvangroteproducten

• devoedselproductenrechtstreeksopdeschappen

vandevriezerleggen

• hetverwijderenvanextraverwisselbareaccessoires

• Hetluchtuitlaatgebied(aandeachterwandenaan

deonderkantinhetproduct)nietblokkerenmet

voedingsmiddelen

• Alleschappenenschuifmandjeszijnuitneembaar

• Debinnentemperatuurvanhetapparaatkan

beïnvloedwordendoordeomgevingstemperatuur,

hoevaakdedeurwordtgeopendendeplaatsvan

hetapparaat

Bijhetinstellenvandetemperatuurmoetrekening

gehoudenwordenmetdezefactoren

• Tenzijandersgespeciceerdzijndeaccessoiresvan

hetapparaatnietgeschiktvooreenvaatwasser

VERWIJDEREN VAN DE VRIESLADECONTAINER

• Opendevriezerdeur

• Debovenstecontaineraanderechterenlinker

hoekennaarboventrekken(1)

• Deladeverwijderen(2)

• Debovenstecontainerindeomgekeerdevolgorde

installeren

KOELVAK

Dekoelkastisdeidealeopslagplekvoor

kant-en-klaremaaltijden,verseengeconserveerde

voedingswaren,zuivelproducten,groente/fruiten

dranken

VENTILATIE

Denatuurlijkecirculatievanluchtinhetkoelvak

resulteertinzonesmetverschillendetemperaturen

Hetkoudstegedeeltebevindtzichdirectboven

decrisperladevoorgroenteenfruitenbijde

achterwandHetwarmstegedeeltebevindtzich

bovenaandevoorzijdevanhetkoelvak

Onvoldoendeventilatieresulteertineenhoger

energieverbruikenlagerekoelprestaties

Deluchtslotsnietmetvoedselbedekken-zezijn

geoptimaliseerdvoorgoedeluchtcirculatieen

voedselbewaring

TIPS VOOR OPSLAG VAN LEVENSMIDDELEN

OPSLAAN VAN VERSE ETENSWAAR EN DRANKEN

Gebruikhoudersvanrecyclebaarplastic,metaal,

aluminiumenglas,ofwikkeldelevensmiddelenin

folie

›Gebruikaltijdafsluitbarehoudersvoorvloeistoffen

enetenswaardiegeurenofsmakenkunnenafgeven

ofopnemen,ofdekdevloeistoffenofetenswaaraf

›Levensmiddelendieeengrotehoeveelheid

ethyleengasafgevenendelevensmiddelendie

gevoeligzijnvoorditgas,zoalsfruit,groenten

ensalade,moetenaltijdwordenzodanigworden

gescheidenofverpaktdatdehoudbaarheidniet

achteruitgaat;bijvoorbeeldgeentomatensamenmet

kiwi'sofkoolbewaren

›Bewaarverschillendeetenswaarniettedichtbij

elkaaromvoorvoldoendeluchtcirculatietezorgen

›Omtevoorkomendatflessenomvallen,kuntu

gebruikmakenvandeflessenhouder

›Indienueenkleinehoeveelheidetenswaarinde

koelkastopslaat,radenwijaandeplatenboven

decrisperladevoorgroenteenfruittegebruiken,

aangezienditdekoelsteplekinhetkoelvakis›Let

eropdatdeluchtslotsnietdoorhetvoedselworden

afgesloten

DE JUISTE PLEK VOOR VERSE ETENSWAAR EN

DRANKEN

›Opdeschappenvandekoelkast:kant-en-klare

maaltijden,tropischfruit,

kazen,delicatessen

›Opdekoelsteplek(bovendecrisperladevoorfruit

engroenten):vlees,vis,vleeswaren,gebak

›Indecrisperladevoorfruitengroenten:fruit,sla,

groente

›Indedeur:boter,jam,sauzen,augurken,blikjes,

flessen,drankkartons,eieren

OPSLAAN VAN ETENSWAAR

EN DRANKEN

