MANUZOID
Ontdekken
Ontdekken
Bladwijzers
Zanussi
ZBB28465SA
Zanussi ZBB28465SA Handleiding
Type
Handleiding
Merk
Zanussi
Maat
1,19 MB
Pagina''s
68
Taal
Frans, Nederlands, Portugees, Zweeds
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
2
Veiligheidsinformatie
2
Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen
2
Algemene veiligheid
2
Veiligheidsvoorschriften
3
Montage
3
Aansluiting op het elektriciteitsnet
3
Gebruik
4
Onderhoud en reiniging
4
Verwijdering
4
Bediening
5
Werking
5
Inschakelen
5
Uitschakelen
5
Temperatuurregeling
5
QuickFreeze-functie
5
Dagelijks gebruik
5
Verplaatsbare legrekken
5
Het plaatsen van de deurplateaus
6
Het bewaren van ingevroren voedsel
6
Het maken van ijsblokjes
6
Invriezen van vers voedsel
6
Ontdooien
6
Luchtkoeling
6
Aanwijzingen en tips
7
Normale bedrijfsgeluiden:
7
Tips voor energiebesparing
7
Tips voor het koelen van vers voedsel
7
Tips voor het koelen
7
Tips voor het invriezen
7
Tips voor het bewaren van ingevroren voedsel
8
Onderhoud en reiniging
8
Periodieke reiniging
8
Het ontdooien van de koelkast
8
De vriezer ontdooien
9
Periodes dat het apparaat niet gebruikt wordt
9
Probleemoplossing
9
Problemen oplossen
9
Het lampje vervangen
11
De deur sluiten
11
Montage
11
Opstelling
11
Aansluiting op het elektriciteitsnet
12
Ventilatievereisten
12
Het apparaat installeren
12
Omkeerbaarheid van de deur
14
Technische informatie
15
Technische gegevens
15
Geluiden
15
Table des matières
18
Consignes de sécurité
18
Sécurité des enfants et des personnes vulnérables
18
Consignes générales de sécurité
18
Instructions de sécurité
19
Installation
19
Branchement électrique
19
Usage
20
Entretien et nettoyage
20
Mise au rebut
20
Fonctionnement
21
Fonctionnement
21
Mise en marche
21
Mise à l'arrêt
21
Réglage de la température
21
Fonction QuickFreeze
21
Utilisation quotidienne
21
Glissières amovibles
21
Mise en place des balconnets de la porte
22
Conservation d'aliments congelés et surgelés
22
Production de glaçons
22
Congélation d'aliments frais
22
Décongélation
22
Refroidissement de l'air
22
Conseils
23
Bruits normaux de fonctionnement
23
Conseils d'économie d'énergie
23
Conseils pour la réfrigération des aliments frais
23
Conseils pour la réfrigération
23
Conseils pour la congélation
23
Conseils pour le stockage des aliments surgelés
24
Entretien et nettoyage
24
Nettoyage périodique
24
Dégivrage du réfrigérateur
24
Dégivrage du congélateur
25
En cas de non-utilisation prolongée
25
En cas d'anomalie de fonctionnement
25
En cas d'anomalie de fonctionnement ...
26
Remplacement de l'éclairage
28
Fermeture de la porte
28
Installation
28
Installation
28
Branchement électrique
28
Exigences en matière de ventilation
28
Installation de l'appareil
28
Réversibilité de la porte
30
Caractéristiques techniques
32
Caractéristiques techniques
32
Bruits
32
Índice
34
Informações de segurança
34
Segurança para crianças e pessoas vulneráveis
34
Segurança geral
34
Instruções de segurança
35
Instalação
35
Ligação eléctrica
35
Utilização
36
Manutenção e limpeza
36
Eliminação
36
Funcionamento
37
Funcionamento
37
Ligar
37
Desligar
37
Regulação da temperatura
37
Função QuickFreeze
37
Utilização diária
37
Prateleiras móveis
37
Posicionamento das prateleiras da porta
38
Armazenamento de alimentos congelados
38
Produção de cubos de gelo
38
Congelar alimentos frescos
38
Descongelação
38
Refrigeração do ar
38
Sugestões e dicas
39
Sons de funcionamento normais
39
Conselhos para poupar energia
39
Conselhos para a refrigeração de alimentos frescos
39
Conselhos para a refrigeração
39
Conselhos para a congelação
39
Conselhos para o armazenamento de alimentos congelados
40
Manutenção e limpeza
40
Limpeza periódica
40
Descongelar o frigorífico
40
Descongelar o congelador
41
Períodos de inactividade
41
Resolução de problemas
41
O que fazer se…
42
Substituir a lâmpada
43
Fechar a porta
43
Instalação
44
Posicionamento
44
Ligação eléctrica
44
Requisitos de ventilação
44
Instalar o aparelho
44
Reversibilidade da porta
46
Informação técnica
47
Dados técnicos
47
Ruídos
47
Innehåll
50
Säkerhetsinformation
50
Säkerhet för barn och handikappade
50
Allmän säkerhet
50
Säkerhetsföreskrifter
51
Installation
51
Elektrisk anslutning
51
Använd
52
Skötsel och rengöring
52
Avfallshantering
52
Användning
53
Användning
53
Slå på
53
Stänga av
53
Temperaturreglering
53
QuickFreeze-funktion
53
Daglig användning
53
Flyttbara hyllor
53
Placering av dörrhyllorna
54
Förvaring av fryst mat
54
Tillverkning av isbitar
54
Infrysning av färska livsmedel
54
Upptining
54
Luftkylning
54
Råd och tips
55
Normala driftljud
55
Tips för energibesparing
55
Tips för kylning av färska livsmedel
55
Tips för kylning
55
Tips för infrysning
55
Tips för förvaring av fryst mat
55
Skötsel och rengöring
56
Regelbunden rengöring
56
Avfrostning av kylskåpet
56
Avfrostning av frysen
56
Långa uppehåll
57
Felsökning
57
Om produkten inte fungerar...
57
Byte av lampan
58
Stängning av dörren
59
Installation
59
Placering
59
Elektrisk anslutning
59
Ventilationskrav
59
Installation av produkten
59
Omhängning av dörr
61
Teknisk information
62
Tekniska data
62
Buller
62
Document bekijken
Zanussi ZBB28465SA Handleiding
Type
Handleiding
Merk
Zanussi
Maat
4,56 MB
Categorie
Diepvriezers
Pagina''s
44
Taal
Duits, Frans, Nederlands
Document bekijken
Zanussi ZBB28465SA Handleiding
Type
Handleiding
Merk
Zanussi
Maat
477,56 KB
Categorie
Diepvriezers
Pagina''s
40
Taal
Duits, Spaans, Frans, Nederlands
Document bekijken
Zanussi ZBB28465SA Handleiding
Type
Handleiding
Merk
Zanussi
Maat
484,30 KB
Categorie
Diepvriezers
Pagina''s
40
Taal
Duits, Frans, Nederlands
Document bekijken
Zanussi ZBB28465SA Handleiding
Type
Handleiding
Merk
Zanussi
Maat
494,71 KB
Categorie
Diepvriezers
Pagina''s
40
Taal
Nederlands
Document bekijken
Zanussi ZBB28465SA Handleiding
Type
Handleiding
Merk
Zanussi
Maat
485,00 KB
Categorie
Diepvriezers
Pagina''s
40
Taal
Duits, Frans, Nederlands
Document bekijken