Legenda

GEMATIGDE ZONE

Aanbevolenvoorhetbewarenvan

tropischfruit,blikjes,dranken,eieren,

sauzen,augurken,boter,jam

KOUDE ZONE

Aanbevolenvoorhetbewaren

vankaas,melk,zuivelproducten,

delicatessen,yoghurt,

vleeswaren,desserts

FRUIT & GROENTELADE

NORMALE DIEPVRIESLADEN

LADE DIEPVRIESGEDEELTE

((MAXKOELZONE)Aanbevolenvoor

hetinvriezenvanverse/gekookte

levensmiddelen

Opmerking: De grijsschakering van de

legenda komt niet overeen met de kleur

van de laden

TIPS VOOR HET INVRIEZEN EN BEWAREN VAN

VERSE LEVENSMIDDELEN

›Wijradenaanomdebevrorenlevensmiddelen

vaneenetiketendatumtevoorzienDooreenlabel

aantebrengen,kuntulevensmiddelenmakkelijker

herkennenenweetuwanneerdezegebruiktmoet

wordenvoordatdekwaliteitervanafneemtVries

ontdooidelevensmiddelennietopnieuwin

›Voorhetinvriezendeverselevensmiddelenwikkelen

enluchtdichtverpakkenin:

aluminiumfolie,plasticfolie,lucht-enwaterdichte

plasticzakken,polytheencontainersmetdeksel

ofdiepvriezercontainersdiegeschiktzijnvoorhet

invriezenvanverselevensmiddelen

›Hetvoedselmoetvers,rijpenvanuitstekende

kwaliteitzijnvoorhetverkrijgenvaneenhoge

kwaliteitbevrorenvoedsel

›Versegroentenenfruitmoetenbijvoorkeurzosnel

mogelijkwordenbevroren,zodrazezijnuitgekozen,

omdevolledigeoorspronkelijkevoedingswaarde,

consistentie,kleurensmaaktebewarenEnkele

vleessoorten(vooralwild)moetwordenopgehangen

voordatditwordtingevroren

›Warmvoedselaltijdlatenafkoelenvoordathetinde

vriezerwordtgeplaatst

›Volledigofgedeeltelijkontdooidvoedselmeteen

opeten

Vrieszenietopnieuwin,tenzijhetvoedselnahet

ontdooiengekooktisNadathetgekooktis,maghet

opnieuwwordeningevroren

›Geenflessenmetvloeistofinvriezen

DIEPGEVROREN ETENSWAAR: WINKELTIPS

Bijdeaankoopvandiepvriesproductenmoetuopde

volgendepuntenletten:

Zorgdatdeverpakkingnietbeschadigdis

(diepgevrorenlevensmiddeleninbeschadigde

verpakkingenkan

eenverminderdekwaliteithebben)Indiende

verpakkingbolstaatofvochtplekkenheeft,werdhet

mogelijknietbijoptimaleomstandighedenbewaard

enhetontdooienismogelijkalbegonnen

›Kooptijdenshetwinkelenbevrorenvoedselaanhet

eindevanuwtripenvervoerhetineenthermisch

geïsoleerdekoeltas

›Bijthuiskomsthetbevrorenvoedselonmiddellijkin

devriezerleggen

›Alshetvoedselookmaargedeeltelijkisontdooid

nietopnieuwinvriezenBinnen24uuropeten

›Temperatuurschommelingenvoorkomenoftoteen

minimumbeperkenDeuiterstehoudbaarheidsdatum

opdeverpakkingmoetwordengerespecteerd

›Altijdkijkennaardeopslaginformatieopde

verpakking

DIEPVRIESCOMPARTIMENT

Devriezerisdeidealeopslagplaatsvoorhetopslaan

vaningevrorenlevensmiddelen,hetmakenvan

ijsblokjesenhetinvriezenvanverselevensmiddelen

inhetvriesvak

Demaximalehoeveelheidverselevensmiddelendie

in24uurkanwordeningevrorenwordtaangegeven

ophettypeplaatje(…kg/24h)

Wanneerueenkleinehoeveelheidvoedselheeftom

indevriezertebewarenishetaantebevelenomhet

onderstegebiedtegebruiken

VLEES

maanden

STOOFVLEES

maanden

FRUIT

maanden

Rundvlees 8-12 Vlees,gevogelte 2-3 Appels 12

Varkensvlees,

kalfsvlees

6-9

ZUIVELPRODUCTEN

Abrikozen 8

Lamsvlees 6-8 Boter 6 Bramen 8-12

Konijnenvlees 4-6 Kaas 3 Zwarte/rodebessen 8-12

Gehakt/Orgaanvlees 2-3 Room 1-2 Kersen 10

Worstjes 1-2 IJs 2-3 Perziken 10

GEVOGELTE

Eieren 8 Peren 8-12

Kip 5-7

SOEP EN SAUZEN

Pruimen 10

Kalkoen 6 Soep 2-3 Frambozen 8-12

Eetbareorganen

gevogelte

2-3 Jus 2-3 Aardbeien 10

KREEFTACHTIGEN

Pastei 1 Rabarber 10

Weekdieren,kreeft 1-2 Ratatouille 8 Vruchtensap

(sinaasappelsap,

citroensap,

grapefruitsap)

4-6

Krab,kreeft 1-2

GEBAK EN BROOD GROENTE

SCHAALDIEREN

Brood 1-2 Asperges 8-10

Oesters,zonder

schaal

1-2 Taart(normaal) 4 Basilicum 6-8

VIS

Gateaux(gebak) 2-3 Bonen 12

"vettevissoorten"

(zalm,haring,

makreel)

2-3 Crêpes 1-2 Artisjok 8-10

"magerevissoorten"

(tong)

3-4 Ongebakkengebak 2-3 Broccoli 8-10

Quiche 1-2 Spruiten 8-10

Pizza 1-2 Bloemkool 8-10

Wortelen 10-12

Selderij 6-8

Paddenstoelen 8

Peterselie 6-8

Pepers 10-12

Erwten 12

Pronkbonen 12

Spinazie 12

Tomaten 8-10

Courgette 8-10

BEWAARTIJD

VAN BEVROREN LEVENSMIDDELEN

AFWEZIGHEID/VAKANTIE Bijlangereafwezigheidwordtaanbevolen

levensmiddelenteconsumerenenhetapparaatte

ontkoppelenomenergietebesparen

VERHUIZEN

STROOMUITVAL

Alsdestroomuitvalt,dientuzichtothetplaatselijke

elektriciteitsbedrijftewendenomtevragenhoelang

destroomuitvalzalduren

Opmerking: Houd er rekening mee dat een vol vriesvak

langer koud blijft dan een halfvol vak.

Alseropdevoedingsmiddelenijskristallenzichtbaar

zijn,kunnenzezonderenigrisicoopnieuwworden

ingevroren,ookalzullendesmaakenhetaroma

waarschijnlijkanderszijn

Wanneerdelevensmiddelenduidelijkineenslechte

staatverkeren,kuntudezebeterweggooien

Als de stroomuitval korter dan 24 uur duurt.

HouddedeurvanhetapparaatgeslotenOpdeze

manierblijvendelevensmiddelenindekoelkastzo

langmogelijkkoud

Als de stroomuitval langer dan 24 uur duurt.

Haalallebevrorenlevensmiddelenuithetvriesvaken

zetdezeineendraagbarevriezerAlsdittypevriezer

nietvoorhandenisenalsergeenpakkenkunstijs

beschikbaarzijn,probeerdandelevensmiddelendie

hetsnelstbederventeconsumeren

Maakdeeasyiceleeg

AANBEVELINGEN WANNEER HET APPARAAT NIET WORDT

GEBRUIKT

1. Haalalleuitneembareelementenuithetapparaat

4. Sluitdedeurenplakdezemetplakbanddicht

enplakookdevoedingskabelmetplakbandaanhet

apparaatvast

2. Verpakzezorgvuldigenzetzeaanelkaarvast

metplakbandomtevoorkomendatzetegenelkaar

klapperenofkwijtraken

3. Schroefdestelvoetjeszodanigaandatzehet

steunvlaknietraken

ONDERHOUD EN REINIGING

›Reinighetapparaatregelmatigmeteendoek

eneenoplossingvanlauwwatereneenneutraal

schoonmaakmiddel,speciaalvoordebinnenkantvan

koelkasten

›Reinigregelmatigdebuitenkantvanhetapparaaten

dedeurafdichtingmeteenvochtigedoekendroog

hetmeteenzachtedoek

›Decondensoraandeachterkantvanhetapparaat

moetregelmatigmetbehulpvaneenstofzuiger

wordenschoongemaakt

Belangrijk:

›Detoetsenenhetdisplayvanhetbedieningspaneel

mogennietgereinigdwordenmetmiddelenopbasis

vanalcoholofdaarvanafgeleidestoffen;gebruikin

plaatsdaarvaneendrogedoek

›Debuizenvanhetkoelsysteemzittenindebuurt

vandeontdooibakenkunnenheetwordenMaakze

regelmatigschoonmeteenstofzuiger

Omdeconstanteencorrecteafvoervanhet

dooiwatertegaranderen,regelmatighetafvoergaatje

opdeachterwandvanhetkoelvak,indebuurtvande

groente-enfruitlade,schoonmakenmetbehulpvan

hetbijgeleverdegereedschap

Trekdestekkeruithetstopcontactofsluitde

stroomtoevoerafvoordatumetreinigings-of

onderhoudswerkzaamhedenbegint

Gebruikgeenreinigings-ofschuurmiddelenMaak

deonderdelenvandekoelkastnooitschoonmet

lichtontvlambarevloeistoffen

Gebruikgeenstoomreinigers

Detoetsenenhetdisplayvanhetbedieningspaneel

mogennietgereinigdwordenmetmiddelenop

basisvanalcoholofdaarvanafgeleidestoffen;

gebruikinplaatsdaarvaneendrogedoek

WAARSCHUWING

HANDLEIDING VOOR PROBLEEMOPLOSSING EN

CONSUMENTENSERVICE

VOORDAT U DE CONSUMENTENSERVICE BELT... Deproblemenbijhetgebruikwordenvaak

veroorzaaktdoorkleinighedendieuzelfkunt

opsporenenverhelpen,zonderdathiervoor

gereedschapnodigis

Geluidenafkomstigvanhetapparaatzijnnormaal,

omdatereenaantalventilatorenenmotorenvoorhet

regelenvanprestatiesaanwezigzijndieautomatisch

wordenin-enuitgeschakeld

EEN AANTAL FUNCTIONELE GELUIDEN KUNNEN

WORDEN VERMINDERD DOOR MIDDEL VAN:

›Optillenvanhetapparaatenopeenegaaloppervlak

installeren

›Scheidenenvermijdenvancontacttussenhet

apparaatenmeubilair

›Controlerenofdeinterneonderdelencorrectzijn

geplaatst

›Controlerenofdeflessenenhoudersniettegen

elkaarkomen

EEN AANTAL FUNCTIONELE GELUIDEN DIE U ZOU

KUNNEN HOREN

FUNCTIONELE GELUIDEN

Eensisgeluidbijhetvoorde

eerstekeerofnaeenlangepauze

inschakelenvanhetapparaat

Eenborrelgeluidwanneer

koelmiddeldeleidingeninstroomt

BRRRgeluidvandecompressordie

loopt

Eenzoemgeluidwanneerde

waterklepofdeventilatorbegintte

werken

Eenkraakgeluidwanneerde

compressorstart

DeKLIKisvandethermostaatdie

afstelthoevaakdecompressor

draait



HANDLEIDING VOOR

PROBLEEMOPLOSSING

Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing

HET APPARAAT WERKT NIET Erkaneenprobleemzijnmetde

stroomtoevoernaarhetapparaat

zijn

›Controleerofhetnetsnoer

metdejuistespanningineen

stopcontactzit

›Controleerdebeveiligingenen

zekeringenvanhetelektrische

systeeminuwhuis

ER ZIT WATER IN DE ONTDOOIBAK Ditisnormaalbijheet,vochtig

weerDebakkanzelfstot

halverwegegevuldraken

Controleerofhetapparaat

goedhorizontaalstaat,omte

voorkomendathetwateruitde

bakloopt

DE RANDEN VAN HET APPARAAT

DIE IN CONTACT MET DE

DEURAFDICHTING KOMEN ZIJN

WARM BIJ AANRAKING

Ditisgeendefect

Ditisnormaalbijeenwarm

klimaatenalsdecompressorin

werkingis

HET LAMPJE WERKT NIET Hetlampjemoetmogelijk

vervangenworden

HetapparaatkaninAan/Stand-by

modusstaan

›Controleerofdebeveiligingen

enzekeringenvanhetelektrische

systeeminuwhuisgoedwerken

›Controleerofhetnetsnoer

metdejuistespanningineen

stopcontactzit

›MochtendeLedsgebroken

zijnmoetdegebruikerde

Servicedienstbellenomzevoor

hetzelfdetypeomtewisselen,

datalleenteverkrijgenisbij

onzeServicecentraofbijerkende

dealers

DE MOTOR LIJKT TE LANG IN

WERKING TE BLIJVEN

Detijddatdemotordraait

hangtvanverschillende

factorenaf:hetaantalkeren

datdedeurwordtgeopend,de

hoeveelheidlevensmiddelendie

indekoelkastwordtbewaard,de

kamertemperatuurendeinstelling

vandethermostaten

›Zorgervoordatcontrolesvanhet

apparaatcorrectzijningesteld

›Controleeroferisnieteengrote

hoeveelheidvoedselaanhet

apparaatistoegevoegd

›Controleerofdedeurniettevaak

geopendis

›Controleerofdedeurgoed

geslotenis

DE TEMPERATUUR VAN HET

APPARAAT IS TE HOOG

Erkunnenverschillendeoorzaken

(Zie'Oplossingen')

›Zorgervoordatdecondensor

(achterhetapparaat)vrijisvanstof

enpluizen

›Zorgervoordatdedeurgoed

geslotenis

›Zorgervoordatde

deurafdichtingengoedvastzitten

›Opwarmedagenofalshetinde

kamerwarmisdraaitdemotor

natuurlijklanger

›Alsdedeurvanhetapparaateen

tijdjeopenisgeweestofalser

grotehoeveelhedenvoedselzijn

opgeslagenzaldemotorlanger

lopen,omdebinnenkantvanhet

apparaataftelatenkoelen

DE DEUREN GAAN NIET GOED

OPEN EN DICHT

Erkunnenverschillendeoorzaken

(Zie'Oplossingen')

›Controleerofde

voedselpakkettennietdedeur

blokkeren

›Controleerofdeinterne

onderdelenofdeautomatische

ijsmakernietuitpositiezijn

›Controleerofdedeurafdichtingen

nietvuilofkleverigzijn

›Controleerofhetapparaatop

niveauis

CONSUMENTENSERVICE

VOORDAT U DE

CONSUMENTENSERVICE BELT

ALS NA HET UITVOEREN VAN DEZE CONTROLES

DE STORING NOG STEEDS AANWEZIG IS,

CONTACT OPNEMEN MET DE DICHTSTBIJZIJNDE

CONSUMENTENSERVICE

1. Controleerofuhetprobleemzelfkunt

oplossenaandehandvandepuntendie

beschrevenzijnin“HANDLEIDING VOOR

PROBLEEMOPLOSSING”

Belvoorassistentiehetnummerdatinhet

garantieboekjestaat,ofvolgdeinstructiesopde

websitewww.indesit.com



Vermeldaltijd:

• eenkortebeschrijvingvandestoring;

• hettypeenhetexactemodelvanhetapparaat;

• hetservicenummer(nummernahetwoordService

ophettypeplaatje)Hetservicenummerstaatook

inhetgarantieboekje;

• uwvolledigeadres;

• uwtelefoonnummer

WendutoteenerkendServicecentrumindien

reparatienoodzakelijkis(alleendanheeftu

zekerheiddatoriginelevervangingsonderdelen

wordengebruiktendereparatiecorrectwordt

uitgevoerd)

2. Hetapparaataan-enuitzettenomte

controlerenofhetprobleemisopgelost

Fabrikant:

Whirlpool Europe S.r.l. - Socio Unico

Viale Guido Borghi 27

21025 Comerio (VA)

Italy

1x 1x4x

50mm

Whirlpool®iseengeregistreerdhandelsmerkvanWhirlpoolUSA

400010874582

011

Indesit LR7 S1 S Gebruikershandleiding

Merk: Indesit

Model: LR7 S1 S

Type: Gebruikershandleiding

Download PDF

rapport

Indesit LR7 S1 S Gebruikershandleiding

Indesit LR7 S1 S Gebruikershandleiding

Gerelateerde artikelen

Andere documenten